Lesson 68 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🤝 Introductions

74,401 views ・ 2019-04-11

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:05
Hi there. How are you today? Are you ready to study?
0
5940
4340
Merhaba. Bugün nasılsın? Çalışmaya hazır mısın?
00:10
Join on Andreia and Flavia. Let's all study together.
1
10280
5540
Andreia ve Flavia'ya katılın. Hep beraber ders çalışalım.
00:21
Ladies,
2
21720
1560
Bayanlar,
00:23
you two are friends. Right? And I'm new. I'm someone new. The first time
3
23280
7560
siz ikiniz arkadaşsınız. Sağ? Ve ben yeniyim. Ben yeni biriyim. İlk kez
00:30
you need to say hello and you need to tell names. Who are you? What's your name, right?
4
30840
7440
merhaba demeniz ve isimlerini söylemeniz gerekiyor. Sen kimsin? Adın ne, değil mi?
00:38
Sometimes I
5
38280
1840
Bazen
00:40
might know one person.
6
40120
1849
bir kişiyi tanıyor olabilirim.
00:41
I know Flavia, but I don't know her, so you need to tell me. Who is that? And what do you say?
7
41969
7471
Flavia'yı tanıyorum ama onu tanımıyorum, bu yüzden bana söylemelisin. Kim bu? Peki sen ne diyorsun?
00:52
So you could say, "Jennifer, this is Andreia."
8
52740
6080
Böylece "Jennifer, bu Andreia" diyebilirsin.
00:58
This is...
9
58820
1960
Bu...
01:00
Jennifer, this is Andreia.
10
60780
3400
Jennifer, bu Andreia.
01:04
Or you can say, "This is my friend Andreia."
11
64180
2920
Veya "Bu benim arkadaşım Andreia" diyebilirsiniz.
01:07
This is my friend Andreia. And then you repeat and reverse. So: Jennifer, this is Andreia.
12
67100
6520
Bu arkadaşım Andreia. Ve sonra tekrar eder ve tersine çevirirsiniz. Yani: Jennifer, bu Andreia.
01:13
Andreia, Jennifer.
13
73620
2660
Andreia, Jennifer.
01:16
Andrea (pause),
14
76280
2060
Andrea (duraklama),
01:18
Jennifer.
15
78340
1830
Jennifer.
01:20
Jennifer this is Andreia. Andreia, Jennifer.
16
80170
3130
Jennifer, bu Andreia. Andreia, Jennifer.
01:30
Okay, same thing. If I know you,
17
90300
3000
Tamam, aynı şey. Seni tanıyorsam,
01:33
Okay, I don't know her. You have to tell me. "Jennifer, this is..."
18
93300
4880
tamam, onu tanımıyorum. bana söylemelisin "Jennifer, bu..."
01:44
Sometimes we shake hands in the U.S.
19
104600
3400
Amerika'da bazen tokalaşırız
01:48
Sometimes not. If someone gives a hand, shake.
20
108000
3500
bazen de olmaz. Biri yardım ederse, tokalaşın.
01:51
Try again and this time we'll shake hands. Who's that?
21
111800
3880
Tekrar dene ve bu sefer el sıkışacağız. Kim o?
01:56
Jennifer, this is Flavia. Flavia, Jennifer. Hi. Hi.
22
116680
6240
Jennifer, bu Flavia. Flavia, Jennifer. MERHABA. MERHABA.
02:07
Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer. No? You can. You can. You could say, "Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer."
23
127480
7720
Jennifer, bu Flavia. Flavia, bu Jennifer. HAYIR? Yapabilirsiniz. Yapabilirsiniz. "Jennifer, bu Flavia. Flavia, bu Jennifer" diyebilirsin.
02:15
Or: Jennifer, Flavia. Flavia, Jennifer.
24
135200
4700
Veya: Jennifer, Flavia. Flavia, Jennifer.
02:19
Hey. Hi. And that's all.
25
139900
2480
Hey. MERHABA. Ve hepsi bu.
02:22
Okay, so often
26
142380
2060
Tamam, çoğu zaman
02:24
when we're all
27
144480
1560
hepimiz
02:26
friends, it's all
28
146040
1800
arkadaş olduğumuzda, her şey
02:27
relaxed, we just use "this." This is Flavia. This is Jennifer. That's all. And then we use the same greetings:
29
147840
7440
rahatlar, sadece "bunu" kullanırız. Bu Flavia. Bu Jennifer. Bu kadar. Ve sonra aynı selamlamayı kullanırız:
02:35
Hey. Hi. Hello.
30
155280
1870
Hey. MERHABA. Merhaba.
02:37
Right? All the same hellos. So after you do the introductions,
31
157150
5090
Sağ? Aynı merhabalar. Yani tanıtımları yaptıktan sonra
02:42
people might say different things, like, "Hi. How are you?"
32
162240
3880
insanlar "Merhaba. Nasılsın?" gibi farklı şeyler söyleyebilirler.
02:46
"Good to meet you."
33
166600
2000
"Tanıştığıma memnun oldum."
02:49
Or "nice to meet you." Try that.
34
169480
3560
Veya "Tanıştığıma memnun oldum." Bunu dene.
02:56
Okay, this time
35
176840
1640
Tamam, bu sefer beni
02:58
introduce me. Who is that?
36
178480
2220
tanıştır. Kim bu?
03:02
Hi Jennifer. This is Andreia. Andreia, Jennifer.
37
182560
6420
Merhaba Jennifer. Bu Andreia. Andreia, Jennifer.
03:08
Hi. Hi. Good to meet you. Nice to meet you.
38
188980
4740
MERHABA. MERHABA. Tanıştığıma memnun oldum. Tanıştığıma memnun oldum.
03:14
Who is that?
39
194720
1260
Kim bu?
03:27
Okay. Again, sometimes they shake hands. Ladies, sometimes yes. Sometimes no. Sometimes we just wave.
40
207360
7260
Tamam aşkım. Yine bazen el sıkışırlar. Bayanlar, bazen evet. Bazen hayır. Bazen sadece el sallarız.
03:34
Watch the other person. If they just wave, you wave. They smile; you smile. If they give a hand,
41
214620
8520
Diğer kişiyi izle. Sadece el sallarlarsa, el sallarsın. Gülümsüyorlar; Gülümse. El verirlerse
03:43
you give your hand and shake. Just watch. Men almost always shake [hands]. Oh, yeah. It depends. Just watch.
42
223140
6880
siz de el sallayın. Sadece izle. Erkekler neredeyse her zaman [el sıkışır]. Ah evet. Duruma göre değişir. Sadece izle.
03:50
What's what did what do other people do?
43
230020
2520
Diğer insanlar ne yaptı ne yaptı?
04:45
If they say, "Good to meet you"
44
285920
2980
"Tanıştığımıza memnun oldum"
04:48
or "How are you?" you could say, "Good. Thanks. Nice to meet you." Right? Hi. How are you? Good. Thanks.
45
288900
7480
veya "Nasılsın?" "Güzel. Teşekkürler. Tanıştığımıza memnun oldum" diyebilirsiniz. Sağ? MERHABA. Nasılsın? İyi. Teşekkürler.
04:56
Nice to meet you.
46
296380
1630
Tanıştığıma memnun oldum.
04:59
So again, if I meet you for the first time, she says, "Jennifer, this is Andreia. Andreia, Jennifer.
47
299440
7600
Yani yine, eğer seninle ilk kez tanışırsam, "Jennifer, bu Andreia. Andreia, Jennifer.
05:07
Hi, how are you? You can say, "Good. Thanks. Nice to meet you." " Good to meet you."
48
307040
5280
Merhaba, nasılsın? " Güzel. Teşekkürler. Tanıştığımıza memnun oldum." "Tanıştığıma memnun oldum."
05:12
Yeah. If you say, "Good to meet you, nice to meet you," you could say, "You too." Right?
49
312700
6140
Evet. "Tanıştığıma memnun oldum, tanıştığımıza memnun oldum" dersen, "Sen de" diyebilirsin. Değil mi?
05:24
Yeah, you too. Good to meet. Yeah. You too. Yeah.
50
324560
3700
Evet, sen de. Tanıştığımıza memnun oldum. . Evet. Sen de. Evet. Sık
05:45
Often we say, "Hello. How are you? Good to meet you." And then we might have
51
345340
7320
sık "Merhaba. Nasılsın? Tanıştığımıza memnun oldum." Ve sonra
05:52
more questions if there's time.
52
352660
2960
zamanımız olursa başka sorularımız olabilir. Pekala
05:55
All right. We want to know more
53
355620
1900
. Daha fazla bilgi edinmek istiyoruz
05:57
information, for example:
54
357520
2140
, örneğin:
06:01
Do you live around here?
55
361020
2000
Buralarda mı yaşıyorsunuz?
06:03
Do you live around here? It's just casual. Good. Good to meet you. Do you live around here? Oh.
56
363840
5980
Buralarda mı yaşıyorsunuz? Sadece gündelik. Güzel. tanışalım. Buralarda mı yaşıyorsun? Oh.
06:09
Yeah, it's just, I'm not asking for your address.
57
369820
2920
Evet, sadece adresini sormuyorum.
06:13
I'm not asking where exactly you live, but just...casual, relaxed. Do you live around here? Yeah.
58
373660
6960
Tam olarak nerede yaşadığını sormuyorum ama sadece... rahat, rahat. Buralarda mı yaşıyorsun? Evet.
06:21
Here in Boston. You don't have to tell me specific information. No, don't give me your address.
59
381940
7580
Burada, Boston'da. Bana belirli bir bilgi vermek zorunda değilsin. Hayır, bana adresini verme.
06:31
So I'd say, "Nice to meet you. You too. Do you live around here?"
60
391080
4400
Ben de "Tanıştığımıza memnun oldum. Sen de. Buralarda mı yaşıyorsun?"
06:36
"Yeah." You say, "Yeah," or well, "Not far."
61
396220
5320
"Evet." "Evet" diyorsun ya da "Uzak değil."
06:45
Sometimes...Oh what else do we want to know? We're in Boston. You might ask, "Are you from Boston? Are you from Massachusetts?"
62
405700
7160
Bazen... Ah, başka ne bilmek istiyoruz? Boston'dayız. " Bostonlu musun? Massachusetts'ten misin?"
06:54
So when you first meet a person, you can ask questions.
63
414540
5460
Yani biriyle ilk tanıştığında sorular sorabilirsin.
07:00
Which questions?
64
420000
2240
Hangi sorular?
07:02
Nice questions.
65
422260
1980
Güzel sorular.
07:04
Questions that are safe.
66
424240
2460
Güvenli sorular.
07:07
Questions
67
427480
1760
07:09
that don't
68
429250
1620
07:10
need a lot of information. I can't say, "Hi. I'm Jennifer. Where do you live? Where you work? What's your address?" No.
69
430870
8470
Çok fazla bilgi gerektirmeyen sorular. "Merhaba. Ben Jennifer'ım. Nerede yaşıyorsun Nerede çalışıyorsun? Adresin ne?" Hayır
07:19
It's like, "Do you live around here?" "Yeah.
70
439340
2940
. "Buralarda mı yaşıyorsun?" "Evet.
07:22
Not far." Yeah. "Are you from Boston?"
71
442280
3140
Uzak değil." Evet. "Boston'lu musunuz?"
07:26
"Yeah, yeah."
72
446540
2840
"Evet, evet."
07:29
Or "Yeah, I live in Boston." Or you can say, "I'm from Brazil." But general information, general information.
73
449380
6980
Veya "Evet, Boston'da yaşıyorum." Ya da "Brezilyalıyım" diyebilirsiniz. Ama genel bilgi, genel bilgi.
07:37
Okay, let's try this. You can introduce me and we'll go to this and this. We'll ask questions. Okay?
74
457370
7399
Tamam , şunu deneyelim. Beni tanıştırabilirsin ve buna ve buna gideriz. Sorular sorarız. Tamam mı?
07:45
Start here.
75
465500
1560
Buradan başla.
07:47
Hi Jennifer. This is my friend Flavia.
76
467060
4840
Merhaba Jennifer. Ben arkadaşım Flavia.
08:09
You can say, "Not far. Not far." Right? Like not right here, but not far. Not far. Okay, introduce me.
77
489620
8360
"Uzak değil. Uzak değil." Değil mi? Tam burada değil ama uzakta değil gibi.
08:34
Um, it's also safe to ask:
78
514220
4080
Uzak değil.
08:38
What do you do? Or...oh, what do you do? Are you a student?
79
518300
5720
Öğrenci misin?
08:44
You can ask those questions. What do you do? Are you a student? Right? If I ask, "Oh, do you live around here?"
80
524020
6300
Bu soruları sorabilirsin. Ne iş yapıyorsun? Öğrenci misin? Değil mi? "Oh, buralarda mı yaşıyorsun
08:50
"I'm from Brazil." "Are you a student?" "Yeah." That's safe. Those are all questions. Um, what do you do?
81
530380
6899
?" Evet." Bu güvenli. Bunların hepsi sorular. Um, ne iş yaparsın?
08:57
I'm a student.
82
537300
1860
Ben bir öğrenciyim.
08:59
Okay, what do you do? I'm a student. Are you a student?
83
539160
5680
Tamam, ne iş yaparsın? Ben bir öğrenciyim. Sen öğrenci misin?
09:04
Yes.
84
544840
1840
Evet.
09:06
Okay, so we might ask: Do you live around here? Are you from Boston? Are you from
85
546680
6120
Tamam, o zaman sorabiliriz : Buralarda mı yaşıyorsun? Boston'lu musun?
09:12
Massachusetts? Where are you from? Where are you from?
86
552800
4800
Massachusetts'li misin? Nerelisin? Nerelisin?
09:17
And you say, "Brazil."
87
557600
2000
Ve "Brezilya" diyorsun. Ah.
09:21
Oh. And the person says, "Oh."
88
561100
2000
Kişi "Oh."
09:23
Great. Nice. Interesting. Okay?
89
563810
3409
Harika. Güzel. İlginç. Tamam mı? Şunları
09:28
You might also hear:
90
568760
2000
da duyabilirsiniz:
09:32
Do you live...? Do you live around here?
91
572020
4080
Yaşıyor musunuz...? Buralarda mı yaşıyorsunuz?
09:36
Do you live here in Boston? Where are you from? They're all the same. Right?
92
576100
4240
Burada, Boston'da mı yaşıyorsunuz? Nerelisiniz? Hepsi aynı. Değil mi?
09:41
So listen and repeat. Are you from Boston? Yes.
93
581400
3400
O halde dinleyin ve tekrarlayın. Siz Boston'dan mı? Evet.
09:45
Listen and repeat the question.
94
585520
2220
Dinleyin ve soruyu tekrarlayın.
10:02
Good. One more time.
95
602480
1800
Güzel. Bir kez daha.
10:15
Mm-hmm. And other questions could be like, "What do you do? Are you a student?" Try this one. What do you do?
96
615080
6640
Mm-hmm. Ve diğer sorular şöyle olabilir: "Ne iş yapıyorsun? Öğrenci misin?" Bunu dene. Ne iş yapıyorsun?
10:23
So you can ask me. Nice to meet you. You too, and you ask me -- What do you do? I'm a teacher. You say, "Oh."
97
623200
9280
Bana sorabilirsin. Tanıştığımıza memnun oldum. Sen de bana soruyorsun -- Ne iş yapıyorsun? Ben bir öğretmenim. " Oh."
10:32
"Oh, that's interesting." "Oh, nice." Those are typical responses. Like "Oh, nice. Good." "Oh, that's interesting." Right?
98
632480
7900
"Oh, bu ilginç." "Oh, güzel." Bunlar tipik tepkilerdir. "Oh, güzel. Güzel." "Ah, bu ilginç." Değil mi?
10:41
That's interesting. Oh, interesting.
99
641900
5480
Bu ilginç. Ah, ilginç. Ah, güzel. İlginç.
10:47
Oh, good. Interesting.
100
647380
3260
10:56
Interesting. Oh, interesting. Oh, nice. Nice. Nice. Good.
101
656780
5220
İlginç. Ah, ilginç. Ah, güzel. Güzel. Güzel. Güzel.
11:02
These are all polite responses. Like, "Where are you from?" "Brazil." "Oh, nice."
102
662000
4660
Bunların hepsi kibar tepkiler. " Nerelisin?" "Brezilya." "Ah, güzel."
11:26
Now you try. This is your friend Nate. Introduce me.
103
686260
5900
Şimdi dene. Bu arkadaşın Nate. Beni tanıştır.
11:39
Nice to meet you, Nate.
104
699720
2000
Tanıştığımıza memnun oldum Nate.
11:43
Now I'll introduce you to my friend Kate.
105
703640
3760
Şimdi seni arkadaşım Kate ile tanıştıracağım.
11:47
Kate says hi. Good to meet you.
106
707920
3200
Kate merhaba diyor. .Tanıştığımıza memnun oldum.Ne
11:52
What do you say?
107
712320
2020
dersiniz?
11:59
What questions can you ask? Do you remember?
108
719040
4160
Hangi soruları sorabilirsiniz?Hatırlıyor musunuz?Şimdilik bu
12:29
That's all for now. I'll see you again soon.
109
749720
3900
kadar.Yakında tekrar görüşmek üzere.Lütfen
12:33
Please like and share this video.
110
753620
3420
bu videoyu beğenip paylaşın.İzlediğiniz
12:37
Thanks for watching and happy studies!
111
757040
3960
için teşekkürler,
12:42
Do you want more practice?
112
762760
2000
iyi çalışmalar! daha fazla pratik yapmak ister misin?
12:45
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button.
113
765940
5160
YouTube kanalıma üye olun. KATIL düğmesini tıklayın.
12:51
You'll get a special badge,
114
771760
3160
Özel bir rozet,
12:54
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
115
774920
5940
bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
13:04
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
116
784120
5140
Ayrıca beni Facebook, Twitter ve Instagram.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7