Subjunctive: What's a Mood in English Grammar?

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. When we study a new language,  

Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Quando studiamo una nuova lingua,

one challenge is acquiring vocabulary. We want  to learn new words, but we struggle to remember  

una sfida è acquisire il vocabolario. Vogliamo imparare parole nuove, ma facciamo fatica a ricordare

old ones. English can seem crazy  at times because a single word  

quelle vecchie. L'inglese può sembrare folle a volte perché una singola parola

can have different meanings. Take "sweet," for  example. "Sweet" can refer to a sugary taste,  

può avere significati diversi. Prendi "dolce", per esempio. "Dolce" può riferirsi a un sapore zuccherino,

like milk chocolate candy. "Sweet" can also  describe someone who is kind. They have a sweet,  

come una caramella al cioccolato al latte. "Dolce" può anche descrivere qualcuno che è gentile. Hanno una

gentle nature. And in American English, "sweet"  can also mean, "Nice! That's good." Or "Wow!  

natura dolce e gentile. E in inglese americano, "sweet" può anche significare "Nice! That's good". Oppure "Wow!

That's impressive." This is an informal meaning.  It's something we'd use in casual conversation.  

È impressionante". Questo è un significato informale. È qualcosa che useremmo in una conversazione casuale.

For example, if a friend got a new job, and  it pays well, she has lots of vacation time,  

Ad esempio, se un'amica ha ottenuto un nuovo lavoro e è ben retribuita, ha molte ferie

and the company gives employees free tickets to  professional sports events, my response: "Sweet!"

e l'azienda offre ai dipendenti biglietti gratuiti per eventi sportivi professionistici, la mia risposta: "Dolce!"

Now think of the word "mood." We often use  this word to refer to how someone feels.  

Ora pensa alla parola "umore". Usiamo spesso questa parola per riferirci a come si sente qualcuno.

We can be in a good mood or a bad mood. If  someone's mood constantly changes, we can call  

Possiamo essere di buon umore o di cattivo umore. Se l'umore di qualcuno cambia costantemente, possiamo chiamarlo

them moody or say they have mood swings. Well, in  grammar "mood" refers to the speaker's attitude  

lunatico o dire che ha sbalzi d'umore. Ebbene, in grammatica "stato d'animo" si riferisce all'atteggiamento di chi parla

toward what is being said. Not all sources agree  on what the moods are, but generally speaking,  

nei confronti di ciò che viene detto. Non tutte le fonti concordano su quali siano gli stati d'animo, ma in generale,

we can ask what kinds of sentences do we  use? What's the purpose of our communication?

possiamo chiedere che tipo di frasi usiamo? Qual è lo scopo della nostra comunicazione?

We speak to state facts or truths.  

Parliamo per dichiarare fatti o verità.

When we use the indicative mood, we're certain  about what we're saying. I make videos.

Quando usiamo lo stato d'animo indicativo, siamo certi di ciò che stiamo dicendo. Faccio video.

We also ask questions. Both our sentence  structure and our intonation can change  

Facciamo anche domande. Sia la struttura della nostra frase che la nostra intonazione possono cambiare

when we use the interrogative mood. What kind  of videos do you make? Are they educational?

quando usiamo lo stato d'animo interrogativo. Che tipo di video realizzi? Sono educativi?

We use questions to seek answers and confirmation,  

Utilizziamo le domande per cercare risposte e conferme,

but we can also use questions to make requests,  as in, "Can you turn the volume down?"  

ma possiamo anche utilizzare le domande per fare richieste, ad esempio "Puoi abbassare il volume?"

An alternative is to issue a command. We do that  with the imperative mood. Turn the volume down.

Un'alternativa è emettere un comando. Lo facciamo con l'imperativo. Abbassa il volume.

Sometimes we express that one event  is dependent on another. That's when  

A volte esprimiamo che un evento dipende da un altro. Questo è quando

we use the conditional mood. If you join me on  Patreon, you'll get more interaction and support.

usiamo lo stato d'animo condizionale. Se ti unisci a me su Patreon, otterrai maggiore interazione e supporto.

And then there's the subjunctive  mood. Subjunctive verb forms  

E poi c'è lo stato d'animo del congiuntivo. Le forme verbali congiuntive

let us express wishes and possibilities.  I wish you were all YouTube members.

ci consentono di esprimere desideri e possibilità. Vorrei che foste tutti membri di YouTube.

The conditional mood can help us express  hypothetical outcomes, and we often use  

Lo stato d'animo condizionale può aiutarci a esprimere risultati ipotetici e spesso usiamo

the modal verbs "could" and "would." I could play  the piano better if I practiced more. I would play  

i verbi modali "could" e "would". Potrei suonare meglio il piano se mi esercitassi di più. Suonerei

better with more practice. So, the second example  doesn't use "if," but it's an implied conditional.  

meglio con più pratica. Quindi, il secondo esempio non usa "if", ma è un condizionale implicito.

In my understanding, two moods can be present  together in the same sentence, for example,  

Nella mia comprensione, due stati d'animo possono essere presenti insieme nella stessa frase, ad esempio

a complex sentence. If I were less busy, I  would play the piano for one or two hours a day.  

una frase complessa. Se fossi meno impegnato, suonerei il pianoforte per una o due ore al giorno.

So, we see the subjunctive in the first clause,  the "if" clause. I'm expressing a wish. And the  

Quindi, vediamo il congiuntivo nella prima frase, la clausola "if". Esprimo un desiderio. E la

main clause has the conditional mood; the  outcome is dependent on some condition.  

proposizione principale ha il modo condizionale; il risultato dipende da alcune condizioni.

We may not use the subjunctive  in every conversation,  

Potremmo non usare il congiuntivo in ogni conversazione,

but it's important that everyone gain some  familiarity with subjunctive verb forms  

ma è importante che tutti acquisiscano una certa familiarità con le forme verbali del congiuntivo

because you will encounter them, so let's  start our lesson on the subjunctive.

perché le incontrerai, quindi iniziamo la nostra lezione sul congiuntivo.

You've likely used the subjunctive in  unreal conditionals about the present or  

Probabilmente hai usato il congiuntivo in condizionali irreali sul presente o sul

future. We use the subjunctive  form "were" for all subjects.

futuro. Usiamo la forma congiuntiva "were" per tutti i soggetti.

If I were you, I'd stop worrying.

Se fossi in te, smetterei di preoccuparmi.

If she were here, she'd be laughing.

Se fosse qui, riderebbe.

If he weren't so cautious, he'd take more risks.

Se non fosse così cauto, correrebbe più rischi.

You can use my playlist on conditionals to  study these kinds of sentences with "if."

Puoi utilizzare la mia playlist sui condizionali per studiare questo tipo di frasi con "if".

The subjunctive "were" is also used in wishes. I  wish you were here. If only it weren't raining.

Il congiuntivo "were" è usato anche nei desideri. Vorrei che tu fossi qui. Se solo non piovesse.

When used this way, the past form of  "were" is sometimes called the past  

Quando viene usata in questo modo, la forma passata di "were" è talvolta chiamata

subjunctive. But the subjunctive isn't used  consistently in American English. It tends  

congiuntivo passato  . Ma il congiuntivo non è usato in modo coerente nell'inglese americano. Tende

to be used more in formal English, so you'll hear  people use "was" even in hypothetical situations.  

ad essere usato di più nell'inglese formale, quindi sentirai le persone usare "was" anche in situazioni ipotetiche.

She talked to us as if she was the only  one who knew the truth, but we all knew.

Ci ha parlato come se fosse l' unica a conoscere la verità, ma lo sapevamo tutti.

Here "as if" calls for the subjunctive because  this is counterfactual, but not all speakers  

Qui "come se" richiede il congiuntivo perché questo è controfattuale, ma non tutti i parlanti

will follow the pattern. They'll say "as  if she was" rather than "as if she were."

seguiranno lo schema. Diranno "come se lo fosse" piuttosto che "come se lo fosse".

I have an exclusive video on Patreon, by the  way, that goes over the uses of "as if" and  

A proposito, ho un video esclusivo su Patreon che esamina gli usi di "come se" e

"as though." It's one of the many perks you  get when you join my membership program.  

"come se". È uno dei tanti vantaggi che ottieni quando ti iscrivi al mio programma di abbonamento.

Let me ask you something about the kind of person  you are. Do you try to influence others? Do you  

Lascia che ti chieda qualcosa sul tipo di persona che sei. Cerchi di influenzare gli altri?

feel that you have some control over what others  do? Do you want to have that kind of influence?  

Pensi di avere un certo controllo su ciò che fanno gli altri ? Vuoi avere quel tipo di influenza?

Well, the subjunctive allows us to talk about our  wishes as they relate to other people's actions.

Bene, il congiuntivo ci permette di parlare dei nostri desideri in relazione alle azioni di altre persone.

First, we can use verbs that express some kind  of necessity. Maybe my desire is weak, so I'm  

Innanzitutto, possiamo usare verbi che esprimono un qualche tipo di necessità. Forse il mio desiderio è debole, quindi sto

only making a suggestion. Or maybe my desire for a  certain outcome is strong, so I'm making a demand.

solo dando un suggerimento. O forse il mio desiderio di un certo risultato è forte, quindi sto facendo una richiesta.

Compare these statements. I suggest that you  review real and unreal conditional sentences.

Confronta queste affermazioni. Ti suggerisco di rivedere frasi condizionali reali e irreali.

I insist that you watch my playlist on  conditionals if you have any lingering doubts.

Insisto affinché tu guardi la mia playlist sui condizionali se hai dubbi persistenti.

"Suggest" and "insist" are the kinds of verbs that  express a desire to push others towards action.

"Suggerire" e "insistere" sono i tipi di verbi che esprimono il desiderio di spingere gli altri all'azione.

The subjunctive follows in a  noun clause, a "that" clause.

Il congiuntivo segue in una clausola nominale, una clausola "quella".

Look at the verb form in the noun clause.  

Guarda la forma del verbo nella proposizione nominale.

The so-called present subjunctive  is the base form of the verb.

Il cosiddetto congiuntivo presente è la forma base del verbo.

In these structures, we use the base verb  for all subjects. I suggest that you review,  

In queste strutture, usiamo il verbo di base per tutti i soggetti. Ti suggerisco di rivedere,

that he review, that we review. I insist that  you watch, that she watch, that they watch.

che lui esamini, che noi esaminiamo. Insisto che tu guardi, che lei guardi, che loro guardino.

The verbs in the main clause can change forms to  reflect a past, present, or future time period,  

I verbi nella proposizione principale possono cambiare forma per riflettere un periodo di tempo passato, presente o futuro,

but the subjunctive remains in the "that" clause.

ma il congiuntivo rimane nella proposizione "quella".

I suggested that she review. I'm  suggesting that everyone review.

Le ho suggerito di rivedere. Suggerisco a tutti di rivedere.

I insisted that he continue.  I'll insist that he continue.

Ho insistito perché continuasse. Insisto perché continui.

Can you correct the mistakes in these sentences?

Puoi correggere gli errori in queste frasi?

They recommended that we take a break. He's  demanding that everyone call him "sir."  

Ci hanno consigliato di fare una pausa. Chiede che tutti lo chiamino "signore".

i'd like to propose that we hire outside help.

vorrei proporre di assumere un aiuto esterno.

Note with some verbs, we have a choice  how to structure our sentence. "Suggest"  

Nota con alcuni verbi, abbiamo una scelta su come strutturare la nostra frase. "Suggest"

and "recommend" can use the subjunctive in a  "that" clause or a gerund as the direct object.

e "recommend" possono utilizzare il congiuntivo in una proposizione "that" o un gerundio come oggetto diretto.

I suggest that you visit my website.  I suggest visiting my website.

Ti suggerisco di visitare il mio sito web. Suggerisco di visitare il mio sito web. Ti

I recommend that you try my  member-only tasks on YouTube.  

consiglio di provare le mie attività riservate agli abbonati su YouTube.

I recommend trying my  member-only tasks on YouTube.

Consiglio di provare le mie attività riservate agli abbonati su YouTube.

A few verbs like "ask," "require,"  and "order" can use the subjunctive  

Alcuni verbi come "ask", "require" e "order" possono usare il congiuntivo

or an infinitive after an object.

o un infinito dopo un oggetto.

I ask that you be patient.  I'm asking you to be patient.

Ti chiedo di essere paziente. Ti sto chiedendo di essere paziente.

The company requires that  proof of vaccination be shown.  

L'azienda richiede che venga mostrata la prova della vaccinazione.

The company requires proof  of vaccination to be shown.

L'azienda richiede che venga mostrata la prova della vaccinazione.

That last sentence pair uses the passive voice.  

L'ultima coppia di frasi usa la voce passiva.

The subjunctive has a passive  form: be + the past participle.

Il congiuntivo ha una forma passiva: be + il participio passato.

How would you make this sentence passive?

Come renderesti passiva questa frase?

We insist that respect be shown to co-workers.

Insistiamo affinché venga mostrato rispetto ai colleghi.

The subjunctive can also have a  negative form: not + the base verb.

Il congiuntivo può avere anche una forma negativa: not + il verbo base.

It's essential that you  not lose faith in yourself.

È essenziale non perdere la fiducia in te stesso.

Ah, what did I use? The subjunctive is still in  a "that" clause, but this noun clause follows  

Ah, cosa ho usato? Il congiuntivo è ancora in una proposizione "quella", ma questa proposizione nominale segue

an adjective. It's essential that...  The pattern holds for similar adjectives  

un aggettivo. È essenziale che... Lo schema vale per aggettivi simili

that express a wish for someone to behave  a certain way, to do a certain action.

che esprimono il desiderio che qualcuno si comporti  in un certo modo, compia una certa azione.

It is essential that, it is important that,  it is crucial that, it is desirable that...

È essenziale che, è importante che, è fondamentale che, sia auspicabile che...

These kinds of sentences sound formal.  It is important that we remain strong.  

Questi tipi di frasi suonano formali. È importante rimanere forti.

In more relaxed conversation, we'll  find alternatives with infinitives.  

In una conversazione più rilassata, troveremo alternative con infiniti.

It's important to remain strong. It's  important for everyone to remain strong.

È importante rimanere forti. È importante che tutti rimangano forti.

Can you make these sentences less formal?

Puoi rendere queste frasi meno formali?

One. It's necessary to find a balance between  serving others and taking care of ourselves. Two.  

Uno. È necessario trovare un equilibrio tra servire gli altri e prendersi cura di noi stessi. Due.

It's desirable to have enough material possessions  without accumulating more than we need.

È auspicabile avere beni materiali sufficienti senza accumulare più del necessario.

Three. It's crucial to gain enough  sleep and consume enough calories.  

Tre. È fondamentale dormire a sufficienza e consumare abbastanza calorie.

Otherwise, your body won't function as it should.

Altrimenti, il tuo corpo non funzionerà come dovrebbe.

Here's a final challenge. Can you give at least  one piece of advice that leads to happiness or  

Ecco un'ultima sfida. Puoi dare almeno un consiglio che porti alla felicità o al

success? Use the subjunctive two different  ways. Here are my examples. It is essential  

successo? Usa il congiuntivo in due modi diversi. Ecco i miei esempi. È essenziale

that you pursue something with passion. I strongly  recommend that you pursue something with passion.

perseguire qualcosa con passione. Consiglio vivamente di perseguire qualcosa con passione.

It's important that your  life be filled with meaning.  

È importante che la tua vita sia piena di significato.

I suggest that you fill your life with meaning.

Ti suggerisco di riempire la tua vita di significato.

All right. We'll end here. Please like and  share the video if you found the lesson useful.  

Va bene. Finiremo qui. Metti mi piace e condividi il video se hai trovato utile la lezione.

As always, thanks for watching and happy studies!

Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

E non dimenticare di iscriverti su YouTube.