Eye Movements 👀 English Vocabulary with JenniferESL 😉 Idioms and collocations!

Have you ever had a staring contest with someone?

Hiç biriyle bakışma yarışması yaptın mı?

It's when you look at the other person as long as you can, and the first person to blink loses.

Karşınızdaki kişiye bakabildiğiniz kadar uzun süre baktığınız ve ilk göz kırpan kişinin kaybettiği zamandır.

Let's talk about staring and other eye movements. Are you ready?

Bakma ve diğer göz hareketleri hakkında konuşalım. Hazır mısın?

Okay, so if you didn't know before you know now that to stare is to look long and hard at someone or something.

Tamam, daha önce bilmiyorsanız, artık bakmanın birine veya bir şeye uzun uzun ve sert bakmak olduğunu biliyorsunuz.

You can stare.

Bakabilirsin.

You can stare at something.

Bir şeye bakabilirsin.

One child might say to another, "Quit staring" or "Stop staring at me."

Bir çocuk diğerine "Bakmayı bırak" veya "Bana bakmayı bırak" diyebilir.

Parents usually teach their children it's not polite to stare.

Ebeveynler genellikle çocuklarına bakmanın kibar olmadığını öğretir.

My children had a staring contest, and the winner was the one who didn't blink.

Çocuklarımın bakma yarışması vardı ve kazanan, gözünü kırpmayandı. Göz

To blink is to open and close your eyes very quickly.

kırpmak, gözlerinizi çok hızlı açıp kapatmaktır.

We blink automatically. For example, we blink when someone takes our picture and the bright flash goes off.

Otomatik olarak göz kırparız. Örneğin, biri fotoğrafımızı çektiğinde göz kırpıyoruz ve parlak flaş sönüyor.

We can also blink intentionally...on purpose, for example, to get dust out of our eyes.

Ayrıca kasıtlı olarak göz kırpabiliriz... bilerek, örneğin gözümüzün tozunu almak için.

There are two good expressions with blank

Boş ile iki iyi ifade vardır Göz

Using blink as a noun we can say that something happens in the blink of an eye.

kırpmayı bir isim olarak kullanarak, bir şeyin göz açıp kapayıncaya kadar olduğunu söyleyebiliriz.

For example, I had a sandwich on the table, and in the blink of an eye it was gone.

Örneğin, masada bir sandviçim vardı ve göz açıp kapayıncaya kadar gitti.

Maybe the dog took it very quickly.

Belki köpek çok çabuk aldı.

Using BLINK as a verb, we can say that someone didn't even blink when they learned something.

BLINK'i bir fiil olarak kullanarak, birinin bir şey öğrendiğinde gözünü bile kırpmadığını söyleyebiliriz.

This means that the news didn't surprise them or upset them.

Bu, haberin onları şaşırtmadığı veya üzmediği anlamına gelir.

For example, my friend's parents didn't even blink when she told them

Örneğin, arkadaşımın ailesi,

she was moving to another country and wouldn't be back for a long time.

başka bir ülkeye taşınacağını ve uzun süre dönmeyeceğini söylediğinde gözlerini bile kırpmadılar.

Blinking is with both eyes. Do you know what this movement is?

Kırpma her iki gözdedir. Bu hareketin ne olduğunu biliyor musunuz? Göz

It's winking.

kırpıyor.

When you open and close one eye, it's a wink.

Bir gözü açıp kapattığınızda, bu bir göz kırpmadır.

WINK is a noun and a verb.

WINK bir isim ve bir fiildir.

We wink or wink at someone to signal them.

Birine işaret vermek için göz kırpıyoruz veya göz kırpıyoruz.

Sometimes a wink refers to a shared secret. Someone says, "You know what I mean."

Bazen bir göz kırpma, paylaşılan bir sırrı ifade eder. Birisi "Ne demek istediğimi biliyorsun" diyor.

Or we can use a wink to say, "I'm only joking." For example, "I'll pick you up today and my Rolls Royce."

Veya "Sadece şaka yapıyorum" demek için göz kırpmayı kullanabiliriz. Örneğin, "Bugün seni ve Rolls Royce'umu alacağım."

Can a wink mean anything else? Tell me in the comments.

Bir göz kırpma başka bir anlama gelebilir mi? Yorumlarda söyle.

We have two expressions with "wink" to refer to a bad night of sleep.

Kötü bir uyku gecesini ifade etmek için "göz kırpma" ile birlikte iki ifademiz var.

I didn't sleep a wink.

Gözümü kırpmadım.

I didn't get a wink of sleep.

Gözüme uyku girmedi.

Did that ever happen to you? How did you sleep last night? You can say, "I slept like a baby"

Bu sana hiç oldu mu? Dün gece nasıl uyudun? "Bebek gibi uyudum"

Or "I didn't sleep a wink."

veya "Gözümü kırpmadım" diyebilirsin.

Do you wear glasses?

Gözlük kullanıyor musun?

Many people do. Can you imagine what it's like when they try to see without their glasses?

Birçok insan yapar. Gözlükleri olmadan görmeye çalıştıklarında bunun nasıl bir şey olduğunu hayal edebiliyor musunuz?

It's hard, right?

Zor, değil mi?

Maybe they end up squinting.

Belki sonunda gözlerini kısarlar.

To squint means to close your eyes a bit because it's hard to see.

Şaşı, görmek zor olduğu için gözlerinizi biraz kapatmak demektir.

People squint to read small print or to see something very far away.

İnsanlar küçük yazıları okumak veya çok uzaktaki bir şeyi görmek için gözlerini kısarlar.

We all squint in strong sunlight if we don't have sunglasses or a hat to shade our eyes.

Güneş gözlüklerimiz veya gözlerimizi gölgeleyecek bir şapkamız yoksa, güçlü güneş ışığında hepimiz gözlerimizi kısarız.

A somewhat similar verb is PEER.

Biraz benzer bir fiil PEER'dir.

When we peer into a dark room or peer through binoculars,

Karanlık bir odaya baktığımızda veya dürbünle baktığımızda,

we're also working hard to see things clearly, but we're not closing our eyes as much as when we squint.

her şeyi net görmek için çok çalışıyoruz, ancak gözlerimizi kısarken olduğu kadar kapatmıyoruz.

Peering into something, like peering into the distance,

Uzaklara bakmak gibi bir şeye bakmak,

suggests that you're looking very carefully.

çok dikkatli baktığınızı gösterir.

You're working hard to see things clearly, but the conditions aren't very good.

Olayları net görmek için çok çalışıyorsunuz ama şartlar pek iyi değil.

Okay, so we've talked about blinking, winking,

Tamam, göz kırpmaktan,

squinting, and peering into things. Do you remember what "staring" means?

göz kırpmaktan, gözlerini kısmaktan ve bir şeylere bakmaktan bahsettik. "Bakmak" ne demek hatırlıyor musun?

We can stare at things for different reasons.

Bir şeylere farklı nedenlerle bakabiliriz.

Sometimes we just stare off into space and

Bazen sadece boşluğa bakarız ve

we're not focused on anything.

hiçbir şeye odaklanmayız.

GAZE is similar because it means you look at something for a long time,

BAKIŞ benzer, çünkü bir şeye uzun süre bakmanız anlamına gelir,

but when we gaze at things, we usually feel positive emotions.

ancak bir şeye baktığımızda genellikle olumlu duygular hissederiz.

Gaze at the beautiful landscape

Güzel manzaraya

Gaze in wonder

bakın Merakla bakın

Gaze up at the stars

Yıldızlara bakın Sevgiyle

Gaze lovingly into each other's eyes

birbirinizin gözlerine bakın

So GAZE is followed by some word of direction: gaze at, gaze into, gaze up...

Yani BAKIŞ'ın ardından bir yön sözcüğü gelir: bakın, içine bakın, yukarı bakın...

There is overlap: you can gaze out the window...you can stare out the window.

Örtüşme var: pencereden dışarı bakabilirsiniz ...pencereden dışarı bakabilirsin.

When you look long and hard at something in anger, we use a different word.

Öfkeyle bir şeye uzun uzun ve sert baktığınızda farklı bir kelime kullanırız.

Glare.

Parlama

Glare can be a noun or a verb. If someone is glaring at you, they're very angry.

Parlama bir isim veya fiil olabilir. Biri size dik dik bakıyorsa, çok kızgındır.

Okay, let's review a bit.

Tamam, biraz gözden geçirelim.

Staring can be for good or bad reasons.

Bakmak iyi ya da kötü nedenlerle olabilir.

Gazing is usually with positive emotions, and glaring is done and anger.

Bakma genellikle olumlu duygularla yapılır ve dik dik bakma ve öfke yapılır.

Again, there's overlap. I can glare at someone.

Yine örtüşme var. birine göz kırpabilirim.

I can stare daggers at someone.

Birine hançer gibi bakabilirim.

The meaning is the same.

Anlamı aynı.

Let's talk about being silly for a moment. If we want to make a funny face, we might blow out our cheeks.

Bir an için aptal olmaktan bahsedelim. Komik bir surat yapmak istiyorsak, yanaklarımızı patlatabiliriz.

We could stick out our tongue.

Dilimizi dışarı çıkarabilirdik.

Or we might cross our eyes.

Ya da gözlerimizi kaçırabiliriz.

To cross your eyes means to make both eyes look inward toward the tip of your nose.

Gözlerinizi şaşı tutmak, her iki gözün de burnunuzun ucuna doğru içe doğru bakmasını sağlamak anlamına gelir.

You can give someone a cross-eyed look. You can look at someone cross-eyed.

Birine şaşı bir bakış atabilirsin. Birine şaşı bakabilirsin.

Some people tell children not to cross their eyes because their eyes can stay that way.

Bazı insanlar çocuklara gözlerini şaşı tutmamalarını söyler çünkü gözleri öyle kalabilir.

It's not true, but it's probably not a good idea to strain your eye muscles that way, right?

Bu doğru değil ama muhtemelen göz kaslarını bu şekilde zorlamak iyi bir fikir değil, değil mi?

A look that we do for fun or out of curiosity is PEEK.

Eğlenmek için veya meraktan yaptığımız bir bakış PEEK'tir.

To peek is to take a quick look. If I'm preparing a surprise for you, I might say, "Don't peek."

Göz atmak, hızlı bir şekilde bakmaktır. Sana bir sürpriz hazırlıyorsam, "Göz atma" diyebilirim.

Or "No peeking."

Veya "Gözetleme yok."

That means, "Don't even try to take a quick look."

Bu, "Hızlı bir şekilde bakmaya çalışmayın bile" anlamına gelir.

Grown-ups play peek-a-boo with babies and little children to make them laugh.

Büyükler, bebekleri ve küçük çocukları güldürmek için onlarla saklambaç oynarlar.

Other quick looks are GLIMPSE and GLANCE. They sound similar, right?

Diğer hızlı bakışlar, GLIMPSE ve GLANCE'dir. Kulağa benziyorlar, değil mi?

We tend to use "glimpse" as a noun as in "catch a glimpse of something."

"Glimpse" kelimesini "bir şeye bir göz atmak" gibi bir isim olarak kullanma eğilimindeyiz.

A witness might tell the police that they didn't see any faces at the robbery.

Bir tanık, polise soygunda hiç yüz görmediklerini söyleyebilir.

They only caught a glimpse of a tall person in dark clothes.

Sadece koyu renk giysili uzun boylu bir insanı bir anlığına gördüler.

So they got a quick limited look at the robber.

Böylece hırsıza hızlı ve sınırlı bir bakış attılar.

We often use "glance" as a verb

"Bakış"ı genellikle bir fiil olarak kullanırız

"Glance" is followed by a word explaining the direction of our look:

glance at, glance around,

glance over. I can glance at my cell phone to check the time.

. Saati kontrol etmek için cep telefonuma bakabilirim.

I can glance around the room to see who's there.

Kimin orada olduğunu görmek için odaya göz atabilirim.

If I slowed my look around the room down a bit and did it with more care, it wouldn't be a glance anymore.

Odadaki bakışlarımı biraz yavaşlatıp daha dikkatli yapsaydım, artık bu bir bakış olmayacaktı.

I would be scanning the room.

Odayı tarayacaktım.

To scan is to look carefully because you're searching for someone or something.

Taramak, birini veya bir şeyi aradığınız için dikkatlice bakmaktır.

When you go to a restaurant to meet friends, the first thing you do is scan the place

Arkadaşlarla buluşmak için bir restorana gittiğinde, yaptığın ilk şey, sana

to see if they arrived if they didn't text you already.

henüz mesaj atmadılarsa gelip gelmediklerini görmek için yeri taramaktır.

We can also scan when we read. We can scan the headlines to see what the top stories are in the news.

Okurken de tarayabiliriz. Haberlerde en çok konuşulan haberlerin neler olduğunu görmek için manşetleri tarayabiliriz.

It's a somewhat quick movement, but it's also a careful way of looking at something because you want to find something.

Bu biraz hızlı bir harekettir, ama aynı zamanda bir şeyi bulmak istediğiniz için bir şeye dikkatlice bakmanın bir yoludur.

Do you think you remember all the words we've covered? Let's review.

İşlediğimiz tüm kelimeleri hatırladığını düşünüyor musun? Hadi gözden geçirelim.

If I jump and scare you by saying "Boo!" what might you do?

Zıplayıp "Böö!" diyerek seni korkutursam ne yapabilirsin

Well, you might stare at me as if I'm crazy, but you'd likely blink you'd blink in surprise.

Bana deliymişim gibi bakabilirsin ama muhtemelen şaşkınlıktan gözlerini kırparsın.

If you saw a beautiful sunset on the horizon, how would you look at it?

Ufukta güzel bir gün batımı görseniz ona nasıl bakardınız? Gün

You might gaze at the sunset or you could stare in wonder.

batımına bakabilirsin ya da merakla bakabilirsin.

If I want to signal you quietly, what can I do?

Sana sessizce işaret vermek istersem, ne yapabilirim? göz

I can wink.

kırpabilirim

If I cross my eyes, am I being silly or serious?

Gözlerimi şaşı tutarsam, aptal mı yoksa ciddi mi oluyorum?

Silly, right?

Aptalca, değil mi?

Let's separate words into quick movements and longer actions.

Kelimeleri hızlı hareketler ve daha uzun eylemler olarak ayıralım.

I'll say a word and you tell me which group it belongs to.

Bir kelime söyleyeceğim ve sen bana hangi gruba ait olduğunu söyle.

Glance

Bir Bakış Bir Bakış Bakış Göz Göz Kırpma Parlama Tarama Bakma Peek Göz

Glimpse

Gaze

Wink

Glare

Scan

Stare

Peek

Blink

Kırpma

Final question: what movements do we make with our eyes when we can't see very well or very easily?

Son soru: Çok iyi veya çok kolay göremediğimiz zaman gözlerimizle hangi hareketleri yaparız?

We might squint to see something very small or very far.

Çok küçük veya çok uzaktaki bir şeyi görmek için gözlerimizi kısabiliriz.

We also peer into places that are far, dark, or deep.

Ayrıca uzak, karanlık veya derin yerlere de bakarız.

Follow me on social media for more vocabulary practice.

Daha fazla kelime pratiği için beni sosyal medyada takip edin.

That's all for now. Please remember to like this video. As always, thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. Lütfen bu videoyu beğenmeyi unutmayın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Öğrenme topluluğumun bir üyesi olun. Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için KATIL düğmesine tıklayın.

You'll get a special badge, bonus posts,

Özel bir rozet, bonus gönderiler,

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız. YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.

I'd like to say a very special. thank you to the current members of my channel.

Çok özel bir şey söylemek istiyorum. Kanalımın mevcut üyelerine teşekkür ederim.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.

Follow me on social media for language practice throughout the week.

Hafta boyunca dil pratiği için beni sosyal medyada takip edin.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim her yeni video hakkında bildirim alacaksınız.