Unless, Only if & Mixed Conditionals - English Grammar with JenniferESL

Hi everyone!

Cześć wszystkim!

It's Jennifer here with another lesson on conditional sentences in English.

Tu Jennifer z kolejną lekcją na temat zdań warunkowych w języku angielskim.

If you watched the previous lesson, then you know about the homework.

Jeśli oglądałeś poprzednią lekcję, wiesz o pracy domowej.

That was a real conditional, by the way. I mixed the time periods.

Nawiasem mówiąc, to był prawdziwy warunek. Pomieszałem okresy.

Something happened in the past, and now we have a result in the present.

Coś wydarzyło się w przeszłości, a teraz mamy skutek w teraźniejszości.

If you watched, then you know.

Jeśli oglądałeś, to wiesz.

For homework, I asked you to create your own mixed conditional.

W ramach pracy domowej poprosiłem cię o stworzenie własnego mieszanego trybu warunkowego.

However, I wanted you to use your imagination and create an unreal conditional sentence.

Chciałem jednak, abyście użyli wyobraźni i stworzyli nierealne zdanie warunkowe.

If something had happened in the past,

Gdyby coś wydarzyło się w przeszłości,

what would be different now?

co zmieniłoby się teraz?

Let's take a look at some of the examples you shared.

Rzućmy okiem na niektóre przykłady, które udostępniłeś.

Let's start with Saddam's example.

Zacznijmy od przykładu Saddama.

I'll suggest a few changes.

Zaproponuję kilka zmian.

Claire wrote:

Claire napisała:

And next...

A następnie...

We're seeing negative verbs in different clauses.

Widzimy czasowniki przeczące w różnych zdaniach.

Another example:

Inny przykład:

Negative verbs can use contractions.

czasowniki przeczące mogą używać skrótów.

Here we have an example:

Oto przykład:

Right? Finish it now.

Prawda? Zakończ to teraz.

Andrea shared four different examples and we see a variety of verb forms.

Andrea podzieliła się czterema różnymi przykładami i widzimy różne formy czasowników.

Look at number four. It's very interesting.

Spójrz na numer cztery. To bardzo interesujące.

It is a mixed conditional, but note the time periods: if we had won the competition in the past...

Jest to tryb mieszany, ale zwróć uwagę na przedziały czasowe: gdybyśmy wygrali konkurs w przeszłości...

we would be going to visit Jennifer next week.

odwiedzilibyśmy Jennifer w przyszłym tygodniu.

Susanna wrote:

Susanna napisała:

There's a progressive verb.

Istnieje czasownik progresywny.

If you'd like to see more of my corrections to student examples, then visit me on Facebook.

Jeśli chcesz zobaczyć więcej moich poprawek do przykładów uczniowskich, odwiedź mnie na Facebooku.

Thank you to everyone who completed the task

Dziękujemy wszystkim, którzy wykonali zadanie

These are the names of additional students who posted their examples in the comments

To są nazwiska dodatkowych uczniów, którzy zamieścili swoje przykłady w komentarzach

Let's summarize the patterns we just saw in those unreal mixed conditionals

Podsumujmy wzorce, które właśnie widzieliśmy w tych nierzeczywistych mieszanych okresach warunkowych

We use if + the past perfect to refer to an unreal past.

Używamy if + czasu przeszłego doskonałego, aby odnieść się do nierzeczywistej przeszłości.

Then we use would, could, or might to refer to an unreal present in the result clause.

Następnie używamy would, Could lub Might, aby odnieść się do nierzeczywistej teraźniejszości w klauzuli wynikowej.

We can also use a progressive verb in that result clause as in

Możemy również użyć czasownika progresywnego w tej klauzuli wynikowej, jak w

would be doing, could be doing, might be doing.

byłoby robienie, mogłoby robić, może być robienie.

In the bonus task, I challenged you to use a structure that we haven't studied together yet.

W dodatkowym zadaniu rzuciłem ci wyzwanie, abyś użył struktury, której jeszcze razem nie studiowaliśmy.

Unless.

Chyba że.

I asked you to rewrite two sentences that use "unless."

Poprosiłem cię o przepisanie dwóch zdań, które używają "chyba że".

How can we restate the ideas using "if"?

Jak możemy przeformułować idee za pomocą „jeśli”? Po

First, am I talking about real or unreal situations?

pierwsze, czy mówię o rzeczywistych czy nierealnych sytuacjach?

One student had the right idea. Sergey wrote both are just statements about everyday habits, right?

Jeden uczeń wpadł na dobry pomysł. Siergiej napisał, że oba to tylko stwierdzenia dotyczące codziennych nawyków, prawda?

That's correct, Sergey.

To prawda, Siergiej.

These are real situations. I'm talking about everyday routines and habits, so they're not imaginary.

To są realne sytuacje. Mówię o codziennych czynnościach i nawykach, więc nie są one wyimaginowane.

We need to treat these as real present conditionals so the verb forms mainly stay the same.

Musimy traktować je jako rzeczywiste tryby warunkowe czasu teraźniejszego, więc formy czasownika pozostają głównie takie same.

Now let's take a look at some answers. There was more than one way to rewrite these sentences.

Przyjrzyjmy się teraz niektórym odpowiedziom. Istniał więcej niż jeden sposób na przepisanie tych zdań.

Okay, Alshaimaa wrote:

Dobra, Alshaimaa napisał:

Let's just remove that comma.

Po prostu usuńmy ten przecinek.

Now here's a completely different variation, but the meaning is basically the same.

Teraz mamy zupełnie inną odmianę, ale znaczenie jest zasadniczo takie samo.

If I get at least seven hours of sleep, I can stay focused during the day and

Jeśli śpię co najmniej siedem godzin, mogę skupić się w ciągu dnia,

And Marat rewrote the sentences very much like Alshaimaa did:

a Marat przepisał zdania bardzo podobnie jak Alshaimaa:

Let's add a period.

Dodajmy kropkę.

So "unless" has the meaning of "if not." The negative meaning is understood.

Zatem „chyba że” ma znaczenie „jeśli nie”. Negatywne znaczenie jest zrozumiałe.

If something doesn't happen, if a condition is not met, then we won't get the result we want.

Jeśli coś się nie stanie, jeśli warunek nie zostanie spełniony, to nie uzyskamy pożądanego rezultatu.

Another way to restate this idea is by using "only if," but then we focus on the positive meaning.

Innym sposobem na powtórzenie tego pomysłu jest użycie „tylko jeśli”, ale wtedy skupiamy się na pozytywnym znaczeniu.

"Only if" emphasizes that this one condition must be met for the result to happen.

„Tylko jeśli” podkreśla, że ​​ten jeden warunek musi być spełniony, aby wynik się wydarzył.

Let's make sure you understand the meaning of "unless." Try restating a couple more sentences for me, okay?

Upewnijmy się, że rozumiesz znaczenie słowa „chyba że”. Spróbuj powtórzyć za mnie jeszcze kilka zdań, dobrze?

Now try it one more way.

Teraz wypróbuj jeszcze jeden sposób.

Remember don't use "unless" and "if" together in the same conditional sentence.

Pamiętaj, aby nie używać razem „chyba” i „jeśli” w tym samym zdaniu warunkowym.

And if you're talking about the future - a real or likely future -

A jeśli mówisz o przyszłości – rzeczywistej lub prawdopodobnej przyszłości –

use the present tense with "unless" just like we use the present tense with "if" to talk about the future.

użyj czasu teraźniejszego z „chyba że”, tak jak używamy czasu teraźniejszego z „jeśli”, aby mówić o przyszłości.

Here's what I'd like you to do for your first homework task.

Oto, co chciałbym, abyś zrobił w ramach pierwszego zadania domowego.

Here's my example: Unless I find time to practice regularly, I won't master new songs on the piano.

Oto mój przykład: jeśli nie znajdę czasu na regularne ćwiczenia, nie opanuję nowych piosenek na pianinie.

You can post your examples in the comments, but I won't offer corrections until the next lesson.

Możesz zamieścić swoje przykłady w komentarzach, ale nie zaproponuję poprawek do następnej lekcji.

Here's a bonus task to challenge you, and it will lead into our next topic about conditional sentences.

Oto dodatkowe zadanie, które stanowi dla ciebie wyzwanie i prowadzi do naszego następnego tematu dotyczącego zdań warunkowych.

Take a close look.

Przyjrzyj się uważnie.

How are these sentences different in meaning?

Czym te zdania różnią się znaczeniem?

Again I invite you to share your ideas in the comments, but I won't confirm answers until our next lesson.

Ponownie zapraszam do dzielenia się pomysłami w komentarzach, ale odpowiedzi potwierdzę dopiero na następnej lekcji.

That's all for now. Please remember to like this video and subscribe if you haven't already.

To wszystko na teraz. Pamiętaj, aby polubić ten film i zasubskrybować, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Do

I'll see you again soon for another lesson on conditional sentences in English.

zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji dotyczącej zdań warunkowych w języku angielskim.

Thanks for watching, everyone, and happy studies!

Dziękuję wszystkim za oglądanie i życzę udanej nauki!

Remember to join me on Twitter for vocabulary practice.

Pamiętaj, aby dołączyć do mnie na Twitterze, aby ćwiczyć słownictwo.

I'm there Monday through Friday, and if you follow me on Facebook, you can try different language tasks throughout the week.

Jestem tam od poniedziałku do piątku, a jeśli śledzisz mnie na Facebooku, możesz wypróbować różne zadania językowe przez cały tydzień.