Phrasal verb: talk out of - Day 10 with JenniferESL

22,955 views ・ 2015-01-17

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:13
It's Day 10, the halfway point!
0
13780
3060
10. Gün, yolun yarısı!
00:16
You know, if you ever plan to spend money
1
16840
2640
Biliyor musun, sadece yirmi gün içinde
00:19
on a program that promised fluency in English
2
19480
3040
İngilizce'de akıcılık vaat eden bir programa para harcamayı planlıyorsan
00:22
in just twenty days,
3
22520
1480
,
00:24
I would try to talk you out of it.
4
24000
3040
seni bundan vazgeçirmeye çalışırım.
00:27
You could do other things in twenty days,
5
27040
2673
00:29
like learn twenty new phrasal verbs,
6
29720
2340
Yirmi yeni deyimsel fiil öğrenmek gibi başka şeyleri yirmi günde yapabilirsiniz,
00:32
but you couldn't become completely fluent
7
32060
2880
ancak
00:34
in a language in such a short period of time.
8
34940
2880
bu kadar kısa bir süre içinde bir dilde tamamen akıcı hale gelemezsiniz.
00:41
Basically, I just said...
9
41935
1760
Temel olarak, az önce dedim ki...
00:51
What does "talk you out of it" mean?
10
51920
2640
"Seni vazgeçirmek" ne anlama geliyor?
01:24
"Dissuade" - the opposite of "persuade"
11
84898
2720
"Caydırmak" - "ikna etmenin" zıttı
01:46
You talk someone out of something
12
106860
3020
Birini bir şeyden vazgeçirmek
01:49
or out of doing something.
13
109880
3260
veya bir şey yapmaktan vazgeçirmek.
02:06
Can people easily talk you out of your plans?
14
126280
2960
İnsanlar sizi planlarınızdan kolayca vazgeçirebilir mi? Kısa bir hikaye okuyarak
02:12
Let's review all ten phrasal verbs
15
132340
3420
on öbek fiilin tümünü gözden geçirelim
02:15
by reading short story.
16
135760
1600
.
02:17
It's less than two minutes. I promise.
17
137360
3580
İki dakikadan az. Söz veriyorum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7