Lesson 109 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Countable & Uncountable Nouns

8,619 views ・ 2020-09-17

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Which thing
0
1760
5119
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Quale cosa
00:06
can we count? Water or a bottle?
1
6879
6720
possiamo contare? Acqua o bottiglia?
00:14
A bottle. Right? One bottle, two bottles. Which thing can we count? Sand
2
14480
9760
Una bottiglia. Giusto? Una bottiglia, due bottiglie. Quale cosa possiamo contare? Sabbia
00:24
or a beach?
3
24240
2720
o spiaggia?
00:28
A beach. One beach, two beaches. Water and sand
4
28000
7600
Una spiaggia. Una spiaggia, due spiagge. Acqua e sabbia
00:35
are uncountable. Let's practice using countable and uncountable nouns.
5
35600
6320
sono innumerevoli. Esercitiamoci con sostantivi numerabili e non numerabili.
00:41
You can study with my students, Flavia and Andreia.
6
41920
3920
Puoi studiare con le mie studentesse, Flavia e Andreia.
00:45
It's time to learn some basic grammar through conversation.
7
45840
5760
È ora di imparare un po' di grammatica di base attraverso la conversazione.
00:57
So, very quickly, let's do a review because you need to remember --
8
57039
3921
Quindi, molto velocemente, facciamo un ripasso perché devi ricordare --
01:00
What can we count? What can we not count? And that's the difference between "many"
9
60960
5360
Cosa possiamo contare? Cosa non possiamo contare? E questa è la differenza tra "molti"
01:06
and "much." Okay? So, for example, just tell me what do you see?
10
66320
5380
e "molto". Va bene? Quindi, per esempio, dimmi solo cosa vedi?
01:15
Many flowers? You see many flowers. Beautiful red flowers. I think they're tulips.
11
75560
5160
Molti fiori? Vedi molti fiori. Bellissimi fiori rossi. Penso che siano tulipani.
01:20
Okay. What do you see? Many candies. Aha! You could...if you say
12
80720
6079
Va bene. Cosa vedi? Tante caramelle. Ah! Potresti... se dici
01:26
"candies." All different kinds of candies. Many candies.
13
86800
2800
"caramelle". Tutti i diversi tipi di caramelle. Tante caramelle.
01:29
But all together, we could also say
14
89600
3600
Ma tutti insieme potremmo anche dire
01:33
"much" or "a lot." There's a lot of candy. Candy is one of those words, like a group.
15
93200
5440
"molto" o "molto". Ci sono un sacco di caramelle. Candy è una di quelle parole, come un gruppo.
01:38
Fruit, candy, pasta. Right? Lots of food categories are uncountable. That's a
16
98640
6960
Frutta, caramelle, pasta. Giusto? Molte categorie di alimenti sono innumerevoli. Sono un
01:45
lot of candy. But you could say, "Oh! Many candies."
17
105600
4320
sacco di caramelle. Ma potresti dire: "Oh! Molte caramelle".
01:49
Because there's different types. Okay? What do you see in that picture?
18
109920
5920
Perché ce ne sono di diversi tipi. Va bene? Cosa vedi in quella foto?
01:56
Many shoes.
19
116000
1700
Molte scarpe.
01:57
There are many shoes and many boots. Many different kinds.
20
117700
4460
Ci sono molte scarpe e molti stivali. Molti tipi diversi.
02:02
That's a city. Tell me about it. What do you see in that city photo?
21
122160
5740
Quella è una città. Parlamene. Cosa vedi in quella foto della città?
02:07
Much buildings?
22
127900
1820
Molti edifici?
02:09
Many. Many?
23
129760
1400
Molti. Molti?
02:11
Why? Can we count buildings? Yes. There are many buildings and also
24
131160
6520
Perché? Possiamo contare gli edifici? SÌ. Ci sono molti edifici e
02:17
look at all the lights. Many or much lights?
25
137680
4800
guarda anche tutte le luci. Molte o molte luci?
02:22
Much lights? Well, if in this picture there are many windows...in every window
26
142480
6160
Molte luci? Ebbene, se in questa foto ci sono tante finestre... in ogni finestra
02:28
there's light. So, these are things that we count. Look
27
148640
3120
c'è luce. Quindi, queste sono cose che contiamo. Guarda
02:31
at all the lights. Because there are different ones. Right?
28
151760
5440
tutte le luci. Perché ce ne sono di diversi. Giusto?
02:37
Or we can say in this room, "Oh, there's too much light."
29
157200
3540
Oppure possiamo dire in questa stanza: "Oh, c'è troppa luce".
02:40
"There's not enough light." Because we're speaking here in this
30
160740
3820
"Non c'è abbastanza luce." Perché stiamo parlando qui in questo
02:44
place. But in this photo, there's lots of little
31
164560
4399
posto. Ma in questa foto ci sono tante piccole
02:48
lights. Many lights. We talk about the city lights.
32
168960
4080
luci. Molte luci. Parliamo delle luci della città.
02:53
Like the city lights of New York or Boston...how pretty they are.
33
173040
4180
Come le luci della città di New York o Boston... quanto sono belle.
02:57
Much pasta.
34
177600
1540
Molta pasta.
02:59
There's so much pasta. There's so much pasta.
35
179140
4460
C'è così tanta pasta. C'è così tanta pasta.
03:03
Okay. What do you see?
36
183600
3360
Va bene. Cosa vedi?
03:07
Many necklace.
37
187020
2920
Molte collane.
03:09
Many necklaces. Necklaces. Many necklaces. Uh-huh. So, "many" and "much" depends on whether it's
38
189940
7800
Molte collane. Collane. Molte collane. Uh Huh. Quindi, "molti" e "molto" dipendono dal fatto che sia
03:17
countable or uncountable. So, now let's put it
39
197760
3199
numerabile o non numerabile. Quindi, ora mettiamolo
03:20
together with "too" and see problems, like there are too
40
200959
3041
insieme a "troppo" e vediamo i problemi, come se ci fossero
03:24
many tourists. In this photo, what's the problem? Why are
41
204000
4560
troppi turisti. In questa foto, qual è il problema? Perché le
03:28
people sitting on the train? What's the problem?
42
208560
5180
persone sono sedute sul treno? Qual è il problema?
03:33
Crowded. Too crowded.
43
213740
2000
Affollato. Troppo affollato.
03:35
It's too crowded. There are too many people inside, so they're going
44
215740
6980
È troppo affollato. Ci sono troppe persone dentro, quindi stanno andando
03:42
on top. Look at that. Wow. Wow! Too many. Okay. Um.
45
222720
5760
in cima. Guarda quello. Oh. Oh! Troppi. Va bene. Ehm. Lo
03:48
Do you see that sugar? Can you put that sugar in your coffee?
46
228480
7520
vedi quello zucchero? Puoi mettere quello zucchero nel caffè?
03:56
Too much. Too much sugar. That's too much sugar
47
236000
4480
Troppo. Troppo zucchero. È troppo zucchero
04:00
for one person. Yes. Maybe for a group it's okay, but that's too much sugar for
48
240480
5119
per una persona. SÌ. Forse per un gruppo va bene, ma è troppo zucchero per
04:05
one person. Okay. Um, would you enjoy
49
245599
4321
una persona. Va bene. Ehm, ti piacerebbe
04:09
living in this house? Mm-hmm. You would! I don't know. Maybe for one day.
50
249920
7280
vivere in questa casa? Mmhmm. Tu vorresti! Non lo so. Forse per un giorno.
04:17
A whole year, that would be tough. Could you live in that house? Yes. Oh, you could!
51
257280
4460
Un anno intero, sarebbe dura. Potresti vivere in quella casa? SÌ. Oh, potresti!
04:21
Come on! After six months, I think, would you get tired?
52
261740
3780
Dai! Dopo sei mesi, penso, ti stancherai?
04:25
Yes. Yeah. Think about it. I think um...
53
265520
5600
SÌ. Sì. Pensaci. Penso um...
04:31
Too big.
54
271660
2440
Troppo grande.
04:34
It's too big. I think it's too much space. Yeah. Too many rooms.
55
274100
7340
È troppo grande. Penso che sia troppo spazio. Sì. Troppe stanze.
04:41
Okay. You can live here, but you have to clean it.
56
281440
3520
Va bene. Puoi vivere qui, ma devi pulirlo.
04:44
Do you want to live here? No. There's too much to clean. There are
57
284960
5920
Vuoi vivere qui? No. C'è troppo da pulire. Ci sono
04:50
too many rooms to clean. and there's too much space. Right? So,
58
290880
5520
troppe stanze da pulire. e c'è troppo spazio Giusto? Quindi,
04:56
yeah, it's nice for a day. What's that? Vegetables. Would you enjoy that pizza?
59
296400
10560
sì, è bello per un giorno. Che cos'è? Verdure. Ti piacerebbe quella pizza?
05:11
Fruit...we can say, um, "a lot of fruit" "too much fruit." But "vegetables" we can count.
60
311920
4640
Frutta... possiamo dire, um, "molta frutta" "troppa frutta". Ma "verdure" possiamo contare.
05:16
Yeah. Yeah. So, there are many vegetables. Actually, do you think there are too many?
61
316640
4640
Sì. Sì. Quindi, ci sono molte verdure. In realtà, pensi che ce ne siano troppi?
05:21
Or does that look good? Many? Too many? Are there too many
62
321280
6800
O sembra buono? Molti? Troppi? Ci sono troppe
05:28
vegetables? No, no. Not too much. There are just enough.
63
328080
3600
verdure? No, no. Non troppo. Ce ne sono appena abbastanza.
05:31
Do you think there are enough? Yeah. Looks good. Yeah. I think, um, it looks
64
331680
4880
Pensi che ce ne siano abbastanza? Sì. Sembra buono. Sì. Penso, um, sembra
05:36
great. There are many vegetables, but there...
65
336560
1860
fantastico. Ci sono molte verdure, ma lì...
05:38
for me, there's not enough meat!
66
338420
3200
per me non c'è abbastanza carne!
05:42
Okay. Last question. Okay. This is a beautiful place. Mm-hmm. Yes. Beautiful.
67
342420
7120
Va bene. Ultima domanda. Va bene. Questo è un posto bellissimo. Mmhmm. SÌ. Bellissimo.
05:49
Okay. Imagine you can go here on your next vacation.
68
349540
5020
Va bene. Immagina di poter andare qui per la tua prossima vacanza.
05:54
Lovely. You can take your husbands.
69
354560
3600
Bello. Puoi prendere i tuoi mariti.
05:58
How much time is enough?
70
358160
3760
Quanto tempo è sufficiente?
06:03
Ten days. Ten days is enough. Is that enough for you? Do you want more? Do you want less?
71
363800
4920
Dieci giorni. Dieci giorni sono sufficienti. è abbastanza per te? Vuoi di più? Vuoi di meno?
06:08
Seven days. Seven days. How about two weeks?
72
368720
5920
Sette giorni. Sette giorni. Che ne dici di due settimane?
06:14
Um, one month. Is that too much? It's too much.
73
374640
3440
Ehm, un mese. È troppo? È troppo.
06:18
Too much. Really?
74
378080
3760
Troppo. Veramente?
06:21
Um, it's beautiful, but for you, is it too quiet or too far?
75
381920
4480
Ehm, è bellissimo, ma per te è troppo tranquillo o troppo lontano?
06:26
Or is it perfect? It's perfect... for 10 days. For 10 days.
76
386400
6239
O è perfetto? È perfetto... per 10 giorni. Per 10 giorni.
06:32
For seven years. Seven years?! Seven days.
77
392640
4940
Per sette anni. Sette anni?! Sette giorni.
06:37
Seven days. Um, for a month maybe that's too much. Why?
78
397580
5760
Sette giorni. Per un mese forse è troppo. Perché?
06:43
Too far. Yeah. I also think they don't have the internet.
79
403420
4900
Troppo lontano. Sì. Penso anche che non abbiano internet.
06:48
So, for seven to ten days, maybe two weeks, but a whole month...
80
408320
3800
Quindi, da sette a dieci giorni, forse due settimane, ma un mese intero...
06:52
that's hard. How about you? Would you like to stay at that beach for
81
412120
7080
è dura. E tu? Ti piacerebbe stare in quella spiaggia per
06:59
a week? How about a month? Is that too much time?
82
419200
5600
una settimana? Che ne dici di un mese? È troppo tempo?
07:04
I think many people would like to stay there for a long weekend.
83
424800
5839
Penso che molte persone vorrebbero rimanere lì per un lungo weekend.
07:11
We use "many" before countable nouns. There were so many people.
84
431120
6140
Usiamo "molti" prima dei sostantivi numerabili. C'erano così tante persone.
07:17
There were many flowers.
85
437260
3120
C'erano molti fiori.
07:22
We use "much" before uncountable nouns. There's so much pasta. That's too much
86
442960
7120
Usiamo "much" prima di sostantivi non numerabili. C'è così tanta pasta. Sono troppe
07:30
candy. Note how we use a singular verb with an uncountable noun.
87
450080
8160
caramelle. Nota come usiamo un verbo singolare con un sostantivo non numerabile.
07:40
We can use "a lot of" before countable and uncountable nouns. I saw a lot of
88
460960
6799
Possiamo usare "a lot of" prima di sostantivi numerabili e non numerabili. Ho visto un sacco di
07:47
people. I ate a lot of candy. In fast speech,
89
467759
6401
gente. Ho mangiato un sacco di caramelle. Nel discorso veloce,
07:54
"a lot of" sounds like "allotuv." A lot of. You may also hear "alotta." A lot of.
90
474160
10080
"molto" suona come "allotuv". Molti. Potresti anche sentire "alotta". Molti.
08:04
I saw a lot of people. I ate a lot of candy.
91
484240
4780
Ho visto un sacco di gente. Ho mangiato un sacco di caramelle.
08:11
Remember we can also use "enough" before countable and
92
491840
3520
Ricorda che possiamo anche usare "abbastanza" prima di sostantivi numerabili e
08:15
uncountable nouns. Were there enough seats?
93
495360
4239
non numerabili. C'erano abbastanza posti?
08:19
There weren't enough seats for everyone. Was there enough candy? There wasn't
94
499599
6801
Non c'erano abbastanza posti per tutti. C'erano abbastanza caramelle? Non c'erano
08:26
enough candy for all the children.
95
506400
3919
abbastanza caramelle per tutti i bambini.
08:32
Look at the words and sort them. Which words are countable
96
512159
3760
Osserva le parole e ordinale. Quali parole sono numerabili
08:35
and which words are uncountable?
97
515920
3240
e quali parole non numerabili?
08:51
Here are the answers.
98
531300
2800
Ecco le risposte.
08:56
Now help me choose the right words to describe some photos.
99
536700
5040
Ora aiutami a scegliere le parole giuste per descrivere alcune foto.
09:11
There are too many books. There isn't enough space.
100
551520
6900
Ci sono troppi libri. Non c'è abbastanza spazio.
09:25
There are too many tourists, but they're all having a lot of fun.
101
565980
5740
Ci sono troppi turisti, ma si divertono tutti molto.
09:42
Please don't add too much salt. Oh no! Do we have enough bowls?
102
582000
6340
Mi raccomando, non aggiungere troppo sale. Oh no! Abbiamo abbastanza ciotole?
09:58
That's a lot of snow. Will he have enough energy to finish?
103
598940
5700
C'è molta neve. Avrà abbastanza energia per finire?
10:08
How did you do? We'll end here. Please like and share the video if you
104
608400
5360
Come hai fatto? Finiremo qui. Metti mi piace e condividi il video se
10:13
found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
105
613760
5660
lo hai trovato utile. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
10:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
106
621360
4720
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram.
10:27
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
107
627360
5500
Non dimenticare di iscriverti. Attiva quelle notifiche.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7