Possessive Nouns, Inanimate Nouns - English Grammar with JenniferESL

154,240 views ・ 2016-02-26

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
This is my laptop, and this is the cord.
0
1900
3680
Esta es mi computadora portátil, y este es el cable.
00:05
Is it correct to say "my laptop's cord"
1
5580
4240
¿Es correcto decir "
00:09
or the cord of my laptop?
2
9820
2780
el cable de mi computadora portátil" o el cable de mi computadora portátil?
00:12
Can we show possession with inanimate nouns?
3
12600
4200
¿Podemos mostrar posesión con sustantivos inanimados?
00:16
That is, a noun that doesn't refer to a living thing.
4
16800
4920
Es decir, un sustantivo que no se refiere a un ser vivo.
00:21
I'll tell you the answer by the end of today's lesson.
5
21720
4940
Te diré la respuesta al final de la lección de hoy.
00:29
English with Jennifer
6
29260
2940
Inglés con Jennifer
00:44
An apostrophe helps us show possession in English.
7
44760
4000
Un apóstrofe nos ayuda a mostrar posesión en inglés.
00:48
So "Jennifer's computer" and "the teacher's computer"
8
48760
5220
Entonces, "la computadora de Jennifer" y "la computadora del maestro"
00:53
are both correct.
9
53980
1540
son correctas.
00:55
It's mine. I own this computer.
10
55520
3600
Es mio. Soy dueño de esta computadora.
01:08
The same is true for animals.
11
68980
2420
Lo mismo es cierto para los animales.
01:11
We can talk about a bird's nest or the lion's roar.
12
71400
5180
Podemos hablar del nido de un pájaro o del rugido del león.
01:16
And when two people own something together,
13
76580
3620
Y cuando dos personas son propietarias de algo juntas
01:20
we still need an apostrophe ( ' ) S.
14
80200
2900
, todavía necesitamos un apóstrofo (') S.
01:23
For example, Alex and Natasha's playroom.
15
83100
3780
Por ejemplo, la sala de juegos de Alex y Natasha.
01:26
The children's playroom.
16
86880
2200
La sala de juegos de los niños.
01:29
The rule changes when we have a plural noun ending in -S
17
89080
5720
La regla cambia cuando tenemos un sustantivo plural terminado en -S
01:34
or when two people own different things.
18
94800
4500
o cuando dos personas poseen cosas diferentes.
01:39
Similar, but different.
19
99300
2720
Similar, pero diferente.
01:42
Let me show you some examples.
20
102020
2920
Déjame mostrarte algunos ejemplos.
01:46
Which of these two phrases about the playroom
21
106860
3360
¿Cuál de estas dos frases sobre el cuarto de juegos se
01:50
refers to two or more children?
22
110220
3700
refiere a dos o más niños?
01:56
The first one.
23
116260
1860
El primero.
01:58
When you have a plural noun that end in -S,
24
118120
3680
Cuando tienes un sustantivo plural que termina en -S,
02:01
just an apostrophe to show possession.
25
121800
3700
solo un apóstrofe para mostrar posesión.
02:05
The kids' playroom.
26
125500
2360
La sala de juegos de los niños.
02:09
Look at these next two examples.
27
129060
2720
Mira estos dos ejemplos siguientes.
02:11
Can you easily tell which one means
28
131780
3660
¿Puedes decir fácilmente cuál significa
02:15
that the children have separate rooms?
29
135440
4520
que los niños tienen habitaciones separadas?
02:21
The second one, right?
30
141820
2080
La segunda, ¿verdad?
02:23
If I say "Alex and Natasha's room,"
31
143900
2540
Si digo "la habitación de Alex y Natasha
02:26
it means they share a room together.
32
146440
3000
", significa que comparten una habitación juntos.
02:30
But "Alex's and Natasha's rooms"
33
150860
3400
Pero "las habitaciones de Alex y Natasha"
02:34
means they each have their own.
34
154260
3420
significa que cada uno tiene la suya.
02:48
So now let's talk about inanimate nouns.
35
168040
3180
Así que ahora hablemos de los sustantivos inanimados.
02:51
Those are nouns that don't refer to living things.
36
171220
3320
Esos son sustantivos que no se refieren a seres vivos.
02:54
They aren't names of people or animals.
37
174540
3540
No son nombres de personas o animales.
02:58
Do inanimate nouns have possessive forms?
38
178080
3840
¿Los sustantivos inanimados tienen formas posesivas?
03:01
Or can they?
39
181920
2200
¿O pueden?
03:04
Yes.
40
184120
2340
Sí.
03:06
Can we use 'S with inanimate nouns?
41
186460
5380
¿Podemos usar 'S con sustantivos inanimados?
03:12
Yes again.
42
192880
1540
Si de nuevo.
03:14
The big question is when?
43
194420
2280
La gran pregunta es ¿cuándo?
03:16
When is it correct to use 'S
44
196700
2980
¿Cuándo es correcto usar 'S
03:19
after a noun that doesn't refer to a living thing?
45
199680
4800
después de un sustantivo que no se refiere a un ser vivo?
03:24
Let me show you four cases when it's common to do this.
46
204480
5580
Déjame mostrarte cuatro casos en los que es común hacer esto.
03:33
We use 'S when a noun refers to a group of people
47
213660
5200
Usamos 'S cuando un sustantivo se refiere a un grupo de personas que se
03:38
engaged in some kind of activity.
48
218860
2800
dedican a algún tipo de actividad.
03:41
It's a collective activity.
49
221660
2400
Es una actividad colectiva.
03:44
Here's an example.
50
224060
2040
Aquí hay un ejemplo.
03:46
My home right now is in Boston,
51
226100
2680
Mi casa en este momento está en Boston,
03:48
but I'm originally from Pittsburgh, Pennsylvania.
52
228780
3380
pero soy originario de Pittsburgh, Pensilvania.
03:52
And Pittsburgh is a big sports town.
53
232160
2940
Y Pittsburgh es una gran ciudad deportiva.
03:55
Pittsburgh's love of sports is seen at every sporting event
54
235100
4420
El amor de Pittsburgh por los deportes se ve en cada evento deportivo
03:59
when fans wave their Terrible Towels.
55
239520
3260
cuando los fanáticos agitan sus toallas terribles.
04:02
Yes, I still have my black-and-gold towel.
56
242780
4220
Sí, todavía tengo mi toalla negra y dorada.
04:07
I just said, "Pittsburgh's love of sports."
57
247000
3920
Solo dije: "El amor de Pittsburgh por los deportes".
04:10
Why?
58
250920
1480
¿Por qué?
04:12
Because I'm not talking about the city as a place.
59
252400
4180
Porque no estoy hablando de la ciudad como un lugar.
04:16
But I'm talking about the sports community,
60
256580
3440
Pero estoy hablando de la comunidad deportiva,
04:20
a group of fans.
61
260020
2200
un grupo de fanáticos.
04:22
So they're engaged in a collective activity.
62
262220
3040
Así que están comprometidos en una actividad colectiva.
04:25
Pittsburgh's love of sports.
63
265260
2660
El amor de Pittsburgh por los deportes.
04:27
For that same reason, I wouldn't talk about Boston's weather.
64
267920
5520
Por esa misma razón, no hablaría sobre el clima de Boston.
04:33
I'd probably prefer to use "the weather in Boston."
65
273440
4540
Probablemente preferiría usar "el tiempo en Boston".
04:37
Because in this case I'm not referring to a group of people.
66
277980
4580
Porque en este caso no me refiero a un grupo de personas.
04:42
I'm just talking about a geographical place.
67
282560
3780
Solo estoy hablando de un lugar geográfico.
04:48
Speaking of collectivity,
68
288040
2100
Hablando de colectividad,
04:50
don't forget that we have a whole category of collective nouns.
69
290140
4580
no olvides que tenemos toda una categoría de sustantivos colectivos.
04:54
A collective noun refers to a group of people,
70
294720
3580
Un sustantivo colectivo se refiere a un grupo de personas
04:58
and it functions as a unit.
71
298300
2660
y funciona como una unidad.
05:00
So consider these examples.
72
300960
3100
Así que considere estos ejemplos.
05:12
These groups own something together.
73
312240
3420
Estos grupos poseen algo juntos.
05:15
They share something together,
74
315660
2900
Comparten algo juntos,
05:18
And we show this with 'S.
75
318560
3660
y lo mostramos con 'S.
05:28
We use 'S when a noun refers to a time
76
328220
4760
Usamos 'S cuando un sustantivo se refiere a un tiempo
05:32
and we need to express what we associate with that time.
77
332980
4600
y necesitamos expresar lo que asociamos con ese tiempo.
05:37
I said I'd give you an answer
78
337580
2820
Dije que te daría una
05:40
by the end of today's lesson.
79
340400
2940
respuesta al final de la lección de hoy.
05:43
We often use a possessive form with TODAY,
80
343340
4280
A menudo usamos una forma posesiva con HOY,
05:47
YESTERDAY, THIS YEAR, and other time words
81
347620
4980
AYER, ESTE AÑO y otras palabras de tiempo
05:52
to show what we associate with that period of time.
82
352600
5020
para mostrar lo que asociamos con ese período de tiempo.
05:57
Here are some examples.
83
357620
3220
Aquí hay unos ejemplos.
06:17
So in all three examples,
84
377560
1980
Entonces, en los tres ejemplos,
06:19
it's about matching information or a topic to a time period.
85
379540
5700
se trata de hacer coincidir información o un tema con un período de tiempo.
06:30
We also use 'S with measurements.
86
390260
3900
También usamos 'S con medidas.
06:34
The noun refers to a period of time
87
394160
3000
El sustantivo se refiere a un período de
06:37
in order to help us measure something
88
397160
3620
tiempo para ayudarnos a medir algo
06:41
You'll understand once you see examples
89
401780
2720
. Lo entenderás una vez que veas ejemplos
06:44
of how a time word helps us measure an amount.
90
404500
3560
de cómo una palabra de tiempo nos ayuda a medir una cantidad.
06:49
Try answering these questions.
91
409040
2440
Intenta responder a estas preguntas.
07:00
You usually need to give two weeks' notice.
92
420920
3780
Por lo general, debe avisar con dos semanas de anticipación.
07:18
That's for the first and last month.
93
438320
3180
Eso es para el primer y último mes.
07:29
Usually yes.
94
449500
1540
Por lo general, sí.
07:31
You might get one month's pay, for example.
95
451040
3340
Puede recibir el pago de un mes, por ejemplo.
07:34
Or if you've worked at the company for many years,
96
454380
3160
O si ha trabajado en la empresa durante muchos años
07:37
you may get six months' pay.
97
457540
2960
, puede recibir el pago de seis meses.
07:42
So remember we can make a time word possessive
98
462160
3280
Así que recuerda que podemos hacer que una palabra de tiempo sea posesiva
07:45
to show an amount.
99
465440
2420
para mostrar una cantidad.
07:53
Finally, we use 'S with an inanimate noun
100
473940
4720
Finalmente, usamos 'S con un sustantivo inanimado
07:58
when we're referring to parts of a whole.
101
478660
4100
cuando nos referimos a partes de un todo.
08:02
Here are some examples.
102
482760
2200
Aquí hay unos ejemplos.
08:04
The school's two campuses.
103
484960
4080
Los dos campus de la escuela.
08:09
The Titanic's watertight compartments.
104
489040
3580
Los compartimentos estancos del Titanic.
08:12
The hotel's 200 guest rooms.
105
492620
4120
Las 200 habitaciones del hotel.
08:20
So let's get back to my first question.
106
500760
3020
Así que volvamos a mi primera pregunta.
08:23
Should I say "my laptop's cord"
107
503780
3160
¿Debo decir "
08:26
of "the cord of my laptop"?
108
506940
3120
el cable de mi laptop" de "el cable de mi laptop"?
08:31
It's a trick question.
109
511520
1680
Es una pregunta trampa.
08:33
I probably wouldn't say it either way.
110
513200
2800
Probablemente no lo diría de ninguna manera.
08:36
I'd probably use "my computer cord"
111
516000
3060
Probablemente usaría "el cable de mi computadora"
08:39
or "the cord to my laptop."
112
519060
2880
o "el cable de mi computadora portátil".
08:41
Don't forget that prepositions help us express relationships.
113
521940
5100
No olvides que las preposiciones nos ayudan a expresar relaciones.
08:47
And in this case "to" nicely shows a connection.
114
527040
4780
Y en este caso "a" muestra muy bien una conexión.
08:51
The cord to my laptop.
115
531820
2580
El cable de mi portátil.
08:54
But I also said, "My computer cord."
116
534400
3020
Pero también dije: "El cable de mi computadora".
08:57
Computer cord.
117
537420
1700
Cable de computadora.
08:59
Nouns can modify other nouns.
118
539120
2940
Los sustantivos pueden modificar a otros sustantivos.
09:02
They're called noun modifiers.
119
542060
2760
Se llaman modificadores de sustantivos.
09:04
Let me show you some more examples.
120
544820
2980
Déjame mostrarte algunos ejemplos más.
09:41
Now compare these phrases.
121
581800
2540
Ahora compare estas frases.
09:44
Here's one you saw earlier.
122
584340
2320
Aquí hay uno que viste antes.
09:46
Pittsburgh's love of sports.
123
586660
2800
El amor de Pittsburgh por los deportes.
09:49
Remember this use of "Pittsburgh"
124
589460
2660
Recuerde este uso de "Pittsburgh" se
09:52
referred to a group of people in the city.
125
592120
3460
refiere a un grupo de personas en la ciudad.
09:55
Similarly, we can talk about Chicago's hockey team.
126
595580
4400
Del mismo modo, podemos hablar del equipo de hockey de Chicago.
09:59
The people have organized a team.
127
599980
2980
La gente ha organizado un equipo.
10:02
But when we name the team,
128
602960
3140
Pero cuando nombramos al equipo,
10:06
we simply say, "The Chicago Blackhawks"...without 'S.
129
606100
6100
simplemente decimos, "Los Chicago Blackhawks"... sin 'S.
10:12
The name just focuses on the hometown,
130
612200
3460
El nombre solo se enfoca en la ciudad natal, de
10:15
where the team is from.
131
615660
2240
donde es el equipo.
10:17
Does that make sense?
132
617900
2500
¿Tiene sentido?
10:20
Just note this pattern:
133
620400
2880
Solo tenga en cuenta este patrón:
10:23
For names of sports teams,
134
623280
2400
para los nombres de los equipos deportivos,
10:25
simply state the city without 'S.
135
625680
4300
simplemente indique la ciudad sin 'S.
10:35
Let's wrap up with some questions for discussion.
136
635060
3840
Terminemos con algunas preguntas para la discusión.
11:16
If I've made you curious with my questions,
137
676820
2880
Si te desperté la curiosidad con mis preguntas,
11:19
why don't you try searching for the answers online?
138
679700
3440
¿por qué no intentas buscar las respuestas en línea?
11:27
That's all for now.
139
687680
1280
Eso es todo por ahora.
11:28
Thanks for watching and happy studies!
140
688960
3100
¡Gracias por mirar y felices estudios!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7