Unless, Only if & Mixed Conditionals - English Grammar with JenniferESL

Hi everyone!

Salut tout le monde!

It's Jennifer here with another lesson on conditional sentences in English.

C'est Jennifer ici avec une autre leçon sur les condamnations avec sursis en anglais.

If you watched the previous lesson, then you know about the homework.

Si vous avez regardé la leçon précédente, vous connaissez les devoirs.

That was a real conditional, by the way. I mixed the time periods.

C'était un vrai conditionnel, soit dit en passant. J'ai mélangé les périodes.

Something happened in the past, and now we have a result in the present.

Quelque chose s'est passé dans le passé, et maintenant nous avons un résultat dans le présent.

If you watched, then you know.

Si vous avez regardé, alors vous savez.

For homework, I asked you to create your own mixed conditional.

Comme devoir, je t'ai demandé de créer ton propre conditionnel mixte.

However, I wanted you to use your imagination and create an unreal conditional sentence.

Cependant, je voulais que vous utilisiez votre imagination et que vous créiez une phrase conditionnelle irréelle.

If something had happened in the past,

Si quelque chose s'était passé dans le passé,

what would be different now?

qu'est-ce qui serait différent maintenant ?

Let's take a look at some of the examples you shared.

Jetons un coup d'œil à certains des exemples que vous avez partagés.

Let's start with Saddam's example.

Commençons par l'exemple de Saddam.

I'll suggest a few changes.

Je vais suggérer quelques changements.

Claire wrote:

Claire a écrit :

And next...

Et ensuite...

We're seeing negative verbs in different clauses.

Nous voyons des verbes négatifs dans différentes clauses.

Another example:

Autre exemple :

Negative verbs can use contractions.

les verbes négatifs peuvent utiliser des contractions.

Here we have an example:

Ici, nous avons un exemple : n'est-

Right? Finish it now.

ce pas ? Terminez-le maintenant.

Andrea shared four different examples and we see a variety of verb forms.

Andrea a partagé quatre exemples différents et nous voyons une variété de formes verbales.

Look at number four. It's very interesting.

Regardez le numéro quatre. C'est très intéressant.

It is a mixed conditional, but note the time periods: if we had won the competition in the past...

C'est un conditionnel mixte, mais notez les délais : si nous avions remporté le concours dans le passé...

we would be going to visit Jennifer next week.

nous irions rendre visite à Jennifer la semaine prochaine.

Susanna wrote:

Susanna a écrit :

There's a progressive verb.

Il y a un verbe progressif.

If you'd like to see more of my corrections to student examples, then visit me on Facebook.

Si vous souhaitez voir plus de mes corrections aux exemples d'étudiants, alors visitez-moi sur Facebook.

Thank you to everyone who completed the task

Merci à tous ceux qui ont terminé la tâche

These are the names of additional students who posted their examples in the comments

Voici les noms d'étudiants supplémentaires qui ont posté leurs exemples dans les commentaires

Let's summarize the patterns we just saw in those unreal mixed conditionals

Résumons les modèles que nous venons de voir dans ces conditionnels mixtes irréels

We use if + the past perfect to refer to an unreal past.

Nous utilisons if + le past perfect pour faire référence à un passé irréel.

Then we use would, could, or might to refer to an unreal present in the result clause.

Ensuite, nous utilisons would, could ou could pour faire référence à un présent irréel dans la clause de résultat.

We can also use a progressive verb in that result clause as in

Nous pouvons également utiliser un verbe progressif dans cette clause de résultat comme dans

would be doing, could be doing, might be doing.

serait en train de faire, pourrait être en train de faire, pourrait être en train de faire.

In the bonus task, I challenged you to use a structure that we haven't studied together yet.

Dans la tâche bonus, je vous ai mis au défi d'utiliser une structure que nous n'avons pas encore étudiée ensemble.

Unless.

Sauf si.

I asked you to rewrite two sentences that use "unless."

Je vous ai demandé de réécrire deux phrases qui utilisent "sauf si".

How can we restate the ideas using "if"?

Comment pouvons-nous reformuler les idées en utilisant "si" ?

First, am I talking about real or unreal situations?

D'abord, est-ce que je parle de situations réelles ou irréelles ?

One student had the right idea. Sergey wrote both are just statements about everyday habits, right?

Un étudiant a eu la bonne idée. Sergey a écrit que les deux ne sont que des déclarations sur les habitudes quotidiennes, n'est-ce pas ?

That's correct, Sergey.

C'est exact, Sergey.

These are real situations. I'm talking about everyday routines and habits, so they're not imaginary.

Ce sont des situations réelles. Je parle de routines et d'habitudes quotidiennes, donc elles ne sont pas imaginaires.

We need to treat these as real present conditionals so the verb forms mainly stay the same.

Nous devons les traiter comme de vrais conditionnels présents afin que les formes verbales restent principalement les mêmes.

Now let's take a look at some answers. There was more than one way to rewrite these sentences.

Voyons maintenant quelques réponses. Il y avait plus d'une façon de réécrire ces phrases.

Okay, Alshaimaa wrote:

D'accord, Alshaimaa a écrit :

Let's just remove that comma.

Supprimons simplement cette virgule.

Now here's a completely different variation, but the meaning is basically the same.

Maintenant, voici une variante complètement différente, mais la signification est fondamentalement la même.

If I get at least seven hours of sleep, I can stay focused during the day and

Si je dors au moins sept heures, je peux rester concentré pendant la journée et

And Marat rewrote the sentences very much like Alshaimaa did:

And Marat a réécrit les phrases comme l'a fait Alshaimaa :

Let's add a period.

Ajoutons un point.

So "unless" has the meaning of "if not." The negative meaning is understood.

Donc "sauf si" a le sens de "si non". Le sens négatif est compris.

If something doesn't happen, if a condition is not met, then we won't get the result we want.

Si quelque chose ne se produit pas, si une condition n'est pas remplie, nous n'obtiendrons pas le résultat souhaité.

Another way to restate this idea is by using "only if," but then we focus on the positive meaning.

Une autre façon de reformuler cette idée consiste à utiliser "seulement si", mais nous nous concentrons ensuite sur le sens positif.

"Only if" emphasizes that this one condition must be met for the result to happen.

"Seulement si" souligne que cette seule condition doit être remplie pour que le résultat se produise.

Let's make sure you understand the meaning of "unless." Try restating a couple more sentences for me, okay?

Assurons-nous que vous comprenez le sens de "à moins que". Essayez de reformuler quelques phrases de plus pour moi, d'accord ?

Now try it one more way.

Maintenant, essayez-le d'une autre manière.

Remember don't use "unless" and "if" together in the same conditional sentence.

N'oubliez pas de ne pas utiliser "à moins que" et "si" ensemble dans la même phrase conditionnelle.

And if you're talking about the future - a real or likely future -

Et si vous parlez du futur - un futur réel ou probable -

use the present tense with "unless" just like we use the present tense with "if" to talk about the future.

utilisez le présent avec "à moins que" tout comme nous utilisons le présent avec "si" pour parler du futur.

Here's what I'd like you to do for your first homework task.

Voici ce que j'aimerais que vous fassiez pour votre premier devoir.

Here's my example: Unless I find time to practice regularly, I won't master new songs on the piano.

Voici mon exemple : à moins que je ne trouve le temps de pratiquer régulièrement, je ne maîtriserai pas de nouvelles chansons au piano.

You can post your examples in the comments, but I won't offer corrections until the next lesson.

Vous pouvez poster vos exemples dans les commentaires, mais je ne proposerai pas de corrections avant la prochaine leçon.

Here's a bonus task to challenge you, and it will lead into our next topic about conditional sentences.

Voici une tâche bonus pour vous mettre au défi, et cela mènera à notre prochain sujet sur les peines avec sursis.

Take a close look.

Regardez de près.

How are these sentences different in meaning?

En quoi ces phrases ont-elles un sens différent ?

Again I invite you to share your ideas in the comments, but I won't confirm answers until our next lesson.

Encore une fois, je vous invite à partager vos idées dans les commentaires, mais je ne confirmerai pas les réponses avant notre prochaine leçon.

That's all for now. Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.

C'est tout pour le moment. N'oubliez pas d'aimer cette vidéo et de vous abonner si ce n'est pas déjà fait.

I'll see you again soon for another lesson on conditional sentences in English.

Je vous reverrai bientôt pour une autre leçon sur les peines avec sursis en anglais.

Thanks for watching, everyone, and happy studies!

Merci d'avoir regardé, tout le monde, et bonnes études !

Remember to join me on Twitter for vocabulary practice.

N'oubliez pas de me rejoindre sur Twitter pour la pratique du vocabulaire.

I'm there Monday through Friday, and if you follow me on Facebook, you can try different language tasks throughout the week.

Je suis là du lundi au vendredi, et si vous me suivez sur Facebook, vous pouvez essayer différentes tâches linguistiques tout au long de la semaine.