Lesson 95 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✈️ Future Time Clauses & A Travel Game!

Hi there. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to learn more

Olá. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer. Quer aprender mais

English? You can study with my students Flavia and Andreia. We make learning fun,

inglês? Você pode estudar com minhas alunas Flavia e Andreia. Tornamos o aprendizado divertido,

and the ladies know it's always okay to make mistakes. Be sure to subscribe and

e as mulheres sabem que é sempre bom cometer erros. Certifique-se de se inscrever e

you can watch all of our basic English lessons.

poderá assistir a todas as nossas aulas básicas de inglês .

Flavia and Andreia know how to talk about the future with "will" and "be going to."

Flávia e Andreia sabem falar de futuro com "vontade" e "estar indo".

They can make simple sentences like these: I'll be in Boston next year.

Eles podem fazer frases simples como estas: Estarei em Boston no ano que vem.

This weekend I'm going to visit my cousins in New York. Now it's time to learn how to

Este fim de semana vou visitar meus primos em Nova York. Agora é hora de aprender a

make longer sentences with these time words: before, after, when, as soon as.

fazer frases mais longas com estas palavras de tempo: antes, depois, quando, assim que.

These words help us form adverb clauses of time. We're going to make future time

Essas palavras nos ajudam a formar cláusulas advérbios de tempo. Vamos fazer cláusulas de tempo futuro

clauses. Listen and learn.

. Ouça e aprenda.

All right. Guess what, ladies? Happy July!

Tudo bem. Adivinhem, senhoras? Feliz julho!

Yeah. It's July! It's nice. Actually, it's not warm. It's hot.

Sim. É julho! É legal. Na verdade, não é quente. Está quente.

Yes. Do you like the hot weather?

Sim. Você gosta do clima quente?

No? I like it. You enjoy the hot weather?

Não? Eu gosto disso. Você gosta do clima quente?

It's nice...for one...two months. And then I'm done.

É bom... por um... dois meses. E então eu terminei.

Yes. So I like Boston. I like Massachusetts. I like the four seasons.

Sim. Então eu gosto de Boston. Eu gosto de Massachusetts. Eu gosto das quatro estações.

So it's nice for now, but it's hot today. I admit. Yes. Okay.

Por enquanto está bom, mas hoje está quente. Eu admito. Sim. OK.

Ladies, do you like to dream? Dream.

Senhoras, vocês gostam de sonhar? Sonhar.

Use your imagination. Right? Imagination.

Use sua imaginação. Certo? Imaginação.

Imagination is what we have. We see our pictures.

Imaginação é o que temos. Vemos nossas fotos.

And what do we do? We imagine things. That's the verb. Imagine. That's the noun.

E o que vamos fazer? Imaginamos coisas. Esse é o verbo. Imagine. Esse é o substantivo.

So we're going to use our imagination, and we're going to dream a little right now.

Então vamos usar a nossa imaginação, e vamos sonhar um pouco agora.

Sometimes I like to dream. Some dreams are possible, like I dream about the

Às vezes eu gosto de sonhar. Alguns sonhos são possíveis, como eu sonho com o

future and I want to play the piano better. That's possible. Right? But I dream

futuro e quero tocar piano melhor. Isso é possível. Certo? Mas sonho

of going to Europe and flying first-class. Yeah, me too. It's not going to happen.

em ir para a Europa e voar de primeira classe. Sim eu também. Isso não vai acontecer.

That's my dream. One day, first class! That would be nice.

Esse é o meu sonho. Um dia, primeira aula! Isso seria legal.

Me too. It would be nice. But today we're going

Eu também. Seria bom. Mas hoje vamos

to imagine we have lots of money. Okay? And tomorrow we're going to fly to

imaginar que temos muito dinheiro. OK? E amanhã vamos voar para

Paris. Okay? Yeah. Sounds good? All right. So tomorrow we're going to Paris and we're going to

Paris. OK? Sim. Parece bom? Tudo bem. Então, amanhã vamos a Paris e vamos

eat nice restaurants. Yeah and after we visit Paris, we'll...we'll go to Africa. Okay?

comer em bons restaurantes. Sim, e depois de visitarmos Paris, iremos... iremos para a África. OK?

Wow. Yeah. So first, we'll go to Paris. After we go or

Uau. Sim. Então, primeiro, iremos a Paris. Depois de irmos ou

after we visit. So you could say, "After we go to Paris" or "after we visit Paris, I

depois de visitarmos. Então você poderia dizer: "Depois de irmos para Paris" ou "depois de visitarmos Paris,

think we'll go to Africa." And if I've made my decision: we're going. Mm-hmm.

acho que iremos para a África". E se já tomei minha decisão: vamos. Mm-hmm.

We're going to Africa. There are lots of countries to see in Africa. After we go

Nós vamos para a África. Há muitos países para ver na África. Depois de irmos

to Paris, we're going to Africa. After we visit Africa, what are we going to do?

para Paris, vamos para a África. Depois de visitarmos a África, o que vamos fazer?

After? Yeah. So we're going to Paris. Then from Europe, we'll go to Africa. After going to

Depois? Sim. Então vamos para Paris. Então, da Europa, iremos para a África. Depois de ir para a

Africa...after we go to Africa, what should we do? Do you want to go to a different continent?

África... depois de irmos para a África, o que devemos fazer? Você quer ir para um continente diferente?

Do you want to go to Asia? Yeah. Yeah? What country?Japan. Japan has good food.

Você quer ir para a Ásia? Sim. Sim? Que país? Japão. O Japão tem boa comida.

After we go to Africa, we're going to Japan. Yeah.

Depois de irmos para a África, iremos para o Japão. Sim.

And when we're in Japan, we're going to eat lots of good food.

E quando estivermos no Japão, vamos comer muita comida boa.

I'm excited. So, we're going to Paris. Then we're going to Africa. We're going to visit different

Estou animado. Então, vamos para Paris. Então vamos para a África. Vamos visitar vários

countries in Africa. After we visit Africa, we're going to Japan.

países da África. Depois de visitarmos a África, vamos para o Japão.

Yeah. We're going first class, by the way. Yeah. Okay. And we're going to eat lots of

Sim. A propósito, vamos de primeira classe. Sim. OK. E vamos comer muita

food in Japan. After we enjoy ourselves in Japan, where are we going to go?

comida no Japão. Depois de nos divertirmos no Japão, para onde iremos?

Russia? Russia! Sure. I haven't been there in a while. Okay. So after we visit Japan,

Rússia? Rússia! Claro. Faz um tempo que não vou lá. OK. Então, depois de visitarmos o Japão,

we're flying to Russia. Okay. So you remember when we talked about the future,

vamos voar para a Rússia. OK. Então você se lembra quando falamos sobre o futuro,

I said there's different ways. I could say: we're going to Paris, we're going to

eu disse que há maneiras diferentes. Eu poderia dizer: vamos a Paris, vamos

visit Paris, we'll visit. So we have will, be going to, and we could use the present

visitar Paris, vamos visitar. Portanto, temos will, be going to e podemos usar o presente

progressive. Right? Tomorrow we're going to Paris. We're flying to Paris tomorrow.

progressivo. Certo? Amanhã vamos para Paris. Estamos voando para Paris amanhã.

All the future. But when I use words like "when," "after"...right? Even if I do

Todo o futuro. Mas quando eu uso palavras como "quando", "depois"... certo? Mesmo se eu fizer

"before"...watch. If I say, "Before we fly to Russia...before we fly to Russia,

"antes"... observe. Se eu disser: "Antes de voarmos para a Rússia... antes de voarmos para a Rússia, vamos

we're going to visit...Where are we going to visit before Russia? Japan. Japan. We're going to visit Japan.

visitar... Onde vamos visitar antes da Rússia? Japão. Japão. Vamos visitar o Japão.

Boy! We have a big plan. Before we fly to Russia, we're going to visit Japan.

Rapaz ! Temos um grande plano. Antes de voarmos para a Rússia, vamos visitar o Japão. O que

What happened? When I use "after," "when," "before,"

aconteceu? Quando uso "depois", "quando", "antes",

I'm talking about the future, but I'm using the present.

estou falando sobre o futuro, mas estou usando o presente.

Remember this rule with adverb clauses of time.

Lembre-se desta regra com advérbios de tempo.

Future time clauses with "before," "after," "when," "as soon as"

Cláusulas de tempo futuro com "antes", "depois", "quando", "assim que"

use the simple present. Can you help me fix some mistakes? Look at sentence

usam o presente simples. Você pode me ajudar a corrigir alguns erros? Veja frase

one. What's the mistake? Here it is. Let's not use "will." Let's change "will fly" to

um. Qual é o erro? Aqui está. Não vamos usar "will". Vamos mudar "will fly" para "

"fly" in the present tense. Before we fly to France. Before we fly to France, we'll

fly" no tempo presente. Antes de voarmos para a França. Antes de voarmos para a França, nos

say goodbye to our families. Look at sentence two. Can you fix the mistake?

despediremos para nossas famílias. Veja a frase dois. Você pode corrigir o erro?

What do we need to say? After we visit Paris, we'll fly to Africa.

O que precisamos dizer? Depois de visitarmos Paris, vamos voar para a África.

Here's sentence three. Do you see the mistake? "Will arrive" is wrong. Let's fix it.

Aqui está a frase três. Você vê o erro? "Vai chegar" está errado . Vamos consertar isso.

When we arrive in Africa, we're going to need a tour guide. Here's sentence four.

Quando chegarmos na África, vamos precisar de um tour g uide. Aqui está a frase quatro.

What's wrong? So what do we need to say?

O que está errado? Então, o que precisamos dizer?

As soon as we find a tour guide, I'll ask the tour guide to take us on a safari.

Assim que encontrarmos um guia turístico, pedirei ao guia turístico que nos leve a um safári.

Good job. Let's go on with that dream vacation.

Bom trabalho. Vamos continuar com essas férias de sonho.

But we before to fly to Russia...I think I'm getting confused. We went

Mas nós antes de voar para a Rússia...Acho que estou ficando confuso. Nós fomos

from Paris to Africa to Japan. Japan to Russia and now Brazil.

de Paris para a África para o Japão. Japão para a Rússia e agora o Brasil.

So after we visit Russia...after we visit Russia, where are we going?

Então, depois de visitarmos a Rússia... depois de visitarmos a Rússia, para onde vamos?

We're going to Brazil. Yeah. Let's go to Brazil. After we visit Russia, we're going to Brazil.

Nós vamos para o Brasil. Sim. Vamos ao Brasil. Depois de visitarmos a Rússia, vamos para o Brasil.

We're going to fly to Brazil. We'll fly to Brazil. We can use our

Vamos voar para o Brasil. Vamos voar para o Brasil. Podemos usar nossas

future forms. Right? After we visit Russia, we're going to Brazil. We're going to

formas futuras. Certo? Depois de visitarmos a Rússia, vamos para o Brasil. Vamos

fly there first class. Okay? When we're in Brazil, what are we going to do? We are...

voar para lá de primeira classe. OK? Quando estivermos no Brasil, o que vamos fazer? Nós...

we are going to eat brigadeiros. Ooh. Yum. Yes. Good, good. Okay, so when we're in Brazil, we're going to eat brigadeiros.

nós vamos comer brigadeiros. Ooh. Hum. Sim. Bom Bom. Ok, então quando estivermos no Brasil, vamos comer brigadeiros.

Great. Any other type of food I should eat? When we're in Brazil...when we're in Brazil,

Ótimo. Algum outro tipo de comida que devo comer? Quando estamos no Brasil... quando estamos no Brasil,

we are going to eat....How about a barbecue?

vamos comer.... Que tal um churrasco?

Yeah. No! Oh yeah. Vegetables. Coxinha. (A chicken dish.) Do they make vegetarian coxinhas?

Sim. Não! Oh sim. Vegetais. Coxinha. (Um prato de frango.) Eles fazem coxinhas vegetarianas?

I like Brazilian rice.

Eu gosto de arroz brasileiro.

Are there nice drinks in Brazil?

Existem boas bebidas no Brasil?

Yes. Cocktails? Caipirinha. Caipirinha! Okay. So when we're in Brazil...When I...

Sim. Coquetéis? Caipirinha. Caipirinha! OK. Então, quando estivermos no Brasil... Quando eu...

Say, "Jennifer, when we take you to Brazil..." When we are...when we are in Brazil, we are

Diga: "Jennifer, quando levarmos você ao Brasil..." Quando estivermos... quando estivermos no Brasil,

going to drink caipirinhas. Okay. Great. And eat brigadeiros. Yes. Great. Okay. I think after, um, Brazil, we can fly home.

vamos tomar caipirinhas. OK. Ótimo. E comer brigadeiros. Sim. Ótimo. OK. Acho que depois do Brasil, podemos voar para casa.

So after we visit Brazil, we'll fly back to the U.S. But let's go to New York.

Então, depois de visitarmos o Brasil, voltaremos para os Estados Unidos. Mas vamos para Nova York.

Okay. Still we'll fly first class. We will

OK. Mesmo assim vamos voar de primeira classe. Vamos

fly from Brazil to New York City, and when we're in New York, what will we do?

voar do Brasil para Nova York, e quando estivermos em Nova York, o que faremos?

When we are in New York, we are going to visit Central Park. Okay. Great. Yeah. And when were in New York, um

Quando estivermos em Nova York, vamos visitar o Central Park. OK. Ótimo. Sim. E quando estávamos em Nova York, hum,

I want to see a show. A big show, like a musical. Music, dancing, so we're

eu quero ver um show. Um grande show, como um musical. Música, dança, então

going to see two or three shows. Okay? Yes. We have the money. Wow!

vamos ver dois ou três shows. OK? Sim. Nós temos o dinheiro. Uau!

And finally, after we visit New York, what will we do? Do you want to go somewhere else or

E finalmente, depois de visitarmos Nova York, o que faremos? Você quer ir para outro lugar ou

should we come back to Boston? Yeah. Yes. Where do you want to go? We still have a

devemos voltar para Boston? Sim. Sim. Onde você quer ir? Ainda temos

few thousand dollars. When we are in Boston...Oh! So you want to fly back. Let's go...we're still in New York.

alguns milhares de dólares. Quando estamos em Boston...Oh! Então você quer voar de volta. Vamos... ainda estamos em Nova York.

Let's go. Let's leave New York. So after we visit New York...after we visit New York,

Vamos. Vamos deixar Nova York. Então, depois de visitarmos Nova York... depois de visitarmos Nova York,

we are going to Boston. Okay. And we are going to visit a museum. Okay.

iremos para Boston. OK. E vamos visitar um museu. OK.

We could spend the day visiting museums...with VIP tickets!

Poderíamos passar o dia visitando museus...com ingressos VIP!

And then we're going to have a big lunch somewhere in Boston. So we have a big plan.

E depois teremos um grande almoço em algum lugar de Boston. Portanto, temos um grande plano.

We're going to Paris, Africa, Japan, Russia, Brazil. We'll have fun in New York, and after we visit all

Vamos para Paris, África, Japão, Rússia, Brasil. Vamos nos divertir em Nova York e, depois de visitar todos

these places, I think we'll have no more money. Yes. But it's okay.

esses lugares, acho que não teremos mais dinheiro. Sim. Mas tudo bem.

Okay. So what do you remember? When you make the long sentences and you use these groups of words -- we say it's a time clause.

OK. Então, do que você se lembra? Quando você faz frases longas e usa esses grupos de palavras -- dizemos que é uma cláusula de tempo.

Okay? You might see this in grammar books. A time clause. It's just a

OK? Você pode ver isso em livros de gramática. Uma cláusula de tempo. É apenas um

group of words, an idea about the future with "when," "after," "before." Right? Use the present.

grupo de palavras, uma ideia sobre o futuro com "quando", "depois", "antes". Certo? Use o presente.

Present? Yeah. Yes. So when we're in New York, we'll see some shows.

Presente? Sim. Sim. Então, quando estivermos em Nova York, veremos alguns shows.

When we visit Japan, we're going to eat

Quando visitamos o Japão, vamos comer

good food. After we visit Japan, where are we going? We're flying to Russia. And when we talk

boa comida. Depois de visitarmos o Japão, para onde vamos? Estamos voando para a Rússia. E quando falamos

about the future and you know our plans we can use "be going to" or the present

sobre o futuro e você conhece nossos planos, podemos usar "be going to" ou o presente

progressive. And sometimes if you're thinking aloud, we tend to use "will."

progressivo. E às vezes, se você está pensando em voz alta, tendemos a usar "vontade".

But we have different forms for the future. But we must use the present with "after," "before," "when."

Mas temos formas diferentes para o futuro. Mas devemos usar o presente com "depois", "antes", "quando".

You can also use "as soon as." Have you heard that one?

Você também pode usar "assim que". Você já ouviu isso?

As soon as. "As soon as" is like "when." But right away. Like I really want brigadeiros, so

Assim que. "Assim que" é como "quando". Mas imediatamente. Tipo, eu quero muito brigadeiros, então

as soon as we get to Brazil, I want a brigadeiro. "As soon as" is right away.

assim que chegarmos ao Brasil, eu quero um brigadeiro. "Assim que" é imediatamente.

It means "when." When we get to Brazil, I want a brigadeiro. But as soon as we arrive...

Significa "quando". Quando chegarmos ao Brasil, quero um brigadeiro. Mas assim que chegarmos...

as soon as we land, I want these desserts. As soon as. Same thing. It's a time clause.

assim que pousarmos, quero essas sobremesas. Assim que. Mesma coisa. É uma cláusula de tempo.

So as soon as we land...as soon as we arrive...as soon as we get there,

Assim que aterrissarmos...assim que chegarmos...assim que chegarmos lá,

we can start eating. And what's the drink again? What are we drinking? Caipirinha. Caipirinha. Okay. Sounds great.

podemos começar a comer. E qual é a bebida mesmo? O que estamos bebendo? Caipirinha. Caipirinha. OK. Parece bom.

Remember the main clause, the main idea, can use a future verb form.

Lembre-se de que a cláusula principal, a ideia principal, pode usar uma forma verbal futura.

The adverb clause of time uses the present tense. What about the order of clauses?

A cláusula advérbio de tempo usa o tempo presente. E a ordem das cláusulas?

Let's talk about that.

Vamos falar sobre isso.

Do you understand? Or I think you had a question. Uh-huh. Can I switch these parts? Yes.

Você entende? Ou eu acho que você tinha uma pergunta. Uh-huh. Posso trocar essas peças? Sim.

Yes. So I could also say we're going to Japan before we fly to Russia.

Sim. Então eu também poderia dizer que vamos para o Japão antes de voarmos para a Rússia.

We're flying to Russia after we visit Japan. We can change these parts around.

Estamos voando para a Rússia depois de visitarmos o Japão. Podemos mudar essas partes.

Yeah. Okay. I said, "As soon as we land in Brazil, I want to eat brigadeiros."

Sim. OK. Eu disse: "Assim que desembarcarmos no Brasil, quero comer brigadeiros".

"I want to eat brigadeiros as soon as we land." It doesn't matter.

"Quero comer brigadeiros assim que aterrissarmos." Não importa.

I can change those parts. Okay. Let's talk about the real future.

Eu posso mudar essas peças. OK. Vamos falar sobre o futuro real.

Okay. Today I have kind of a busy day. We have our lesson now, and after we finish,

OK. Hoje eu tenho um dia meio agitado. Temos nossa aula agora e, depois que terminarmos,

I'm going home. I'll have lunch, and after I have lunch, my son and I are going to a

vou para casa. Eu vou almoçar, e depois que eu almoçar, eu e meu filho vamos a uma

doctor's appointment. Yeah. One more time. After we finish our lesson, I'm going

consulta médica. Sim. Mais uma vez. Depois que terminarmos nossa aula, vou para

home. I'm going home after we finish this lesson. It doesn't matter.

casa. Vou para casa depois de terminarmos esta lição. Não importa.

But with "after," I have to use the present. After we finish. I can say, "After

Mas com "depois" tenho que usar o presente. Depois que terminarmos. Posso dizer: "Depois de

we're going to finish...after we'll finish." Uh-huh. After we finish our lesson, I'm going home.

terminarmos...depois de terminarmos." Uh-huh. Depois que terminarmos nossa aula, vou para casa.

Okay. That's my busy day. Do you have a busy day? Kind of?

OK. Esse é o meu dia ocupado. Você tem um dia agitado? Tipo de?

After we finish, what are you going to do? I'm going to my home. I'm going home. You can say, "I'm going home."

Depois que terminarmos, o que você vai fazer? Eu estou indo para minha casa. Eu estou indo para casa. Você pode dizer: "Estou indo para casa".

I'm going home. After I'm going home...After I go home. You can say, "After I go home."

Eu estou indo para casa. Depois que eu for para casa... Depois que eu for para casa. Você pode dizer: "Depois que eu for para casa".

After I go home, I'm going to study. Good for you.

Depois que eu for para casa, eu vou estudar. Bom para você.

What are you going to do after we finish after we finish? After we finish, I...I'm going to make lunch. Mm-hmm.

O que você vai fazer depois que terminarmos? Depois que terminarmos, eu... eu vou fazer o almoço. Mm-hmm.

After make lunch...after I make lunch. After I make lunch, I'm going to clean my house.

Depois de fazer o almoço...depois de fazer o almoço. Depois de fazer o almoço, vou limpar minha casa.

Good for you. I'm not going to clean today.

Bom para você. Não vou limpar hoje.

For practice, use your own ideas to complete these sentences.

Para praticar, use suas próprias ideias para completar essas frases.

That's all for now. Was the lesson helpful? Please like and share the video

É tudo por agora. A lição foi útil? Curta e compartilhe o vídeo

with others. As always, thanks for watching and happy studies!

com outras pessoas. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram.

Siga-me no Facebook e no Twitter. Confira meus vídeos no Instagram.

And don't forget to subscribe!

E não se esqueça de se inscrever!