Lesson 68 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🤝 Introductions

74,401 views ・ 2019-04-11

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
Hi there. How are you today? Are you ready to study?
0
5940
4340
Hola. ¿Cómo estás hoy? ¿Estás listo para estudiar?
00:10
Join on Andreia and Flavia. Let's all study together.
1
10280
5540
Únete a Andreia y Flavia. Estudiemos todos juntos.
00:21
Ladies,
2
21720
1560
Señoras,
00:23
you two are friends. Right? And I'm new. I'm someone new. The first time
3
23280
7560
ustedes dos son amigas. ¿Derecho? Y soy nuevo. Soy alguien nuevo. La primera vez
00:30
you need to say hello and you need to tell names. Who are you? What's your name, right?
4
30840
7440
que necesita saludar y necesita decir nombres. ¿Quién eres? ¿Cuál es tu nombre, verdad?
00:38
Sometimes I
5
38280
1840
A veces
00:40
might know one person.
6
40120
1849
puedo conocer a una persona.
00:41
I know Flavia, but I don't know her, so you need to tell me. Who is that? And what do you say?
7
41969
7471
Conozco a Flavia, pero no la conozco, así que tienes que decírmelo. ¿Quién es ese? ¿Y que dices?
00:52
So you could say, "Jennifer, this is Andreia."
8
52740
6080
Así que podrías decir: "Jennifer, esta es Andreia".
00:58
This is...
9
58820
1960
Esta es...
01:00
Jennifer, this is Andreia.
10
60780
3400
Jennifer, esta es Andreia.
01:04
Or you can say, "This is my friend Andreia."
11
64180
2920
O puedes decir: "Esta es mi amiga Andreia".
01:07
This is my friend Andreia. And then you repeat and reverse. So: Jennifer, this is Andreia.
12
67100
6520
Esta es mi amiga Andreia. Y luego repites y reviertes. Entonces: Jennifer, esta es Andreia.
01:13
Andreia, Jennifer.
13
73620
2660
Andreia, Jennifer.
01:16
Andrea (pause),
14
76280
2060
Andrea (pausa),
01:18
Jennifer.
15
78340
1830
Jennifer.
01:20
Jennifer this is Andreia. Andreia, Jennifer.
16
80170
3130
Jennifer esta es Andreia. Andreia, Jennifer.
01:30
Okay, same thing. If I know you,
17
90300
3000
Vale, lo mismo. Si te conozco, está
01:33
Okay, I don't know her. You have to tell me. "Jennifer, this is..."
18
93300
4880
bien, no la conozco. Tienes que decírmelo. "Jennifer, esto es..."
01:44
Sometimes we shake hands in the U.S.
19
104600
3400
A veces nos damos la mano en los EE. UU.
01:48
Sometimes not. If someone gives a hand, shake.
20
108000
3500
A veces no. Si alguien da una mano, estreche.
01:51
Try again and this time we'll shake hands. Who's that?
21
111800
3880
Inténtalo de nuevo y esta vez nos daremos la mano. ¿Quién es ese?
01:56
Jennifer, this is Flavia. Flavia, Jennifer. Hi. Hi.
22
116680
6240
Jennifer, esta es Flavia. Flavia, Jennifer. Hola. Hola.
02:07
Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer. No? You can. You can. You could say, "Jennifer, this is Flavia. Flavia, this is Jennifer."
23
127480
7720
Jennifer, esta es Flavia. Flavia, esta es Jennifer. ¿No? Usted puede. Usted puede. Podrías decir: "Jennifer, esta es Flavia. Flavia, esta es Jennifer".
02:15
Or: Jennifer, Flavia. Flavia, Jennifer.
24
135200
4700
O: Jennifer, Flavia. Flavia, Jennifer.
02:19
Hey. Hi. And that's all.
25
139900
2480
Oye. Hola. Y eso es todo.
02:22
Okay, so often
26
142380
2060
Bien, muy a menudo,
02:24
when we're all
27
144480
1560
cuando todos somos
02:26
friends, it's all
28
146040
1800
amigos, todo es
02:27
relaxed, we just use "this." This is Flavia. This is Jennifer. That's all. And then we use the same greetings:
29
147840
7440
relajado, solo usamos "esto". Esta es Flavia. Esta es Jennifer. Eso es todo. Y luego usamos los mismos saludos:
02:35
Hey. Hi. Hello.
30
155280
1870
Oye. Hola. Hola.
02:37
Right? All the same hellos. So after you do the introductions,
31
157150
5090
¿Derecho? Todos los mismos saludos. Entonces, después de hacer las presentaciones, las
02:42
people might say different things, like, "Hi. How are you?"
32
162240
3880
personas pueden decir cosas diferentes, como "Hola. ¿Cómo estás?".
02:46
"Good to meet you."
33
166600
2000
"Bueno conocerte."
02:49
Or "nice to meet you." Try that.
34
169480
3560
O "encantado de conocerte". Trata eso.
02:56
Okay, this time
35
176840
1640
Bien, esta vez
02:58
introduce me. Who is that?
36
178480
2220
preséntame. ¿Quién es ese?
03:02
Hi Jennifer. This is Andreia. Andreia, Jennifer.
37
182560
6420
Hola Jennifer. Esta es Andreia. Andreia, Jennifer.
03:08
Hi. Hi. Good to meet you. Nice to meet you.
38
188980
4740
Hola. Hola. Bueno conocerte. Encantado de conocerlo.
03:14
Who is that?
39
194720
1260
¿Quién es ese?
03:27
Okay. Again, sometimes they shake hands. Ladies, sometimes yes. Sometimes no. Sometimes we just wave.
40
207360
7260
Bueno. De nuevo, a veces se dan la mano. Señoras, a veces sí. A veces no. A veces simplemente saludamos.
03:34
Watch the other person. If they just wave, you wave. They smile; you smile. If they give a hand,
41
214620
8520
Observa a la otra persona. Si solo saludan, tú saludas. Ellos sonrien; tu sonríes. Si te dan la mano
03:43
you give your hand and shake. Just watch. Men almost always shake [hands]. Oh, yeah. It depends. Just watch.
42
223140
6880
, das la mano y la estrechas. Sólo mira. Los hombres casi siempre se dan la mano. Oh sí. Depende. Sólo mira.
03:50
What's what did what do other people do?
43
230020
2520
¿Qué es lo que hizo lo que hacen otras personas?
04:45
If they say, "Good to meet you"
44
285920
2980
Si dicen: "Encantado de conocerte"
04:48
or "How are you?" you could say, "Good. Thanks. Nice to meet you." Right? Hi. How are you? Good. Thanks.
45
288900
7480
o "¿Cómo estás?" podrías decir: "Bien. Gracias. Encantado de conocerte". ¿Derecho? Hola. ¿Cómo estás? Bueno. Gracias.
04:56
Nice to meet you.
46
296380
1630
Encantado de conocerlo.
04:59
So again, if I meet you for the first time, she says, "Jennifer, this is Andreia. Andreia, Jennifer.
47
299440
7600
De nuevo, si te veo por primera vez, ella dice: "Jennifer, esta es Andreia. Andreia, Jennifer.
05:07
Hi, how are you? You can say, "Good. Thanks. Nice to meet you." " Good to meet you."
48
307040
5280
Hola, ¿cómo estás? Puedes decir: "Bien. Gracias. Encantado de conocerte". "Encantado de conocerte".
05:12
Yeah. If you say, "Good to meet you, nice to meet you," you could say, "You too." Right?
49
312700
6140
Sí. Si dices: "Encantado de conocerte, encantado de conocerte", podrías decir: "Tú también". ¿
05:24
Yeah, you too. Good to meet. Yeah. You too. Yeah.
50
324560
3700
Verdad? Sí, tú también. Encantado de conocerte . Sí. Tú también. Sí.
05:45
Often we say, "Hello. How are you? Good to meet you." And then we might have
51
345340
7320
A menudo decimos, "Hola. ¿Cómo estás? Encantado de conocerte". Y luego podríamos tener
05:52
more questions if there's time.
52
352660
2960
más preguntas si hay tiempo.
05:55
All right. We want to know more
53
355620
1900
Muy bien. Queremos saber más
05:57
information, for example:
54
357520
2140
información, por ejemplo:
06:01
Do you live around here?
55
361020
2000
¿Vives por aquí?
06:03
Do you live around here? It's just casual. Good. Good to meet you. Do you live around here? Oh.
56
363840
5980
¿Vives por aquí? Es simplemente casual. Bien. Es bueno Nos vemos. ¿Vives por aquí? Oh
06:09
Yeah, it's just, I'm not asking for your address.
57
369820
2920
, sí, es solo que no te estoy preguntando tu dirección.
06:13
I'm not asking where exactly you live, but just...casual, relaxed. Do you live around here? Yeah.
58
373660
6960
No te estoy preguntando dónde vives exactamente, pero solo... informal, relajado. ¿Vives por aquí? Sí.
06:21
Here in Boston. You don't have to tell me specific information. No, don't give me your address.
59
381940
7580
Aquí en Boston. No tienes que darme información específica. No, no me des tu dirección.
06:31
So I'd say, "Nice to meet you. You too. Do you live around here?"
60
391080
4400
Así que diría: "Encantado de conocerte". Tú también. ¿Vives por aquí?"
06:36
"Yeah." You say, "Yeah," or well, "Not far."
61
396220
5320
"Sí". Dices, "Sí", o bueno, "No muy lejos".
06:45
Sometimes...Oh what else do we want to know? We're in Boston. You might ask, "Are you from Boston? Are you from Massachusetts?"
62
405700
7160
A veces... Oh, ¿qué más queremos saber? Estamos en Boston. Podrías preguntar: " ¿Eres de Boston? ¿Eres de Massachusetts?"
06:54
So when you first meet a person, you can ask questions.
63
414540
5460
Entonces, cuando conoces a una persona por primera vez, puedes hacer preguntas.
07:00
Which questions?
64
420000
2240
¿Qué preguntas? Preguntas
07:02
Nice questions.
65
422260
1980
agradables.
07:04
Questions that are safe.
66
424240
2460
Preguntas que son seguras.
07:07
Questions
67
427480
1760
Preguntas
07:09
that don't
68
429250
1620
que no
07:10
need a lot of information. I can't say, "Hi. I'm Jennifer. Where do you live? Where you work? What's your address?" No.
69
430870
8470
necesitan mucha información. No puedo decir: "Hola. soy jennifer ¿Donde vives? ¿Donde trabajas? ¿Cuál es tu dirección?" No.
07:19
It's like, "Do you live around here?" "Yeah.
70
439340
2940
Es como, "¿Vives por aquí?" "Sí.
07:22
Not far." Yeah. "Are you from Boston?"
71
442280
3140
No muy lejos". Sí. "¿Eres de Boston?"
07:26
"Yeah, yeah."
72
446540
2840
"Sí, sí".
07:29
Or "Yeah, I live in Boston." Or you can say, "I'm from Brazil." But general information, general information.
73
449380
6980
O "Sí, vivo en Boston". O puedes decir: "Soy de Brasil". Pero información general, información general.
07:37
Okay, let's try this. You can introduce me and we'll go to this and this. We'll ask questions. Okay?
74
457370
7399
, probemos esto. Puedes presentarme e iremos a esto y esto. Haremos preguntas. ¿Está bien?
07:45
Start here.
75
465500
1560
Empieza aquí.
07:47
Hi Jennifer. This is my friend Flavia.
76
467060
4840
Hola, Jennifer. Esta es mi amiga Flavia.
08:09
You can say, "Not far. Not far." Right? Like not right here, but not far. Not far. Okay, introduce me.
77
489620
8360
Puedes decir: "No muy lejos. No muy lejos". ¿Verdad? Como no justo aquí, pero no muy lejos. No muy lejos. Bien, preséntame.
08:34
Um, it's also safe to ask:
78
514220
4080
Um, también es seguro preguntar:
08:38
What do you do? Or...oh, what do you do? Are you a student?
79
518300
5720
¿Qué haces? O... oh, ¿qué haces? ¿Eres un estudiante?
08:44
You can ask those questions. What do you do? Are you a student? Right? If I ask, "Oh, do you live around here?"
80
524020
6300
Puedes hacer esas preguntas. ¿A qué te dedicas? ¿Eres estudiante? ¿Verdad? Si pregunto: "Oh, ¿vives por aquí?"
08:50
"I'm from Brazil." "Are you a student?" "Yeah." That's safe. Those are all questions. Um, what do you do?
81
530380
6899
"Soy de Brasil". "¿Eres estudiante?" Sí". Eso es seguro. Esas son todas preguntas. Um, ¿qué haces?
08:57
I'm a student.
82
537300
1860
Soy un estudiante.
08:59
Okay, what do you do? I'm a student. Are you a student?
83
539160
5680
Bien, ¿qué haces? Soy un estudiante. ¿Eres un estudiante?
09:04
Yes.
84
544840
1840
Sí.
09:06
Okay, so we might ask: Do you live around here? Are you from Boston? Are you from
85
546680
6120
Bien, entonces podríamos preguntar : ¿Vives por aquí? ¿Eres de Boston? ¿Eres de
09:12
Massachusetts? Where are you from? Where are you from?
86
552800
4800
Massachusetts? ¿De dónde eres? ¿De dónde eres?
09:17
And you say, "Brazil."
87
557600
2000
Y dices: "Brasil"
09:21
Oh. And the person says, "Oh."
88
561100
2000
. Oh. Y la persona dice: "
09:23
Great. Nice. Interesting. Okay?
89
563810
3409
Oh". Interesante. ¿Vale
09:28
You might also hear:
90
568760
2000
? Es posible que también escuches:
09:32
Do you live...? Do you live around here?
91
572020
4080
¿Vives...? ¿Vives por aquí?
09:36
Do you live here in Boston? Where are you from? They're all the same. Right?
92
576100
4240
¿Vives aquí en Boston? ¿De dónde eres? Todos son iguales. ¿Verdad?
09:41
So listen and repeat. Are you from Boston? Yes.
93
581400
3400
Así que escucha y repite. ¿Eres de Boston? Sí.
09:45
Listen and repeat the question.
94
585520
2220
Escucha y repite la pregunta.
10:02
Good. One more time.
95
602480
1800
Bien. Una vez más.
10:15
Mm-hmm. And other questions could be like, "What do you do? Are you a student?" Try this one. What do you do?
96
615080
6640
Mm-hmm. Y otras preguntas podrían ser, "¿A qué te dedicas? ¿Eres un estudiante?" Prueba este. ¿Qué haces?
10:23
So you can ask me. Nice to meet you. You too, and you ask me -- What do you do? I'm a teacher. You say, "Oh."
97
623200
9280
Entonces puedes preguntarme. Encantado de conocerte. Tú también, y me preguntas: "¿Qué haces? Soy profesor. Tú dices: " Oh".
10:32
"Oh, that's interesting." "Oh, nice." Those are typical responses. Like "Oh, nice. Good." "Oh, that's interesting." Right?
98
632480
7900
"Oh, eso es interesante". "Oh, bien". Esas son respuestas típicas. Como "Oh, bien. Bien". "Oh, eso es interesante". ¿Verdad?
10:41
That's interesting. Oh, interesting.
99
641900
5480
Eso es interesante. Oh, interesante.
10:47
Oh, good. Interesting.
100
647380
3260
Oh, bien. Interesante.
10:56
Interesting. Oh, interesting. Oh, nice. Nice. Nice. Good.
101
656780
5220
Interesante. Oh, interesante. Oh, agradable. Bien. Bien.
11:02
These are all polite responses. Like, "Where are you from?" "Brazil." "Oh, nice."
102
662000
4660
Todas estas son respuestas corteses. Como, " ¿De dónde eres?" "Brasil". "Oh, bien".
11:26
Now you try. This is your friend Nate. Introduce me.
103
686260
5900
Ahora inténtalo. Este es tu amigo Nate. Preséntame.
11:39
Nice to meet you, Nate.
104
699720
2000
Encantado de conocerte, Nate.
11:43
Now I'll introduce you to my friend Kate.
105
703640
3760
Ahora te presentaré a mi amiga Kate.
11:47
Kate says hi. Good to meet you.
106
707920
3200
Kate dice hola . Me alegro de conocerte.
11:52
What do you say?
107
712320
2020
¿Qué dices?
11:59
What questions can you ask? Do you remember?
108
719040
4160
¿Qué preguntas puedes hacer? ¿Te acuerdas?
12:29
That's all for now. I'll see you again soon.
109
749720
3900
Eso es todo por ahora. Nos vemos pronto
12:33
Please like and share this video.
110
753620
3420
. Dale me gusta y comparte este video. ¡
12:37
Thanks for watching and happy studies!
111
757040
3960
Gracias por mirar y felices estudios
12:42
Do you want more practice?
112
762760
2000
! ¿Quieres más práctica?
12:45
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button.
113
765940
5160
Conviértete en miembro de mi canal de YouTube. Haz clic en el botón UNIRTE.
12:51
You'll get a special badge,
114
771760
3160
Obtendrás una insignia especial,
12:54
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
115
774920
5940
publicaciones adicionales, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual.
13:04
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
116
784120
5140
También puedes seguirme en Facebook, Twitter y Instagram.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7