Subjunctive: What's a Mood in English Grammar?

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. When we study a new language,  

Oi pessoal. Sou a Jennifer de inglês com Jennifer. Quando estudamos um novo idioma,

one challenge is acquiring vocabulary. We want  to learn new words, but we struggle to remember  

um desafio é adquirir vocabulário. Queremos aprender novas palavras, mas lutamos para lembrar

old ones. English can seem crazy  at times because a single word  

as antigas. O inglês pode parecer maluco às vezes porque uma única palavra

can have different meanings. Take "sweet," for  example. "Sweet" can refer to a sugary taste,  

pode ter significados diferentes. Veja "doce", por exemplo. "Doce" pode se referir a um sabor açucarado,

like milk chocolate candy. "Sweet" can also  describe someone who is kind. They have a sweet,  

como doce de chocolate ao leite. "Doce" também pode descrever alguém que é gentil. Eles têm uma natureza doce e

gentle nature. And in American English, "sweet"  can also mean, "Nice! That's good." Or "Wow!  

gentil. E no inglês americano, "sweet" também pode significar: "Legal! Isso é bom". Ou "Uau!

That's impressive." This is an informal meaning.  It's something we'd use in casual conversation.  

Isso é impressionante." Este é um significado informal. É algo que usaríamos em uma conversa casual.

For example, if a friend got a new job, and  it pays well, she has lots of vacation time,  

Por exemplo, se uma amiga conseguiu um novo emprego e paga bem, ela tem muitas férias

and the company gives employees free tickets to  professional sports events, my response: "Sweet!"

e a empresa oferece aos funcionários ingressos gratuitos para eventos esportivos profissionais, minha resposta: "Legal!"

Now think of the word "mood." We often use  this word to refer to how someone feels.  

Agora pense na palavra "humor". Costumamos usar essa palavra para nos referir a como alguém se sente.

We can be in a good mood or a bad mood. If  someone's mood constantly changes, we can call  

Podemos estar de bom humor ou de mau humor. Se o humor de alguém muda constantemente, podemos chamá-

them moody or say they have mood swings. Well, in  grammar "mood" refers to the speaker's attitude  

lo de mal-humorado ou dizer que ele tem mudanças de humor. Bem, na gramática, "humor" refere-se à atitude do falante

toward what is being said. Not all sources agree  on what the moods are, but generally speaking,  

em relação ao que está sendo dito. Nem todas as fontes concordam sobre quais são os modos, mas, de modo geral,

we can ask what kinds of sentences do we  use? What's the purpose of our communication?

podemos perguntar que tipos de frases usamos? Qual é o propósito da nossa comunicação?

We speak to state facts or truths.  

Falamos para declarar fatos ou verdades.

When we use the indicative mood, we're certain  about what we're saying. I make videos.

Quando usamos o modo indicativo, temos certeza do que estamos dizendo. Eu faço vídeos.

We also ask questions. Both our sentence  structure and our intonation can change  

Também fazemos perguntas. Tanto a estrutura da frase quanto a entonação podem mudar

when we use the interrogative mood. What kind  of videos do you make? Are they educational?

quando usamos o modo interrogativo. Que tipo de vídeo você faz? Eles são educativos?

We use questions to seek answers and confirmation,  

Usamos perguntas para buscar respostas e confirmação,

but we can also use questions to make requests,  as in, "Can you turn the volume down?"  

mas também podemos usar perguntas para fazer solicitações, como em "Você pode diminuir o volume?"

An alternative is to issue a command. We do that  with the imperative mood. Turn the volume down.

Uma alternativa é emitir um comando. Fazemos isso com o modo imperativo. Abaixe o volume.

Sometimes we express that one event  is dependent on another. That's when  

Às vezes, expressamos que um evento depende de outro. É quando

we use the conditional mood. If you join me on  Patreon, you'll get more interaction and support.

usamos o modo condicional. Se você se juntar a mim no Patreon, terá mais interação e suporte.

And then there's the subjunctive  mood. Subjunctive verb forms  

E há o modo subjuntivo. As formas verbais do subjuntivo

let us express wishes and possibilities.  I wish you were all YouTube members.

permitem-nos expressar desejos e possibilidades. Eu gostaria que todos vocês fossem membros do YouTube.

The conditional mood can help us express  hypothetical outcomes, and we often use  

O modo condicional pode nos ajudar a expressar resultados hipotéticos, e frequentemente usamos

the modal verbs "could" and "would." I could play  the piano better if I practiced more. I would play  

os verbos modais "could" e "would". Eu poderia tocar piano melhor se praticasse mais. Eu jogaria

better with more practice. So, the second example  doesn't use "if," but it's an implied conditional.  

melhor com mais prática. Portanto, o segundo exemplo não usa "if", mas é uma condicional implícita.

In my understanding, two moods can be present  together in the same sentence, for example,  

No meu entendimento, dois modos podem estar presentes juntos na mesma frase, por exemplo,

a complex sentence. If I were less busy, I  would play the piano for one or two hours a day.  

uma frase complexa. Se eu estivesse menos ocupado, tocaria piano uma ou duas horas por dia.

So, we see the subjunctive in the first clause,  the "if" clause. I'm expressing a wish. And the  

Portanto, vemos o subjuntivo na primeira cláusula, a cláusula "se". Estou expressando um desejo. E a

main clause has the conditional mood; the  outcome is dependent on some condition.  

oração principal tem o modo condicional; o resultado depende de alguma condição.

We may not use the subjunctive  in every conversation,  

Podemos não usar o subjuntivo em todas as conversas,

but it's important that everyone gain some  familiarity with subjunctive verb forms  

mas é importante que todos tenham alguma familiaridade com as formas verbais do subjuntivo

because you will encounter them, so let's  start our lesson on the subjunctive.

porque você as encontrará, então vamos começar nossa lição sobre o subjuntivo.

You've likely used the subjunctive in  unreal conditionals about the present or  

Você provavelmente já usou o subjuntivo em condicionais irreais sobre o presente ou o

future. We use the subjunctive  form "were" for all subjects.

futuro. Usamos a forma subjuntiva "foram" para todos os assuntos.

If I were you, I'd stop worrying.

Se eu fosse você, pararia de me preocupar.

If she were here, she'd be laughing.

Se ela estivesse aqui, estaria rindo.

If he weren't so cautious, he'd take more risks.

Se não fosse tão cauteloso, correria mais riscos.

You can use my playlist on conditionals to  study these kinds of sentences with "if."

Você pode usar minha lista de reprodução em condicionais para estudar esses tipos de frases com "se".

The subjunctive "were" is also used in wishes. I  wish you were here. If only it weren't raining.

O subjuntivo "foram" também é usado em desejos. Queria que você estivesse aqui. Se ao menos não estivesse chovendo.

When used this way, the past form of  "were" is sometimes called the past  

Quando usado dessa forma, a forma passada de "eram" às vezes é chamada de passado   do

subjunctive. But the subjunctive isn't used  consistently in American English. It tends  

subjuntivo. Mas o subjuntivo não é usado consistentemente no inglês americano. Ele tende

to be used more in formal English, so you'll hear  people use "was" even in hypothetical situations.  

a ser mais usado em inglês formal, então você ouvirá  as pessoas usarem "was" mesmo em situações hipotéticas.

She talked to us as if she was the only  one who knew the truth, but we all knew.

Ela falou conosco como se fosse a única que soubesse a verdade, mas todos nós sabíamos.

Here "as if" calls for the subjunctive because  this is counterfactual, but not all speakers  

Aqui, "como se" exige o subjuntivo porque isso é contrafactual, mas nem todos os falantes

will follow the pattern. They'll say "as  if she was" rather than "as if she were."

seguirão o padrão. Eles dirão "como se ela fosse" em vez de "como se ela fosse".

I have an exclusive video on Patreon, by the  way, that goes over the uses of "as if" and  

A propósito, tenho um vídeo exclusivo no Patreon que aborda os usos de "como se" e

"as though." It's one of the many perks you  get when you join my membership program.  

"como se". Essa é uma das muitas vantagens que você recebe quando se inscreve no meu programa de associação.

Let me ask you something about the kind of person  you are. Do you try to influence others? Do you  

Deixe-me perguntar uma coisa sobre o tipo de pessoa que você é. Você tenta influenciar os outros? Você

feel that you have some control over what others  do? Do you want to have that kind of influence?  

sente que tem algum controle sobre o que os outros fazem? Você quer ter esse tipo de influência?

Well, the subjunctive allows us to talk about our  wishes as they relate to other people's actions.

Bem, o subjuntivo nos permite falar sobre nossos desejos conforme eles se relacionam com as ações de outras pessoas.

First, we can use verbs that express some kind  of necessity. Maybe my desire is weak, so I'm  

Primeiro, podemos usar verbos que expressam algum tipo de necessidade. Talvez meu desejo seja fraco, então estou

only making a suggestion. Or maybe my desire for a  certain outcome is strong, so I'm making a demand.

apenas fazendo uma sugestão. Ou talvez meu desejo por um determinado resultado seja forte, então estou fazendo uma exigência.

Compare these statements. I suggest that you  review real and unreal conditional sentences.

Compare essas declarações. Sugiro que você revise as sentenças condicionais reais e irreais.

I insist that you watch my playlist on  conditionals if you have any lingering doubts.

Insisto em que você assista à minha lista de reprodução condicionalmente se tiver alguma dúvida.

"Suggest" and "insist" are the kinds of verbs that  express a desire to push others towards action.

"Sugerir" e "insistir" são os tipos de verbos que expressam o desejo de levar os outros à ação.

The subjunctive follows in a  noun clause, a "that" clause.

O subjuntivo segue em uma cláusula substantiva, uma cláusula "que".

Look at the verb form in the noun clause.  

Observe a forma verbal na cláusula nominal.

The so-called present subjunctive  is the base form of the verb.

O chamado presente do subjuntivo é a forma básica do verbo.

In these structures, we use the base verb  for all subjects. I suggest that you review,  

Nessas estruturas, usamos o verbo base para todos os assuntos. Sugiro que você revise,

that he review, that we review. I insist that  you watch, that she watch, that they watch.

que ele revise, que nós revisemos. Eu insisto que você assista, que ela assista, que eles assistam.

The verbs in the main clause can change forms to  reflect a past, present, or future time period,  

Os verbos na cláusula principal podem mudar de forma para refletir um período de tempo passado, presente ou futuro,

but the subjunctive remains in the "that" clause.

mas o subjuntivo permanece na cláusula "that".

I suggested that she review. I'm  suggesting that everyone review.

Eu sugeri que ela revisasse. Estou sugerindo que todos revisem.

I insisted that he continue.  I'll insist that he continue.

Eu insisti para que ele continuasse. Vou insistir para que ele continue.

Can you correct the mistakes in these sentences?

Você pode corrigir os erros nessas frases?

They recommended that we take a break. He's  demanding that everyone call him "sir."  

Eles recomendaram que fizéssemos uma pausa. Ele está exigindo que todos o chamem de "senhor".

i'd like to propose that we hire outside help.

gostaria de propor que contratássemos ajuda externa.

Note with some verbs, we have a choice  how to structure our sentence. "Suggest"  

Observe que, com alguns verbos, podemos escolher como estruturar nossa frase. "Sugerir"

and "recommend" can use the subjunctive in a  "that" clause or a gerund as the direct object.

e "recomendar" podem usar o subjuntivo em uma cláusula "que" ou um gerúndio como objeto direto.

I suggest that you visit my website.  I suggest visiting my website.

Sugiro que visite meu site. Sugiro visitar meu site.

I recommend that you try my  member-only tasks on YouTube.  

Recomendo que você experimente minhas tarefas exclusivas para membros no YouTube.

I recommend trying my  member-only tasks on YouTube.

Recomendo tentar minhas tarefas exclusivas para assinantes no YouTube.

A few verbs like "ask," "require,"  and "order" can use the subjunctive  

Alguns verbos como "pedir", "exigir" e "ordenar" podem usar o subjuntivo

or an infinitive after an object.

ou um infinitivo após um objeto.

I ask that you be patient.  I'm asking you to be patient.

Peço que tenham paciência. Eu estou pedindo para você ser paciente.

The company requires that  proof of vaccination be shown.  

A empresa exige a apresentação do comprovante de vacinação.

The company requires proof  of vaccination to be shown.

A empresa exige a apresentação de um comprovante de vacinação.

That last sentence pair uses the passive voice.  

Esse último par de frases usa a voz passiva.

The subjunctive has a passive  form: be + the past participle.

O subjuntivo tem uma forma passiva: be + o particípio passado.

How would you make this sentence passive?

Como você tornaria esta frase passiva?

We insist that respect be shown to co-workers.

Insistimos que o respeito seja mostrado aos colegas de trabalho.

The subjunctive can also have a  negative form: not + the base verb.

O subjuntivo também pode ter uma forma negativa: not + o verbo base.

It's essential that you  not lose faith in yourself.

É essencial que você não perca a fé em si mesmo.

Ah, what did I use? The subjunctive is still in  a "that" clause, but this noun clause follows  

Ah, o que eu usei? O subjuntivo ainda está em uma cláusula "that", mas esta cláusula substantiva segue

an adjective. It's essential that...  The pattern holds for similar adjectives  

um adjetivo. É essencial que... O padrão se aplica a adjetivos semelhantes

that express a wish for someone to behave  a certain way, to do a certain action.

que expressam o desejo de que alguém se comporte de determinada maneira, de realizar determinada ação.

It is essential that, it is important that,  it is crucial that, it is desirable that...

É essencial que, é importante que, é crucial que, é desejável que...

These kinds of sentences sound formal.  It is important that we remain strong.  

Esses tipos de frases soam formais. É importante que continuemos fortes.

In more relaxed conversation, we'll  find alternatives with infinitives.  

Em conversas mais descontraídas, encontraremos alternativas com infinitivos.

It's important to remain strong. It's  important for everyone to remain strong.

É importante permanecer forte. É importante que todos permaneçam fortes.

Can you make these sentences less formal?

Você pode tornar essas frases menos formais?

One. It's necessary to find a balance between  serving others and taking care of ourselves. Two.  

Um. É preciso encontrar um equilíbrio entre servir aos outros e cuidar de nós mesmos. Dois.

It's desirable to have enough material possessions  without accumulating more than we need.

É desejável ter bens materiais suficientes sem acumular mais do que precisamos.

Three. It's crucial to gain enough  sleep and consume enough calories.  

Três. É crucial dormir o suficiente e consumir calorias suficientes.

Otherwise, your body won't function as it should.

Caso contrário, seu corpo não funcionará como deveria.

Here's a final challenge. Can you give at least  one piece of advice that leads to happiness or  

Aqui está um desafio final. Você pode dar pelo menos um conselho que leve à felicidade ou ao

success? Use the subjunctive two different  ways. Here are my examples. It is essential  

sucesso? Use o subjuntivo de duas maneiras diferentes. Aqui estão meus exemplos. É essencial

that you pursue something with passion. I strongly  recommend that you pursue something with passion.

que você busque algo com paixão. Eu recomendo fortemente que você busque algo com paixão.

It's important that your  life be filled with meaning.  

É importante que sua vida seja cheia de significado.

I suggest that you fill your life with meaning.

Sugiro que você preencha sua vida com significado.

All right. We'll end here. Please like and  share the video if you found the lesson useful.  

Tudo bem. Terminaremos aqui. Curta e compartilhe o vídeo se você achou a lição útil.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. Por que não se juntar a mim no Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

E não se esqueça de se inscrever no YouTube.