Lesson 109 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Countable & Uncountable Nouns

8,619 views ・ 2020-09-17

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Which thing
0
1760
5119
Salut tout le monde. Je suis Jennifer d' anglais avec Jennifer. Quelle chose
00:06
can we count? Water or a bottle?
1
6879
6720
pouvons-nous compter? De l'eau ou une bouteille ?
00:14
A bottle. Right? One bottle, two bottles. Which thing can we count? Sand
2
14480
9760
Une bouteille. Droite? Une bouteille, deux bouteilles. Quelle chose pouvons-nous compter? Sable
00:24
or a beach?
3
24240
2720
ou plage ?
00:28
A beach. One beach, two beaches. Water and sand
4
28000
7600
Une plage. Une plage, deux plages. L'eau et le sable
00:35
are uncountable. Let's practice using countable and uncountable nouns.
5
35600
6320
sont innombrables. Entraînons-nous à utiliser des noms dénombrables et indénombrables.
00:41
You can study with my students, Flavia and Andreia.
6
41920
3920
Vous pouvez étudier avec mes élèves, Flavia et Andreia.
00:45
It's time to learn some basic grammar through conversation.
7
45840
5760
Il est temps d'apprendre quelques bases de grammaire par la conversation.
00:57
So, very quickly, let's do a review because you need to remember --
8
57039
3921
Alors, très rapidement, faisons un bilan car vous devez vous rappeler --
01:00
What can we count? What can we not count? And that's the difference between "many"
9
60960
5360
Que pouvons-nous compter ? Que ne pouvons-nous pas compter ? Et c'est la différence entre "beaucoup"
01:06
and "much." Okay? So, for example, just tell me what do you see?
10
66320
5380
et "beaucoup". D'accord? Alors, par exemple, dites-moi simplement ce que vous voyez ?
01:15
Many flowers? You see many flowers. Beautiful red flowers. I think they're tulips.
11
75560
5160
Beaucoup de fleurs? Vous voyez beaucoup de fleurs. Belles fleurs rouges. Je pense que ce sont des tulipes.
01:20
Okay. What do you see? Many candies. Aha! You could...if you say
12
80720
6079
D'accord. Que vois-tu? Beaucoup de bonbons. Ah ! Vous pourriez... si vous dites
01:26
"candies." All different kinds of candies. Many candies.
13
86800
2800
"bonbons". Toutes sortes de bonbons. Beaucoup de bonbons.
01:29
But all together, we could also say
14
89600
3600
Mais tous ensemble, on pourrait aussi dire
01:33
"much" or "a lot." There's a lot of candy. Candy is one of those words, like a group.
15
93200
5440
"beaucoup" ou "beaucoup". Il y a beaucoup de bonbons. Candy est un de ces mots, comme un groupe.
01:38
Fruit, candy, pasta. Right? Lots of food categories are uncountable. That's a
16
98640
6960
Fruits, bonbons, pâtes. Droite? De nombreuses catégories d'aliments sont indénombrables. C'est
01:45
lot of candy. But you could say, "Oh! Many candies."
17
105600
4320
beaucoup de bonbons. Mais vous pourriez dire, "Oh! Beaucoup de bonbons."
01:49
Because there's different types. Okay? What do you see in that picture?
18
109920
5920
Parce qu'il y a différents types. D'accord? Que voyez-vous sur cette image ?
01:56
Many shoes.
19
116000
1700
Beaucoup de chaussures.
01:57
There are many shoes and many boots. Many different kinds.
20
117700
4460
Il existe de nombreuses chaussures et de nombreuses bottes. Beaucoup de sortes différentes.
02:02
That's a city. Tell me about it. What do you see in that city photo?
21
122160
5740
C'est une ville. Parle-moi de ça. Que voyez-vous sur cette photo de ville ?
02:07
Much buildings?
22
127900
1820
Beaucoup de bâtiments ?
02:09
Many. Many?
23
129760
1400
De nombreuses. De nombreuses?
02:11
Why? Can we count buildings? Yes. There are many buildings and also
24
131160
6520
Pourquoi? Peut-on compter les bâtiments ? Oui. Il y a beaucoup de bâtiments et
02:17
look at all the lights. Many or much lights?
25
137680
4800
regardez aussi toutes les lumières. Beaucoup ou beaucoup de lumières ?
02:22
Much lights? Well, if in this picture there are many windows...in every window
26
142480
6160
Beaucoup de lumières ? Eh bien, si dans cette image il y a beaucoup de fenêtres... dans chaque fenêtre
02:28
there's light. So, these are things that we count. Look
27
148640
3120
il y a de la lumière. Donc, ce sont des choses que nous comptons.
02:31
at all the lights. Because there are different ones. Right?
28
151760
5440
Regardez toutes les lumières. Parce qu'il y en a différents. Droite?
02:37
Or we can say in this room, "Oh, there's too much light."
29
157200
3540
Ou nous pouvons dire dans cette pièce, "Oh, il y a trop de lumière."
02:40
"There's not enough light." Because we're speaking here in this
30
160740
3820
"Il n'y a pas assez de lumière." Parce que nous parlons ici dans cet
02:44
place. But in this photo, there's lots of little
31
164560
4399
endroit. Mais sur cette photo, il y a plein de petites
02:48
lights. Many lights. We talk about the city lights.
32
168960
4080
lumières. Beaucoup de lumières. On parle des lumières de la ville.
02:53
Like the city lights of New York or Boston...how pretty they are.
33
173040
4180
Comme les lumières de la ville de New York ou de Boston... qu'elles sont jolies.
02:57
Much pasta.
34
177600
1540
Beaucoup de pâtes.
02:59
There's so much pasta. There's so much pasta.
35
179140
4460
Il y a tellement de pâtes. Il y a tellement de pâtes.
03:03
Okay. What do you see?
36
183600
3360
D'accord. Que vois-tu?
03:07
Many necklace.
37
187020
2920
Beaucoup de collier.
03:09
Many necklaces. Necklaces. Many necklaces. Uh-huh. So, "many" and "much" depends on whether it's
38
189940
7800
De nombreux colliers. Colliers. De nombreux colliers. Euh-hein. Ainsi, "beaucoup" et "beaucoup" dépendent de si c'est
03:17
countable or uncountable. So, now let's put it
39
197760
3199
dénombrable ou indénombrable. Alors, maintenant, mettons-le
03:20
together with "too" and see problems, like there are too
40
200959
3041
avec "trop" et voyons les problèmes, comme s'il y avait trop
03:24
many tourists. In this photo, what's the problem? Why are
41
204000
4560
de touristes. Sur cette photo, quel est le problème ? Pourquoi les gens sont-
03:28
people sitting on the train? What's the problem?
42
208560
5180
ils assis dans le train ? Quel est le problème?
03:33
Crowded. Too crowded.
43
213740
2000
Encombré. Trop de monde.
03:35
It's too crowded. There are too many people inside, so they're going
44
215740
6980
Il y a trop de monde. Il y a trop de monde à l'intérieur, alors ils vont
03:42
on top. Look at that. Wow. Wow! Too many. Okay. Um.
45
222720
5760
au-dessus. Regarde ça. Ouah. Ouah! Trop. D'accord. Hum.
03:48
Do you see that sugar? Can you put that sugar in your coffee?
46
228480
7520
Vous voyez ce sucre ? Pouvez-vous mettre ce sucre dans votre café ?
03:56
Too much. Too much sugar. That's too much sugar
47
236000
4480
Trop. Trop de sucre. C'est trop de sucre
04:00
for one person. Yes. Maybe for a group it's okay, but that's too much sugar for
48
240480
5119
pour une personne. Oui. Peut-être que pour un groupe, ça va, mais c'est trop de sucre pour
04:05
one person. Okay. Um, would you enjoy
49
245599
4321
une personne. D'accord. Aimeriez-vous
04:09
living in this house? Mm-hmm. You would! I don't know. Maybe for one day.
50
249920
7280
vivre dans cette maison ? Mm-hmm. Vous le feriez ! Je ne sais pas. Peut-être pour un jour.
04:17
A whole year, that would be tough. Could you live in that house? Yes. Oh, you could!
51
257280
4460
Une année entière, ce serait dur. Pourriez-vous vivre dans cette maison ? Oui. Ah, tu pourrais !
04:21
Come on! After six months, I think, would you get tired?
52
261740
3780
Allez! Après six mois, je pense, seriez-vous fatigué ?
04:25
Yes. Yeah. Think about it. I think um...
53
265520
5600
Oui. Ouais. Pensez-y. Je pense euh...
04:31
Too big.
54
271660
2440
Trop gros.
04:34
It's too big. I think it's too much space. Yeah. Too many rooms.
55
274100
7340
C'est trop grand. Je pense que c'est trop d'espace. Ouais. Trop de chambres.
04:41
Okay. You can live here, but you have to clean it.
56
281440
3520
D'accord. Vous pouvez vivre ici, mais vous devez le nettoyer.
04:44
Do you want to live here? No. There's too much to clean. There are
57
284960
5920
Voulez-vous vivre ici? Non. Il y a trop à nettoyer. Il y a
04:50
too many rooms to clean. and there's too much space. Right? So,
58
290880
5520
trop de pièces à nettoyer. et il y a trop d'espace. Droite? Donc,
04:56
yeah, it's nice for a day. What's that? Vegetables. Would you enjoy that pizza?
59
296400
10560
oui, c'est agréable pour une journée. Qu'est-ce que c'est? Des légumes. Aimeriez-vous cette pizza ?
05:11
Fruit...we can say, um, "a lot of fruit" "too much fruit." But "vegetables" we can count.
60
311920
4640
Des fruits... on peut dire, euh, "beaucoup de fruits" "trop ​​de fruits". Mais "légumes" nous pouvons compter.
05:16
Yeah. Yeah. So, there are many vegetables. Actually, do you think there are too many?
61
316640
4640
Ouais. Ouais. Donc, il y a beaucoup de légumes. En fait, pensez-vous qu'il y en a trop?
05:21
Or does that look good? Many? Too many? Are there too many
62
321280
6800
Ou ça a l'air bien ? De nombreuses? Trop? Y a-t-il trop de
05:28
vegetables? No, no. Not too much. There are just enough.
63
328080
3600
légumes ? Non non. Pas trop. Il y en a juste assez.
05:31
Do you think there are enough? Yeah. Looks good. Yeah. I think, um, it looks
64
331680
4880
Pensez-vous qu'il y en a assez? Ouais. Cela semble bon. Ouais. Je pense que ça a l'air
05:36
great. There are many vegetables, but there...
65
336560
1860
super. Il y a beaucoup de légumes, mais là...
05:38
for me, there's not enough meat!
66
338420
3200
pour moi, il n'y a pas assez de viande !
05:42
Okay. Last question. Okay. This is a beautiful place. Mm-hmm. Yes. Beautiful.
67
342420
7120
D'accord. Dernière question. D'accord. C'est un bel endroit. Mm-hmm. Oui. Magnifique.
05:49
Okay. Imagine you can go here on your next vacation.
68
349540
5020
D'accord. Imaginez que vous puissiez y aller lors de vos prochaines vacances.
05:54
Lovely. You can take your husbands.
69
354560
3600
Beau. Vous pouvez emmener vos maris.
05:58
How much time is enough?
70
358160
3760
Combien de temps est suffisant ?
06:03
Ten days. Ten days is enough. Is that enough for you? Do you want more? Do you want less?
71
363800
4920
Dix jours. Dix jours suffisent. Est-ce assez pour vous? En veux-tu plus? Vous en voulez moins ?
06:08
Seven days. Seven days. How about two weeks?
72
368720
5920
Sept jours. Sept jours. Que diriez-vous de deux semaines?
06:14
Um, one month. Is that too much? It's too much.
73
374640
3440
Euh, un mois. Est-ce trop? C'est trop.
06:18
Too much. Really?
74
378080
3760
Trop. Vraiment?
06:21
Um, it's beautiful, but for you, is it too quiet or too far?
75
381920
4480
Hum, c'est beau, mais pour vous, c'est trop calme ou trop loin ?
06:26
Or is it perfect? It's perfect... for 10 days. For 10 days.
76
386400
6239
Ou est-ce parfait ? C'est parfait... pendant 10 jours. Pour 10 jours.
06:32
For seven years. Seven years?! Seven days.
77
392640
4940
Pendant sept ans. Sept ans?! Sept jours.
06:37
Seven days. Um, for a month maybe that's too much. Why?
78
397580
5760
Sept jours. Um, pendant un mois peut-être que c'est trop. Pourquoi?
06:43
Too far. Yeah. I also think they don't have the internet.
79
403420
4900
Trop loin. Ouais. Je pense aussi qu'ils n'ont pas internet.
06:48
So, for seven to ten days, maybe two weeks, but a whole month...
80
408320
3800
Donc, pendant sept à dix jours, peut-être deux semaines, mais un mois entier...
06:52
that's hard. How about you? Would you like to stay at that beach for
81
412120
7080
c'est dur. Et toi? Aimeriez-vous rester sur cette plage pendant
06:59
a week? How about a month? Is that too much time?
82
419200
5600
une semaine ? Que diriez-vous d'un mois? Est-ce trop de temps?
07:04
I think many people would like to stay there for a long weekend.
83
424800
5839
Je pense que beaucoup de gens aimeraient y rester pour un long week-end.
07:11
We use "many" before countable nouns. There were so many people.
84
431120
6140
Nous utilisons "beaucoup" avant les noms dénombrables. Il y avait tellement de monde.
07:17
There were many flowers.
85
437260
3120
Il y avait beaucoup de fleurs.
07:22
We use "much" before uncountable nouns. There's so much pasta. That's too much
86
442960
7120
Nous utilisons "beaucoup" devant les noms indénombrables. Il y a tellement de pâtes. C'est trop de
07:30
candy. Note how we use a singular verb with an uncountable noun.
87
450080
8160
bonbons. Notez comment nous utilisons un verbe au singulier avec un nom indénombrable.
07:40
We can use "a lot of" before countable and uncountable nouns. I saw a lot of
88
460960
6799
Nous pouvons utiliser "beaucoup de" avant les noms dénombrables et indénombrables. J'ai vu beaucoup de
07:47
people. I ate a lot of candy. In fast speech,
89
467759
6401
monde. J'ai mangé beaucoup de bonbons. Dans un discours rapide,
07:54
"a lot of" sounds like "allotuv." A lot of. You may also hear "alotta." A lot of.
90
474160
10080
"beaucoup de" sonne comme "allotuv". Beaucoup de. Vous pouvez également entendre "alotta". Beaucoup de.
08:04
I saw a lot of people. I ate a lot of candy.
91
484240
4780
J'ai vu beaucoup de monde. J'ai mangé beaucoup de bonbons.
08:11
Remember we can also use "enough" before countable and
92
491840
3520
N'oubliez pas que nous pouvons également utiliser "assez" avant les noms dénombrables et
08:15
uncountable nouns. Were there enough seats?
93
495360
4239
indénombrables. Y avait-il assez de places ?
08:19
There weren't enough seats for everyone. Was there enough candy? There wasn't
94
499599
6801
Il n'y avait pas assez de places pour tout le monde. Y avait-il assez de bonbons ? Il n'y avait pas
08:26
enough candy for all the children.
95
506400
3919
assez de bonbons pour tous les enfants.
08:32
Look at the words and sort them. Which words are countable
96
512159
3760
Regarde les mots et trie-les. Quels mots sont dénombrables
08:35
and which words are uncountable?
97
515920
3240
et quels mots sont indénombrables ?
08:51
Here are the answers.
98
531300
2800
Voici les réponses.
08:56
Now help me choose the right words to describe some photos.
99
536700
5040
Maintenant, aidez-moi à choisir les bons mots pour décrire certaines photos.
09:11
There are too many books. There isn't enough space.
100
551520
6900
Il y a trop de livres. Il n'y a pas assez d'espace.
09:25
There are too many tourists, but they're all having a lot of fun.
101
565980
5740
Il y a trop de touristes, mais ils s'amusent tous beaucoup.
09:42
Please don't add too much salt. Oh no! Do we have enough bowls?
102
582000
6340
S'il vous plaît, n'ajoutez pas trop de sel. Oh non! Avons-nous assez de bols ?
09:58
That's a lot of snow. Will he have enough energy to finish?
103
598940
5700
C'est beaucoup de neige. Aura-t-il assez d' énergie pour finir ?
10:08
How did you do? We'll end here. Please like and share the video if you
104
608400
5360
Comment as-tu fais? Nous terminerons ici. N'hésitez pas à liker et partager la vidéo si vous l'avez
10:13
found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
105
613760
5660
trouvée utile. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
10:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
106
621360
4720
Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram.
10:27
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
107
627360
5500
N'oubliez pas de vous abonner. Activez ces notifications.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7