How to Use "Though" Correctly in English 👩‍🏫 Learn 2 uses!

10,040 views ・ 2021-09-02

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
Hi everyone. It's Jennifer from English with  Jennifer. Let's talk about the word "though."  
0
6160
5600
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Hablemos de la palabra "aunque".
00:13
Though. This word has two different uses, so we're  going to make sure you understand the difference.
1
13120
6640
Aunque. Esta palabra tiene dos usos diferentes, por lo que nos aseguraremos de que comprendas la diferencia.
00:21
First, we can use it like "although" or  "even though." It expresses a contrast.  
2
21920
6480
Primero, podemos usarlo como "aunque" o "aunque". Expresa un contraste.
00:29
We use "though" to introduce a  surprising or contrasting idea.
3
29040
4720
Usamos "aunque" para introducir una idea sorprendente o contrastante.
00:36
We form an adverb clause with "though,"  which means "though" functions as a  
4
36480
5760
Formamos una cláusula adverbial con "aunque", que significa que "aunque" funciona como una
00:42
subordinating conjunction. It joins  ideas together. Here's an example.
5
42240
6000
conjunción subordinada. Une ideas. Aquí hay un ejemplo.
00:50
Though I know too much sugar isn't  good, I admit I have a sweet tooth.
6
50480
7360
Aunque sé que demasiada azúcar no es buena, admito que soy goloso.
00:57
I can also flip this around and  say, "I admit I have a sweet tooth,  
7
57840
4800
También puedo cambiar esto y decir: "Admito que soy goloso,
01:02
though I know too much sugar isn't good."
8
62640
2320
aunque sé que demasiada azúcar no es buena".
01:09
The adverb clause is part of a complex sentence.  
9
69440
3760
La cláusula adverbial es parte de una oración compleja.
01:13
There's an independent clause  and a dependent clause.
10
73840
4000
Hay una cláusula independiente y una cláusula dependiente.
01:21
In this example, I can also use  "although" and "even though."  
11
81920
4080
En este ejemplo, también puedo usar "aunque" y "aunque".
01:26
The words do the same job. Although I know too  much sugar isn't good... Even though I know  
12
86000
6640
Las palabras hacen el mismo trabajo. Aunque sé que demasiada azúcar no es buena... Aunque sé que
01:32
too much sugar isn't good... All three words,  all three conjunctions express a contrast.
13
92640
7200
demasiada azúcar no es buena... Las tres palabras, las tres conjunciones expresan un contraste.
01:42
It's useful to know different  structures that allow you to express  
14
102400
4240
Es útil conocer diferentes estructuras que te permitan expresar
01:46
basically the same ideas. Can you  rewrite these two sentences using "but"?
15
106640
7200
básicamente las mismas ideas. ¿Puedes reescribir estas dos oraciones usando "pero"?
02:08
Here's how I'd rewrite them. I  really love chocolate and pastries,  
16
128080
4480
Así es como los reescribiría. Me encanta el chocolate y los pasteles,
02:12
but I try to limit how much sugar I eat.  
17
132560
2320
pero trato de limitar la cantidad de azúcar que como.
02:16
Cake isn't healthy, but it's okay to treat  yourself to a slice every now and then.
18
136480
5360
El pastel no es saludable, pero está bien darse un capricho de vez en cuando.
02:28
How would you complete this sentence?  Though I had to stay home all week...  
19
148240
4640
¿Cómo completarías esta frase? Aunque tuve que quedarme en casa toda la semana...
02:34
You can tell me your idea in the comments.
20
154720
2400
Puedes contarme tu idea en los comentarios.
02:40
Now here's the second use of "though." We can use  it like "however" -- another word of contrast.  
21
160160
7120
Ahora aquí está el segundo uso de "aunque". Podemos usarlo como "sin embargo", otra palabra de contraste.
02:48
In this use, we place "though" at  the end of a sentence. Take a look.
22
168320
5440
En este uso, colocamos "aunque" al final de una oración. Echar un vistazo.
02:56
I enjoyed the dinner a lot. I didn't eat  much, though. I had eaten a big lunch.
23
176320
7520
Disfruté mucho de la cena. Sin embargo, no comí mucho. Yo había comido un gran almuerzo.
03:05
I see my neighbors almost every day, I  haven't seen Mr. Riley in a few days, though.
24
185200
5360
Veo a mis vecinos casi todos los días, sin embargo, no he visto al Sr. Riley en algunos días.
03:14
Quick quiz. Listen to these two statements.  
25
194720
3120
Test rápido. Escuche estas dos declaraciones.
03:18
One. I'd love to watch that movie. I'm a little  tired, though. Maybe tomorrow night? Two.  
26
198400
7280
Uno. Me encantaría ver esa película. Aunque estoy un poco cansada. ¿Tal vez mañana por la noche? Dos.
03:26
Movies are entertaining. However, we must not  forget the value of reading quality fiction.
27
206560
5600
Las películas son entretenidas. Sin embargo, no debemos olvidar el valor de leer ficción de calidad.
03:34
Now which statement is more  typical of spoken English?
28
214720
3200
Ahora, ¿qué afirmación es más típica del inglés hablado?
03:41
One. Right? The first statement is what I would  say. The second statement is what I would write.  
29
221440
6720
Uno. ¿Derecho? La primera afirmación es lo que yo diría. La segunda declaración es lo que yo escribiría.
03:48
Both "though" and "however" express a contrast.  
30
228880
3680
Tanto "aunque" como "sin embargo" expresan un contraste.
03:53
"However" is something that we use more in  writing, and it sounds a bit more formal,  
31
233360
5360
"Sin embargo" es algo que usamos más al escribir, y suena un poco más formal,
03:59
so think of "though" as a contrast  word used in spoken English.
32
239280
4320
así que piensa en "aunque" como una palabra de contraste que se usa en el inglés hablado.
04:05
How would you complete this statement? They say  you should exercise a few times a week...though.
33
245840
8000
¿Cómo completarías esta afirmación? Dicen que debes hacer ejercicio varias veces a la semana... sin embargo.
04:15
Again you can tell me your idea in the comments.
34
255440
2640
Nuevamente puedes contarme tu idea en los comentarios.
04:21
That's all for now. As always, thanks for  watching and happy studies! I'd like to say a  
35
261680
7040
Eso es todo por ahora. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios! Me gustaría
04:28
special thank you to a Kind-Hearted Patron. Khady  pledged two dollars a month. Thank you, Khady.
36
268720
5360
agradecer especialmente a un patrón de buen corazón. Khady prometió dos dólares al mes. Gracias, Khadi.
04:36
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
37
276880
5120
Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon?
04:42
And don't forget to subscribe on YouTube!
38
282000
12240
¡Y no olvides suscribirte en YouTube!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7