In Mind vs. On Your Mind - English Vocabulary for Conversation
10,866 views ・ 2023-03-23
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
What do you have in mind?
0
488
2000
چه چیزی در ذهن دارید؟
00:02
Ask this question when you want to know exactly what someone is proposing.
1
2488
5331
این سوال را زمانی بپرسید که می خواهید بدانید کسی دقیقا چه چیزی را پیشنهاد می کند.
00:07
For example, you want to have a fun birthday party?
2
7819
3585
به عنوان مثال، می خواهید یک جشن تولد سرگرم کننده داشته باشید؟
00:11
What do you have in mind?
3
11404
2046
چه چیزی در ذهن دارید؟
00:13
Music and dancing? A trip to a resort?
Or just a casual dinner withsome friends?
4
13450
7205
موسیقی و رقص؟ سفر به استراحتگاه؟
یا فقط یک شام معمولی با چند دوست؟
00:21
You got plans?
What do you have in mind?
5
21548
3554
برنامه هایی داری؟
چه چیزی در ذهن دارید؟
00:26
What's on your mind?
6
26327
2111
چه چیزی در ذهن شماست؟
00:28
Ask this question if you think that there's something
that's bothering or worrying someone.
7
28978
6529
اگر فکر می کنید چیزی وجود دارد
که کسی را آزار می دهد یا نگران می کند، این سوال را بپرسید.
00:35
You can tell from from the expression on their face
that they’re concerned about something.
8
35507
5581
از حالت چهره آنها می توان فهمید
که نگران چیزی هستند.
00:41
If you have a lot on your mind lately, it means you
have a lot of problems to deal with right now.
9
41316
6684
اگر اخیراً چیزهای زیادی در ذهن خود دارید، به این معنی است که
در حال حاضر با مشکلات زیادی روبرو هستید.
00:48
Are you even listening to what I'm saying to you?
10
48000
1950
آیا اصلاً به آنچه من به شما می گویم گوش می دهید؟
00:49
Sorry. I've got a lot on my mind.
11
49950
2050
متاسف. خیلی چیزا تو ذهنم هست آیا می
00:52
Would you like more vocabulary practice?
12
52000
2989
خواهید تمرین لغات بیشتری داشته باشید؟
00:54
What do you have in mind?
Tell me in the comments.
13
54989
4056
چه چیزی در ذهن دارید؟ به
من در قسمت نظرها بگو.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.