Adjective Clauses: More Uses of Relative Pronouns in English (WHICH, WHOM)

Hey there. It’s Jennifer here on a winter day in Massachusetts.

Ehilà. È Jennifer qui in una giornata invernale nel Massachusetts. Il

New England can be hot in the summer and brutally cold in the winter, but I like the climate.

New England può essere caldo d'estate e brutalmente freddo d'inverno, ma mi piace il clima.

I enjoy seeing nature change, which means I really like having four seasons.

Mi piace vedere la natura cambiare, il che significa che mi piace molto avere quattro stagioni.

In the past, I worked in a number of places, one of which was the Bahamas.

In passato ho lavorato in diversi posti, tra cui le Bahamas.

I remember how I wrote to a friend and asked her to send pictures of spring in Pennsylvania.

Ricordo come scrissi a un'amica e le chiesi di mandarmi delle foto della primavera in Pennsylvania.

I missed the many different flowers, all of which make spring so special.

Mi mancavano i tanti fiori diversi, che rendono la primavera così speciale.

The tropical islands were beautiful, but I missed the weather back home.

Le isole tropicali erano bellissime, ma a casa mi mancava il tempo.

Did you ever travel far from home?

Hai mai viaggiato lontano da casa?

The farther you travel, the more different life can be, which makes it hard to stay away from home for very long.

Più viaggi lontano, più la vita può essere diversa, il che rende difficile stare lontano da casa per molto tempo.

I’ve just given you a couple examples of how we can use WHICH to refer back to a whole idea and not just a single head noun. Look closer.

Ti ho appena dato un paio di esempi di come possiamo usare WHICH per fare riferimento a un'intera idea e non solo a un singolo sostantivo. Guarda da vicino.

Notice the position of the relative pronoun WHICH.

Notare la posizione del pronome relativo WHICH.

It’s the first word of the adjective clause, but it refers back to the whole idea presented in the main clause.

È la prima parola della proposizione aggettivale, ma rimanda all'intera idea presentata nella proposizione principale.

Here is one more example:

Ecco un altro esempio:

But use of a relative pronoun allows us to combine the two ideas and show the close connection between them.

Ma l'uso di un pronome relativo ci permette di combinare le due idee e mostrare la stretta connessione tra di loro.

Let me challenge you with this variation:

Lascia che ti sfidi con questa variazione:

Note that this is something you'd likely see in writing.

nota che questo è qualcosa che probabilmente vedresti per iscritto.

In conversation, we'd probably break up this long idea into more sentences.

Durante una conversazione, probabilmente suddivideremmo questa lunga idea in più frasi.

In conversation, I might say:

Durante una conversazione, potrei dire:

So we could rewrite "in which case" as "which means if that's true, then..."

quindi potremmo riscrivere "in tal caso" come "il che significa se è vero, allora..."

And we can use "which" as a relative pronoun to refer back to the whole idea or the whole fact presented in the main clause.

E possiamo usare "quale" come pronome relativo per riferirci all'intera idea o all'intera fatto presentato nella proposizione principale.

At the beginning of this lesson, I also gave you examples of WHICH with quantifiers.

All'inizio di questa lezione, ti ho anche fornito degli esempi di WHICH con i quantificatori. I

Quantifiers answer the question "how much?" or "how many?"

quantificatori rispondono alla domanda "quanto?" o "quanti?"

In other words, I worked in a number of place. One of those places was the Bahamas.

In altre parole, ho lavorato in diversi posti. Uno di quei posti erano le Bahamas.

In other words, I missed the many different flowers. All of those flowers make spring so special.

In altre parole, mi mancavano i tanti fiori diversi. Tutti quei fiori rendono la primavera così speciale.

So these constructions with quantifiers allow us to refer back to a head noun and quantify it.

Quindi queste costruzioni con quantificatori ci permettono di fare riferimento a un sostantivo di testa e di quantificarlo.

We can talk about one member of a group, some members of a group, or we can refer to all the members of a group.

Possiamo parlare di un membro di un gruppo, di alcuni membri di un gruppo o possiamo riferirci a tutti i membri di un gruppo.

And if it's a whole, we can talk about all of it, much of it, some of it, none of it.

E se è un tutto, possiamo parlarne tutto, in gran parte, in parte, niente.

We can create similar patterns with the relative pronoun WHOM to refer to all or some people.

Possiamo creare schemi simili con il pronome relativo WHOM per riferirci a tutte o ad alcune persone.

Note that this kind of construction with a quantifier and WHOM sounds rather formal.

Si noti che questo tipo di costruzione con un quantificatore e WHOM suona piuttosto formale.

You'll see it more in writing. In everyday spoken English, I'd probably use shorter sentences.

Lo vedrai di più per iscritto. Nell'inglese parlato di tutti i giorni, probabilmente userei frasi più brevi.

Here are a couple of sentences you can complete for practice. I’ll offer corrections as time allows, but you can also help one another. Okay?

Ecco un paio di frasi che puoi completare per esercitarti. Offrirò correzioni quando il tempo lo consente, ma potete anche aiutarvi a vicenda. Va bene?

That’s all for now. I hope you found this lesson useful.

È tutto per ora. Spero che tu abbia trovato utile questa lezione.

If you enjoy studying grammar with me and you're excited about the next grammar lesson, please remember to like this video.

Se ti piace studiare la grammatica con me e sei entusiasta della prossima lezione di grammatica, ricordati di mettere mi piace a questo video.

Thanks for watching and happy studies!

Grazie per la visione e buoni studi!