Lesson 109 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Countable & Uncountable Nouns

8,619 views ・ 2020-09-17

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Which thing
0
1760
5119
سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. کدام مورد را
00:06
can we count? Water or a bottle?
1
6879
6720
می توانیم بشماریم؟ آب یا بطری؟
00:14
A bottle. Right? One bottle, two bottles. Which thing can we count? Sand
2
14480
9760
یک بطری. درست؟ یک بطری، دو بطری. کدام مورد را می توانیم بشماریم؟ شن
00:24
or a beach?
3
24240
2720
یا ساحل؟
00:28
A beach. One beach, two beaches. Water and sand
4
28000
7600
یک ساحل یک ساحل، دو ساحل. آب و ماسه
00:35
are uncountable. Let's practice using countable and uncountable nouns.
5
35600
6320
غیرقابل شمارش هستند. بیایید استفاده از اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش را تمرین کنیم.
00:41
You can study with my students, Flavia and Andreia.
6
41920
3920
شما می توانید با دانش آموزان من، فلاویا و آندریا مطالعه کنید.
00:45
It's time to learn some basic grammar through conversation.
7
45840
5760
وقت آن رسیده است که از طریق مکالمه مقداری گرامر اولیه را یاد بگیرید .
00:57
So, very quickly, let's do a review because you need to remember --
8
57039
3921
بنابراین، خیلی سریع، بیایید یک بررسی انجام دهیم زیرا باید به خاطر بسپارید --
01:00
What can we count? What can we not count? And that's the difference between "many"
9
60960
5360
چه چیزی را می توانیم حساب کنیم؟ چه چیزهایی را نمی توانیم حساب کنیم؟ و این تفاوت بین "بسیار"
01:06
and "much." Okay? So, for example, just tell me what do you see?
10
66320
5380
و "خیلی" است. باشه؟ خب مثلا به من بگو چی میبینی؟
01:15
Many flowers? You see many flowers. Beautiful red flowers. I think they're tulips.
11
75560
5160
تعداد زیادی گل؟ گل های زیادی می بینید. گلهای قرمز زیبا. فکر کنم لاله هستن
01:20
Okay. What do you see? Many candies. Aha! You could...if you say
12
80720
6079
باشه. چی میبینی؟ بسیاری از آب نبات. آها! شما می توانید ... اگر بگویید
01:26
"candies." All different kinds of candies. Many candies.
13
86800
2800
"آب نبات". انواع آب نبات. بسیاری از آب نبات.
01:29
But all together, we could also say
14
89600
3600
اما در مجموع می‌توانیم بگوییم
01:33
"much" or "a lot." There's a lot of candy. Candy is one of those words, like a group.
15
93200
5440
«خیلی» یا «خیلی». آب نبات زیاد است. آب نبات یکی از آن کلمات است، مانند یک گروه.
01:38
Fruit, candy, pasta. Right? Lots of food categories are uncountable. That's a
16
98640
6960
میوه، آب نبات، پاستا. درست؟ بسیاری از دسته های غذایی غیرقابل شمارش هستند. این مقدار
01:45
lot of candy. But you could say, "Oh! Many candies."
17
105600
4320
زیادی آب نبات است. اما می توانید بگویید: "اوه! آب نبات زیاد."
01:49
Because there's different types. Okay? What do you see in that picture?
18
109920
5920
چون انواع مختلفی داره باشه؟ در آن تصویر چه می بینید؟
01:56
Many shoes.
19
116000
1700
بسیاری از کفش ها.
01:57
There are many shoes and many boots. Many different kinds.
20
117700
4460
کفش های زیادی و چکمه های زیادی وجود دارد. بسیاری از انواع مختلف.
02:02
That's a city. Tell me about it. What do you see in that city photo?
21
122160
5740
اون یه شهره به من در مورد آن بگویید. در آن عکس شهر چه می بینید؟
02:07
Much buildings?
22
127900
1820
ساختمان های زیاد؟
02:09
Many. Many?
23
129760
1400
زیاد. زیاد؟
02:11
Why? Can we count buildings? Yes. There are many buildings and also
24
131160
6520
چرا؟ آیا می توانیم ساختمان ها را بشماریم؟ آره. ساختمان های زیادی وجود دارد و همچنین
02:17
look at all the lights. Many or much lights?
25
137680
4800
به تمام چراغ ها نگاه کنید. نور زیاد یا زیاد؟
02:22
Much lights? Well, if in this picture there are many windows...in every window
26
142480
6160
نور زیاد؟ خوب، اگر در این تصویر پنجره های زیادی وجود دارد ... در هر پنجره ای
02:28
there's light. So, these are things that we count. Look
27
148640
3120
نور وجود دارد. بنابراین، اینها چیزهایی است که ما حساب می کنیم.
02:31
at all the lights. Because there are different ones. Right?
28
151760
5440
به همه چراغ ها نگاه کن چون انواع مختلفی دارد. درست؟
02:37
Or we can say in this room, "Oh, there's too much light."
29
157200
3540
یا می توانیم در این اتاق بگوییم: "اوه، نور زیاد است."
02:40
"There's not enough light." Because we're speaking here in this
30
160740
3820
"نور کافی نیست." زیرا ما در اینجا در این
02:44
place. But in this photo, there's lots of little
31
164560
4399
مکان صحبت می کنیم. اما در این عکس، تعداد زیادی نور کوچک وجود دارد
02:48
lights. Many lights. We talk about the city lights.
32
168960
4080
. چراغ های زیادی ما در مورد چراغ های شهر صحبت می کنیم.
02:53
Like the city lights of New York or Boston...how pretty they are.
33
173040
4180
مثل چراغ های شهر نیویورک یا بوستون... چقدر زیبا هستند.
02:57
Much pasta.
34
177600
1540
ماکارونی زیاد
02:59
There's so much pasta. There's so much pasta.
35
179140
4460
خیلی پاستا هست خیلی پاستا هست
03:03
Okay. What do you see?
36
183600
3360
باشه. چی میبینی؟
03:07
Many necklace.
37
187020
2920
تعداد زیادی گردنبند.
03:09
Many necklaces. Necklaces. Many necklaces. Uh-huh. So, "many" and "much" depends on whether it's
38
189940
7800
تعداد زیادی گردنبند. گردنبند. تعداد زیادی گردنبند. آهان. بنابراین، "بسیار" و "خیلی" بستگی به این دارد که
03:17
countable or uncountable. So, now let's put it
39
197760
3199
قابل شمارش یا غیرقابل شمارش باشد. بنابراین، اکنون بیایید آن را
03:20
together with "too" and see problems, like there are too
40
200959
3041
با "too" کنار هم بگذاریم و مشکلاتی را ببینیم، مانند
03:24
many tourists. In this photo, what's the problem? Why are
41
204000
4560
تعداد بیش از حد گردشگران. در این عکس مشکل چیست؟ چرا
03:28
people sitting on the train? What's the problem?
42
208560
5180
مردم در قطار نشسته اند؟ مشکل چیست؟
03:33
Crowded. Too crowded.
43
213740
2000
شلوغ. خیلی شلوغ.
03:35
It's too crowded. There are too many people inside, so they're going
44
215740
6980
خیلی شلوغه افراد زیادی در داخل هستند، بنابراین آنها
03:42
on top. Look at that. Wow. Wow! Too many. Okay. Um.
45
222720
5760
به سمت بالا می روند. به آن نگاه کنید. وای. وای! خیلی زیاد. باشه. ام
03:48
Do you see that sugar? Can you put that sugar in your coffee?
46
228480
7520
اون قند رو میبینی؟ آیا می توانید آن شکر را در قهوه خود بریزید؟
03:56
Too much. Too much sugar. That's too much sugar
47
236000
4480
خیلی زیاد. شکر خیلی زیاد. این قند
04:00
for one person. Yes. Maybe for a group it's okay, but that's too much sugar for
48
240480
5119
برای یک نفر زیاد است. آره. شاید برای گروهی مشکلی نداشته باشد، اما این برای
04:05
one person. Okay. Um, would you enjoy
49
245599
4321
یک نفر بسیار زیاد است. باشه. اوم، آیا از
04:09
living in this house? Mm-hmm. You would! I don't know. Maybe for one day.
50
249920
7280
زندگی در این خانه لذت می بری؟ مممم شما می خواهید! من نمی دانم. شاید برای یک روز
04:17
A whole year, that would be tough. Could you live in that house? Yes. Oh, you could!
51
257280
4460
یک سال تمام، آن سخت خواهد بود. آیا می توانید در آن خانه زندگی کنید؟ آره. اوه، شما می توانید! بیا
04:21
Come on! After six months, I think, would you get tired?
52
261740
3780
دیگه! بعد از شش ماه فکر می کنم خسته می شوید؟
04:25
Yes. Yeah. Think about it. I think um...
53
265520
5600
آره. آره در مورد آن فکر کنید. من فکر می کنم اوم ...
04:31
Too big.
54
271660
2440
خیلی بزرگ است.
04:34
It's too big. I think it's too much space. Yeah. Too many rooms.
55
274100
7340
خیلی بزرگه فکر کنم خیلی جا باشه آره تعداد زیادی اتاق
04:41
Okay. You can live here, but you have to clean it.
56
281440
3520
باشه. شما می توانید اینجا زندگی کنید، اما باید آن را تمیز کنید.
04:44
Do you want to live here? No. There's too much to clean. There are
57
284960
5920
میخوای اینجا زندگی کنی؟ نه. مقدار زیادی برای تمیز کردن وجود دارد.
04:50
too many rooms to clean. and there's too much space. Right? So,
58
290880
5520
اتاق های زیادی برای تمیز کردن وجود دارد. و فضای زیادی وجود دارد. درست؟ بنابراین،
04:56
yeah, it's nice for a day. What's that? Vegetables. Would you enjoy that pizza?
59
296400
10560
بله، برای یک روز خوب است. آن چیست؟ سبزیجات. آیا از آن پیتزا لذت می برید؟
05:11
Fruit...we can say, um, "a lot of fruit" "too much fruit." But "vegetables" we can count.
60
311920
4640
میوه ... می توانیم بگوییم، "میوه زیاد" "میوه زیاد." اما "سبزیجات" را می توانیم بشماریم.
05:16
Yeah. Yeah. So, there are many vegetables. Actually, do you think there are too many?
61
316640
4640
آره آره بنابراین، سبزیجات زیادی وجود دارد. در واقع، به نظر شما تعداد آنها خیلی زیاد است؟
05:21
Or does that look good? Many? Too many? Are there too many
62
321280
6800
یا به نظر خوب است؟ زیاد؟ خیلی زیاد؟ آیا سبزیجات زیادی وجود دارد
05:28
vegetables? No, no. Not too much. There are just enough.
63
328080
3600
؟ نه نه. نه خیلی زیاد. فقط به اندازه کافی وجود دارد. به
05:31
Do you think there are enough? Yeah. Looks good. Yeah. I think, um, it looks
64
331680
4880
نظر شما به اندازه کافی وجود دارد؟ آره به نظر خوب میاد. آره من فکر می کنم، اوم، به نظر
05:36
great. There are many vegetables, but there...
65
336560
1860
عالی می رسد. سبزیجات زیادی وجود دارد، اما آنجا...
05:38
for me, there's not enough meat!
66
338420
3200
برای من، گوشت کم است!
05:42
Okay. Last question. Okay. This is a beautiful place. Mm-hmm. Yes. Beautiful.
67
342420
7120
باشه. آخرین سوال. باشه. اینجا جای زیبایی است. مممم آره. زیبا.
05:49
Okay. Imagine you can go here on your next vacation.
68
349540
5020
باشه. تصور کنید می توانید در تعطیلات بعدی خود به اینجا بروید .
05:54
Lovely. You can take your husbands.
69
354560
3600
دوست داشتني. میتونی شوهراتو ببری
05:58
How much time is enough?
70
358160
3760
چقدر زمان کافی است؟
06:03
Ten days. Ten days is enough. Is that enough for you? Do you want more? Do you want less?
71
363800
4920
ده روز. ده روز کافیه آیا این برای شما کافی است؟ آیا بیشتر می خواهی؟ آیا کمتر می خواهید؟
06:08
Seven days. Seven days. How about two weeks?
72
368720
5920
هفت روز. هفت روز. دو هفته چطور؟
06:14
Um, one month. Is that too much? It's too much.
73
374640
3440
اوم، یک ماه آیا این خیلی زیاد است؟ خیلی زیاد است.
06:18
Too much. Really?
74
378080
3760
خیلی زیاد. واقعا؟
06:21
Um, it's beautiful, but for you, is it too quiet or too far?
75
381920
4480
اوم، زیباست، اما برای شما، خیلی ساکت است یا خیلی دور؟
06:26
Or is it perfect? It's perfect... for 10 days. For 10 days.
76
386400
6239
یا کامل است؟ برای 10 روز عالیه به مدت 10 روز.
06:32
For seven years. Seven years?! Seven days.
77
392640
4940
به مدت هفت سال هفت سال؟! هفت روز.
06:37
Seven days. Um, for a month maybe that's too much. Why?
78
397580
5760
هفت روز. اوم، برای یک ماه شاید این خیلی زیاد باشد. چرا؟
06:43
Too far. Yeah. I also think they don't have the internet.
79
403420
4900
خیلی دور. آره فکر کنم اینترنت هم ندارن.
06:48
So, for seven to ten days, maybe two weeks, but a whole month...
80
408320
3800
بنابراین، برای هفت تا ده روز، شاید دو هفته، اما یک ماه کامل...
06:52
that's hard. How about you? Would you like to stay at that beach for
81
412120
7080
این سخت است. در مورد شما چطور؟ آیا دوست دارید یک هفته در آن ساحل بمانید
06:59
a week? How about a month? Is that too much time?
82
419200
5600
؟ یک ماه چطور؟ آیا زمان زیادی است؟
07:04
I think many people would like to stay there for a long weekend.
83
424800
5839
فکر می کنم خیلی ها دوست دارند آخر هفته طولانی در آنجا بمانند.
07:11
We use "many" before countable nouns. There were so many people.
84
431120
6140
ما قبل از اسامی قابل شمارش از " many" استفاده می کنیم. مردم خیلی زیاد بودند.
07:17
There were many flowers.
85
437260
3120
گل های زیادی بود.
07:22
We use "much" before uncountable nouns. There's so much pasta. That's too much
86
442960
7120
ما قبل از اسامی غیرقابل شمارش از "موچ" استفاده می کنیم. خیلی پاستا هست این
07:30
candy. Note how we use a singular verb with an uncountable noun.
87
450080
8160
شیرینی زیاد است. توجه داشته باشید که چگونه از یک فعل مفرد با یک اسم غیرقابل شمارش استفاده می کنیم.
07:40
We can use "a lot of" before countable and uncountable nouns. I saw a lot of
88
460960
6799
ما می توانیم قبل از اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش از "a lot of" استفاده کنیم . من افراد زیادی را دیدم
07:47
people. I ate a lot of candy. In fast speech,
89
467759
6401
. آب نبات زیاد خوردم. در گفتار سریع،
07:54
"a lot of" sounds like "allotuv." A lot of. You may also hear "alotta." A lot of.
90
474160
10080
"بسیاری از" مانند "allotuv" به نظر می رسد. بسیاری از. شما همچنین ممکن است "آلوتا" را بشنوید. بسیاری از.
08:04
I saw a lot of people. I ate a lot of candy.
91
484240
4780
من افراد زیادی را دیدم. آب نبات زیاد خوردم .
08:11
Remember we can also use "enough" before countable and
92
491840
3520
به یاد داشته باشید که ما می توانیم قبل از اسامی قابل شمارش و
08:15
uncountable nouns. Were there enough seats?
93
495360
4239
غیرقابل شمارش نیز از "به اندازه کافی" استفاده کنیم. آیا صندلی های کافی وجود داشت؟
08:19
There weren't enough seats for everyone. Was there enough candy? There wasn't
94
499599
6801
صندلی های کافی برای همه وجود نداشت. آب نبات کافی بود؟
08:26
enough candy for all the children.
95
506400
3919
آب نبات کافی برای همه بچه ها وجود نداشت.
08:32
Look at the words and sort them. Which words are countable
96
512159
3760
به کلمات نگاه کنید و آنها را مرتب کنید. کدام کلمات قابل شمارش
08:35
and which words are uncountable?
97
515920
3240
و کدام کلمات غیرقابل شمارش هستند؟
08:51
Here are the answers.
98
531300
2800
در اینجا پاسخ ها آمده است.
08:56
Now help me choose the right words to describe some photos.
99
536700
5040
اکنون به من کمک کنید تا کلمات مناسب را برای توصیف برخی از عکس ها انتخاب کنم.
09:11
There are too many books. There isn't enough space.
100
551520
6900
تعداد کتاب ها خیلی زیاد است. فضای کافی وجود ندارد تعداد
09:25
There are too many tourists, but they're all having a lot of fun.
101
565980
5740
گردشگران بسیار زیاد است، اما همه آنها سرگرمی زیادی دارند.
09:42
Please don't add too much salt. Oh no! Do we have enough bowls?
102
582000
6340
لطفا نمک زیاد اضافه نکنید. وای نه! آیا ما به اندازه کافی کاسه داریم؟
09:58
That's a lot of snow. Will he have enough energy to finish?
103
598940
5700
این برف زیاد است. آیا او انرژی کافی برای اتمام خواهد داشت؟
10:08
How did you do? We'll end here. Please like and share the video if you
104
608400
5360
چطور انجامش دادی؟ ما اینجا تمام می کنیم. لطفا اگر ویدیو را مفید دیدید لایک کنید و به اشتراک بگذارید
10:13
found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
105
613760
5660
. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!
10:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
106
621360
4720
من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید .
10:27
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
107
627360
5500
اشتراک را فراموش نکنید. آن اعلان ها را روشن کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7