Day 14 - Reducing YOU, YOUR, YOU'RE - Understanding Fast Speech in English

It's Day 14.

To dzień 14.

You know what we need to talk about?

Wiesz, o czym musimy porozmawiać?

How the word YOU sounds in fast speech.

Jak słowo TY brzmi w szybkiej mowie.

English with Jennifer

Angielski z Jennifer

YOU is an interesting word in fast speech

YOU to interesujące słowo w szybkiej mowie,

because it can change in more than one way.

ponieważ może się zmieniać na więcej niż jeden sposób.

In fast speech, YOU might sound like YA.

W szybkiej mowie TY możesz brzmieć jak YA. Na

As in, "Ya know what?"

przykład: „Wiesz co?”

Or it might sound like I'm dropping the vowel sound altogether,

Albo może to zabrzmieć tak, jakbym całkowicie porzucił dźwięk samogłoski

and I'm left with a Y sound.../y/...Y'know what?

i został mi dźwięk Y.../y/...Wiesz co?

The contraction YOU'RE can reduce to YER.

Skurcz, którym JESTEŚ, może zredukować się do TWOICH.

You're (yer) right.

Masz (yer) rację.

And the possessive adjective YOUR

A przymiotnik dzierżawczy TWÓJ

will do the same exact thing, as in, "What's your name?"

zrobi dokładnie to samo, co w: „Jak masz na imię?”

The T and D sounds before the word "you"

Dźwięki T i D przed słowem „ty”

change in different ways.

zmieniają się na różne sposoby.

T before "you" can sound like "chu" in fast speech.

T przed „ty” może brzmieć jak „chu” w szybkiej mowie. Na przykład

As in... can't you / won't you / don't you

… nie możesz / nie chcesz / nie

D before "you" in fast speech may sound like "ju"... a J sound.

D przed „ty” w szybkiej mowie może brzmieć jak „ju”… dźwięk J.

As in... how did you / where did you

Jak w ... jak ty / gdzie ty

"You" can be said different ways in fast speech.

„Ty” można powiedzieć na różne sposoby w szybkiej mowie.

Many people reduce it with a simple scwha.

Wiele osób zmniejsza go za pomocą prostego scwha.

So T + "you" can sound like "cha."

Więc T + „ty” może brzmieć jak „cha”. Czy

Don't you...don'tcha...Don'tcha know?

ty... nie... nie wiesz?

D + "you" could sound like "ja."

D + „ty” może brzmieć jak „ja”.

Where did you...wheredidja

Gdzie ty...gdziedidja

Or even "where'dja"...Where didja go? Where'dja go?

Lub nawet "gdzie'dja"...Gdzie poszedłeś? Gdzie iść?

Note that similar changes happen with YOUR/YOU'RE.

Zauważ, że podobne zmiany mają miejsce w przypadku TWÓJ/TY.

So listen how the T and D change as I read these sentences.

Więc posłuchaj, jak zmieniają się T i D, kiedy czytam te zdania.

However, many people would choose to read

Jednak wiele osób zdecydowałoby się przeczytać

THAT YOU'RE with a glottal stop. Listen.

ŻE JESTEŚ ze zwarciem krtaniowym. Słuchać.

This would actually be my preference.

To właściwie byłaby moja preferencja.

I think the "thatcher" variation sounds more informal

Myślę, że odmiana „strzecha” brzmi bardziej nieformalnie

and much more relaxed. I would use the glottal stop.

i znacznie bardziej zrelaksowana. Użyłbym zwarcia krtaniowego.

Listen closely.

Słuchać uważnie.

I'll say a sentence.

Powiem zdanie.

You try to understand.

Próbujesz zrozumieć.

That's all for now.

To wszystko na teraz.

Thanks for watching and happy studies.

Dzięki za oglądanie i udanych studiów.