Oral Reading Fluency 30: "The Workweek"

Hi everyone.

Oi pessoal.

I'm Jennifer from English with Jennifer.

Sou Jennifer, do Inglês com Jennifer.

Hopefully, you're here because you want to gain fluency in English.

Felizmente, você está aqui porque deseja ganhar fluência em inglês. A

Oral reading is a good way to build confidence and accuracy in terms of speaking and pronunciation.

leitura oral é uma boa maneira de desenvolver confiança e precisão em termos de fala e pronúncia.

Any kind of reading is a way to build and reinforce grammar and vocabulary.

Qualquer tipo de leitura é uma forma de construir e reforçar a gramática e o vocabulário.

The text I wrote for you is about work hours and the kind of work schedule that would allow

O texto que escrevi para vocês é sobre horário de trabalho e o tipo de horário de trabalho que nos permitiria

us to do our best and be happy not just for a short time but in the long term.

dar o nosso melhor e ser felizes não apenas por pouco tempo, mas no longo prazo.

What does "in the long term" mean?

O que significa “a longo prazo”?

Over a long period of time.

Durante um longo período de tempo.

We want to be successful and happy in the long term, meaning far into the future.

Queremos ser bem sucedidos e felizes a longo prazo, ou seja, num futuro distante.

We hyphenate this to form the adjective, like your long-term goals.

Hifenizamos isso para formar o adjetivo, como seus objetivos de longo prazo.

So "long-term quality work" is work that's not just good for now but good for a long

Portanto, “trabalho de qualidade a longo prazo” é um trabalho que não é bom apenas por enquanto, mas por um longo

period of time.

período de tempo.

"Extend" is to stretch or to make longer, so an extended break or an extended vacation

"Estender" é alongar ou prolongar, portanto, uma pausa prolongada ou férias prolongadas

is a really long rest.

é um descanso realmente longo.

Remember that in American English, we use "vacation" to talk about a really long break,

Lembre-se que no inglês americano usamos “férias” para falar sobre uma pausa muito longa,

a rest from working or a trip somewhere.

um descanso do trabalho ou uma viagem para algum lugar.

"Holiday" in American English refers to a special day on the calendar, like Christmas.

"Feriado" em inglês americano refere-se a um dia especial no calendário, como o Natal.

Another word I should explain is "smart."

Outra palavra que devo explicar é “inteligente”.

In American English, "smart" means "intelligent" or "clever."

No inglês americano, “inteligente” significa “inteligente” ou “inteligente”.

Finally, let's talk about prefixes.

Finalmente, vamos falar sobre prefixos.

These are word parts at the beginning of a word.

Estas são partes de palavras no início de uma palavra.

For example, re- means "again, do again," so "replace" means "to place again."

Por exemplo, re- significa “de novo, faça de novo”, então “substituir” significa “colocar novamente”.

If a company wants to replace an employee, they need to look again for someone to do

Se uma empresa quiser substituir um funcionário, ela precisa procurar novamente alguém para fazer

that job.

essa função.

The prefix dis- means the opposite, so someone can agree or disagree.

O prefixo não significa o contrário, então alguém pode concordar ou discordar.

And here's a quick grammar note on the verb "dare."

E aqui está uma rápida nota gramatical sobre o verbo “ousar”.

If you dare to do something, you have the courage to do it.

Se você se atreve a fazer algo, você tem coragem de fazê-lo.

It might surprise other people that you choose to do this action.

Pode surpreender outras pessoas que você decida realizar esta ação.

You could dare to disagree with someone.

Você pode ousar discordar de alguém.

You could dare disagree.

Você poderia ousar discordar.

So, two patterns are possible.

Portanto, dois padrões são possíveis.

Okay.

OK.

We'll do four readings.

Faremos quatro leituras.

First, just listen and read along silently.

Primeiro, apenas ouça e leia silenciosamente.

Do you work too much or too little?

Você trabalha muito ou pouco?

Although a 40-hour workweek is standard, that doesn't mean you have to follow the crowd.

Embora uma semana de trabalho de 40 horas seja padrão, isso não significa que você tenha que seguir a multidão.

Sometimes we keep an old model because it's familiar, but working fewer hours may be better

Às vezes mantemos um modelo antigo porque é familiar, mas trabalhar menos horas pode ser melhor

for everyone.

para todos.

Our performance can suffer when we're tired.

Nosso desempenho pode ser prejudicado quando estamos cansados.

Who does that help?

Quem isso ajuda?

No one.

Ninguém. Os

Smart employers know that everyone needs a break - sometimes an extended one.

empregadores inteligentes sabem que todos precisam de uma pausa – às vezes prolongada.

It's also not easy to replace good people, especially if they've gained a lot of skill

Também não é fácil substituir boas pessoas, especialmente se elas adquiriram muitas habilidades

on the job, so it's worth keeping the staff happy.

no trabalho, por isso vale a pena manter a equipe satisfeita.

Of course, some industries have unusual demands, but in general, wouldn't it be nice if more

É claro que alguns setores têm demandas incomuns, mas, em geral, não seria bom se mais

people had the freedom to set their own hours?

pessoas tivessem a liberdade de definir seus próprios horários?

While the average person has weekends off, some might choose to work on Saturday and

Embora a pessoa média tenha fins de semana de folga, alguns podem optar por trabalhar aos sábados e

Sunday if that meant earning more money or receiving more vacation time.

domingos se isso significar ganhar mais dinheiro ou receber mais férias.

In short, long-term quality work comes from people with a quality life.

Em suma, o trabalho de qualidade a longo prazo vem de pessoas com uma vida de qualidade.

All workers need time to rest, have fun, and grow.

Todos os trabalhadores precisam de tempo para descansar, se divertir e crescer.

Meeting these needs is healthy for the employees and the business.

Atender a essas necessidades é saudável para os funcionários e para a empresa.

Would anyone dare to disagree?

Alguém se atreveria a discordar?

Ready for a second reading?

Pronto para uma segunda leitura?

You're going going to listen and repeat.

Você vai ouvir e repetir.

Do you work too much or too little?

Você trabalha muito ou pouco?

Although a 40-hour workweek is standard, that doesn't mean you have to follow the crowd.

Embora uma semana de trabalho de 40 horas seja padrão, isso não significa que você tenha que seguir a multidão.

Sometimes we keep an old model because it's familiar, but working fewer hours may be better

Às vezes mantemos um modelo antigo porque é familiar, mas trabalhar menos horas pode ser melhor

for everyone.

para todos.

Our performance can suffer when we're tired.

Nosso desempenho pode ser prejudicado quando estamos cansados.

Who does that help?

Quem isso ajuda?

No one.

Ninguém. Os

Smart employers know that everyone needs a break

empregadores inteligentes sabem que todos precisam de uma pausa

--sometimes an extended one.

– às vezes prolongada.

It's also not easy to replace good people, especially if they've gained a lot of skill

Também não é fácil substituir boas pessoas, especialmente se elas adquiriram muitas habilidades

on the job, so it's worth keeping the staff happy.

no trabalho, por isso vale a pena manter a equipe satisfeita.

Of course, some Industries have unusual demands, but in general, wouldn't it be nice if more

É claro que algumas indústrias têm exigências incomuns, mas, em geral, não seria bom se mais

people had the freedom to set their own hours?

pessoas tivessem a liberdade de definir seus próprios horários?

While the average person has weekends off, some might choose to work on Saturday and

Embora a pessoa média tenha fins de semana de folga, alguns podem optar por trabalhar aos sábados e

Sunday if that meant earning more money or receiving

domingos se isso significar ganhar mais dinheiro ou receber

more vacation time.

mais férias.

In short, long-term quality work comes from people with a quality life.

Em suma, o trabalho de qualidade a longo prazo vem de pessoas com uma vida de qualidade.

All workers need time to rest, have fun, and grow.

Todos os trabalhadores precisam de tempo para descansar, se divertir e crescer.

Meeting these needs is healthy for the employees and the

Atender a essas necessidades é saudável para os funcionários e para a

business.

empresa.

Would anyone dare to disagree?

Alguém se atreveria a discordar?

In our third reading, we'll read together slowly.

Na nossa terceira leitura, leremos juntos lentamente.

Try to read smoothly and clearly.

Tente ler de forma suave e clara.

Do you work too much or too little?

Você trabalha muito ou pouco?

Although a 40-hour workweek is standard, that doesn't mean you have to follow the crowd.

Embora uma semana de trabalho de 40 horas seja padrão, isso não significa que você tenha que seguir a multidão.

Sometimes we keep an old model because it's familiar, but working fewer hours may be better

Às vezes mantemos um modelo antigo porque é familiar, mas trabalhar menos horas pode ser melhor

for everyone.

para todos.

Our performance can suffer when we're tired.

Nosso desempenho pode ser prejudicado quando estamos cansados.

Who does that help?

Quem isso ajuda?

No one.

Ninguém. Os

Smart employers know that everyone needs a break -- sometimes an extended one.

empregadores inteligentes sabem que todos precisam de uma pausa – às vezes uma pausa prolongada.

It's also not easy to replace good people, especially if they've gained a lot of skill

Também não é fácil substituir boas pessoas, especialmente se elas adquiriram muitas habilidades

on the job, so it's worth keeping the staff happy.

no trabalho, por isso vale a pena manter a equipe satisfeita.

Of course, some industries have unusual demands, but in general, wouldn't it be nice if more

É claro que alguns setores têm demandas incomuns, mas, em geral, não seria bom se mais

people had the freedom to set their own hours?

pessoas tivessem a liberdade de definir seus próprios horários?

While the average person has weekends off, some might choose to work on Saturday and

Embora a pessoa média tenha fins de semana de folga, alguns podem optar por trabalhar aos sábados e

Sunday if that meant earning more money or receiving more vacation time.

domingos se isso significar ganhar mais dinheiro ou receber mais férias.

In short, long-term quality work comes from people with a quality life.

Em suma, o trabalho de qualidade a longo prazo vem de pessoas com uma vida de qualidade.

All workers need time to rest, have fun, and grow.

Todos os trabalhadores precisam de tempo para descansar, se divertir e crescer.

Meeting these needs is healthy for the employees and the business.

Atender a essas necessidades é saudável para os funcionários e para a empresa.

Would anyone dare to disagree?

Alguém se atreveria a discordar?

In our final reading, read along with me.

Em nossa leitura final, leia comigo.

Read with expression.

Leia com expressão.

If you're not ready to go at my pace, then go back do the second and third readings again.

Se você não estiver pronto para seguir meu ritmo, volte e faça a segunda e a terceira leituras novamente.

Do you work too much or too little?

Você trabalha muito ou pouco?

Although a 40-hour workweek is standard, that doesn't mean you have to follow the crowd.

Embora uma semana de trabalho de 40 horas seja padrão, isso não significa que você tenha que seguir a multidão.

Sometimes we keep an old model because it's familiar, but working fewer hours may be better

Às vezes mantemos um modelo antigo porque é familiar, mas trabalhar menos horas pode ser melhor

for everyone.

para todos.

Our performance can suffer when we're tired.

Nosso desempenho pode ser prejudicado quando estamos cansados.

Who does that help?

Quem isso ajuda?

No one.

Ninguém. Os

Smart employers know that everyone needs a break --sometimes an extended one.

empregadores inteligentes sabem que todos precisam de uma pausa – às vezes prolongada.

It's also not easy to replace good people, especially if they've gained a lot of skill

Também não é fácil substituir boas pessoas, especialmente se elas adquiriram muitas habilidades

on the job, so it's worth keeping the staff happy.

no trabalho, por isso vale a pena manter a equipe satisfeita.

Of course, some industries have unusual demands, but in general wouldn't it be nice if more

É claro que algumas indústrias têm exigências incomuns, mas em geral não seria bom se mais

people had the freedom to set their own hours?

pessoas tivessem a liberdade de definir os seus próprios horários?

While the average person has weekends off, some might choose to work on Saturday and

Embora a pessoa média tenha fins de semana de folga, alguns podem optar por trabalhar aos sábados e

Sunday if that meant earning more money or receiving more vacation time.

domingos se isso significar ganhar mais dinheiro ou receber mais férias.

In short, long-term quality work comes from people with a quality life.

Em suma, o trabalho de qualidade a longo prazo vem de pessoas com uma vida de qualidade.

All workers need time to rest, have fun, and grow.

Todos os trabalhadores precisam de tempo para descansar, se divertir e crescer.

Meeting these needs is healthy for the employees and the business.

Atender a essas necessidades é saudável para os funcionários e para a empresa.

Would anyone dare to disagree?

Alguém se atreveria a discordar?

Here are some questions for reflection.

Aqui estão algumas questões para reflexão.

What's your ideal workweek?

Qual é a sua semana de trabalho ideal?

How many hours do you want to work each day?

Quantas horas você deseja trabalhar por dia? Em

What days do you want to work?

que dias você quer trabalhar?

Why?

Por que?

Share your thoughts in the comments.

Compartilhe seus pensamentos nos comentários.

Try to use vocabulary from the reading.

Tente usar o vocabulário da leitura.

I hope you enjoyed this oral reading.

Espero que tenham gostado desta leitura oral.

For more practice, record yourself reading the text today.

Para praticar mais, grave-se lendo o texto hoje.

Practice every day for a week.

Pratique todos os dias durante uma semana.

On day seven, record yourself again.

No sétimo dia, grave-se novamente.

Evaluate your progress.

Avalie seu progresso.

That's all for now.

É tudo por agora.

Please remember to like and share the video if you found the lesson useful.

Lembre-se de curtir e compartilhar o vídeo se você achou a lição útil.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Follow me on Instagram, Facebook, X, and Patreon.

Siga-me no Instagram, Facebook, X e Patreon.

And don't forget to subscribe here on YouTube.

E não esqueça de se inscrever aqui no YouTube.

Turn on those notifications.

Ative essas notificações.

[Music]

[Música]