Using English Prepositions - Lesson 6, Part 3 (time) - A good grammar review!

30,716 views ・ 2015-06-25

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Let's review before we try an exercise.
0
8620
3400
Przeanalizujmy, zanim spróbujemy wykonać ćwiczenie.
00:43
The tricky thing is that there can be overlap.
1
43802
3040
Trudne jest to, że mogą się nakładać.
01:06
"During," though, can refer to an entire period.
2
66100
3280
„Podczas” może jednak odnosić się do całego okresu.
01:12
"During" actually has two uses.
3
72820
2160
„Podczas” ma właściwie dwa zastosowania.
01:15
It can refer to an entire period
4
75040
2440
Może odnosić się do całego okresu
01:17
or at some time within a period.
5
77600
4040
lub w pewnym momencie w okresie.
01:21
For example:
6
81640
1520
Na przykład:
01:32
Now, if "during" refers to an entire period,
7
92582
2960
Teraz, jeśli „podczas” odnosi się do całego okresu,
01:35
we have to recall one more preposition
8
95900
2560
musimy przypomnieć jeszcze jeden przyimek
01:38
with a similar use: "throughout."
9
98460
3360
o podobnym zastosowaniu: „przez cały”.
01:43
An example:
10
103380
1160
Przykład:
01:50
"Throughout" really emphasizes the entire period
11
110346
3520
„Przez cały” naprawdę podkreśla cały okres
01:53
from beginning to end.
12
113866
2234
od początku do końca.
01:58
We've been talking about periods of time.
13
118452
2800
Mówiliśmy o okresach czasu.
02:01
So which preposition could we use with weekend?
14
121620
3600
Więc jakiego przyimka moglibyśmy użyć z weekendem?
02:07
In American English there are two common choices.
15
127100
3500
W amerykańskim angielskim są dwa powszechne wybory.
02:11
We often talk about what we do
16
131060
2300
Często rozmawiamy o tym, co robimy
02:13
or things that happen
17
133380
1900
lub o rzeczach, które dzieją się
02:15
ON the weekend or OVER the weekend.
18
135420
3300
w weekend lub w trakcie weekendu.
02:19
We say:
19
139520
1160
Mówimy:
02:24
"On" simply answers the question WHEN?
20
144180
2880
„On” po prostu odpowiada na pytanie KIEDY?
02:29
One might also say:
21
149412
1280
Można też powiedzieć:
02:34
"Over" also answers the question WHEN?
22
154440
2640
„Over” odpowiada również na pytanie KIEDY?
02:38
But this emphasizes that you need the whole period to do something.
23
158000
4680
Ale to podkreśla, że ​​​​potrzebujesz całego okresu, aby coś zrobić.
02:43
You won't finish before the end of that period.
24
163100
3620
Nie skończysz przed końcem tego okresu.
02:50
Be sure not to confuse two different ways
25
170500
3160
Pamiętaj, aby nie pomylić dwóch różnych sposobów, w jakie
02:53
we use the preposition "over."
26
173800
2460
używamy przyimka „nad”.
03:14
Another preposition with more than one use is "in."
27
194640
4940
Innym przyimkiem mającym więcej niż jedno użycie jest „in”. Do
03:20
The focus so far has been on periods of time.
28
200300
3940
tej pory koncentrowano się na okresach czasu.
03:25
We can say:
29
205000
1260
Możemy powiedzieć:
03:31
I told you that we use "in" with longer periods of time.
30
211160
4300
Mówiłem ci, że używamy „in” z dłuższymi okresami czasu.
03:36
"In the month of February" is closest in meaning to...
31
216000
4320
„W lutym” jest najbliższe w znaczeniu...
03:44
What if I say:
32
224500
1680
A jeśli powiem:
03:49
Does "in" have the meaning of "during"?
33
229120
3400
Czy „w” ma znaczenie „podczas”?
03:53
No.
34
233080
1020
Nie.
03:54
And the period of time here is much shorter.
35
234926
2880
A okres czasu tutaj jest znacznie krótszy.
03:57
10 minutes.
36
237980
1480
10 minut.
04:00
I can use "in" with any amount of time.
37
240140
3460
Mogę użyć „w” z dowolną ilością czasu.
04:03
- A short period of a long period.
38
243720
2860
- Krótki okres długiego okresu.
04:07
"In" can have the meaning of "after."
39
247060
3580
„W” może mieć znaczenie „po”.
04:23
I know the different uses and the overlap
40
263540
2720
Znam różne zastosowania, a nakładanie się
04:26
can be confusing.
41
266280
1480
może być mylące.
04:28
My advice to help you remember
42
268200
2420
Moja rada, która pomoże ci zapamiętać,
04:30
is to study the patterns I've shown you -
43
270620
2640
to przestudiuj wzorce, które ci pokazałem – na
04:33
like IN the morning, IN the afternoon, IN the evening.
44
273420
3920
przykład IN rano, IN po południu, IN wieczorem.
04:38
And study key examples,
45
278420
2160
I przestudiuj kluczowe przykłady, na
04:40
like "I'll be home in 10 minutes."
46
280720
3300
przykład „Będę w domu za 10 minut”.
04:50
Let's try an exercise to review
47
290340
2460
Spróbujmy wykonać ćwiczenie, aby przejrzeć
04:52
the six prepositions of time that we've looked at.
48
292800
3360
sześć przyimków czasu, którym się przyglądaliśmy.
09:08
The story in the exercise is one that I made up
49
548560
3560
Historia w ćwiczeniu została wymyślona przeze mnie,
09:12
because it's fun to imagine things sometimes, isn't it?
50
552120
3760
ponieważ czasami fajnie jest sobie coś wyobrazić, prawda?
09:16
Now it's your turn.
51
556080
1280
Teraz twoja kolej.
09:31
That's all for now.
52
571773
1280
To wszystko na teraz.
09:33
Thanks for watching. Happy studies!
53
573060
2480
Dzięki za oglądanie. Udanych studiów!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7