Using English Prepositions - Lesson 8: At, In, On, Between, Among - Part 1 (place)

There are many prepositions of place,

Existem muitas preposições de lugar,

words or phrases we use to express location.

palavras ou frases que usamos para expressar localização.

Behind, in front of...

Atrás, na frente de...

In this lesson, I'd like to address some common prepositions of place,

Nesta lição, gostaria de abordar algumas preposições de lugar comuns,

one that people easily get confused about.

que confundem facilmente as pessoas.

I had my children sit down,

Fiz meus filhos sentarem

and then I asked some questions about their school.

e fiz algumas perguntas sobre a escola deles.

I want you to listen and try to follow along.

Eu quero que você ouça e tente acompanhar.

You'll hear a number of prepositions of place.

Você ouvirá várias preposições de lugar.

So do my children prefer to be at home or at school?

Então meus filhos preferem ficar em casa ou na escola?

My daughter said she's happy at school and at home.

Minha filha disse que está feliz na escola e em casa.

But my son prefers to be at home where he can relax.

Mas meu filho prefere ficar em casa, onde pode relaxar.

We use AT for a general location.

Usamos AT para uma localização geral.

At home, at work, at school.

Em casa, no trabalho, na escola.

And we use AT for places around town.

E usamos AT para lugares na cidade.

At the bank, at the store...

No banco, na loja...

But when I talked about their gym, their new gym,

Mas quando eu falava da academia deles, da nova academia deles,

I used IN.

eu usava o IN.

That's because IN is used for rooms.

Isso porque IN é usado para quartos.

It means inside that place.

Significa dentro daquele lugar.

In the gym, in their classrooms, in the cafeteria...

No ginásio, nas suas salas de aula, no refeitório...

Finally, my children recalled some unpleasant events in their old gym,

Por fim, os meus filhos recordaram alguns acontecimentos desagradáveis ​​no seu antigo ginásio,

where they had to play on a concrete floor.

onde tinham de brincar no chão de betão.

ON means touching the surface of something.

ON significa tocar a superfície de algo.

My son hurt his knee on the floor.

Meu filho machucou o joelho no chão.

And then my daughter also got hurt,

E aí minha filha também se machucou

and she had to sit on the bench after she got hurt.

e teve que sentar no banco depois que se machucou.

So AT is for a general location.

Então AT é para uma localização geral.

IN means inside.

IN significa dentro.

ON means touching the surface.

ON significa tocar a superfície.

Look at these sets of words.

Olhe para estes conjuntos de palavras.

With which words would it be best to use IN?

Com quais palavras seria melhor usar IN?

These are all rooms.

Estes são todos os quartos.

They're places we can be inside of.

São lugares onde podemos estar.

Which of the two other sets should we use AT with?

Com qual dos dois outros conjuntos devemos usar AT?

These are places around town.

Estes são lugares da cidade.

Which means we'd use ON with these words.

O que significa que usaríamos ON com essas palavras.

When you play these sports, you need to play

Quando você pratica esses esportes, precisa jogar

on a certain surface.

em uma determinada superfície.

I know it can be a challenge to choose the right preposition.

Eu sei que pode ser um desafio escolher a preposição certa.

In? On? At?

Em? Sobre? No?

But with some guidelines making that choice becomes easier.

Mas com algumas orientações fazer essa escolha fica mais fácil.

I said AT is used for general location.

Eu disse que AT é usado para localização geral.

But when we talk about places to live,

Mas quando falamos de lugares para morar,

we often use IN because it's within a certain area.

geralmente usamos IN porque está dentro de uma determinada área.

Here's an exception.

Aqui está uma exceção.

Also note it's sometimes necessary to say "in your home"

Observe também que às vezes é necessário dizer "em sua casa"

if you need to emphasize being inside.

se você precisar enfatizar estar dentro de casa.

For example:

Por exemplo:

Here's another note.

Aqui está outra nota.

When you travel by plane, we say you're ON the plane, but IN the air.

Quando você viaja de avião, dizemos que você está NO avião, mas NO ar.

And when you travel by car, we say you're IN the car, but ON the road.

E quando você viaja de carro, dizemos que você está DENTRO do carro, mas NA estrada.

If you think about it, it makes sense.

Se você pensar sobre isso, faz sentido.

Finally, let's talk about being at school.

Finalmente, vamos falar sobre estar na escola.

That's for general location.

Isso é para localização geral.

But if you want to explain that you're still studying

Mas se você quiser explicar que ainda está estudando

and not working yet,

e não trabalhando,

you say, "I'm still in school."

diga: "Ainda estou na escola".

Look at these other examples.

Veja estes outros exemplos.

How might we use ON when we talk about school?

Como podemos usar ON quando falamos sobre escola?

Here's an example.

Aqui está um exemplo.

At the very beginning of the clip,

Logo no início do clipe,

I asked my children if I could stand

perguntei aos meus filhos se poderia ficar

between them or in between.

entre eles ou no meio.

Why did I use BETWEEN?

Por que eu usei BETWEEN?

Because I hae two kids.

Porque eu tenho dois filhos.

And I wanted to stand in the middle.

E eu queria ficar no meio.

Remember that BETWEEN is for 2 people or 2 things.

Lembre-se que BETWEEN é para 2 pessoas ou 2 coisas.

And we're talking about being in the middle.

E estamos falando de estar no meio.

Between or in between. You can say it either way.

Entre ou no meio. Você pode dizer isso de qualquer maneira.

If we have 3 or more people or things,

Se tivermos 3 ou mais pessoas ou coisas,

we have to use a different preposition.

devemos usar uma preposição diferente.

Which one?

Qual deles?

Among.

Entre.

So that's why we say, "Between you and me,..."

Então é por isso que dizemos: "Entre você e eu..."

and then I tell you a secret.

e então eu conto um segredo.

Information that's private. It's meant for your ears and mine only.

Informações que são privadas. Destina-se apenas aos seus ouvidos e aos meus.

But I could also say, "Relax. You're among friends."

Mas também poderia dizer: "Relaxe. Você está entre amigos".

I'll use AMONG to refer to a group, big or small.

Usarei AMONG para me referir a um grupo, grande ou pequeno.

But 3 or more.

Mas 3 ou mais.

You're among friends.

Você está entre amigos.

Between you and me...

Cá entre nós...

Very different expressions because of the number.

Expressões bem diferentes por causa do número.