Reducing Adverb Clauses to Phrases (3 of 4) - Advanced English Grammar-

In the first part of this lesson,

Na primeira parte desta lição,

we looked at adverb clauses of time,

examinamos as cláusulas advérbios de tempo

and I showed you how to reduce them.

e mostrei como reduzi-las.

How to shorten the clauses to phrases.

Como encurtar as cláusulas para frases.

We can also reduce adverb clauses of reason.

Também podemos reduzir cláusulas advérbios de razão.

These clauses begin with words like because, as, since.

Essas cláusulas começam com palavras como porque, como, desde.

They answer the question why?

Eles respondem à pergunta por quê?

Again, we mostly use a present participle

Novamente, usamos principalmente um particípio presente

(the -ing form of a verb)

(a forma -ing de um verbo)

to form these phrases.

para formar essas frases.

That's because most of the time

Isso porque na maioria das vezes

we use active verbs.

usamos verbos ativos.

Here's an example.

Aqui está um exemplo.

"Heard" is an active verb.

"Ouviu" é um verbo ativo.

The mother did something.

A mãe fez alguma coisa.

She heard strange sounds.

Ela ouviu sons estranhos.

"Because the mother heard strange sounds"

"Porque a mãe ouviu sons estranhos"

can be reduced.

pode ser reduzido.

Hearing strange sounds, the mother grew worried.

Ao ouvir sons estranhos, a mãe ficou preocupada.

The steps should be familiar.

As etapas devem ser familiares.

We don't need these subordinating conjunctions in the phrases.

Não precisamos dessas conjunções subordinativas nas frases.

They're understood.

Eles são compreendidos.

Our new sentence:

Nossa nova frase:

Note how we use negative words

observe como usamos palavras negativas

when we shorten adverb clauses to phrases.

quando encurtamos cláusulas advérbios para frases.

It's quite simple.

É bem simples.

Here's an example from the story.

Aqui está um exemplo da história.

Focus on the phrase.

Concentre-se na frase.

Do you see the word order?

Você vê a ordem das palavras?

We put the negative word before the present participle.

Colocamos a palavra negativa antes do particípio presente.

It's that simple.

É simples assim.

Now, can you understand what the full adverb clause would be?

Agora, você consegue entender o que seria a cláusula advérbio completa?

If we wanted to change that phrase back to a full adverb clause of reason,

Se quiséssemos mudar essa frase de volta para uma cláusula advérbio completa da razão,

We need a subordinating conjunction.

precisamos de uma conjunção subordinativa.

- A word that expresses a reason.

- Uma palavra que expressa uma razão.

Let's use BECAUSE.

Vamos usar PORQUE.

Subject: she.

Sujeito: ela.

And a verb.

E um verbo.

In this case, complete with a helping verb in the past tense.

Neste caso, complete com um verbo auxiliar no pretérito.

Didn't feel.

Não senti.

Is that clear?

Está claro?

Up to now, I've only mentioned use of the present participle.

Até agora, mencionei apenas o uso do particípio presente.

When we change an adverb clause to a phrase,

Quando mudamos uma cláusula advérbio para uma frase,

we sometimes need to use a past participle.

às vezes precisamos usar um particípio passado.

The -ed form of a regular verb.

A forma -ed de um verbo regular. É

It's that third form:

a terceira forma:

Do - did - done.

Do - did - done.

The third form.

A terceira forma.

And we'll do this for two reasons.

E faremos isso por dois motivos.

We may need to show an earlier time.

Podemos precisar mostrar um horário anterior.

Or we may need to express a passive meaning.

Ou podemos precisar expressar um significado passivo. Os

Passive verbs emphasize that the subject is receiving an action.

verbos passivos enfatizam que o sujeito está recebendo uma ação.

Let me give you some examples.

Deixe-me dar alguns exemplos.

Here's a line from the story.

Aqui está uma linha da história.

This phrase actually expresses both a reason

Esta frase realmente expressa uma razão

and an earlier event.

e um evento anterior.

The full adverb clause would be:

A cláusula advérbio completa seria:

So we're changing an adverb clause with a perfect form.

Então, estamos mudando uma cláusula advérbio com uma forma perfeita.

We need to use HAVING

Precisamos usar HAVING

plus a past participle.

mais um particípio passado.

This form explains a sequence of events.

Este formulário explica uma sequência de eventos.

So when your adverb clause has a perfect verb form,

Portanto, quando sua cláusula adverbial tiver uma forma verbal perfeita,

present or past,

presente ou passado,

use HAVING + a past participle.

use HAVING + um particípio passado.

This will show that you're referring to an earlier event.

Isso mostrará que você está se referindo a um evento anterior.

Now, if I only wanted to emphasize

Agora, se eu quisesse apenas enfatizar

the order of events and not a reason,

a ordem dos eventos e não uma razão,

I could just use a time word

eu poderia apenas usar uma palavra de tempo

and a present participle

e um particípio presente

and say something like this:

e dizer algo assim:

Compare those two sentences.

Compare essas duas sentenças.

In the end, they're not that different.

No final, eles não são tão diferentes.

We also need to use a past participle

Também precisamos usar um particípio passado

when we have a passive verb in the adverb clause.

quando temos um verbo passivo na cláusula advérbio.

Passive means that someone or something is receiving an action.

Passivo significa que alguém ou algo está recebendo uma ação.

Here's an example from the story.

Aqui está um exemplo da história.

What would the full adverb clause be?

Qual seria a cláusula advérbio completa?

It's an adverb clause of time.

É um advérbio de tempo.

"Was reassured" is a passive verb.

"Estava tranqüilizado" é um verbo passivo.

It's a form of BE plus a past participle.

É uma forma de BE mais um particípio passado.

Changing that to a phrase,

Mudando isso para uma frase,

we keep both parts.

mantemos as duas partes.

The form of BE takes the -ing form.

A forma de BE assume a forma -ing.

The present participle.

O particípio presente.

The main verb remains a past participle.

O verbo principal permanece um particípio passado.

Now here's where it gets a little tricky.

Agora é aqui que fica um pouco complicado.

We have variations.

Temos variações.

This sentence could also be written as:

Esta frase também poderia ser escrita como:

Why did she decide to investigate?

Por que ela decidiu investigar?

Some might choose to write:

Alguns podem optar por escrever:

Personally, I think this is a little too much.

Pessoalmente, acho que isso é um pouco demais.

The time word "after"

A palavra do tempo "depois"

already establishes the order of events.

já estabelece a ordem dos acontecimentos.

So the helping verb HAVE is really unnecessary.

Portanto, o verbo auxiliar HAVE é realmente desnecessário.

Concise is usually best.

Conciso é geralmente melhor.

So consider this last variation.

Portanto, considere esta última variação.

All the sentences basically say the same thing.

Todas as frases dizem basicamente a mesma coisa.

But this last one is nice

Mas este último é bom

because it's so concise.

porque é muito conciso.

We can remove all helping verbs

Podemos remover todos os verbos auxiliares

and use only the past participle,

e usar apenas o particípio passado,

understanding that it carries a passive meaning.

entendendo que ele carrega um significado passivo.

Something affected the mother.

Algo afetou a mãe.

She was reassured.

Ela foi tranquilizada.

So now you know why you might need the help of a past participle.

Agora você sabe por que pode precisar da ajuda de um particípio passado.

But most of the time when you're changing an adverb clause to a phrase,

Mas na maioria das vezes quando você está mudando uma cláusula advérbio para uma frase,

you'll be working with present participles.

você estará trabalhando com particípios presentes.

You'll be changing clauses with active verbs.

Você estará mudando cláusulas com verbos ativos.