Adjective Clauses: More Uses of Relative Pronouns in English (WHICH, WHOM)

Hey there. It’s Jennifer here on a winter day in Massachusetts.

Ei. É Jennifer aqui em um dia de inverno em Massachusetts. A

New England can be hot in the summer and brutally cold in the winter, but I like the climate.

Nova Inglaterra pode ser quente no verão e brutalmente fria no inverno, mas eu gosto do clima.

I enjoy seeing nature change, which means I really like having four seasons.

Gosto de ver a natureza mudar, o que significa que gosto muito de ter quatro estações.

In the past, I worked in a number of places, one of which was the Bahamas.

No passado, trabalhei em vários lugares, um dos quais nas Bahamas.

I remember how I wrote to a friend and asked her to send pictures of spring in Pennsylvania.

Lembro-me de como escrevi para uma amiga e pedi que ela enviasse fotos da primavera na Pensilvânia.

I missed the many different flowers, all of which make spring so special.

Senti falta das muitas flores diferentes, que tornam a primavera tão especial.

The tropical islands were beautiful, but I missed the weather back home.

As ilhas tropicais eram lindas, mas senti falta do clima em casa.

Did you ever travel far from home?

Você já viajou para longe de casa?

The farther you travel, the more different life can be, which makes it hard to stay away from home for very long.

Quanto mais longe você viaja, mais diferente a vida pode ser, o que torna difícil ficar longe de casa por muito tempo.

I’ve just given you a couple examples of how we can use WHICH to refer back to a whole idea and not just a single head noun. Look closer.

Acabei de dar alguns exemplos de como podemos usar WHICH para nos referirmos a uma ideia inteira e não apenas a um único substantivo principal. Olhar mais de perto.

Notice the position of the relative pronoun WHICH.

Observe a posição do pronome relativo QUE.

It’s the first word of the adjective clause, but it refers back to the whole idea presented in the main clause.

É a primeira palavra da cláusula adjetiva, mas refere-se a toda a ideia apresentada na cláusula principal.

Here is one more example:

Aqui está mais um exemplo:

But use of a relative pronoun allows us to combine the two ideas and show the close connection between them.

Mas o uso de um pronome relativo nos permite combinar as duas ideias e mostrar a estreita conexão entre elas.

Let me challenge you with this variation:

Deixe-me desafiá-lo com esta variação:

Note that this is something you'd likely see in writing.

observe que isso é algo que você provavelmente veria por escrito.

In conversation, we'd probably break up this long idea into more sentences.

Em uma conversa, provavelmente dividiríamos essa longa ideia em mais frases.

In conversation, I might say:

Em uma conversa, posso dizer:

So we could rewrite "in which case" as "which means if that's true, then..."

Então, podemos reescrever "nesse caso" como "o que significa se isso for verdade, então..."

And we can use "which" as a relative pronoun to refer back to the whole idea or the whole fact presented in the main clause.

E podemos usar "qual" como um pronome relativo para nos referirmos à ideia inteira ou ao todo fato apresentado na oração principal.

At the beginning of this lesson, I also gave you examples of WHICH with quantifiers.

No início desta lição, também dei exemplos de WHICH com quantificadores. Os

Quantifiers answer the question "how much?" or "how many?"

quantificadores respondem à pergunta "quanto?" ou "quantos?"

In other words, I worked in a number of place. One of those places was the Bahamas.

Em outras palavras, trabalhei em vários lugares. Um desses lugares foram as Bahamas.

In other words, I missed the many different flowers. All of those flowers make spring so special.

Em outras palavras, senti falta das muitas flores diferentes. Todas essas flores tornam a primavera tão especial.

So these constructions with quantifiers allow us to refer back to a head noun and quantify it.

Portanto, essas construções com quantificadores nos permitem referir-se a um substantivo principal e quantificá-lo.

We can talk about one member of a group, some members of a group, or we can refer to all the members of a group.

Podemos falar sobre um membro de um grupo, alguns membros de um grupo ou podemos nos referir a todos os membros de um grupo.

And if it's a whole, we can talk about all of it, much of it, some of it, none of it.

E se for um todo, podemos falar sobre tudo, muito, um pouco, nada.

We can create similar patterns with the relative pronoun WHOM to refer to all or some people.

Podemos criar padrões semelhantes com o pronome relativo WHOM para nos referirmos a todas ou algumas pessoas.

Note that this kind of construction with a quantifier and WHOM sounds rather formal.

Observe que esse tipo de construção com um quantificador e WHOM soa bastante formal.

You'll see it more in writing. In everyday spoken English, I'd probably use shorter sentences.

Você verá mais por escrito. No inglês falado todos os dias, eu provavelmente usaria frases mais curtas.

Here are a couple of sentences you can complete for practice. I’ll offer corrections as time allows, but you can also help one another. Okay?

Aqui estão algumas frases que você pode completar para praticar. Vou oferecer correções conforme o tempo permitir, mas vocês também podem ajudar uns aos outros. OK?

That’s all for now. I hope you found this lesson useful.

É tudo por agora. Espero que você tenha achado esta lição útil.

If you enjoy studying grammar with me and you're excited about the next grammar lesson, please remember to like this video.

Se você gosta de estudar gramática comigo e está animado com a próxima lição de gramática, lembre-se de curtir este vídeo.

Thanks for watching and happy studies!

Obrigado por assistir e bons estudos!