Get Back, Look Up, Figure Out ✨ Most Common Phrasal Verbs (19-21)

11,738 views ・ 2021-03-18

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I hope you're enjoying my lessons.  
0
1360
5840
00:07
If you'd like to get written practice tasks twice  a week, click the JOIN button and become a member  
1
7200
6480
00:13
of my YouTube channel. I'll give you regular  practice every month. Right now I bet you're  
2
13680
6320
00:20
here to learn the most common phrasal verbs in  English. Right? Well, let's see how well you know  
3
20000
6080
00:26
the first 18 phrasal verbs on the list. Choose the  phrasal verbs that best complete the sentences.
4
26080
17760
01:15
My friends and I had been planning to celebrate my  30th birthday, but then I caught a bad cold, and  
5
75840
5360
01:21
we ended up canceling the party. My friends didn't  exactly give up on the idea. They came up with a  
6
81200
6320
01:27
plan to have a virtual celebration. They set up  a Zoom call and sent out invitations to everyone.  
7
87520
5760
01:33
I didn't know of their plans, so I only found  out when I clicked the link and entered the  
8
93840
4480
01:38
meeting room. A bunch of my friends were there  waiting for me. I wasn't feeling strong enough  
9
98320
5360
01:43
to get out of bed, so I stayed under the covers  while they took turns sending their wishes.
10
103680
10160
02:36
Jacob was out of breath after only one mile,  so he stopped running. Could he really go on?  
11
156000
5600
02:42
He wasn't sure. He gave up smoking only one week  ago, so maybe it was too early to start jogging.  
12
162240
6560
02:49
But he had definitely made up his mind  to change his lifestyle and be healthier.  
13
169520
4240
02:54
Jacob had picked up the habit  of smoking back in college.  
14
174640
3120
02:58
Many of his classmates smoked back then, so it  didn't seem very bad at the time. If he could,  
15
178400
6320
03:04
he would go back and tell his younger  self not to make such a stupid choice.  
16
184720
4080
03:09
Then again, he knew that younger guy wouldn't  have wanted anyone to point out the obvious.
17
189600
8240
04:05
Julia grew up with an older  sister who was the opposite of her  
18
245440
3440
04:08
in so many ways. Madison loved to go  out and have a good time with friends.  
19
248880
4960
04:14
Julia preferred to stay home with a good book.  If the doorbell rang, Madison would jump up,  
20
254800
6320
04:21
greet visitors, and invite them to come in.  Julia usually pretended not to hear the doorbell.  
21
261120
5680
04:27
At school, Madison enjoyed taking on big roles,  like captain of the soccer team. Julia came out  
22
267600
7120
04:34
of the shadows just enough to serve as newspaper  editor. She accepted responsibility without  
23
274720
6640
04:41
receiving too much attention. As it turned out,  both sisters had a love for music, so that was  
24
281360
6480
04:47
one thing they could always come back to and  share together. They both were musically gifted.
25
287840
8000
04:59
Are you ready to learn three more  phrasal verbs? Let's get started.
26
299120
11040
05:10
As you may know, this is the third series  I've created on phrasal verbs. There were  
27
310160
5200
05:15
other language topics that I wanted to cover,  so it took some time to get back to this one.  
28
315360
5600
05:22
"To get back to something" means to return. We can  use "get back" as an intransitive phrasal verb:  
29
322000
7760
05:30
get back home, get back late, get back on  time. If you specify a place or a state,  
30
330480
10160
05:40
then you can use a prepositional phrase: get  back from my trip, get back to my hometown,  
31
340640
7280
05:49
get back to my roots, get back to  the basics, get back to normal.
32
349280
6320
05:59
In conversation you may tell someone, "I'll get  back to you later. That means you'll return to  
33
359680
6320
06:06
this topic or to this question later when you  have new information or when you have the answer.
34
366000
6800
06:15
When you go to the eye doctor  they ask you to look up,  
35
375920
3360
06:19
look down, look left, and look right. So,  "looking up" can simply mean to raise your eyes,  
36
379280
7200
06:26
direct your eyes upward.  That's a very literal meaning.
37
386480
3680
06:32
What about looking up to someone,  like your wonderful grandfather  
38
392480
4240
06:36
or a really good coach? What does that mean?
39
396720
3040
06:47
"Look up to" means admire. You respect  the person. We use this three-part phrasal  
40
407280
6560
06:53
verb with an object: look up to someone. It's  transitive. It's used a lot in spoken English.
41
413840
8000
07:04
A third meaning of "look up" has to do with  getting information. Why do we look up a new word?  
42
424080
6720
07:12
To get the definition, the pronunciation, and  the use. These days we look everything up online.  
43
432080
8320
07:20
Right? We consult different websites to get  the information we need. Look up a word.  
44
440400
6720
سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. امیدوارم از درس های من لذت برده باشید اگر می‌خواهید دو بار در هفته کارهای تمرینی کتبی دریافت کنید، روی دکمه JOIN کلیک کنید و عضو کانال YouTube من شوید. هر ماه تمرین منظمی به شما خواهم داد. در حال حاضر شرط می بندم که شما اینجا هستید تا رایج ترین افعال عبارتی را در انگلیسی یاد بگیرید. درست؟ خوب، بیایید ببینیم که شما 18 فعل عبارتی اول فهرست را چقدر خوب می‌شناسید. افعال عبارتی را انتخاب کنید که جملات را به بهترین نحو تکمیل می‌کنند. من و دوستانم قصد داشتیم 30 سالگی خود را جشن بگیریم، اما بعد سرما خوردم و در نهایت مهمانی را لغو کردیم. دوستان من دقیقاً از این ایده دست نکشیدند. آنها طرحی برای برگزاری یک جشن مجازی داشتند. آنها یک تماس زوم راه‌اندازی کردند و دعوت‌نامه‌هایی را برای همه ارسال کردند. من از برنامه های آنها اطلاعی نداشتم، بنابراین فقط وقتی روی پیوند کلیک کردم و وارد  اتاق جلسه شدم متوجه شدم. تعدادی از دوستانم آنجا منتظر من بودند. من آنقدر قوی نبودم که از رختخواب بلند شوم، بنابراین زیر روپوش ها ماندم، در حالی که آنها به نوبت آرزوهایشان را می فرستادند. جیکوب تنها پس از یک مایل نفس خود را از دست داد، بنابراین از دویدن دست کشید. آیا او واقعاً می تواند ادامه دهد؟ او مطمئن نبود. او فقط یک هفته پیش سیگار را ترک کرد، بنابراین شاید برای شروع دویدن خیلی زود بود. اما او قطعاً تصمیم خود را گرفته بود که سبک زندگی‌اش را تغییر دهد و سالم‌تر باشد. جیکوب در کالج عادت سیگار کشیدن را پیدا کرده بود. بسیاری از همکلاسی های او در آن زمان سیگار می کشیدند، بنابراین در آن زمان خیلی بد به نظر نمی رسید. اگر می توانست، به عقب برمی گشت و به جوان ترش می گفت که چنین انتخاب احمقانه ای نکند. سپس دوباره، او می‌دانست که پسر جوان‌تر نمی‌خواهد کسی به چیزهای بدیهی اشاره کند. جولیا با یک خواهر بزرگتر بزرگ شد که از بسیاری جهات مخالف او بود. مدیسون عاشق بیرون رفتن و خوش گذرانی با دوستان بود. جولیا ترجیح داد با یک کتاب خوب در خانه بماند. اگر زنگ در به صدا در می‌آمد، مدیسون از جا می‌پرید، به بازدیدکنندگان سلام می‌کرد و از آنها دعوت می‌کرد که داخل شوند. جولیا معمولاً وانمود می‌کرد که صدای زنگ در را نمی‌شنود. مدیسون در مدرسه از ایفای نقش های بزرگ مانند کاپیتان تیم فوتبال لذت می برد. جولیا آنقدر از سایه بیرون آمد تا به عنوان سردبیر روزنامه خدمت کند. او بدون توجه بیش از حد مسئولیت پذیرفت. همانطور که معلوم شد، هر دو خواهر به موسیقی علاقه داشتند، بنابراین این یکی از چیزهایی بود که همیشه می‌توانستند به آن برگردند و با هم به اشتراک بگذارند. هر دوی آنها استعداد موسیقی داشتند. آیا آماده یادگیری سه فعل عبارتی دیگر هستید؟ بیا شروع کنیم. همانطور که می دانید، این سومین سری  است که من روی افعال عبارتی ایجاد کرده ام. موضوعات زبان دیگری وجود داشت که می‌خواستم آنها را پوشش دهم، بنابراین مدتی طول کشید تا به این موضوع برگردم. «بازگشت به چیزی» به معنای بازگشت است. می‌توانیم از «بازگشت» به‌عنوان یک فعل عبارتی غیرقابل استفاده استفاده کنیم: بازگشت به خانه، دیر برگشت، به موقع برگشتن. اگر مکان یا ایالتی را مشخص می‌کنید،   می‌توانید از یک عبارت اضافه استفاده کنید: از سفرم برگرد، به زادگاهم برگرد،  به ریشه‌هایم برگردم، به اصول اولیه برگردم، به حالت عادی برگردم. در مکالمه ممکن است به کسی بگویید، "بعداً با شما تماس خواهم گرفت. این بدان معناست که شما بعداً وقتی اطلاعات جدیدی دریافت کردید یا پاسخ را دریافت کردید، به این موضوع یا به این سوال باز خواهید گشت. وقتی به چشم پزشک بروید. آنها از شما می خواهند که به بالا نگاه کنید،   به پایین نگاه کنید، به چپ نگاه کنید، و به راست نگاه کنید. بنابراین،  «نگاه کردن به بالا» می تواند به سادگی به معنای بالا بردن چشمان شما باشد،   چشمان خود را به سمت بالا هدایت کنید.  این یک معنی بسیار تحت اللفظی است. پدربزرگ فوق‌العاده شما   یا یک مربی واقعاً خوب؟ این به چه معناست؟ «نگاه کردن به» به معنای تحسین کردن است. شما به شخص احترام می‌گذارید. ما از این فعل عبارتی سه بخشی با یک مفعول استفاده می‌کنیم: به کسی نگاه کن. این  گذرا است. در زبان انگلیسی گفتاری زیاد است. معنای سوم «نگاه کردن به بالا» مربوط به دریافت اطلاعات است. چرا ما یک کلمه جدید را جستجو می کنیم؟ ما با وب‌سایت‌های مختلف مشورت می‌کنیم تا اطلاعات مورد نیاز خود را به دست آوریم. یک کلمه را جستجو کنید.
07:27
Look it up. This phrasal verb is transitive and  separable. If you want, you can name the resource,  
45
447120
7520
آن را جستجو کنید. این صفحه فعل hrasal متعدی و قابل تفکیک است. اگر می‌خواهید، می‌توانید منبع را نام ببرید،
07:34
for example, look up the idiom in the  dictionary, look up hotel recommendations online.  
46
454640
9200
برای مثال، اصطلاح را در فرهنگ لغت جستجو کنید، توصیه‌های هتل را به صورت آنلاین جستجو کنید.
07:44
Hopefully, as you study with me, you'll  figure out a good way to learn phrasal verbs.  
47
464720
5360
امیدوارم، همانطور که با من مطالعه می کنید، راه خوبی برای یادگیری افعال عبارتی پیدا کنید.
07:50
It takes time to understand different strategies  you can use, and you'll learn to determine which  
48
470080
6880
درک استراتژی‌های مختلفی که می‌توانید استفاده کنید، زمان می‌برد، و یاد خواهید گرفت که تعیین کنید کدام
07:56
strategies work for you. "Figure out" means  you finally understand or determine something.  
49
476960
7840
استراتژی برای شما مفید است. «فهمیدن» یعنی بالاخره چیزی را می‌فهمید یا تعیین می‌کنید.
08:04
This phrasal verb is transitive and  separable: figure out a way, figure it out.
50
484800
7040
این فعل عبارتی متعدی و قابل تفکیک است: یک راه را کشف کن، آن را بفهم.
08:14
The object of the phrasal verb can be a noun  or a pronoun. It could also be a whole noun  
51
494560
5440
مفعول فعل عبارتی می تواند یک اسم یا یک ضمیر باشد. همچنین می تواند یک بند اسمی کامل باشد
08:20
clause. For example, students usually figure  out that it's nearly impossible to memorize  
52
500000
6320
. برای مثال، دانش‌آموزان معمولاً متوجه می‌شوند که حفظ کردن
08:26
and retain 50 new phrasal verbs in one week
53
506320
3520
و حفظ 50 فعل عبارتی جدید در یک هفته تقریباً غیرممکن است،
08:32
If it's a long object, don't separate the phrasal  verb. Put the object after the particle. We can also  
54
512080
10000
اگر مفعول طولانی است، فعل عبارتی را جدا نکنید . جسم را بعد از ذره قرار دهید. همچنین می‌توانیم
08:42
talk about understanding a person's character or  behavior. Think about your best and worst qualities.  
55
522080
7120
درباره درک شخصیت یا رفتار یک فرد صحبت کنیم . به بهترین و بدترین خصوصیات خود فکر کنید.
08:49
Have you figured out why you are the way you are?  "To figure someone out" means to understand them.
56
529920
7200
فهمیدی چرا اینجوری که هستی؟ "پیدا کردن کسی" به معنای درک اوست.
09:01
Here are some questions for  reflection or discussion.  
57
541680
3120
در اینجا چند سؤال برای تأمل یا بحث وجود دارد.
09:05
One. What is the first thing you do  when you get back home from a trip?
58
545680
4800
یکی وقتی از سفر به خانه برمی گردید اولین کاری که انجام می دهید چیست؟
09:12
Two. Was there any adult in particular that you  looked up to in your childhood or adolescence?
59
552560
6240
دو آیا بزرگسال خاصی وجود داشت که در کودکی یا نوجوانی به او توجه کرده باشید؟
09:20
Three. Have you figured out why we forget  some of our craziest dreams after we wake up?
60
560720
15120
سه. آیا فهمیده اید که چرا بعد از بیدار شدن از خواب برخی از احمقانه ترین رویاهایمان را فراموش می کنیم؟
10:02
Everyone, visit me on Patreon. You  can join to support my online work,  
61
602320
4320
همه، در Patreon به من سر بزنید. می‌توانید برای حمایت از کار آنلاین من بپیوندید،
10:06
get live lessons and bonus videos, and some of  you may even want a monthly one-on-one video call.
62
606640
6480
درس‌های زنده و ویدیوهای جایزه دریافت کنید، و برخی از آنها حتی ممکن است بخواهید یک تماس ویدیویی ماهانه یک به یک داشته باشید.
10:15
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
63
615200
2640
من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید.
10:18
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
64
618480
13360
و فراموش نکنید که مشترک شوید! آن اعلان ها را روشن کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7