Day 16 - Dropping the D and Saying "and" - Understanding Fast Speech in English

Hi. It's Day 16.

Oi. É o dia 16.

After this, just four more days to go

Depois disso, faltam apenas mais quatro dias para o

in our 20-day fast speech challenge.

nosso desafio de fala rápida de 20 dias.

I have question for you.

Eu tenho uma questão para voce.

Do your or did your grandparents speak a different language than you?

Seus avós ou seus avós falam uma língua diferente da sua?

My grandparents on my mother's side

Meus avós maternos

spoke a little Polish and a little Serbian.

falavam um pouco de polonês e um pouco de sérvio.

My grandparents on my father's side spoke Tagalog.

Meus avós paternos falavam tagalo.

When I talk about my grandparents,

Quando falo dos meus avós,

I'm dropping a letter. Can you tell which one?

deixo uma carta. Você pode dizer qual?

English with Jennifer

Inglês com Jennifer

In fast speech, we often drop a D when we have the combination A-N-D.

Na fala rápida, muitas vezes deixamos cair um D quando temos a combinação A-N-D.

As in, "grandparents."

Como em "avós".

There is a D. That's how we write the word,

Existe um D. É assim que escrevemos a palavra,

but when we say it in fast speech, the D often gets dropped:

mas quando a dizemos em uma fala rápida, o D geralmente é omitido:

gran(d)parents.

gran(d)parents.

Listen. As I read these examples,

Ouvir. Ao ler esses exemplos,

I'll drop the D in each word.

vou tirar o D em cada palavra.

It's perfectly fine to pronounce the D,

É perfeitamente normal pronunciar o D,

but in fast speech we often drop it

mas na fala rápida, geralmente o deixamos

in that a-n-d combination plus another consonant.

naquela combinação de a-n-d mais outra consoante.

That's why I also drop the D in these words.

É por isso que também deixo cair o D nestas palavras.

"Handsome" is an exception.

"Bonito" é uma exceção.

The D is always dropped.

O D é sempre descartado.

And it's not just A-N-D.

E não é apenas A-N-D.

It's any vowel plus n-d plus another consonant.

É qualquer vogal mais n-d mais outra consoante.

For example:

Por exemplo:

You might hear:

Você pode ouvir:

In fast speech, you might hear someone say:

Na fala rápida, você pode ouvir alguém dizer:

With the conjunction "and" we not only drop the D...

Com a conjunção "e" não apenas eliminamos o D...

We reduce the vowel sound to a schwa sound /ə/.

Reduzimos o som da vogal para um som schwa /ə/.

So you may hear not "bread and butter,"

Portanto, você pode ouvir não "pão com manteiga",

but "bread'en butter."

mas "manteiga empanada".

In fact, it might even sound like we're dropping the vowel sound

Na verdade, pode até parecer que estamos abandonando o som da vogal

and just using an N.../n/...bread'n butter.

e apenas usando um N.../n/...bread'n butter.

Listen closely.

Ouça atentamente.

I'll say a sentence or phrase.

Vou dizer uma frase ou frase.

You try to understand.

Você tenta entender.

That's all for now.

É tudo por agora.

Thanks for watching and happy studies.

Obrigado por assistir e bons estudos.