Day 16 - Dropping the D and Saying "and" - Understanding Fast Speech in English

Hi. It's Day 16.

Salut. C'est le jour 16.

After this, just four more days to go

Après cela, il ne reste plus que quatre jours

in our 20-day fast speech challenge.

dans notre défi d'élocution rapide de 20 jours.

I have question for you.

J'ai une question pour vous.

Do your or did your grandparents speak a different language than you?

Est-ce que vos grands-parents ou vos grands-parents parlent une langue différente de la vôtre ?

My grandparents on my mother's side

Mes grands-parents maternels

spoke a little Polish and a little Serbian.

parlaient un peu polonais et un peu serbe.

My grandparents on my father's side spoke Tagalog.

Mes grands-parents paternels parlaient le tagalog.

When I talk about my grandparents,

Quand je parle de mes grands-parents,

I'm dropping a letter. Can you tell which one?

je dépose une lettre. Pouvez-vous dire lequel?

English with Jennifer

Anglais avec Jennifer

In fast speech, we often drop a D when we have the combination A-N-D.

En discours rapide, on laisse souvent tomber un D quand on a la combinaison A-N-D.

As in, "grandparents."

Comme dans "grands-parents".

There is a D. That's how we write the word,

Il y a un D. C'est ainsi que nous écrivons le mot,

but when we say it in fast speech, the D often gets dropped:

mais quand nous le prononçons dans un discours rapide, le D est souvent supprimé :

gran(d)parents.

grand(s)parents.

Listen. As I read these examples,

Ecoutez. En lisant ces exemples,

I'll drop the D in each word.

je supprimerai le D de chaque mot.

It's perfectly fine to pronounce the D,

C'est parfaitement bien de prononcer le D,

but in fast speech we often drop it

mais dans un discours rapide, nous le laissons souvent tomber

in that a-n-d combination plus another consonant.

dans cette combinaison a-n-d plus une autre consonne.

That's why I also drop the D in these words.

C'est pourquoi je supprime également le D dans ces mots.

"Handsome" is an exception.

"Beau" est une exception.

The D is always dropped.

Le D est toujours abandonné.

And it's not just A-N-D.

Et ce n'est pas seulement A-N-D.

It's any vowel plus n-d plus another consonant.

C'est n'importe quelle voyelle plus n-d plus une autre consonne.

For example:

Par exemple :

You might hear:

Vous pourriez entendre :

In fast speech, you might hear someone say:

Dans un discours rapide, vous pourriez entendre quelqu'un dire :

With the conjunction "and" we not only drop the D...

Avec la conjonction « et », nous ne supprimons pas seulement le D...

We reduce the vowel sound to a schwa sound /ə/.

Nous réduisons le son de la voyelle à un son schwa /ə/.

So you may hear not "bread and butter,"

Ainsi, vous n'entendrez peut-être pas "pain et beurre",

but "bread'en butter."

mais "pain au beurre".

In fact, it might even sound like we're dropping the vowel sound

En fait, cela pourrait même donner l'impression que nous abandonnons le son de la voyelle

and just using an N.../n/...bread'n butter.

et utilisons simplement un N.../n/...bread'n butter.

Listen closely.

Écoutez attentivement.

I'll say a sentence or phrase.

Je vais dire une phrase ou une expression.

You try to understand.

Vous essayez de comprendre.

That's all for now.

C'est tout pour le moment.

Thanks for watching and happy studies.

Merci d'avoir regardé et bonnes études.