Verb Forms in Unreal Conditional Sentences (present and future)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. If you need to improve your skills  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Si necesitas mejorar tus habilidades

in English, you're in the right place. Don't  forget to subscribe and turn on notifications.  

en inglés, estás en el lugar correcto. No olvides suscribirte y activar las notificaciones.

I wonder how many of you would make a  significant change in your life if you could.  

Me pregunto cuántos de ustedes harían un cambio significativo en su vida si pudieran.

For example, if money weren't an issue, would  you quit your job? If someone promised complete  

Por ejemplo, si el dinero no fuera un problema, ¿dejarías tu trabajo? Si alguien le prometiera total

safety, would you travel more? I recently survived  a year-long home renovation project. It wasn't  

seguridad, ¿viajaría más? Recientemente sobreviví a un proyecto de renovación de una casa que duró un año. No fue

easy, but it was necessary. If I didn't have  a home office, I couldn't easily work online.

fácil, pero era necesario. Si no tuviera una oficina en casa, no podría trabajar fácilmente en línea.

For many reasons, we imagine our lives  and the world differently. We sometimes  

Por muchas razones, imaginamos nuestras vidas y el mundo de manera diferente. A veces

speak hypothetically. We're not saying that  things will happen, but they could happen.  

hablamos hipotéticamente. No estamos diciendo que vayan a pasar cosas, pero podrían pasar.

This is when we use unreal conditionals.  

Esto es cuando usamos condicionales irreales.

The verb forms can be a little confusing, so  let's practice together. Ready? And hey! Don't  

Las formas de los verbos pueden ser un poco confusas, así que practiquemos juntos. ¿Listo? ¡Y oye! No

forget you can get more support as a member of  my YouTube channel. Click join to learn more.

olvides que puedes obtener más apoyo como miembro de mi canal de YouTube. Haga clic en unirse para obtener más información.

A conditional sentence with "if" has an  if-clause and a main clause, the result clause.  

Una oración condicional con "si" tiene una cláusula si y una cláusula principal, la cláusula de resultado.

When we talk about an unreal or very  unlikely situation in the present or future,  

Cuando hablamos de una situación irreal o muy improbable en el presente o futuro,

what verb form follows "if"? Consider my examples.  

¿qué forma verbal sigue a "si"? Considere mis ejemplos.

I wonder how many of you would make a  significant change in your life if you could.  

Me pregunto cuántos de ustedes harían un cambio significativo en su vida si pudieran.

If money weren't an issue, would you quit  your job? If someone promised complete safety,  

Si el dinero no fuera un problema, ¿dejarías tu trabajo? Si alguien le prometiera seguridad total,

would you travel more? If I didn't have a  home office, I couldn't easily work online.

¿viajaría más? Si no tuviera una oficina en casa, no podría trabajar fácilmente en línea.

In the if-clause, we shift verbs  from the present tense to the past.  

En la cláusula if, cambiamos los verbos del tiempo presente al pasado.

That's how we shift from the real  or likely to the unreal or unlikely.  

Así es como pasamos de lo real o probable a lo irreal o improbable.

The simple present becomes the simple past.  Money is an issue, but imagine if it weren't.

El presente simple se convierte en pasado simple. El dinero es un problema, pero imagina si no lo fuera.

No one promises you complete safety,  but imagine if someone promised this.

Nadie te promete seguridad total, pero imagina si alguien te prometiera esto.

I have a home office, but  imagine if I didn't have one.

Tengo una oficina en casa, pero imagina si no la tuviera.

Some people like to use the  name "the second conditional."  

A algunas personas les gusta usar el nombre "el segundo condicional".

I think it's easier and clearer to focus on  the meaning and purpose of this structure.  

Creo que es más fácil y claro centrarse en el significado y el propósito de esta estructura.

We're forming conditionals about the present or  future. The situations are imaginary, so both the  

Estamos formando condicionales sobre el presente o el futuro. Las situaciones son imaginarias, por lo que tanto la

condition and the result are unreal or unlikely.  Let's note something special about the verb "be"  

condición como el resultado son irreales o improbables. Notemos algo especial sobre el verbo "be"

in the if-clause. In an unreal conditional about  the present or future, we use "were" for all  

en la cláusula if. En un condicional irreal sobre el presente o el futuro, usamos "were" para todos los

subjects: if I were, if you were, if she were,  if he were, if it were, if we were, if they were,  

sujetos: if I were, if you were, if she were, if he were, if it were, if we were, if they were,

You won't always hear American English speakers  shift to "were" in unreal conditionals about  

You won' Siempre escucho a los hablantes de inglés americano cambiar a "were" en condicionales irreales sobre

the present or future. Sometimes we break  "the rule," especially in informal speech.  

el presente o el futuro. A veces rompemos "la regla", especialmente en el habla informal.

If money wasn't an issue, we'd all travel more.

Si el dinero no fuera un problema, todos viajaríamos más.

Some may consider this acceptable, just more  informal. Others may consider this wrong. I  

Algunos pueden considerar esto aceptable, simplemente más informal. Otros pueden considerar esto incorrecto. Por lo

generally recommend standard grammar, but  I think you should be flexible and ready  

general, recomiendo la gramática estándar, pero creo que debes ser flexible y estar listo

to hear variations. If I were you, I'd take a  look at how I allocate my resources, is all.  

para escuchar variaciones. Si yo fuera tú, echaría un vistazo a cómo asigno mis recursos, eso es todo.

If it were cancer, well,  then we'd try and kill it.  

Si fuera cáncer, bueno, entonces intentaríamos matarlo.

Great. Okay. Because I thought,  like, that would suck if he wasn't.  

Gran. Bueno. Porque pensé, como, que apestaría si no lo fuera.

We can also shift a verb in the present  progressive to the past progressive. I'm still  

También podemos cambiar un verbo en presente progresivo al pasado progresivo. Sigo

posting videos on YouTube. It would be sad and  strange if I weren't posting videos on YouTube.

publicando vídeos en YouTube. Sería triste y extraño si no estuviera publicando videos en YouTube.

Okay. So we agree. In the if-clause of an  unreal conditional about the present or future,  

Bueno. Así que estamos de acuerdo. En la cláusula if de un condicional irreal sobre el presente o el futuro,

we use the simple past or the past progressive.  

usamos el pasado simple o el pasado progresivo.

What verb form or forms do we use in  the main clause, the result clause?  

¿Qué forma o formas verbales usamos en la cláusula principal, la cláusula de resultado?

Again, let's look at examples. If money weren't  an issue, many people would quit their jobs.

Una vez más, veamos ejemplos. Si el dinero no fuera un problema, muchas personas renunciarían a sus trabajos.

If someone promised complete  safety, we would likely travel more.

Si alguien prometiera seguridad total, probablemente viajaríamos más.

If I didn't have a home office,  I couldn't easily work online.

Si no tuviera una oficina en casa, no podría trabajar fácilmente en línea.

If I weren't able to teach for some reason,  I might try to make it as a novelist.

Si no pudiera enseñar por alguna razón , podría intentar hacerlo como novelista.

Most often, we use "would" + the base verb. It's  also possible to use "could" or "might" + the base  

La mayoría de las veces, usamos "would" + el verbo base. También es posible usar "could" o "might" + el

verb. "Would" is the most probable result.  "Might" expresses a weaker possibility.  

verbo base. "Haría" es el resultado más probable. "Might" expresa una posibilidad más débil.

"Could" express ability or the  possibility of doing something.

"Could" expresa habilidad o la posibilidad de hacer algo.

Again, we're focusing on situations that  are unreal or unlikely. And note how we  

Nuevamente, nos estamos enfocando en situaciones que son irreales o poco probables. Y tenga en cuenta cómo

could use "then" in the result clause. This  is common when the result clause is second.  

podríamos usar "entonces" en la cláusula de resultado. Esto es común cuando la cláusula de resultado es la segunda.

If money weren't an issue, then  many people would quit their jobs.  

Si el dinero no fuera un problema, muchas personas renunciarían a sus trabajos.

Many people would quit their  jobs if money weren't an issue.

Muchas personas renunciarían a sus trabajos si el dinero no fuera un problema.

And then who would be laughing then, Joseph? Huh? Then we wouldn't be sitting here, would we?  

¿Y entonces quién se reiría entonces, Joseph? ¿Eh? Entonces no estaríamos sentados aquí, ¿verdad?

Let's practice. I have three questions for you.  One. Is there a famous person you'd love to meet?  

Vamos a practicar. Tengo tres preguntas para ti. Uno. ¿Hay alguna persona famosa que te gustaría conocer?

If I had the chance to invite a celebrity to  dinner, I would invite Tom Cruise or Brad Pitt.  

Si tuviera la oportunidad de invitar a una celebridad a cenar, invitaría a Tom Cruise o Brad Pitt.

How about you? Who would you invite?

¿Y usted? ¿A quién invitarías?

Two. Do you ever wish you could go  back in time and witness history?  

Dos. ¿Alguna vez deseaste poder retroceder en el tiempo y ser testigo de la historia?

If I could visit the past to observe an  important event, I might want to witness  

Si pudiera visitar el pasado para observar un evento importante, podría querer presenciar

the coronation of Queen Elizabeth II. How  about you? What might you want to witness?

la coronación de la reina Isabel II. ¿Y usted? ¿Qué podrías querer presenciar?

Three. If I were a millionaire, I could  pay all my bills without any stress.  

Tres. Si fuera millonario, podría pagar todas mis cuentas sin estrés.

How about you? What could you do?

¿Y usted? ¿Qué podrías hacer?

Feel free to share your answers in  the comments. I'm going to increase  

Siéntete libre de compartir tus respuestas en los comentarios. Voy a aumentar

the challenge now. Can you fix the mistakes  with the verbs in the following sentences?

el desafío ahora. ¿Puedes corregir los errores con los verbos en las siguientes oraciones?

Here are the answers.

Aquí están las respuestas.

Four. I don't think giving up chocolate  is possible, but if I ate less sugar,  

cuatro No creo que sea posible dejar el chocolate , pero si comiera menos azúcar,

I would feel healthier and stronger.  We can also use the contraction "I'd."  

me sentiría más saludable y más fuerte. También podemos usar la contracción "I'd".

Five. It would be awful if we lost  electricity for more than a day.

Cinco. Sería horrible que nos quedáramos sin electricidad durante más de un día.

Six. I know it's unlikely, but if  I met the president of our country,  

Seis. Sé que es poco probable, pero si conociera al presidente de nuestro país,

I would ask a few questions.

le haría algunas preguntas.

Unreal conditionals allow us to express wishes  or say what's wrong with the world today. Listen.

Los condicionales irreales nos permiten expresar deseos o decir lo que está mal en el mundo de hoy. Escucha.

I would have to say world peace.  Definitely, world peace.   

Tendría que decir paz mundial. Definitivamente, la paz mundial.

That's easy. World peace. World peace. What is the one most important thing our society needs?

Eso es fácil. La paz mundial. La paz mundial. ¿Qué es lo más importante que necesita nuestra sociedad?

That would be harsher punishment for  a parole violators, Stan. And world peace.

Ese sería un castigo más severo para los infractores de la libertad condicional, Stan. Y la paz mundial.

So, why don't we have world peace? Maybe if  we had more tolerance and less greed, we might  

Entonces, ¿por qué no tenemos paz mundial? Tal vez si tuviéramos más tolerancia y menos codicia, podríamos

have fewer wars. Can you give another reason?  Challenge yourself and use an unreal conditional.

tener menos guerras. ¿Puedes dar otra razón? Ponte a prueba y usa un condicional irreal.

Sandra Bullock's character, who is an FBI  agent, says we need harsher punishments.  

El personaje de Sandra Bullock, que es agente del FBI, dice que necesitamos castigos más severos.

What do you think? If there were harsher  punishments, would we have less crime?  

¿Qué piensas? Si hubiera castigos más duros , ¿tendríamos menos delincuencia?

You can tell me your opinion, but you  have to use another unreal conditional.

Puedes darme tu opinión, pero tienes que usar otro condicional irreal.

That's all for now. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  

Eso es todo por ahora. Haga clic en Me gusta y comparta el video si la lección le resultó útil.

As always, thanks for watching and happy  studies! Follow me on Facebook, Twitter,  

Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios! Sígueme en Facebook, Twitter,

and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube!

e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon? ¡Y no olvides suscribirte en YouTube!