AT/IN/BY the end & more prepositions of time 🕰️ Grammar with JenniferESL 📽️

I consider myself a peaceful person. I love a nice, calm, quiet atmosphere.

Uważam się za spokojną osobę. Uwielbiam miłą, spokojną, cichą atmosferę.

So you may find it surprising to know that I really enjoy watching disaster movies.

Więc może cię zaskoczyć fakt, że naprawdę lubię oglądać filmy katastroficzne.

You know the kind. They can be filled with asteroids, UFOs, earthquakes, tsunamis,

Znasz rodzaj. Mogą być wypełnione asteroidami, UFO, trzęsieniami ziemi, tsunami

and other natural disasters. Well, I can't say that I enjoy seeing cities get

i innymi klęskami żywiołowymi. Cóż, nie mogę powiedzieć, że lubię patrzeć, jak miasta są

destroyed, but I do find the action in disaster movies to be exciting.

niszczone, ale uważam, że akcja w filmach katastroficznych jest ekscytująca.

More important, I really like seeing how people survive terrible events by being

Co ważniejsze, bardzo lubię patrzeć, jak ludzie przeżywają straszne wydarzenia, będąc

smart and kind. At the beginning of a movie you, can't always be certain who's

mądrymi i życzliwymi. Na początku filmu nie zawsze możesz być pewien, kto

going to live and who's going to die, but in American movies the main

przeżyje, a kto umrze, ale w amerykańskich filmach główni

characters usually survive. Hollywood knows that we like happy endings,

bohaterowie zwykle przeżywają. Hollywood wie, że lubimy szczęśliwe zakończenia,

so those characters who work together and take risks to help others usually

więc te postacie, które współpracują i podejmują ryzyko, aby pomóc innym, zwykle

survive in the end. In this lesson I'll share my top 5 favorite disaster movies,

w końcu przeżywają. W tej lekcji podzielę się moimi 5 ulubionymi filmami katastroficznymi,

and as I do, we can practice using confusing prepositions. Prepositions like

a kiedy to zrobię, możemy poćwiczyć używanie mylących przyimków. Przyimki takie jak

in and at help us form time markers or sequence markers so we can tell the

in i at pomagają nam tworzyć znaczniki czasu lub znaczniki sekwencji, dzięki czemu możemy określić

order of events in a story. I said, "At the beginning of a movie, you can't be sure

kolejność wydarzeń w historii. Powiedziałem: „Na początku filmu nie możesz być pewien,

who's going to live and who's going to die. We use "at the beginning of" + a noun.

kto przeżyje, a kto umrze. Używamy „na początku” + rzeczownik.

At the beginning of what? At the beginning of the movie, at the beginning of the film,

Na początku czego? Na początku filmu, na początku filmu, na

at the beginning of the story. With this prepositional phrase, we're referring to

początku historii. Tym wyrażeniem przyimkowym odnosimy się do

a point. At what point? At the beginning of the movie. The same pattern holds true

punktu. W którym momencie? Na początku filmu. Ten sam wzór odnosi się

for "at the end of" what? At the end of the story, at the end of the film, at the end

do „na końcu czego? Na końcu opowieści, na końcu filmu, na końcu

of the movie. For example, at the beginning of

filmu. Na przykład na początku

typical disaster movie, everything is fine, but at the end of the movie the

typowego filmu katastroficznego wszystko jest w porządku, ale pod koniec filmu

world is a mess. So you remember how I said the good people usually survive in

świat jest bałagan. Pamiętasz, jak powiedziałem, że dobrzy ludzie zwykle w

the end? We use "in the end" with no following "of" phrase. "In the beginning"

końcu przeżywają? Używamy „na końcu” bez wyrażenia „of”. „Na początku”

pairs up nicely with "in the end" when we tell a story. "In the beginning" is similar

dobrze pasuje do „na końcu”, kiedy mówimy historia. „Na początku” jest podobne

to "at first" or "initially." For example, in the beginning everything is fine, but in

do „na początku” lub „na początku”. Na przykład na początku wszystko jest w porządku, ale na

the end half the world has been destroyed, but the main character is

końcu połowa świata została zniszczona, ale główny bohater

still alive. Okay. Let's start with number 5 on my list twister, and I'll try not to

wciąż żyje. Dobra. Zacznijmy od numeru 5 na mojej liście twisterów i postaram się nie

give any spoilers -- things that will spoil or ruin the surprise

dawać żadnych spoilerów – rzeczy, które zepsują lub zrujnują niespodziankę,

if you haven't seen the movie yet.

jeśli jeszcze nie widzieliście filmu.

Twister isn't an end-of-the-world movie, but the powerful tornadoes create a lot

Twister nie jest filmem o końcu świata, ale potężne tornada powodują wiele

of destruction. In the very beginning, we meet the main character Jo as a little

zniszczeń. Już na samym początku poznajemy główną bohaterkę Jo jako małą

girl . She loses someone very close to her in a tornado and this event shapes her

dziewczynkę. Traci bardzo bliską jej osobę w tornadzie, a to wydarzenie kształtuje jej

life and her career as a storm chaser.

życie i karierę jako łowcy burz.

Note how we can use "very" for emphasis in these time markers: in the very beginning,

Zwróć uwagę, jak możemy użyć „bardzo” dla podkreślenia tych znaczników czasu: na samym początku,

at the very beginning of the story.

na samym początku historii.

You'll also hear the phrase "start at the beginning" or "start at the very beginning."

Usłyszysz też wyrażenie „zacznij od początku” lub „zacznij od samego początku”.

In this use with a verb "start" we don't need an "of" phrase. For example, let's

W tym użyciu z czasownikiem „start” nie potrzebujemy wyrażenia „of”. Na przykład

start at the very beginning and watch the scene from her childhood.

zacznijmy od samego początku i obejrzyjmy scenę z jej dzieciństwa.

Number four, 2012. In terms of the plot, this isn't the best disaster movie, and to be honest,

Numer cztery, 2012. Pod względem fabuły nie jest to najlepszy film katastroficzny i szczerze mówiąc,

from beginning to end the acting isn't very believable, but the special effects

od początku do końca gra aktorska nie jest zbyt wiarygodna, ale efekty specjalne

are pretty cool. There are way too many characters introduced, so

są całkiem fajne. Wprowadzono zbyt wiele postaci, więc

you know some of them will die by the end of the movie, but I think you'll be

wiesz, że niektóre z nich umrą pod koniec filmu, ale myślę, że będziesz

happy with the way things turn out. Personally, I was very amused by Woody

zadowolony z tego, jak sprawy się potoczą. Osobiście byłem bardzo rozbawiony

Harrelson's crazy role in this movie, and I felt that the Chinese family that

szaloną rolą Woody'ego Harrelsona w tym filmie i czułem, że chińska rodzina, która

helps the American family survive comes across as very genuine. "From beginning to end"

pomaga przetrwać rodzinie amerykańskiej, jest bardzo autentyczna. „Od początku do końca”

is like "from start to finish." You don't need any articles in these

to jak „od początku do końca”. Nie potrzebujesz artykułów w tych

phrases. You just need the prepositions "from" and "to." From beginning to end, the

frazach. Potrzebujesz tylko przyimków „od” i „do”. Od początku do końca

special effects are pretty cool. If you want to emphasize that something happens

efekty specjalne są całkiem fajne. Jeśli chcesz podkreślić, że coś dzieje się

before the end of the movie, you can use the preposition "by." By the end of the

przed końcem filmu, możesz użyć przyimka „przez”. Pod koniec

movie, some people have died others survive. I won't tell you who.

filmu niektórzy ludzie umarli, inni przeżyli. nie powiem kto.

You can use "by the end of" + a noun: by the end of the movie. Or you can

Możesz użyć „do końca” + rzeczownik: do końca filmu. Możesz też

simply say "by the end" if it's clear what you're talking about.

po prostu powiedzieć „do końca”, jeśli jasne jest, o czym mówisz.

Number three, The Day After Tomorrow. My kids and I have watched this disaster

Numer trzy, Pojutrze. Moje dzieci i ja oglądaliśmy ten

movie many times. Right from the beginning, you know the main characters

film katastroficzny wiele razy. Od samego początku wiesz, że główni bohaterowie

won't die. The American climatologist and his family survive the new ice age, and

nie umrą. Amerykański klimatolog i jego rodzina przeżywają nową epokę lodowcową,

they do that by being strong and brave. There's also a love story going on, so by

będąc silnymi i odważnymi. Toczy się także historia miłosna, więc pod

the end of the movie, a teenage romance is in full bloom. For emphasis, we have

koniec filmu nastoletni romans jest w pełnym rozkwicie. Dla podkreślenia mamy

the phrase right from the beginning. It's similar to "from the very start." Let's

frazę od samego początku. To jest podobne do „od samego początku”.

pause and review all the variations we've seen so far.

Zatrzymajmy się i przejrzyjmy wszystkie odmiany, które widzieliśmy do tej pory.

Okay. Let's finish my top five list. Number two,

Dobra. Zakończmy moją listę pięciu najlepszych. Numer dwa,

Independence Day. I've watched this movie so many times I've lost count. Will Smith

Święto Niepodległości. Oglądałem ten film tyle razy, że straciłem rachubę. Will Smith

is very funny throughout the film, but some of the secondary characters almost

jest bardzo zabawny przez cały film, ale niektóre postacie drugoplanowe niemal

steal the show. That means they grab your attention and

kradną show. Oznacza to, że przyciągają twoją uwagę i

are very memorable. There's no question that from beginning to end this movie is

zapadają w pamięć. Nie ma wątpliwości, że od początku do końca ten film jest

full of American patriotism. Bill Pullman may not be the finest actor who ever

pełen amerykańskiego patriotyzmu. Bill Pullman może nie jest najlepszym aktorem, który kiedykolwiek

played an American president, but he probably delivered the most memorable

grał amerykańskiego prezydenta, ale prawdopodobnie wygłosił najbardziej pamiętne

speech as the President of the United States in a movie. Independence Day has

przemówienie jako prezydent Stanów Zjednoczonych w filmie. Dzień Niepodległości ma

its sad parts, but in the end the people you want to survive do survive. And the

swoje smutne strony, ale w końcu ludzie, których chcesz przeżyć, przeżywają. A

people who die die as heroes.

ludzie, którzy umierają, umierają jako bohaterowie.

And finally, number one, Deep Impact. This is the disaster movie that makes me cry the

I wreszcie numer jeden, Deep Impact. To jest film katastroficzny, który najbardziej doprowadza mnie do łez

most. By the end of the movie, I'm always sobbing as more and more people die.

. Pod koniec filmu zawsze płaczę, gdy umiera coraz więcej ludzi.

The family relationships are very strong in this movie and it makes you want to be

Relacje rodzinne są w tym filmie bardzo silne i sprawia, że ​​chcesz być

with the ones you love the most if you ever have to face a crisis, like giant

z tymi, których kochasz najbardziej, jeśli kiedykolwiek będziesz musiał stawić czoła kryzysowi, jak gigantyczne

asteroids hitting the earth. What moves me the most in disaster

asteroidy uderzające w ziemię. To, co najbardziej porusza mnie w

movie, especially this one, is seeing how people hold on to their humanity in

filmach katastroficznych, zwłaszcza w tym, to obserwowanie, jak ludzie trzymają się swojego człowieczeństwa w

extreme circumstances. I also have to say that Morgan Freeman is my favorite

ekstremalnych okolicznościach. Muszę też powiedzieć, że Morgan Freeman jest moim ulubionym

American president on screen. If a giant asteroid were about to hit the Earth

amerykańskim prezydentem na ekranie. Gdyby gigantyczna asteroida miała uderzyć w Ziemię,

I would appreciate hearing his calm voice. So have you seen all the movies on

byłbym wdzięczny za usłyszenie jego spokojnego głosu. Widziałeś wszystkie filmy z

my list? Which one is your favorite? If you haven't seen them yet, I bet you can

mojej listy? Który jest Twoim ulubionym? Jeśli jeszcze ich nie widziałeś, założę się, że możesz

find them online, and if there's another movie you'd like to suggest, post the

je znaleźć w Internecie, a jeśli jest inny film, który chciałbyś zasugerować, opublikuj

title in the comments. In the end, it doesn't really matter what kind of

tytuł w komentarzach. W końcu tak naprawdę nie ma znaczenia, jakie

movies you watch as long as you enjoy them. Listening to different speakers of

filmy oglądasz, dopóki je lubisz. Słuchanie różnych osób mówiących po

English is really good training for your ears. By the way, did you understand my

angielsku to naprawdę dobry trening dla Twoich uszu. Przy okazji, czy zrozumiałeś, że

use of "in the end" just now? We could use "in the end" to state a conclusion.

użyłem przed chwilą słowa „w końcu”? Możemy użyć „w końcu”, aby sformułować wniosek.

It's like saying, "All things considered..." A more conversational expression would be

To tak, jakby powiedzieć: „Biorąc wszystko pod uwagę…” Bardziej konwersacyjnym wyrażeniem byłoby

"at the end of the day." At the end of the day, you can watch whatever films you

„pod koniec dnia”. Pod koniec dnia możesz oglądać dowolne filmy

want. It's all good practice. At the end of the day, almost any movie in English

. To wszystko jest dobrą praktyką. Pod koniec dnia prawie każdy film w języku angielskim

can help you build your understanding, your pronunciation, and your vocabulary.

może pomóc w zrozumieniu, wymowie i słownictwie.

Take the time to watch movies in English and watch a movie multiple times.

Poświęć trochę czasu na oglądanie filmów w języku angielskim i obejrzyj film wiele razy. Za

The first time just watch and enjoy. Try to understand as best you can without

pierwszym razem po prostu obejrzyj i ciesz się. Postaraj się zrozumieć najlepiej, jak potrafisz, bez

captions. Then turn the captions on and you can pause and look up new words,

napisów. Następnie włącz napisy i możesz zatrzymać się i wyszukać nowe słowa,

words that you can't guess from context, from the situation. You can watch

słowa, których nie możesz odgadnąć z kontekstu, z sytuacji. Możesz oglądać

interesting scenes multiple times until you understand them very well. Then turn

ciekawe sceny wiele razy, aż dobrze je zrozumiesz. Następnie

those captions off and watch again. Once you're familiar with the movie, you'll

wyłącz te napisy i obejrzyj ponownie. Gdy już zapoznasz się z filmem, będziesz

enjoy watching it without captions from beginning to end.

mógł oglądać go bez napisów od początku do końca.

I hope you found this lesson useful. Please remember to like this video and

Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie przydatna. Pamiętaj, aby polubić ten film i

subscribe. As always, thanks for watching and happy studies!

zasubskrybować. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!

Become a member of my learning community. Click the join button to become a member

Zostań członkiem mojej społeczności uczącej się. Kliknij przycisk dołączania, aby zostać członkiem

of my YouTube channel English with Jennifer. You'll get a special badge,

mojego kanału YouTube English with Jennifer. Otrzymasz specjalną odznakę,

bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube

dodatkowe posty, kredyt na ekranie i comiesięczną transmisję na żywo. Pamiętaj, że

channel memberships are not available in every country at this time. Follow me and

wspieranie kanałów YouTube nie jest obecnie dostępne we wszystkich krajach. Śledź mnie i

gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on

zdobywaj więcej praktyki na Facebooku i Twitterze. Mam też nowe filmy na

Instagram. If you haven't already, subscribe to my channel so you get

Instagramie. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zasubskrybuj mój kanał, aby otrzymywać

notification of every new video I upload to YouTube.

powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.