The Passive with GET - When and How to Use It - English Grammar

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let's talk about unfortunate situations  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Hablemos de situaciones desafortunadas

just for a moment. Have you ever been seriously  lost? My husband and I got lost the first time  

solo por un momento. ¿Alguna vez te has perdido seriamente ? Mi esposo y yo nos perdimos la primera vez

we came to Boston. This was before anyone had a  GPS, so we had to rely on a road map on paper. We  

que vinimos a Boston. Esto fue antes de que nadie tuviera un GPS, por lo que tuvimos que confiar en un mapa de carreteras en papel.

got so confused when one street changed its name  as we were driving along. We got all mixed up,  

Nos confundimos mucho cuando una calle cambió de nombre mientras conducíamos. Nos mezclamos todos

and it took almost two hours to get to our  destination. We took a lot of wrong turns.

y tardamos casi dos horas en llegar a nuestro destino. Tomamos muchos giros equivocados.

We all have funny stories. Right? We  tell them as part of a conversation.  

Todos tenemos historias divertidas. ¿Derecho? Les contamos como parte de una conversación.

That's why the passive with "get" works so well.  The passive with "be" tends to be more formal  

Es por eso que la pasiva con "get" funciona tan bien. La pasiva con "be" tiende a ser más formal

and more typical of writing, but the passive with  "get" is very common in everyday spoken English.

y más típica de la escritura, pero la pasiva con "get" es muy común en el inglés hablado cotidiano.

We use "get" + the past participle of  the main verb. We don't name an agent.  

Usamos "get" + el participio pasado del verbo principal. No nombramos a un agente.

There's no by-phrase. My husband  and I got lost. We got so confused.  

No hay subfrase. Mi marido y yo nos perdimos. Nos confundimos tanto.

We got all mixed up. This is more about describing  our state rather than receiving an action.  

Nos mezclamos todos. Se trata más de describir nuestro estado en lugar de recibir una acción.

The passive with get is used with a lot of  verbs that suggest bad news or bad luck.

La pasiva con get se usa con muchos verbos que sugieren malas noticias o mala suerte.

Haley got fired. My former boss got arrested.

Haley fue despedida. Mi antiguo jefe fue arrestado.

Did you get hurt? Be careful.  You'll get yourself killed!

¿Te lastimaste? Ten cuidado. ¡Harás que te maten!

Notice in that last example how we might  use a reflexive pronoun to suggest the  

Observe en ese último ejemplo cómo podríamos usar un pronombre reflexivo para sugerir la

person's responsibility or  involvement in the matter.

responsabilidad de la persona o su participación en el asunto.

But not all verbs have to  express something unfortunate.  

Pero no todos los verbos tienen que expresar algo desafortunado.

Let me share a short text. Can you spot  all six examples of the passive with "get"?

Comparto un breve texto. ¿Puedes identificar los seis ejemplos de la pasiva con "get"?

My friend Emma just got married. It's rather  surprising because they got engaged only one month  

Mi amiga Emma se acaba de casar. Es bastante sorprendente porque se comprometieron hace solo un

ago. I think they wanted to get hitched before  Emma starts grad school. She got accepted to her  

mes. Creo que querían casarse antes de que Emma comenzara la escuela de posgrado. La aceptaron en su

top choice, and the semester starts next month. It  was a small wedding, and I'm happy I got invited.  

primera opción y el semestre comienza el próximo mes. Fue una boda pequeña y estoy feliz de que me hayan invitado.

It was a simple but beautiful ceremony. They  didn't get caught up with all the details.  

Fue una ceremonia sencilla pero hermosa. No se pusieron al día con todos los detalles.

Maybe more couples should plan  quick weddings like that one.

Tal vez más parejas deberían planear bodas rápidas como esa.

Do you see where I used the passive with "get"?

¿Ves dónde usé el pasivo con "get"?

Look. Got married, got engaged, get hitched (which  is an informal way of saying "get married"),

Mirar. Me casé, me comprometí, me enganché (que es una forma informal de decir "me casé"),

got accepted, got invited,

me aceptaron, me invitaron,

get caught up.

me pusieron al día.

Another thing to keep in mind is that the passive  with "get" can signal the start of some state  

Otra cosa a tener en cuenta es que el pasivo con "get" puede indicar el comienzo de algún estado

or a change in state as in: get engaged, get  married, get divorced, get elected, get drafted.

o un cambio de estado como en: comprometerse, casarse, divorciarse, ser elegido, ser reclutado.

All these actions mean that the  subject has some kind of new status.

Todas estas acciones significan que el sujeto tiene algún tipo de estado nuevo.

When was the last time you  got invited somewhere special?

¿Cuándo fue la última vez que te invitaron a un lugar especial?

When was the last time you got seriously lost?

¿Cuándo fue la última vez que te perdiste seriamente?

Post your answers in the comments. All right.  Let's end here before you get tired of grammar.  

Publica tus respuestas en los comentarios. Todo bien. Terminemos aquí antes de que te canses de la gramática.

That's all for now. Please  like the video if you found it  

Eso es todo por ahora. Por favor, dale me gusta al video si lo encuentras

useful. As always, thanks for  watching and happy studies!

útil. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Y no olvides suscribirte en YouTube.