Verb Forms in Unreal Conditional Sentences (present and future)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. If you need to improve your skills  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Si vous avez besoin d'améliorer vos compétences

in English, you're in the right place. Don't  forget to subscribe and turn on notifications.  

en anglais, vous êtes au bon endroit. N'oubliez pas de vous abonner et d'activer les notifications.

I wonder how many of you would make a  significant change in your life if you could.  

Je me demande combien d'entre vous feraient un changement significatif dans votre vie si vous le pouviez.

For example, if money weren't an issue, would  you quit your job? If someone promised complete  

Par exemple, si l'argent n'était pas un problème, quitteriez- vous votre emploi ? Si quelqu'un vous promettait une

safety, would you travel more? I recently survived  a year-long home renovation project. It wasn't  

sécurité totale, voyageriez-vous plus ? J'ai récemment survécu à un projet de rénovation domiciliaire d'un an. Ce n'était pas

easy, but it was necessary. If I didn't have  a home office, I couldn't easily work online.

facile, mais c'était nécessaire. Si je n'avais pas de bureau à domicile, je ne pourrais pas facilement travailler en ligne.

For many reasons, we imagine our lives  and the world differently. We sometimes  

Pour de nombreuses raisons, nous imaginons nos vies et le monde différemment. Nous parlons parfois de manière

speak hypothetically. We're not saying that  things will happen, but they could happen.  

hypothétique. Nous ne disons pas que des choses vont arriver, mais elles pourraient arriver.

This is when we use unreal conditionals.  

C'est lorsque nous utilisons des conditions irréelles.

The verb forms can be a little confusing, so  let's practice together. Ready? And hey! Don't  

Les formes verbales peuvent être un peu déroutantes, alors pratiquons-nous ensemble. Prêt? Et hé! N'oubliez pas

forget you can get more support as a member of  my YouTube channel. Click join to learn more.

que vous pouvez obtenir plus d'assistance en tant que membre de ma chaîne YouTube. Cliquez sur rejoindre pour en savoir plus.

A conditional sentence with "if" has an  if-clause and a main clause, the result clause.  

Une phrase conditionnelle avec "if" a une clause if et une clause principale, la clause result.

When we talk about an unreal or very  unlikely situation in the present or future,  

Lorsque nous parlons d'une situation irréelle ou très improbable dans le présent ou le futur,

what verb form follows "if"? Consider my examples.  

quelle forme verbale suit "si" ? Considérez mes exemples.

I wonder how many of you would make a  significant change in your life if you could.  

Je me demande combien d'entre vous feraient un changement significatif dans votre vie si vous le pouviez.

If money weren't an issue, would you quit  your job? If someone promised complete safety,  

Si l'argent n'était pas un problème, quitteriez-vous votre emploi ? Si quelqu'un promettait une sécurité totale,

would you travel more? If I didn't have a  home office, I couldn't easily work online.

voyageriez-vous plus ? Si je n'avais pas de bureau à domicile, je ne pourrais pas facilement travailler en ligne.

In the if-clause, we shift verbs  from the present tense to the past.  

Dans la clause si, nous déplaçons les verbes du présent vers le passé.

That's how we shift from the real  or likely to the unreal or unlikely.  

C'est ainsi que nous passons du réel ou du probable à l'irréel ou à l'improbable.

The simple present becomes the simple past.  Money is an issue, but imagine if it weren't.

Le présent simple devient le passé simple. L'argent est un problème, mais imaginez si ce n'était pas le cas.

No one promises you complete safety,  but imagine if someone promised this.

Personne ne vous promet une sécurité totale, mais imaginez si quelqu'un le promettait.

I have a home office, but  imagine if I didn't have one.

J'ai un bureau à domicile, mais imaginez si je n'en avais pas.

Some people like to use the  name "the second conditional."  

Certaines personnes aiment utiliser le nom "le second conditionnel".

I think it's easier and clearer to focus on  the meaning and purpose of this structure.  

Je pense qu'il est plus facile et plus clair de se concentrer sur la signification et le but de cette structure.

We're forming conditionals about the present or  future. The situations are imaginary, so both the  

Nous formons des conditionnels sur le présent ou le futur. Les situations sont imaginaires, donc la

condition and the result are unreal or unlikely.  Let's note something special about the verb "be"  

condition et le résultat sont irréels ou improbables. Notons quelque chose de spécial à propos du verbe "be"

in the if-clause. In an unreal conditional about  the present or future, we use "were" for all  

dans la clause if. Dans un conditionnel irréel sur le présent ou le futur, nous utilisons "étaient" pour tous   les

subjects: if I were, if you were, if she were,  if he were, if it were, if we were, if they were,  

sujets : si j'étais, si vous étiez, si elle était, s'il était, si c'était, si nous étions, s'ils étaient,

You won't always hear American English speakers  shift to "were" in unreal conditionals about  

Tu as gagné' Je n'entends pas toujours les anglophones américains passer à "étaient" dans des conditionnels irréels sur

the present or future. Sometimes we break  "the rule," especially in informal speech.  

le présent ou le futur. Parfois, nous enfreignons "la règle", en particulier dans les discours informels.

If money wasn't an issue, we'd all travel more.

Si l'argent n'était pas un problème, nous voyagerions tous davantage.

Some may consider this acceptable, just more  informal. Others may consider this wrong. I  

Certains peuvent considérer cela comme acceptable, juste plus informel. D'autres peuvent considérer cela comme une erreur. Je

generally recommend standard grammar, but  I think you should be flexible and ready  

recommande généralement la grammaire standard, mais je pense que vous devez être flexible et prêt

to hear variations. If I were you, I'd take a  look at how I allocate my resources, is all.  

à entendre des variations. Si j'étais vous, je regarderais comment j'alloue mes ressources, c'est tout.

If it were cancer, well,  then we'd try and kill it.  

S'il s'agissait d'un cancer, eh bien , nous essaierions de le tuer.

Great. Okay. Because I thought,  like, that would suck if he wasn't.  

Génial. D'accord. Parce que je pensais, genre, que ce serait nul s'il ne l'était pas.

We can also shift a verb in the present  progressive to the past progressive. I'm still  

Nous pouvons également déplacer un verbe au présent progressif vers le passé progressif. Je publie toujours

posting videos on YouTube. It would be sad and  strange if I weren't posting videos on YouTube.

des vidéos sur YouTube. Ce serait triste et étrange si je ne publiais pas de vidéos sur YouTube.

Okay. So we agree. In the if-clause of an  unreal conditional about the present or future,  

D'accord. Nous sommes donc d'accord. Dans la clause si d'un conditionnel irréel sur le présent ou le futur,

we use the simple past or the past progressive.  

nous utilisons le passé simple ou le passé progressif.

What verb form or forms do we use in  the main clause, the result clause?  

Quelle(s) forme(s) verbale(s) utilisons-nous dans la proposition principale, la proposition de résultat ?

Again, let's look at examples. If money weren't  an issue, many people would quit their jobs.

Encore une fois, regardons des exemples. Si l'argent n'était pas un problème, de nombreuses personnes quitteraient leur emploi.

If someone promised complete  safety, we would likely travel more.

Si quelqu'un promettait une sécurité totale, nous voyagerions probablement plus.

If I didn't have a home office,  I couldn't easily work online.

Si je n'avais pas de bureau à domicile, je ne pourrais pas facilement travailler en ligne.

If I weren't able to teach for some reason,  I might try to make it as a novelist.

Si je n'étais pas capable d'enseigner pour une raison quelconque, je pourrais essayer de réussir en tant que romancier.

Most often, we use "would" + the base verb. It's  also possible to use "could" or "might" + the base  

Le plus souvent, on utilise "would" + le verbe de base. Il est également possible d'utiliser "could" ou "might" + le

verb. "Would" is the most probable result.  "Might" expresses a weaker possibility.  

verbe de base. "Would" est le résultat le plus probable. "Might" exprime une possibilité plus faible.

"Could" express ability or the  possibility of doing something.

"Pourrait" exprimer une capacité ou la possibilité de faire quelque chose.

Again, we're focusing on situations that  are unreal or unlikely. And note how we  

Encore une fois, nous nous concentrons sur des situations irréelles ou improbables. Et notez comment nous

could use "then" in the result clause. This  is common when the result clause is second.  

pourrions utiliser "alors" dans la clause de résultat. Ceci est courant lorsque la clause de résultat est la deuxième.

If money weren't an issue, then  many people would quit their jobs.  

Si l'argent n'était pas un problème, de nombreuses personnes quitteraient leur emploi.

Many people would quit their  jobs if money weren't an issue.

De nombreuses personnes quitteraient leur emploi si l'argent n'était pas un problème.

And then who would be laughing then, Joseph? Huh? Then we wouldn't be sitting here, would we?  

Et puis qui rirait alors, Joseph ? Hein? Alors nous ne serions pas assis ici, n'est-ce pas ?

Let's practice. I have three questions for you.  One. Is there a famous person you'd love to meet?  

Entraînons-nous. J'ai trois questions pour vous. Un. Y a-t-il une personne célèbre que vous aimeriez rencontrer ?

If I had the chance to invite a celebrity to  dinner, I would invite Tom Cruise or Brad Pitt.  

Si j'avais la chance d'inviter une célébrité à dîner, j'inviterais Tom Cruise ou Brad Pitt.

How about you? Who would you invite?

Et toi? Qui inviteriez-vous ?

Two. Do you ever wish you could go  back in time and witness history?  

Deux. Avez-vous déjà souhaité pouvoir remonter le temps et être témoin de l'histoire ?

If I could visit the past to observe an  important event, I might want to witness  

Si je pouvais visiter le passé pour observer un événement important, je voudrais peut-être assister

the coronation of Queen Elizabeth II. How  about you? What might you want to witness?

au couronnement de la reine Elizabeth II. Et toi? De quoi pourriez-vous être témoin ?

Three. If I were a millionaire, I could  pay all my bills without any stress.  

Trois. Si j'étais millionnaire, je pourrais payer toutes mes factures sans stress.

How about you? What could you do?

Et toi? Qu'est-ce que tu pourrais faire?

Feel free to share your answers in  the comments. I'm going to increase  

N'hésitez pas à partager vos réponses dans les commentaires. Je vais augmenter

the challenge now. Can you fix the mistakes  with the verbs in the following sentences?

le défi maintenant. Pouvez-vous corriger les erreurs avec les verbes dans les phrases suivantes ?

Here are the answers.

Voici les réponses.

Four. I don't think giving up chocolate  is possible, but if I ate less sugar,  

Quatre. Je ne pense pas qu'il soit possible d'abandonner le chocolat, mais si je mangeais moins de sucre,

I would feel healthier and stronger.  We can also use the contraction "I'd."  

je me sentirais en meilleure santé et plus fort. On peut aussi utiliser la contraction "je ferais".

Five. It would be awful if we lost  electricity for more than a day.

Cinq. Ce serait terrible si nous perdions de l' électricité pendant plus d'une journée.

Six. I know it's unlikely, but if  I met the president of our country,  

Six. Je sais que c'est peu probable, mais si je rencontrais le président de notre pays,

I would ask a few questions.

je lui poserais quelques questions.

Unreal conditionals allow us to express wishes  or say what's wrong with the world today. Listen.

Les conditionnels irréels nous permettent d'exprimer des souhaits ou de dire ce qui ne va pas dans le monde d'aujourd'hui. Ecoutez.

I would have to say world peace.  Definitely, world peace.   

Je devrais dire la paix mondiale. Sans aucun doute, la paix mondiale.

That's easy. World peace. World peace. What is the one most important thing our society needs?

C'est facile. Paix mondiale. Paix mondiale. Quelle est la chose la plus importante dont notre société a besoin ?

That would be harsher punishment for  a parole violators, Stan. And world peace.

Ce serait une punition plus sévère pour un contrevenant à la liberté conditionnelle, Stan. Et la paix mondiale.

So, why don't we have world peace? Maybe if  we had more tolerance and less greed, we might  

Alors, pourquoi n'avons-nous pas la paix dans le monde ? Peut-être que si nous avions plus de tolérance et moins de cupidité, nous aurions peut-

have fewer wars. Can you give another reason?  Challenge yourself and use an unreal conditional.

être moins de guerres. Pouvez-vous donner une autre raison ? Mettez-vous au défi et utilisez un conditionnel irréel.

Sandra Bullock's character, who is an FBI  agent, says we need harsher punishments.  

Le personnage de Sandra Bullock, qui est un agent du FBI, dit que nous avons besoin de sanctions plus sévères.

What do you think? If there were harsher  punishments, would we have less crime?  

Qu'est-ce que tu penses? S'il y avait des peines plus sévères, aurions-nous moins de crimes ?

You can tell me your opinion, but you  have to use another unreal conditional.

Vous pouvez me donner votre avis, mais vous devez utiliser un autre conditionnel irréel.

That's all for now. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  

C'est tout pour le moment. Veuillez aimer et partager la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile.

As always, thanks for watching and happy  studies! Follow me on Facebook, Twitter,  

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études ! Suivez-moi sur Facebook, Twitter

and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube!

et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ? Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube !