Lesson 109 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Countable & Uncountable Nouns

8,619 views ・ 2020-09-17

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Which thing
0
1760
5119
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Którą rzecz
00:06
can we count? Water or a bottle?
1
6879
6720
możemy policzyć? Woda czy butelka?
00:14
A bottle. Right? One bottle, two bottles. Which thing can we count? Sand
2
14480
9760
Butelka. Prawidłowy? Jedna butelka, dwie butelki. Którą rzecz możemy policzyć? Piasek
00:24
or a beach?
3
24240
2720
czy plaża?
00:28
A beach. One beach, two beaches. Water and sand
4
28000
7600
Plaża. Jedna plaża, dwie plaże. Woda i piasek
00:35
are uncountable. Let's practice using countable and uncountable nouns.
5
35600
6320
są niezliczone. Poćwiczmy używanie rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych.
00:41
You can study with my students, Flavia and Andreia.
6
41920
3920
Możesz uczyć się z moimi uczniami, Flavią i Andreią.
00:45
It's time to learn some basic grammar through conversation.
7
45840
5760
Czas nauczyć się podstaw gramatyki poprzez rozmowę.
00:57
So, very quickly, let's do a review because you need to remember --
8
57039
3921
Więc bardzo szybko zróbmy przegląd, ponieważ musisz pamiętać --
01:00
What can we count? What can we not count? And that's the difference between "many"
9
60960
5360
Co możemy policzyć? Czego nie możemy policzyć? I to jest różnica między „wielu”
01:06
and "much." Okay? So, for example, just tell me what do you see?
10
66320
5380
a „dużo”. Dobra? Więc, na przykład, powiedz mi, co widzisz?
01:15
Many flowers? You see many flowers. Beautiful red flowers. I think they're tulips.
11
75560
5160
Wiele kwiatów? Widzisz wiele kwiatów. Piękne czerwone kwiaty. Myślę, że to tulipany.
01:20
Okay. What do you see? Many candies. Aha! You could...if you say
12
80720
6079
Dobra. Co widzisz? Wiele cukierków. Aha! Mógłbyś... jeśli powiesz
01:26
"candies." All different kinds of candies. Many candies.
13
86800
2800
"cukierki". Wszystkie rodzaje cukierków. Wiele cukierków.
01:29
But all together, we could also say
14
89600
3600
Ale razem moglibyśmy też powiedzieć
01:33
"much" or "a lot." There's a lot of candy. Candy is one of those words, like a group.
15
93200
5440
„dużo” lub „dużo”. Jest dużo cukierków. Cukierki to jedno z tych słów, jak grupa.
01:38
Fruit, candy, pasta. Right? Lots of food categories are uncountable. That's a
16
98640
6960
Owoce, słodycze, makaron. Prawidłowy? Wiele kategorii żywności jest niezliczonych. To
01:45
lot of candy. But you could say, "Oh! Many candies."
17
105600
4320
dużo cukierków. Ale możesz powiedzieć: „Och! Dużo cukierków”.
01:49
Because there's different types. Okay? What do you see in that picture?
18
109920
5920
Bo są różne rodzaje. Dobra? Co widzisz na tym obrazku?
01:56
Many shoes.
19
116000
1700
Wiele butów.
01:57
There are many shoes and many boots. Many different kinds.
20
117700
4460
Jest wiele butów i wiele butów. Wiele różnych rodzajów.
02:02
That's a city. Tell me about it. What do you see in that city photo?
21
122160
5740
To jest miasto. Opowiedz mi o tym. Co widzisz na tym zdjęciu miasta?
02:07
Much buildings?
22
127900
1820
Dużo budynków?
02:09
Many. Many?
23
129760
1400
Wiele. Wiele?
02:11
Why? Can we count buildings? Yes. There are many buildings and also
24
131160
6520
Dlaczego? Czy potrafimy policzyć budynki? Tak. Istnieje wiele budynków, a także
02:17
look at all the lights. Many or much lights?
25
137680
4800
spójrz na wszystkie światła. Dużo czy dużo świateł?
02:22
Much lights? Well, if in this picture there are many windows...in every window
26
142480
6160
Dużo świateł? Cóż, jeśli na tym obrazie jest wiele okien... w każdym oknie
02:28
there's light. So, these are things that we count. Look
27
148640
3120
jest światło. Więc to są rzeczy, które liczymy. Spójrz
02:31
at all the lights. Because there are different ones. Right?
28
151760
5440
na wszystkie światła. Bo są różne. Prawidłowy?
02:37
Or we can say in this room, "Oh, there's too much light."
29
157200
3540
Albo możemy powiedzieć w tym pokoju: „Och, jest za dużo światła”.
02:40
"There's not enough light." Because we're speaking here in this
30
160740
3820
„Nie ma wystarczającej ilości światła”. Ponieważ rozmawiamy tutaj, w tym
02:44
place. But in this photo, there's lots of little
31
164560
4399
miejscu. Ale na tym zdjęciu jest dużo małych
02:48
lights. Many lights. We talk about the city lights.
32
168960
4080
światełek. Wiele świateł. Mówimy o miejskich światłach.
02:53
Like the city lights of New York or Boston...how pretty they are.
33
173040
4180
Jak światła Nowego Jorku czy Bostonu... jakie one są ładne.
02:57
Much pasta.
34
177600
1540
Dużo makaronu.
02:59
There's so much pasta. There's so much pasta.
35
179140
4460
Jest tyle makaronu. Jest tyle makaronu.
03:03
Okay. What do you see?
36
183600
3360
Dobra. Co widzisz?
03:07
Many necklace.
37
187020
2920
Wiele naszyjnik.
03:09
Many necklaces. Necklaces. Many necklaces. Uh-huh. So, "many" and "much" depends on whether it's
38
189940
7800
Wiele naszyjników. Naszyjniki. Wiele naszyjników. UH Huh. Tak więc „wiele” i „dużo” zależy od tego, czy jest
03:17
countable or uncountable. So, now let's put it
39
197760
3199
policzalne, czy niepoliczalne. A teraz połączmy to
03:20
together with "too" and see problems, like there are too
40
200959
3041
z „też” i zobaczmy problemy, na przykład zbyt
03:24
many tourists. In this photo, what's the problem? Why are
41
204000
4560
wielu turystów. Na tym zdjęciu, w czym problem? Dlaczego
03:28
people sitting on the train? What's the problem?
42
208560
5180
ludzie siedzą w pociągu? Jaki jest problem?
03:33
Crowded. Too crowded.
43
213740
2000
Zatłoczony. Zbyt tłoczno.
03:35
It's too crowded. There are too many people inside, so they're going
44
215740
6980
Jest zbyt tłoczno. W środku jest za dużo ludzi, więc idą
03:42
on top. Look at that. Wow. Wow! Too many. Okay. Um.
45
222720
5760
na górę. Spójrz na to. Wow. Wow! Za dużo. Dobra. Um.
03:48
Do you see that sugar? Can you put that sugar in your coffee?
46
228480
7520
Widzisz ten cukier? Czy możesz dodać ten cukier do kawy?
03:56
Too much. Too much sugar. That's too much sugar
47
236000
4480
Zbyt wiele. Za dużo cukru. To za dużo cukru
04:00
for one person. Yes. Maybe for a group it's okay, but that's too much sugar for
48
240480
5119
dla jednej osoby. Tak. Może dla grupy jest w porządku, ale to za dużo cukru dla
04:05
one person. Okay. Um, would you enjoy
49
245599
4321
jednej osoby. Dobra. Um, chciałbyś
04:09
living in this house? Mm-hmm. You would! I don't know. Maybe for one day.
50
249920
7280
mieszkać w tym domu? Mm-hmm. Ty byś! Nie wiem. Może na jeden dzień.
04:17
A whole year, that would be tough. Could you live in that house? Yes. Oh, you could!
51
257280
4460
Cały rok, to byłoby trudne. Czy mógłbyś zamieszkać w tym domu? Tak. Och, mógłbyś!
04:21
Come on! After six months, I think, would you get tired?
52
261740
3780
Pospiesz się! Myślę, że po sześciu miesiącach zmęczyłbyś się?
04:25
Yes. Yeah. Think about it. I think um...
53
265520
5600
Tak. Tak. Pomyśl o tym. Myślę, że...
04:31
Too big.
54
271660
2440
Za duże.
04:34
It's too big. I think it's too much space. Yeah. Too many rooms.
55
274100
7340
Jest za duze. Myślę, że to za dużo miejsca. Tak. Zbyt wiele pokoi.
04:41
Okay. You can live here, but you have to clean it.
56
281440
3520
Dobra. Możesz tu mieszkać, ale musisz to posprzątać.
04:44
Do you want to live here? No. There's too much to clean. There are
57
284960
5920
Czy chcesz tu mieszkać? Nie. Jest za dużo rzeczy do posprzątania. Jest
04:50
too many rooms to clean. and there's too much space. Right? So,
58
290880
5520
zbyt wiele pokoi do posprzątania. i jest za dużo miejsca. Prawidłowy? Więc tak
04:56
yeah, it's nice for a day. What's that? Vegetables. Would you enjoy that pizza?
59
296400
10560
, jest miło na jeden dzień. Co to jest? Warzywa. Spodobałaby ci się ta pizza?
05:11
Fruit...we can say, um, "a lot of fruit" "too much fruit." But "vegetables" we can count.
60
311920
4640
Owoce... możemy powiedzieć, um, "dużo owoców" "za dużo owoców". Ale „warzywa” możemy policzyć.
05:16
Yeah. Yeah. So, there are many vegetables. Actually, do you think there are too many?
61
316640
4640
Tak. Tak. Jest więc dużo warzyw. Właściwie, czy uważasz, że jest ich za dużo?
05:21
Or does that look good? Many? Too many? Are there too many
62
321280
6800
A może to dobrze wygląda? Wiele? Za dużo? Czy jest za dużo
05:28
vegetables? No, no. Not too much. There are just enough.
63
328080
3600
warzyw? Nie? Nie. Nie za dużo. Jest ich wystarczająco dużo.
05:31
Do you think there are enough? Yeah. Looks good. Yeah. I think, um, it looks
64
331680
4880
Myślisz, że jest ich wystarczająco dużo? Tak. Wygląda dobrze. Tak. Myślę, że wygląda
05:36
great. There are many vegetables, but there...
65
336560
1860
świetnie. Jest dużo warzyw, ale... jak dla
05:38
for me, there's not enough meat!
66
338420
3200
mnie za mało mięsa!
05:42
Okay. Last question. Okay. This is a beautiful place. Mm-hmm. Yes. Beautiful.
67
342420
7120
Dobra. Ostatnie pytanie. Dobra. To jest piękne miejsce. Mm-hmm. Tak. Piękny.
05:49
Okay. Imagine you can go here on your next vacation.
68
349540
5020
Dobra. Wyobraź sobie, że możesz przyjechać tutaj na następne wakacje.
05:54
Lovely. You can take your husbands.
69
354560
3600
Śliczny. Możesz zabrać swoich mężów.
05:58
How much time is enough?
70
358160
3760
Ile czasu wystarczy?
06:03
Ten days. Ten days is enough. Is that enough for you? Do you want more? Do you want less?
71
363800
4920
Dziesięć dni. Dziesięć dni wystarczy. Czy to ci wystarczy? Chcesz więcej? Chcesz mniej?
06:08
Seven days. Seven days. How about two weeks?
72
368720
5920
Siedem dni. Siedem dni. A może dwa tygodnie?
06:14
Um, one month. Is that too much? It's too much.
73
374640
3440
Hm, jeden miesiąc. Czy to za dużo? To za dużo.
06:18
Too much. Really?
74
378080
3760
Zbyt wiele. Naprawdę?
06:21
Um, it's beautiful, but for you, is it too quiet or too far?
75
381920
4480
Um, to jest piękne, ale dla ciebie, czy jest za cicho lub za daleko?
06:26
Or is it perfect? It's perfect... for 10 days. For 10 days.
76
386400
6239
Czy jest idealny? Jest idealny... na 10 dni. Za 10 dzien.
06:32
For seven years. Seven years?! Seven days.
77
392640
4940
Przez siedem lat. Siedem lat?! Siedem dni.
06:37
Seven days. Um, for a month maybe that's too much. Why?
78
397580
5760
Siedem dni. Um, jak na miesiąc to może za dużo. Dlaczego?
06:43
Too far. Yeah. I also think they don't have the internet.
79
403420
4900
Za daleko. Tak. Myślę też, że nie mają internetu.
06:48
So, for seven to ten days, maybe two weeks, but a whole month...
80
408320
3800
Więc przez siedem do dziesięciu dni, może dwa tygodnie, ale cały miesiąc...
06:52
that's hard. How about you? Would you like to stay at that beach for
81
412120
7080
to trudne. Jak o tobie? Chciałbyś zostać na tej plaży przez
06:59
a week? How about a month? Is that too much time?
82
419200
5600
tydzień? A miesiąc? Czy to za dużo czasu?
07:04
I think many people would like to stay there for a long weekend.
83
424800
5839
Myślę, że wiele osób chciałoby tam zostać na długi weekend.
07:11
We use "many" before countable nouns. There were so many people.
84
431120
6140
„wiele” używamy przed rzeczownikami policzalnymi. Było tak wielu ludzi.
07:17
There were many flowers.
85
437260
3120
Było wiele kwiatów.
07:22
We use "much" before uncountable nouns. There's so much pasta. That's too much
86
442960
7120
„much” używamy przed rzeczownikami niepoliczalnymi. Jest tyle makaronu. To za dużo
07:30
candy. Note how we use a singular verb with an uncountable noun.
87
450080
8160
cukierków. Zwróć uwagę, jak używamy czasownika w liczbie pojedynczej z rzeczownikiem niepoliczalnym.
07:40
We can use "a lot of" before countable and uncountable nouns. I saw a lot of
88
460960
6799
Przed rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi możemy użyć słowa „dużo” . Widziałem wielu
07:47
people. I ate a lot of candy. In fast speech,
89
467759
6401
ludzi. Zjadłem dużo cukierków. W szybkiej mowie
07:54
"a lot of" sounds like "allotuv." A lot of. You may also hear "alotta." A lot of.
90
474160
10080
„dużo” brzmi jak „allotuv”. Dużo. Możesz także usłyszeć „lotta”. Dużo.
08:04
I saw a lot of people. I ate a lot of candy.
91
484240
4780
Widziałem wielu ludzi. Zjadłem dużo cukierków.
08:11
Remember we can also use "enough" before countable and
92
491840
3520
Pamiętaj, że możemy również użyć słowa „enough” przed rzeczownikami policzalnymi i
08:15
uncountable nouns. Were there enough seats?
93
495360
4239
niepoliczalnymi. Czy było wystarczająco dużo miejsc?
08:19
There weren't enough seats for everyone. Was there enough candy? There wasn't
94
499599
6801
Nie dla wszystkich starczyło miejsc. Czy wystarczyło cukierków? Nie
08:26
enough candy for all the children.
95
506400
3919
starczyło cukierków dla wszystkich dzieci.
08:32
Look at the words and sort them. Which words are countable
96
512159
3760
Spójrz na słowa i posortuj je. Które słowa są policzalne,
08:35
and which words are uncountable?
97
515920
3240
a które niepoliczalne?
08:51
Here are the answers.
98
531300
2800
Oto odpowiedzi.
08:56
Now help me choose the right words to describe some photos.
99
536700
5040
Teraz pomóż mi wybrać odpowiednie słowa, aby opisać niektóre zdjęcia.
09:11
There are too many books. There isn't enough space.
100
551520
6900
Jest za dużo książek. Nie ma wystarczająco dużo miejsca.
09:25
There are too many tourists, but they're all having a lot of fun.
101
565980
5740
Jest zbyt wielu turystów, ale wszyscy dobrze się bawią.
09:42
Please don't add too much salt. Oh no! Do we have enough bowls?
102
582000
6340
Proszę nie dodawać za dużo soli. O nie! Czy wystarczy nam misek?
09:58
That's a lot of snow. Will he have enough energy to finish?
103
598940
5700
To dużo śniegu. Czy starczy mu sił, by dokończyć?
10:08
How did you do? We'll end here. Please like and share the video if you
104
608400
5360
Jak ci poszło? Skończymy tutaj. Polub i udostępnij film, jeśli
10:13
found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
105
613760
5660
uznasz go za przydatny. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
10:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
106
621360
4720
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
10:27
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
107
627360
5500
Nie zapomnij zasubskrybować. Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7