U.S. Politics: Conventions, Delegates & Nominations

4,384 views ・ 2024-07-23

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In an election year, the Republican and  Democratic Parties convene. They come together,  
0
320
5560
Em ano eleitoral, os partidos Republicano e Democrático se reúnem. Eles se reúnem
00:05
and they each hold a national convention. This  is when they make their final decision about  
1
5880
5280
e cada um realiza uma convenção nacional. É nesse momento que eles tomam a decisão final sobre
00:11
their candidates. They nominate one person  to represent their party. This person becomes  
2
11160
5920
seus candidatos. Eles nomeiam uma pessoa para representar seu partido. Essa pessoa se torna
00:17
their presidential nominee. The nominee formally  accepts the nomination at the convention. Who gets  
3
17080
7160
seu candidato presidencial. O indicado aceita formalmente a indicação na convenção. Quem pode
00:24
to vote at the convention? There are people who  are chosen to represent others from their state.  
4
24240
5720
votar na convenção? Há pessoas que são escolhidas para representar outras pessoas em seu estado.
00:30
These are called delegates. The responsibility  was delegated to them. There are different kinds  
5
30520
6040
Estes são chamados de delegados. A responsabilidade foi delegada a eles. Existem diferentes tipos
00:36
of delegates. Basically, pledged and unpledged.  If they're unpledged, they can support or endorse  
6
36560
6720
de delegados. Basicamente, prometidos e não prometidos. Se não estiverem comprometidos, poderão apoiar ou endossar
00:43
any candidate at the convention. The presidential  nominee gets to announce who their running mate  
7
43280
6520
qualquer candidato na convenção. O candidato à presidência anuncia quem será seu companheiro de chapa
00:49
will be...who's their pick for vice president.  U.S. politics is a little messy but exciting.
8
49800
8280
... quem será escolhido para vice-presidente.  A política dos EUA é um pouco confusa, mas emocionante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7