Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:13
It's Day 10, the halfway point!
0
13780
3060
¡Es el día 10, el punto medio!
00:16
You know, if you ever plan to spend money
1
16840
2640
Sabes, si alguna vez planeas gastar dinero
00:19
on a program that promised fluency in English
2
19480
3040
en un programa que prometa fluidez en inglés
00:22
in just twenty days,
3
22520
1480
en solo veinte días
00:24
I would try to talk you out of it.
4
24000
3040
, trataría de convencerte de que no lo hagas.
00:27
You could do other things in twenty days,
5
27040
2673
Podrías hacer otras cosas en veinte días,
00:29
like learn twenty new phrasal verbs,
6
29720
2340
como aprender veinte verbos frasales nuevos,
00:32
but you couldn't become completely fluent
7
32060
2880
pero no podrías volverte completamente fluido
00:34
in a language in such a short period of time.
8
34940
2880
en un idioma en tan poco tiempo.
00:41
Basically, I just said...
9
41935
1760
Básicamente, acabo de decir...
00:51
What does "talk you out of it" mean?
10
51920
2640
¿Qué significa "disuadirte"?
01:24
"Dissuade" - the opposite of "persuade"
11
84898
2720
"Disuadir": lo contrario de "persuadir
01:46
You talk someone out of something
12
106860
3020
". Disuadir a alguien de algo
01:49
or out of doing something.
13
109880
3260
o de hacer algo.
02:06
Can people easily talk you out of your plans?
14
126280
2960
¿Puede la gente disuadirte fácilmente de tus planes?
02:12
Let's review all ten phrasal verbs
15
132340
3420
Repasemos los diez verbos frasales
02:15
by reading short story.
16
135760
1600
leyendo un cuento.
02:17
It's less than two minutes. I promise.
17
137360
3580
Son menos de dos minutos. Prometo.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.