Lesson 68 đŸ‘©â€đŸ« Basic English with Jennifer đŸ€ Introductions

74,401 views ・ 2019-04-11

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:05
Hi there. How are you today? Are you ready to study?
0
5940
4340
OlĂĄ. Como vocĂȘ estĂĄ hoje? VocĂȘ estĂĄ pronto para estudar?
00:10
Join on Andreia and Flavia. Let's all study together.
1
10280
5540
Junte-se a Andreia e FlĂĄvia. Vamos todos estudar juntos.
00:21
Ladies,
2
21720
1560
Senhoras,
00:23
you two are friends. Right? And I'm new. I'm someone new. The first time
3
23280
7560
vocĂȘs duas sĂŁo amigas. Certo? E eu sou novo. Eu sou alguĂ©m novo. Na primeira vez,
00:30
you need to say hello and you need to tell names. Who are you? What's your name, right?
4
30840
7440
vocĂȘ precisa dizer olĂĄ e dizer os nomes. Quem Ă© vocĂȘ? Qual Ă© o seu nome, certo?
00:38
Sometimes I
5
38280
1840
Às vezes eu
00:40
might know one person.
6
40120
1849
posso conhecer uma pessoa.
00:41
I know Flavia, but I don't know her, so you need to tell me. Who is that? And what do you say?
7
41969
7471
Eu conheço a Flavia, mas nĂŁo a conheço, entĂŁo vocĂȘ precisa me contar. Que Ă© aquele? E o que vocĂȘ diz?
00:52
So you could say, "Jennifer, this is Andreia."
8
52740
6080
EntĂŁo vocĂȘ poderia dizer: "Jennifer, esta Ă© a Andreia".
00:58
This is...
9
58820
1960
Esta Ă©...
01:00
Jennifer, this is Andreia.
10
60780
3400
Jennifer, esta Ă© a Andreia.
01:04
Or you can say, "This is my friend Andreia."
11
64180
2920
Ou vocĂȘ pode dizer: "Esta Ă© minha amiga Andreia".
01:07
This is my friend Andreia. And then you repeat and reverse. So: Jennifer, this is Andreia.
12
67100
6520
Esta Ă© a minha amiga AndrĂ©ia. E entĂŁo vocĂȘ repete e inverte. EntĂŁo: Jennifer, aqui Ă© a Andreia.
01:13
Andreia, Jennifer.
13
73620
2660
ANDRÉIA, Jennifer.
01:16
Andrea (pause),
14
76280
2060
Andrea (pausa),
01:18
Jennifer.
15
78340
1830
Jennifer.
01:20
Jennifer this is Andreia. Andreia, Jennifer.
16
80170
3130
Jennifer esta Ă© a AndrĂ©ia. ANDRÉIA, Jennifer.
01:30
Okay, same thing. If I know you,
17
90300
3000
Ok, a mesma coisa. Se eu te conheço,
01:33
Okay, I don't know her. You have to tell me. "Jennifer, this is..."
18
93300
4880
Ok, eu não a conheço. Voce tem que me dizer. "Jennifer, esta é..."
01:44
Sometimes we shake hands in the U.S.
19
104600
3400
Às vezes apertamos as mãos nos Estados Unidos,
01:48
Sometimes not. If someone gives a hand, shake.
20
108000
3500
às vezes não. Se alguém der a mão, aperte.
01:51
Try again and this time we'll shake hands. Who's that?
21
111800
3880
Tente novamente e desta vez vamos apertar as mĂŁos. Quem Ă© aquele?
01:56
Jennifer, this is Flavia. Flavia, Jennifer. Hi. Hi.
22
116680
6240
Jennifer, esta Ă© a FlĂĄvia. FlĂĄvia, Jennifer. Oi. Oi.
02:07
Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer. No? You can. You can. You could say, "Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer."
23
127480
7720
Jennifer, esta Ă© a FlĂĄvia. FlĂĄvia, esta Ă© a Jennifer. NĂŁo? VocĂȘ pode. VocĂȘ pode. VocĂȘ poderia dizer: "Jennifer, esta Ă© a Flavia. Flavia, esta Ă© a Jennifer."
02:15
Or: Jennifer, Flavia. Flavia, Jennifer.
24
135200
4700
Ou: Jennifer, FlĂĄvia. FlĂĄvia, Jennifer.
02:19
Hey. Hi. And that's all.
25
139900
2480
Ei. Oi. E isso Ă© tudo.
02:22
Okay, so often
26
142380
2060
Ok, muitas vezes
02:24
when we're all
27
144480
1560
quando somos todos
02:26
friends, it's all
28
146040
1800
amigos, Ă© tudo
02:27
relaxed, we just use "this." This is Flavia. This is Jennifer. That's all. And then we use the same greetings:
29
147840
7440
relaxado, apenas usamos "isto". Esta é a Flåvia. Esta é Jennifer. Isso é tudo. E então usamos as mesmas saudaçÔes:
02:35
Hey. Hi. Hello.
30
155280
1870
Ei. Oi. OlĂĄ.
02:37
Right? All the same hellos. So after you do the introductions,
31
157150
5090
Certo? Todos os mesmos olås. Então, depois de fazer as apresentaçÔes, as
02:42
people might say different things, like, "Hi. How are you?"
32
162240
3880
pessoas podem dizer coisas diferentes, como: "Oi. Como vai vocĂȘ?"
02:46
"Good to meet you."
33
166600
2000
"Prazer em conhecĂȘ-lo."
02:49
Or "nice to meet you." Try that.
34
169480
3560
Ou "prazer em conhecĂȘ-lo". Tente isso.
02:56
Okay, this time
35
176840
1640
Ok, desta vez
02:58
introduce me. Who is that?
36
178480
2220
me apresente. Que Ă© aquele?
03:02
Hi Jennifer. This is Andreia. Andreia, Jennifer.
37
182560
6420
OlĂĄ Jennifer. Esta Ă© a Andreia. ANDRÉIA, Jennifer.
03:08
Hi. Hi. Good to meet you. Nice to meet you.
38
188980
4740
Oi. Oi. Prazer em conhecĂȘ-lo. Prazer em conhecĂȘ-lo.
03:14
Who is that?
39
194720
1260
Que Ă© aquele?
03:27
Okay. Again, sometimes they shake hands. Ladies, sometimes yes. Sometimes no. Sometimes we just wave.
40
207360
7260
OK. Novamente, às vezes eles apertam as mãos. Senhoras, às vezes sim. Às vezes não. Às vezes, apenas acenamos.
03:34
Watch the other person. If they just wave, you wave. They smile; you smile. If they give a hand,
41
214620
8520
Observe a outra pessoa. Se eles apenas acenarem, vocĂȘ acena. Eles sorriem; vocĂȘ sorri. Se eles derem uma mĂŁo,
03:43
you give your hand and shake. Just watch. Men almost always shake [hands]. Oh, yeah. It depends. Just watch.
42
223140
6880
vocĂȘ dĂĄ a mĂŁo e aperta. Apenas observe. Os homens quase sempre apertam [as mĂŁos]. Oh sim. Depende. Apenas observe.
03:50
What's what did what do other people do?
43
230020
2520
O que Ă© o que o que as outras pessoas fazem?
04:45
If they say, "Good to meet you"
44
285920
2980
Se eles disserem: "Prazer em conhecĂȘ-lo"
04:48
or "How are you?" you could say, "Good. Thanks. Nice to meet you." Right? Hi. How are you? Good. Thanks.
45
288900
7480
ou "Como vai vocĂȘ?" vocĂȘ poderia dizer: "Ótimo. Obrigado. Prazer em conhecĂȘ-lo." Certo? Oi. Como vai vocĂȘ? Bom. Obrigado.
04:56
Nice to meet you.
46
296380
1630
Prazer em conhecĂȘ-lo.
04:59
So again, if I meet you for the first time, she says, "Jennifer, this is Andreia. Andreia, Jennifer.
47
299440
7600
EntĂŁo, novamente, se eu te encontrar pela primeira vez, ela diz: "Jennifer, aqui Ă© a Andreia. Andreia, Jennifer.
05:07
Hi, how are you? You can say, "Good. Thanks. Nice to meet you." " Good to meet you."
48
307040
5280
Oi, tudo bem? VocĂȘ pode dizer: "Bom. Obrigado. Prazer em conhecĂȘ-lo." " Prazer em conhecĂȘ-lo."
05:12
Yeah. If you say, "Good to meet you, nice to meet you," you could say, "You too." Right?
49
312700
6140
Sim. Se vocĂȘ disser: "Prazer em conhecĂȘ-lo, prazer em conhecĂȘ-lo", vocĂȘ poderia dizer: "VocĂȘ tambĂ©m." Certo?
05:24
Yeah, you too. Good to meet. Yeah. You too. Yeah.
50
324560
3700
Sim, vocĂȘ tambĂ©m. Prazer em conhecĂȘ-lo . Sim. VocĂȘ tambĂ©m. Sim.
05:45
Often we say, "Hello. How are you? Good to meet you." And then we might have
51
345340
7320
Muitas vezes dizemos: "OlĂĄ. Como vai vocĂȘ? Prazer em conhecĂȘ-lo." E entĂŁo podemos ter
05:52
more questions if there's time.
52
352660
2960
mais perguntas se houver tempo.
05:55
All right. We want to know more
53
355620
1900
Tudo bem. Queremos saber mais
05:57
information, for example:
54
357520
2140
informaçÔes, por exemplo:
06:01
Do you live around here?
55
361020
2000
VocĂȘ mora por aqui?
06:03
Do you live around here? It's just casual. Good. Good to meet you. Do you live around here? Oh.
56
363840
5980
VocĂȘ mora por aqui? É apenas casual. Bom. Bom para Te encontro. VocĂȘ mora por aqui? Oh.
06:09
Yeah, it's just, I'm not asking for your address.
57
369820
2920
Sim, é só que, não estou pedindo seu endereço.
06:13
I'm not asking where exactly you live, but just...casual, relaxed. Do you live around here? Yeah.
58
373660
6960
NĂŁo estou perguntando onde exatamente vocĂȘ mora, mas apenas... casual, relaxado. VocĂȘ mora por aqui? Sim.
06:21
Here in Boston. You don't have to tell me specific information. No, don't give me your address.
59
381940
7580
Aqui em Boston. VocĂȘ nĂŁo precisa me dar informaçÔes especĂ­ficas. NĂŁo, nĂŁo me dĂȘ seu endereço.
06:31
So I'd say, "Nice to meet you. You too. Do you live around here?"
60
391080
4400
EntĂŁo eu diria: "Prazer em conhecĂȘ-lo. VocĂȘ tambĂ©m. VocĂȘ mora por aqui?"
06:36
"Yeah." You say, "Yeah," or well, "Not far."
61
396220
5320
"Sim." VocĂȘ diz: "Sim" ou, bem, "NĂŁo muito longe".
06:45
Sometimes...Oh what else do we want to know? We're in Boston. You might ask, "Are you from Boston? Are you from Massachusetts?"
62
405700
7160
VocĂȘ Ă© de Boston? VocĂȘ Ă© de Massachusetts?"
06:54
So when you first meet a person, you can ask questions.
63
414540
5460
EntĂŁo, quando vocĂȘ conhece uma pessoa pela primeira vez, pode fazer perguntas.
07:00
Which questions?
64
420000
2240
Quais perguntas?
07:02
Nice questions.
65
422260
1980
Boas perguntas.
07:04
Questions that are safe.
66
424240
2460
Perguntas seguras.
07:07
Questions
67
427480
1760
Perguntas
07:09
that don't
68
429250
1620
que nĂŁo
07:10
need a lot of information. I can't say, "Hi. I'm Jennifer. Where do you live? Where you work? What's your address?" No.
69
430870
8470
precisam de muitas informaçÔes. NĂŁo posso dizer: "Oi. Eu sou Jennifer. Onde vocĂȘ mora? Onde vocĂȘ trabalha? Qual Ă© o seu endereço?" NĂŁo.
07:19
It's like, "Do you live around here?" "Yeah.
70
439340
2940
É como, "VocĂȘ mora por aqui?" "Sim.
07:22
Not far." Yeah. "Are you from Boston?"
71
442280
3140
NĂŁo muito longe." Sim. "VocĂȘ Ă© de Boston?"
07:26
"Yeah, yeah."
72
446540
2840
"Sim, sim."
07:29
Or "Yeah, I live in Boston." Or you can say, "I'm from Brazil." But general information, general information.
73
449380
6980
Ou "Sim, eu moro em Boston." Ou vocĂȘ pode dizer: "Sou do Brasil." Mas informaçÔes gerais, informaçÔes gerais.
07:37
Okay, let's try this. You can introduce me and we'll go to this and this. We'll ask questions. Okay?
74
457370
7399
Ok , vamos tentar isso. VocĂȘ pode me apresentar e iremos para isso e aquilo. Faremos perguntas. Ok?
07:45
Start here.
75
465500
1560
Comece aqui.
07:47
Hi Jennifer. This is my friend Flavia.
76
467060
4840
Oi Jennifer. Esta Ă© minha amiga Flavia.
08:09
You can say, "Not far. Not far." Right? Like not right here, but not far. Not far. Okay, introduce me.
77
489620
8360
VocĂȘ pode dizer: "NĂŁo muito longe. NĂŁo muito longe." Certo? Tipo nĂŁo aqui, mas nĂŁo muito longe. NĂŁo muito longe. Ok, me apresente.
08:34
Um, it's also safe to ask:
78
514220
4080
Hum, também é seguro perguntar:
08:38
What do you do? Or...oh, what do you do? Are you a student?
79
518300
5720
O que vocĂȘ faz? Ou... oh, o que vocĂȘ faz? VocĂȘ Ă© um estudante?
08:44
You can ask those questions. What do you do? Are you a student? Right? If I ask, "Oh, do you live around here?"
80
524020
6300
VocĂȘ pode fazer essas perguntas. O que vocĂȘ faz? VocĂȘ Ă© estudante? Certo? Se eu perguntar: "Ah, vocĂȘ mora por aqui?" "
08:50
"I'm from Brazil." "Are you a student?" "Yeah." That's safe. Those are all questions. Um, what do you do?
81
530380
6899
Sou do Brasil." "VocĂȘ Ă© estudante?" " Sim." Isso Ă© seguro. Essas sĂŁo todas as perguntas. Hum, o que vocĂȘ faz?
08:57
I'm a student.
82
537300
1860
Eu sou um estudante.
08:59
Okay, what do you do? I'm a student. Are you a student?
83
539160
5680
Ok, o que vocĂȘ faz? Eu sou um estudante. VocĂȘ Ă© um estudante?
09:04
Yes.
84
544840
1840
Sim.
09:06
Okay, so we might ask: Do you live around here? Are you from Boston? Are you from
85
546680
6120
Ok, entĂŁo podemos perguntar : VocĂȘ mora por aqui? VocĂȘ Ă© de Boston? VocĂȘ Ă© de
09:12
Massachusetts? Where are you from? Where are you from?
86
552800
4800
Massachusetts? De onde vocĂȘ Ă©? De onde vocĂȘ Ă©?
09:17
And you say, "Brazil."
87
557600
2000
E vocĂȘ diz: "Brasil".
09:21
Oh. And the person says, "Oh."
88
561100
2000
Ah. E a pessoa diz: "Oh."
09:23
Great. Nice. Interesting. Okay?
89
563810
3409
Ótimo. Legal. Interessante. Ok?
09:28
You might also hear:
90
568760
2000
VocĂȘ tambĂ©m pode ouvir:
09:32
Do you live...? Do you live around here?
91
572020
4080
VocĂȘ mora...? VocĂȘ mora por aqui?
09:36
Do you live here in Boston? Where are you from? They're all the same. Right?
92
576100
4240
VocĂȘ mora aqui em Boston? De onde vocĂȘ Ă©? Eles sĂŁo todos iguais. Certo?
09:41
So listen and repeat. Are you from Boston? Yes.
93
581400
3400
EntĂŁo ouça e repita. VocĂȘ Ă© de Boston? Sim.
09:45
Listen and repeat the question.
94
585520
2220
Ouça e repita a pergunta.
10:02
Good. One more time.
95
602480
1800
Bom. Mais uma vez.
10:15
Mm-hmm. And other questions could be like, "What do you do? Are you a student?" Try this one. What do you do?
96
615080
6640
Mm-hmm. E outras perguntas podem ser como: "O que vocĂȘ faz? VocĂȘ Ă© um estudante?" Tente este. O que vocĂȘ faz?
10:23
So you can ask me. Nice to meet you. You too, and you ask me -- What do you do? I'm a teacher. You say, "Oh."
97
623200
9280
EntĂŁo vocĂȘ pode me perguntar. Prazer em conhecĂȘ-lo. VocĂȘ tambĂ©m, e vocĂȘ me pergunta -- O que vocĂȘ faz? Eu sou um professor. VocĂȘ diz: " Oh."
10:32
"Oh, that's interesting." "Oh, nice." Those are typical responses. Like "Oh, nice. Good." "Oh, that's interesting." Right?
98
632480
7900
"Oh, isso Ă© interessante." "Oh, legal." Essas sĂŁo respostas tĂ­picas. Como "Oh, legal. Bom." "Oh, isso Ă© interessante." Certo?
10:41
That's interesting. Oh, interesting.
99
641900
5480
Isso Ă© interessante. Oh, interessante.
10:47
Oh, good. Interesting.
100
647380
3260
Oh, bom.
10:56
Interesting. Oh, interesting. Oh, nice. Nice. Nice. Good.
101
656780
5220
Interessante. Oh, interessante. Oh, legal. Legal. Legal. Bom.
11:02
These are all polite responses. Like, "Where are you from?" "Brazil." "Oh, nice."
102
662000
4660
Todas essas sĂŁo respostas educadas. Tipo, " De onde vocĂȘ Ă©?" "Brasil." "Oh, legal."
11:26
Now you try. This is your friend Nate. Introduce me.
103
686260
5900
Agora vocĂȘ tenta. Este Ă© seu amigo Nate. Apresente-me.
11:39
Nice to meet you, Nate.
104
699720
2000
Prazer em conhecĂȘ-lo, Nate.
11:43
Now I'll introduce you to my friend Kate.
105
703640
3760
Agora vou apresentĂĄ-lo Ă  minha amiga Kate.
11:47
Kate says hi. Good to meet you.
106
707920
3200
Kate diz oi . Prazer em conhecĂȘ-lo.
11:52
What do you say?
107
712320
2020
O que vocĂȘ diz?
11:59
What questions can you ask? Do you remember?
108
719040
4160
Que perguntas vocĂȘ pode fazer? VocĂȘ se lembra?
12:29
That's all for now. I'll see you again soon.
109
749720
3900
Isso Ă© tudo por enquanto. Vejo vocĂȘ novamente em breve.
12:33
Please like and share this video.
110
753620
3420
Por favor, curta e compartilhe este vĂ­deo.
12:37
Thanks for watching and happy studies!
111
757040
3960
Obrigado por assistir e bons estudos!
12:42
Do you want more practice?
112
762760
2000
quer mais prĂĄtica?
12:45
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button.
113
765940
5160
Torne-se um membro do meu canal do YouTube. Clique no botĂŁo PARTICIPAR.
12:51
You'll get a special badge,
114
771760
3160
VocĂȘ receberĂĄ um distintivo especial,
12:54
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
115
774920
5940
postagens bÎnus, crédito na tela e uma transmissão ao vivo mensal.
13:04
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
116
784120
5140
VocĂȘ tambĂ©m pode me seguir no Facebook, Twitter e Instagram.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7