Phrasal verb: talk out of - Day 10 with JenniferESL

22,838 views ・ 2015-01-17

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:13
It's Day 10, the halfway point!
0
13780
3060
È il giorno 10, il giro di boa!
00:16
You know, if you ever plan to spend money
1
16840
2640
Sai, se hai mai intenzione di spendere soldi
00:19
on a program that promised fluency in English
2
19480
3040
per un programma che promette un inglese fluente
00:22
in just twenty days,
3
22520
1480
in soli venti giorni,
00:24
I would try to talk you out of it.
4
24000
3040
proverei a dissuaderti.
00:27
You could do other things in twenty days,
5
27040
2673
Potresti fare altre cose in venti giorni,
00:29
like learn twenty new phrasal verbs,
6
29720
2340
come imparare venti nuovi verbi frasali,
00:32
but you couldn't become completely fluent
7
32060
2880
ma non potresti diventare completamente fluente
00:34
in a language in such a short period of time.
8
34940
2880
in una lingua in un periodo di tempo così breve.
00:41
Basically, I just said...
9
41935
1760
Fondamentalmente, ho appena detto...
00:51
What does "talk you out of it" mean?
10
51920
2640
Cosa significa "dissuaderti"?
01:24
"Dissuade" - the opposite of "persuade"
11
84898
2720
"Dissuadere" - l'opposto di "persuadere"
01:46
You talk someone out of something
12
106860
3020
Convinci qualcuno a non fare qualcosa
01:49
or out of doing something.
13
109880
3260
oa non fare qualcosa. Le
02:06
Can people easily talk you out of your plans?
14
126280
2960
persone possono dissuaderti facilmente dai tuoi piani?
02:12
Let's review all ten phrasal verbs
15
132340
3420
Rivediamo tutti e dieci i verbi frasali
02:15
by reading short story.
16
135760
1600
leggendo un racconto.
02:17
It's less than two minutes. I promise.
17
137360
3580
Sono meno di due minuti. Prometto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7