Lesson 95 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✈️ Future Time Clauses & A Travel Game!

13,311 views

2020-03-05 ・ English with Jennifer


New videos

Lesson 95 👩‍🏫 Basic English with Jennifer ✈️ Future Time Clauses & A Travel Game!

13,311 views ・ 2020-03-05

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi there. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to learn more
0
530
5620
Chào bạn. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer. Bạn muốn học thêm
00:06
English? You can study with my students Flavia and Andreia. We make learning fun,
1
6150
6239
tiếng Anh? Bạn có thể học với học sinh của tôi Flavia và Andreia. Chúng tôi làm cho việc học trở nên thú vị
00:12
and the ladies know it's always okay to make mistakes. Be sure to subscribe and
2
12389
6601
và phụ nữ biết rằng việc mắc lỗi luôn là điều bình thường . Hãy chắc chắn đăng ký và
00:18
you can watch all of our basic English lessons.
3
18990
4910
bạn có thể xem tất cả các bài học tiếng Anh cơ bản của chúng tôi .
00:29
Flavia and Andreia know how to talk about the future with "will" and "be going to."
4
29020
6260
Flavia và Andreia biết cách nói về tương lai với "will" và "be going to".
00:35
They can make simple sentences like these: I'll be in Boston next year.
5
35280
8120
Họ có thể đặt những câu đơn giản như sau: Tôi sẽ ở Boston vào năm tới.
00:43
This weekend I'm going to visit my cousins in New York. Now it's time to learn how to
6
43400
7799
Cuối tuần này tôi sẽ đến thăm anh em họ của tôi ở New York. Bây giờ là lúc học cách
00:51
make longer sentences with these time words: before, after, when, as soon as.
7
51200
12440
đặt câu dài hơn với các từ chỉ thời gian sau : before, after, when, as soon as.
01:03
These words help us form adverb clauses of time. We're going to make future time
8
63640
6540
Những từ này giúp chúng ta hình thành mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian. Chúng ta sẽ tạo ra các mệnh đề thời gian trong tương lai
01:10
clauses. Listen and learn.
9
70180
4120
. Lắng nghe và học hỏi.
01:15
All right. Guess what, ladies? Happy July!
10
75400
2440
Được rồi. Đoán xem, các quý cô? Hạnh phúc Tháng Bảy!
01:17
Yeah. It's July! It's nice. Actually, it's not warm. It's hot.
11
77840
3620
Ừ. Đó là tháng bảy! Nó đẹp. Thật ra là không ấm. Trời nóng.
01:21
Yes. Do you like the hot weather?
12
81460
2140
Đúng. Bạn có thích thời tiết nóng?
01:25
No? I like it. You enjoy the hot weather?
13
85140
4440
Không? Tôi thích nó. Bạn thích thời tiết nóng bức?
01:29
It's nice...for one...two months. And then I'm done.
14
89580
4700
Thật tuyệt... trong một... hai tháng. Và sau đó tôi đã hoàn thành.
01:34
Yes. So I like Boston. I like Massachusetts. I like the four seasons.
15
94280
5120
Đúng. Vì vậy, tôi thích Boston. Tôi thích Massachusetts. Tôi thích bốn mùa.
01:39
So it's nice for now, but it's hot today. I admit. Yes. Okay.
16
99500
5080
Vì vậy, bây giờ nó đẹp, nhưng hôm nay trời nóng. Tôi thừa nhận. Đúng. Được chứ.
01:44
Ladies, do you like to dream? Dream.
17
104580
5040
Thưa cô, cô có thích mơ không? Mơ ước.
01:49
Use your imagination. Right? Imagination.
18
109620
6360
Sử dụng trí tưởng tượng của bạn. Đúng? trí tưởng tượng.
01:55
Imagination is what we have. We see our pictures.
19
115980
3740
Trí tưởng tượng là những gì chúng ta có. Chúng tôi thấy hình ảnh của chúng tôi.
01:59
And what do we do? We imagine things. That's the verb. Imagine. That's the noun.
20
119720
7080
Và chúng ta làm gì? Chúng tôi tưởng tượng mọi thứ. Đó là động từ. Tưởng tượng. Đó là danh từ.
02:06
So we're going to use our imagination, and we're going to dream a little right now.
21
126800
5700
Vì vậy, chúng ta sẽ sử dụng trí tưởng tượng của mình, và chúng ta sẽ mơ một chút ngay bây giờ.
02:12
Sometimes I like to dream. Some dreams are possible, like I dream about the
22
132500
5880
Đôi khi tôi thích mơ mộng. Một số giấc mơ là có thể, chẳng hạn như tôi mơ về
02:18
future and I want to play the piano better. That's possible. Right? But I dream
23
138380
5790
tương lai và tôi muốn chơi piano tốt hơn. Điều đó là khả thi. Đúng? Nhưng tôi mơ ước
02:24
of going to Europe and flying first-class. Yeah, me too. It's not going to happen.
24
144170
7090
được đến châu Âu và bay ở khoang hạng nhất. Vâng, tôi cũng vậy. Nó sẽ không xảy ra.
02:31
That's my dream. One day, first class! That would be nice.
25
151260
4040
Đó là ước mơ của tôi. Một ngày nào đó, lớp học đầu tiên! Thế thì tốt quá.
02:35
Me too. It would be nice. But today we're going
26
155300
4260
Tôi cũng thế. Nó sẽ là tốt đẹp. Nhưng hôm nay chúng ta sẽ
02:39
to imagine we have lots of money. Okay? And tomorrow we're going to fly to
27
159600
6900
tưởng tượng chúng ta có rất nhiều tiền. Được chứ? Và ngày mai chúng ta sẽ bay đến
02:46
Paris. Okay? Yeah. Sounds good? All right. So tomorrow we're going to Paris and we're going to
28
166500
8940
Paris. Được chứ? Ừ. Âm thanh tốt? Được rồi. Vì vậy, ngày mai chúng ta sẽ đến Paris và chúng ta sẽ
02:55
eat nice restaurants. Yeah and after we visit Paris, we'll...we'll go to Africa. Okay?
29
175440
12280
ăn những nhà hàng ngon. Yeah và sau khi chúng ta thăm Paris, chúng ta sẽ... chúng ta sẽ đi Châu Phi. Được chứ?
03:07
Wow. Yeah. So first, we'll go to Paris. After we go or
30
187720
7140
Ồ. Ừ. Vì vậy, đầu tiên, chúng ta sẽ đến Paris. Sau khi chúng tôi đi hoặc
03:14
after we visit. So you could say, "After we go to Paris" or "after we visit Paris, I
31
194860
11480
sau khi chúng tôi đến thăm. Vì vậy, bạn có thể nói, "Sau khi chúng tôi đến Paris" hoặc "sau khi chúng tôi đến thăm Paris, tôi
03:26
think we'll go to Africa." And if I've made my decision: we're going. Mm-hmm.
32
206519
6431
nghĩ chúng ta sẽ đến Châu Phi." Và nếu tôi đã quyết định: chúng ta sẽ đi. Mm-hmm.
03:32
We're going to Africa. There are lots of countries to see in Africa. After we go
33
212950
8310
Chúng ta sẽ đến Châu Phi. Có rất nhiều quốc gia để xem ở Châu Phi. Sau khi chúng tôi
03:41
to Paris, we're going to Africa. After we visit Africa, what are we going to do?
34
221260
8059
đến Paris, chúng tôi sẽ đến Châu Phi. Sau khi chúng tôi đến thăm châu Phi, chúng tôi sẽ làm gì?
03:49
After? Yeah. So we're going to Paris. Then from Europe, we'll go to Africa. After going to
35
229319
8381
Sau? Ừ. Vì vậy, chúng tôi sẽ đến Paris. Rồi từ Châu Âu, chúng ta sẽ đến Châu Phi. Sau khi đến
03:57
Africa...after we go to Africa, what should we do? Do you want to go to a different continent?
36
237700
11540
Châu Phi...sau khi đến Châu Phi, chúng ta nên làm gì? Bạn có muốn đi đến một lục địa khác?
04:09
Do you want to go to Asia? Yeah. Yeah? What country?Japan. Japan has good food.
37
249260
11300
Bạn có muốn đến Châu Á không? Ừ. Ừ? Nước nào? Nhật Bản. Nhật Bản có thức ăn ngon.
04:20
After we go to Africa, we're going to Japan. Yeah.
38
260560
5140
Sau khi chúng tôi đến Châu Phi, chúng tôi sẽ đến Nhật Bản. Ừ.
04:25
And when we're in Japan, we're going to eat lots of good food.
39
265700
19260
Và khi chúng ta ở Nhật Bản, chúng ta sẽ ăn nhiều thức ăn ngon.
04:44
I'm excited. So, we're going to Paris. Then we're going to Africa. We're going to visit different
40
284960
5760
Tôi rất phấn khích. Vì vậy, chúng tôi sẽ đến Paris. Sau đó chúng ta sẽ đến Châu Phi. Chúng tôi sẽ đến thăm
04:50
countries in Africa. After we visit Africa, we're going to Japan.
41
290720
4660
các quốc gia khác nhau ở Châu Phi. Sau khi chúng tôi thăm Châu Phi, chúng tôi sẽ đến Nhật Bản.
04:55
Yeah. We're going first class, by the way. Yeah. Okay. And we're going to eat lots of
42
295380
4170
Ừ. Nhân tiện, chúng ta sẽ đi khoang hạng nhất. Ừ. Được chứ. Và chúng ta sẽ ăn nhiều
04:59
food in Japan. After we enjoy ourselves in Japan, where are we going to go?
43
299550
7230
thức ăn ở Nhật Bản. Sau khi tận hưởng niềm vui ở Nhật Bản, chúng ta sẽ đi đâu?
05:06
Russia? Russia! Sure. I haven't been there in a while. Okay. So after we visit Japan,
44
306780
10400
Nga? Nga! Chắc chắn rồi. Tôi đã không ở đó trong một thời gian. Được chứ. Vì vậy, sau khi chúng tôi thăm Nhật Bản,
05:17
we're flying to Russia. Okay. So you remember when we talked about the future,
45
317180
7120
chúng tôi sẽ bay đến Nga. Được chứ. Vì vậy, bạn nhớ khi chúng ta nói về tương lai,
05:24
I said there's different ways. I could say: we're going to Paris, we're going to
46
324300
5850
tôi đã nói có nhiều cách khác nhau. Tôi có thể nói: we're going to Paris, we're going to
05:30
visit Paris, we'll visit. So we have will, be going to, and we could use the present
47
330150
6950
visit Paris, we'll visit. Vậy chúng ta có will, be going to, và could dùng thì hiện tại
05:37
progressive. Right? Tomorrow we're going to Paris. We're flying to Paris tomorrow.
48
337100
4640
tiếp diễn. Đúng? Ngày mai chúng ta sẽ đi Paris. Chúng tôi sẽ bay đến Paris vào ngày mai.
05:41
All the future. But when I use words like "when," "after"...right? Even if I do
49
341740
7010
Tất cả tương lai. Nhưng khi tôi dùng những từ như "khi nào", "sau"... phải không? Ngay cả khi tôi làm
05:48
"before"...watch. If I say, "Before we fly to Russia...before we fly to Russia,
50
348750
8830
"trước"...hãy xem. Nếu tôi nói, "Trước khi chúng tôi bay đến Nga...trước khi chúng tôi bay đến Nga, chúng
05:57
we're going to visit...Where are we going to visit before Russia? Japan. Japan. We're going to visit Japan.
51
357580
6180
tôi sẽ đi thăm...Chúng tôi sẽ đi thăm đâu trước Nga? Nhật Bản. Nhật Bản. Chúng tôi sẽ đến thăm Nhật Bản.
06:03
Boy! We have a big plan. Before we fly to Russia, we're going to visit Japan.
52
363760
5040
Cậu bé ! Chúng tôi có một kế hoạch lớn. Trước khi bay đến Nga, chúng tôi sẽ đến thăm Nhật Bản. Chuyện gì
06:08
What happened? When I use "after," "when," "before,"
53
368800
6100
đã xảy ra? Khi tôi sử dụng "after", "khi", "trước",
06:14
I'm talking about the future, but I'm using the present.
54
374900
8840
tôi đang nói về tương lai, nhưng tôi' Tôi đang sử dụng thì hiện tại.
06:24
Remember this rule with adverb clauses of time.
55
384480
3480
Hãy nhớ quy tắc này với các mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian.
06:27
Future time clauses with "before," "after," "when," "as soon as"
56
387960
4860
Các mệnh đề thời gian trong tương lai với "before," "after," "when," "as soon as"
06:32
use the simple present. Can you help me fix some mistakes? Look at sentence
57
392820
8580
sử dụng thì hiện tại đơn. Bạn có thể giúp tôi sửa một số lỗi không? Nhìn vào câu
06:41
one. What's the mistake? Here it is. Let's not use "will." Let's change "will fly" to
58
401400
14100
một. Có gì nhầm lẫn? Đây rồi. Chúng ta đừng dùng "will." Hãy thay "will fly" thành
06:55
"fly" in the present tense. Before we fly to France. Before we fly to France, we'll
59
415500
7800
"fly" ở thì hiện tại. Before we fly to France. Trước khi bay đến Pháp, chúng ta sẽ
07:03
say goodbye to our families. Look at sentence two. Can you fix the mistake?
60
423300
1280
nói lời tạm biệt to our family. Nhìn vào câu hai. Bạn có thể sửa lỗi sai không?
07:04
What do we need to say? After we visit Paris, we'll fly to Africa.
61
424580
16880
Chúng ta cần nói gì? Sau khi thăm Paris, chúng ta sẽ bay đến Châu Phi.
07:22
Here's sentence three. Do you see the mistake? "Will arrive" is wrong. Let's fix it.
62
442060
8860
Đây là câu ba. Bạn có thấy sai không? "Will đến" là sai . Hãy sửa nó.
07:30
When we arrive in Africa, we're going to need a tour guide. Here's sentence four.
63
450920
8640
Khi chúng ta đến Châu Phi, chúng ta sẽ cần một chuyến tham quan g hướng dẫn. Đây là câu bốn.
07:39
What's wrong? So what do we need to say?
64
459560
4160
Chuyện gì vậy? Vậy chúng ta cần nói gì?
07:43
As soon as we find a tour guide, I'll ask the tour guide to take us on a safari.
65
463720
10760
Ngay khi chúng ta tìm được hướng dẫn viên du lịch, tôi sẽ yêu cầu hướng dẫn viên đưa chúng ta đi xem một chuyến đi săn.
07:55
Good job. Let's go on with that dream vacation.
66
475500
4820
Làm tốt lắm. Hãy tiếp tục với kỳ nghỉ mơ ước đó.
08:00
But we before to fly to Russia...I think I'm getting confused. We went
67
480320
4380
Nhưng trước khi chúng tôi bay đến Nga...Tôi nghĩ rằng tôi đang bối rối. Chúng tôi đã đi
08:04
from Paris to Africa to Japan. Japan to Russia and now Brazil.
68
484700
6400
từ Paris đến Châu Phi đến Nhật Bản. Nhật Bản đến Nga và bây giờ là Brazil.
08:11
So after we visit Russia...after we visit Russia, where are we going?
69
491120
8980
Vì vậy, sau khi chúng tôi đến thăm nước Nga... sau khi chúng tôi đến thăm nước Nga, chúng ta sẽ đi đâu?
08:20
We're going to Brazil. Yeah. Let's go to Brazil. After we visit Russia, we're going to Brazil.
70
500100
9980
Chúng tôi sẽ đến Brazil. Ừ. Chúng ta hãy đi đến Brazil. Sau khi chúng tôi thăm Nga, chúng tôi sẽ đến Brazil.
08:30
We're going to fly to Brazil. We'll fly to Brazil. We can use our
71
510080
3920
Chúng tôi sẽ bay đến Brazil. Chúng tôi sẽ bay đến Brazil. Chúng ta có thể sử dụng
08:34
future forms. Right? After we visit Russia, we're going to Brazil. We're going to
72
514000
5909
các hình thức tương lai của chúng tôi. Đúng? Sau khi chúng tôi thăm Nga, chúng tôi sẽ đến Brazil. Chúng ta sẽ
08:39
fly there first class. Okay? When we're in Brazil, what are we going to do? We are...
73
519909
12751
bay đến đó hạng nhất. Được chứ? Khi chúng ta ở Brazil, chúng ta sẽ làm gì? Chúng tôi...
08:52
we are going to eat brigadeiros. Ooh. Yum. Yes. Good, good. Okay, so when we're in Brazil, we're going to eat brigadeiros.
74
532660
10180
chúng tôi sẽ ăn brigadeiros. ồ. ngon. Đúng. Tốt tốt. Được rồi, vậy khi chúng ta ở Brazil, chúng ta sẽ ăn brigadeiros.
09:02
Great. Any other type of food I should eat? When we're in Brazil...when we're in Brazil,
75
542860
17540
Tuyệt quá. Tôi nên ăn loại thực phẩm nào khác? Khi chúng tôi ở Brazil...khi chúng tôi ở Brazil,
09:20
we are going to eat....How about a barbecue?
76
560400
7180
chúng tôi sẽ đi ăn.... Thế còn tiệc nướng thì sao?
09:27
Yeah. No! Oh yeah. Vegetables. Coxinha. (A chicken dish.) Do they make vegetarian coxinhas?
77
567580
8980
Ừ. Không! Ồ vâng. Rau. Coxinha. (Một món gà.) Họ có làm coxinhas chay không?
09:36
I like Brazilian rice.
78
576560
2820
Tôi thích gạo Brazil.
09:39
Are there nice drinks in Brazil?
79
579380
2000
Có đồ uống ngon ở Brazil không?
09:41
Yes. Cocktails? Caipirinha. Caipirinha! Okay. So when we're in Brazil...When I...
80
581380
8120
Đúng. Cocktail? Caipirinha. Caipirinha! Được chứ. Vì vậy, khi chúng tôi ở Brazil... Khi tôi...
09:49
Say, "Jennifer, when we take you to Brazil..." When we are...when we are in Brazil, we are
81
589500
10420
Nói, "Jennifer, khi chúng tôi đưa bạn đến Brazil..." Khi chúng tôi... khi chúng tôi ở Brazil, chúng tôi
10:00
going to drink caipirinhas. Okay. Great. And eat brigadeiros. Yes. Great. Okay. I think after, um, Brazil, we can fly home.
82
600060
13440
sẽ uống caipirinhas. Được chứ. Tuyệt quá. Và ăn brigadeiros. Đúng. Tuyệt quá. Được chứ. Tôi nghĩ sau khi, ừm, Brazil, chúng ta có thể bay về nhà.
10:13
So after we visit Brazil, we'll fly back to the U.S. But let's go to New York.
83
613500
5950
Vì vậy, sau khi chúng tôi đến thăm Brazil, chúng tôi sẽ bay trở lại Hoa Kỳ. Nhưng chúng ta hãy đến New York.
10:19
Okay. Still we'll fly first class. We will
84
619450
3570
Được chứ. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ bay hạng nhất. Chúng tôi sẽ
10:23
fly from Brazil to New York City, and when we're in New York, what will we do?
85
623020
6680
bay từ Brazil đến thành phố New York, và khi chúng tôi ở New York, chúng tôi sẽ làm gì?
10:29
When we are in New York, we are going to visit Central Park. Okay. Great. Yeah. And when were in New York, um
86
629720
12100
Khi chúng tôi ở New York, chúng tôi sẽ đến thăm Công viên Trung tâm. Được chứ. Tuyệt quá. Ừ. Và khi ở New York,
10:41
I want to see a show. A big show, like a musical. Music, dancing, so we're
87
641820
7219
tôi muốn xem một buổi biểu diễn. Một chương trình lớn, giống như một vở nhạc kịch. Âm nhạc, khiêu vũ, vì vậy chúng ta
10:49
going to see two or three shows. Okay? Yes. We have the money. Wow!
88
649040
6040
sẽ xem hai hoặc ba chương trình. Được chứ? Đúng. Chúng tôi có tiền. Ồ!
10:55
And finally, after we visit New York, what will we do? Do you want to go somewhere else or
89
655100
6300
Và cuối cùng, sau khi thăm New York, chúng ta sẽ làm gì? Bạn có muốn đi đâu đó khác hay
11:01
should we come back to Boston? Yeah. Yes. Where do you want to go? We still have a
90
661400
5279
chúng ta nên quay lại Boston? Ừ. Đúng. Bạn muốn đi đâu? Chúng tôi vẫn còn
11:06
few thousand dollars. When we are in Boston...Oh! So you want to fly back. Let's go...we're still in New York.
91
666680
12060
vài nghìn đô la. Khi chúng tôi ở Boston...Ồ! Vì vậy, bạn muốn bay trở lại. Đi thôi...chúng ta vẫn ở New York.
11:18
Let's go. Let's leave New York. So after we visit New York...after we visit New York,
92
678740
6660
Đi nào. Hãy rời New York. Vì vậy, sau khi chúng tôi đến thăm New York... sau khi chúng tôi đến thăm New York,
11:25
we are going to Boston. Okay. And we are going to visit a museum. Okay.
93
685420
20540
chúng tôi sẽ đến Boston. Được chứ. Và chúng tôi sẽ đến thăm một viện bảo tàng. Được chứ.
11:45
We could spend the day visiting museums...with VIP tickets!
94
705960
5140
Chúng ta có thể dành cả ngày để thăm viện bảo tàng...với vé VIP!
11:51
And then we're going to have a big lunch somewhere in Boston. So we have a big plan.
95
711100
6480
Và sau đó chúng ta sẽ ăn trưa thịnh soạn ở đâu đó tại Boston. Vì vậy, chúng tôi có một kế hoạch lớn.
11:57
We're going to Paris, Africa, Japan, Russia, Brazil. We'll have fun in New York, and after we visit all
96
717620
8840
Chúng tôi sẽ đến Paris, Châu Phi, Nhật Bản, Nga, Brazil. Chúng ta sẽ vui vẻ ở New York, và sau khi chúng ta thăm tất cả
12:06
these places, I think we'll have no more money. Yes. But it's okay.
97
726460
7380
những nơi này, tôi nghĩ chúng ta sẽ không còn tiền nữa. Đúng. Nhưng nó ổn mà.
12:13
Okay. So what do you remember? When you make the long sentences and you use these groups of words -- we say it's a time clause.
98
733840
7480
Được chứ. Vì vậy, những gì bạn nhớ? Khi bạn đặt câu dài và bạn sử dụng những nhóm từ này -- chúng ta gọi đó là mệnh đề thời gian.
12:21
Okay? You might see this in grammar books. A time clause. It's just a
99
741320
7529
Được chứ? Bạn có thể thấy điều này trong sách ngữ pháp. Một mệnh đề thời gian. Nó chỉ là một
12:28
group of words, an idea about the future with "when," "after," "before." Right? Use the present.
100
748849
7651
nhóm từ, một ý về tương lai với "khi," "sau," "trước." Đúng? Sử dụng hiện tại.
12:36
Present? Yeah. Yes. So when we're in New York, we'll see some shows.
101
756500
5640
Hiện nay? Ừ. Đúng. Vì vậy, khi chúng tôi ở New York, chúng tôi sẽ xem một số chương trình.
12:42
When we visit Japan, we're going to eat
102
762140
3670
Khi chúng tôi đến thăm Nhật Bản, chúng tôi sẽ ăn
12:45
good food. After we visit Japan, where are we going? We're flying to Russia. And when we talk
103
765810
7380
những món ăn ngon. Sau khi chúng tôi thăm Nhật Bản, chúng ta sẽ đi đâu? Chúng tôi đang bay đến Nga. Và khi chúng ta nói
12:53
about the future and you know our plans we can use "be going to" or the present
104
773190
5070
về tương lai và bạn biết kế hoạch của chúng ta, chúng ta có thể dùng "be going to" hoặc thì hiện tại
12:58
progressive. And sometimes if you're thinking aloud, we tend to use "will."
105
778260
5780
tiếp diễn. Và đôi khi nếu bạn đang suy nghĩ thành tiếng, chúng ta có xu hướng sử dụng "will".
13:04
But we have different forms for the future. But we must use the present with "after," "before," "when."
106
784040
6240
Nhưng chúng ta có những hình thức khác nhau cho tương lai. Nhưng chúng ta phải dùng thì hiện tại với "after," "before," "when."
13:10
You can also use "as soon as." Have you heard that one?
107
790280
5580
Bạn cũng có thể sử dụng "as soon as." Bạn đã nghe cái đó chưa?
13:15
As soon as. "As soon as" is like "when." But right away. Like I really want brigadeiros, so
108
795860
8800
Càng sớm càng. "Ngay khi" giống như "khi nào." Nhưng ngay lập tức. Giống như tôi thực sự muốn lữ đoàn, vì vậy
13:24
as soon as we get to Brazil, I want a brigadeiro. "As soon as" is right away.
109
804660
6240
ngay khi chúng tôi đến Brazil, tôi muốn có một lữ đoàn. "As soon as" là ngay lập tức.
13:30
It means "when." When we get to Brazil, I want a brigadeiro. But as soon as we arrive...
110
810900
8129
Nó có nghĩa là "khi nào." Khi chúng tôi đến Brazil, tôi muốn có một lữ đoàn. Nhưng ngay khi chúng tôi đến...
13:39
as soon as we land, I want these desserts. As soon as. Same thing. It's a time clause.
111
819029
8651
ngay khi chúng tôi hạ cánh, tôi muốn những món tráng miệng này. Càng sớm càng. Điều tương tự. Đó là một mệnh đề thời gian.
13:47
So as soon as we land...as soon as we arrive...as soon as we get there,
112
827680
6420
Vì vậy, ngay khi chúng tôi hạ cánh...ngay khi chúng tôi đến...ngay khi chúng tôi đến đó,
13:54
we can start eating. And what's the drink again? What are we drinking? Caipirinha. Caipirinha. Okay. Sounds great.
113
834100
8840
chúng tôi có thể bắt đầu ăn. Và uống gì nữa? Chúng ta đang uống gì? Caipirinha. Caipirinha. Được chứ. Âm thanh tuyệt vời.
14:03
Remember the main clause, the main idea, can use a future verb form.
114
843500
5600
Nhớ mệnh đề chính, ý chính, có thể dùng dạng động từ ở tương lai.
14:09
The adverb clause of time uses the present tense. What about the order of clauses?
115
849100
6140
Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian dùng ở thì hiện tại. Thứ tự của các mệnh đề thì sao?
14:15
Let's talk about that.
116
855240
2980
Hãy nói về điều đó.
14:18
Do you understand? Or I think you had a question. Uh-huh. Can I switch these parts? Yes.
117
858280
8040
Bạn hiểu không? Hoặc tôi nghĩ rằng bạn đã có một câu hỏi. Uh-huh. Tôi có thể chuyển đổi những phần này? Đúng.
14:26
Yes. So I could also say we're going to Japan before we fly to Russia.
118
866340
5270
Đúng. Vì vậy, tôi cũng có thể nói rằng chúng tôi sẽ đến Nhật Bản trước khi bay đến Nga.
14:31
We're flying to Russia after we visit Japan. We can change these parts around.
119
871610
4870
Chúng tôi sẽ bay đến Nga sau khi chúng tôi đến thăm Nhật Bản. Chúng ta có thể thay đổi những phần này xung quanh.
14:36
Yeah. Okay. I said, "As soon as we land in Brazil, I want to eat brigadeiros."
120
876480
7740
Ừ. Được chứ. Tôi nói, "Ngay sau khi chúng tôi hạ cánh ở Brazil, tôi muốn ăn brigadeiros."
14:44
"I want to eat brigadeiros as soon as we land." It doesn't matter.
121
884220
3740
"Tôi muốn ăn brigadeiros ngay khi chúng tôi hạ cánh." Nó không quan trọng.
14:47
I can change those parts. Okay. Let's talk about the real future.
122
887960
3950
Tôi có thể thay đổi những phần đó. Được chứ. Hãy nói về tương lai thực sự.
14:51
Okay. Today I have kind of a busy day. We have our lesson now, and after we finish,
123
891910
6250
Được chứ. Hôm nay tôi có một ngày bận rộn. Bây giờ chúng ta có bài học của chúng ta, và sau khi chúng ta hoàn thành,
14:58
I'm going home. I'll have lunch, and after I have lunch, my son and I are going to a
124
898160
6480
tôi sẽ về nhà. Tôi sẽ ăn trưa, và sau khi ăn trưa, tôi và con trai sẽ đi khám
15:04
doctor's appointment. Yeah. One more time. After we finish our lesson, I'm going
125
904640
5640
bác sĩ. Ừ. Một lần nữa. Sau khi chúng tôi hoàn thành bài học của chúng tôi, tôi sẽ về
15:10
home. I'm going home after we finish this lesson. It doesn't matter.
126
910280
4520
nhà. Tôi sẽ về nhà sau khi chúng tôi hoàn thành bài học này. Nó không quan trọng.
15:14
But with "after," I have to use the present. After we finish. I can say, "After
127
914820
7010
Nhưng với "after," tôi phải dùng thì hiện tại. Sau khi chúng tôi hoàn thành. Tôi có thể nói, "Sau khi
15:21
we're going to finish...after we'll finish." Uh-huh. After we finish our lesson, I'm going home.
128
921830
6970
chúng ta kết thúc...sau khi chúng ta kết thúc." Uh-huh. Sau khi chúng tôi hoàn thành bài học của chúng tôi, tôi sẽ về nhà.
15:28
Okay. That's my busy day. Do you have a busy day? Kind of?
129
928800
3900
Được chứ. Đó là ngày bận rộn của tôi. Bạn có một ngày bận rộn? Loại?
15:32
After we finish, what are you going to do? I'm going to my home. I'm going home. You can say, "I'm going home."
130
932740
8400
Sau khi chúng tôi hoàn thành, bạn sẽ làm gì? Tôi đang đi về nhà của tôi. Tôi đang về nhà. Bạn có thể nói, "Tôi sẽ về nhà."
15:41
I'm going home. After I'm going home...After I go home. You can say, "After I go home."
131
941160
9560
Tôi đang về nhà. Sau khi tôi về nhà...Sau khi tôi về nhà. Bạn có thể nói, "Sau khi tôi về nhà."
15:50
After I go home, I'm going to study. Good for you.
132
950720
5360
Sau khi tôi về nhà, tôi sẽ học. Tốt cho bạn.
15:56
What are you going to do after we finish after we finish? After we finish, I...I'm going to make lunch. Mm-hmm.
133
956100
16860
Bạn sẽ làm gì sau khi chúng tôi hoàn thành sau khi chúng tôi hoàn thành? Sau khi chúng tôi hoàn thành, tôi...tôi sẽ làm bữa trưa. Mm-hmm.
16:14
After make lunch...after I make lunch. After I make lunch, I'm going to clean my house.
134
974280
8220
Sau khi làm bữa trưa...sau khi tôi làm bữa trưa. Sau khi làm bữa trưa, tôi sẽ dọn dẹp nhà cửa.
16:22
Good for you. I'm not going to clean today.
135
982500
4560
Tốt cho bạn. Hôm nay tôi sẽ không dọn dẹp.
16:28
For practice, use your own ideas to complete these sentences.
136
988360
5520
Để thực hành, sử dụng ý tưởng của riêng bạn để hoàn thành những câu này.
16:37
That's all for now. Was the lesson helpful? Please like and share the video
137
997700
5260
Đó là tất cả cho bây giờ. Bài học có hữu ích không? Hãy thích và chia sẻ video
16:42
with others. As always, thanks for watching and happy studies!
138
1002960
4980
với những người khác. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
16:49
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram.
139
1009520
7080
Theo dõi tôi trên Facebook và Twitter. Xem video của tôi trên Instagram.
16:56
And don't forget to subscribe!
140
1016600
2760
Và đừng quên đăng ký!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7