Unreal Conditionals about the Present and Future: IF clauses in English

Hi everyone! It's Jennifer,

¡Hola a todos! Soy Jennifer,

and we're going to talk about conditional sentences in English.

y vamos a hablar sobre oraciones condicionales en inglés.

I gave you a couple of tasks to think about in the previous lesson.

Le di un par de tareas para pensar en la lección anterior.

Let's go over the answers.

Repasemos las respuestas.

First, I asked you this question.

Primero, te hice esta pregunta.

I was lucky to have two helpers. They put their explanations in the comments.

Tuve la suerte de tener dos ayudantes. Ellos pusieron sus explicaciones en los comentarios.

So let me share those before I offer my own.

Así que permítanme compartirlos antes de ofrecer los míos.

Ra'ed wrote:

Ra'ed escribió:

And he gives another example:

Y da otro ejemplo:

And Claire explained that...

Y Claire explicó que...

I used the past tense, but I’m talking about the present.

Usé el tiempo pasado, pero estoy hablando del presente.

I’m imagining a situation to be different from reality. This is an imaginary or hypothetical statement.

Estoy imaginando una situación diferente a la realidad. Esta es una afirmación imaginaria o hipotética.

Do you know why I wrote that sentence?

¿Sabes por qué escribí esa frase?

My son now attends the middle school/high school in our town.

Mi hijo ahora asiste a la escuela secundaria/preparatoria en nuestra ciudad.

We have to get up by 6 AM so that he can catch his bus at 6:46 AM.

Tenemos que levantarnos a las 6 a.m. para que pueda tomar su autobús a las 6:46 a.m.

And let me tell you that it’s really hard to get up when my alarm goes off at 5:45.

Y déjame decirte que es muy difícil levantarse cuando mi alarma suena a las 5:45.

So if I had my way, we’d start school an hour later!

Entonces, si me saliera con la mía, ¡comenzaríamos la escuela una hora más tarde!

The reality is that I’m not going to have my way. I don’t have a choice,

La realidad es que no voy a salirme con la mía. No tengo otra opción,

and we will continue to start the school day at the usual time.

y continuaremos comenzando el día escolar a la hora habitual.

In this lesson we’ll focus on unreal conditionals about the present and future.

En esta lección nos centraremos en los condicionales irreales sobre el presente y el futuro.

To imagine a situation in the present or future, we can use an unreal conditional.

Para imaginar una situación en el presente o futuro, podemos usar un condicional irreal.

Unreal conditionals about the present or future use the past tense in the if-clause (the condition)

Los condicionales irreales sobre el presente o el futuro usan el tiempo pasado en la cláusula if (la condición)

and we use WOULD + the base verb in the result.

y usamos WOULD + el verbo base en el resultado.

Again, we can put the condition first or second.

Nuevamente, podemos poner la condición primero o segundo.

When the condition is first, we use a comma to separate the two clauses.

Cuando la condición es primero, usamos una coma para separar las dos cláusulas.

Also, people like to use “then” when the result clause comes second.

Además, a la gente le gusta usar "entonces" cuando la cláusula de resultado viene en segundo lugar.

I can use unreal conditionals for different purposes.

Puedo usar condicionales irreales para diferentes propósitos.

I might be imagining something completely impossible.

Podría estar imaginando algo completamente imposible.

If could be any animal, I'd be a bird.

Si pudiera ser cualquier animal, sería un pájaro.

I might be considering something that’s possible but unlikely.

Podría estar considerando algo que es posible pero poco probable.

For example, if all three of my brothers could visit me for the holidays, I’d be very happy.

Por ejemplo, si mis tres hermanos pudieran visitarme durante las vacaciones, estaría muy feliz.

Sadly, this is unlikely and very hard to arrange because we’re spread out all over the country.

Lamentablemente, esto es poco probable y muy difícil de organizar porque estamos repartidos por todo el país.

For either purpose, I use IF + the simple past in the condition

Para cualquier propósito, uso IF + el pasado simple en la condición

and WOULD + the base verb in the result.

y WOULD + el verbo base en el resultado.

I could also use the modal verbs COULD and MIGHT in the result.

También podría usar los verbos modales COULD y MIGHT en el resultado.

Let’s shift back to real conditionals for a moment.

Volvamos a los condicionales reales por un momento.

Do you remember the bonus task from our previous lesson? I asked you to complete this sentence:

¿Recuerdas la tarea adicional de nuestra lección anterior? Te pedí que completaras esta oración:

Let’s take a look at some of your ideas.

Echemos un vistazo a algunas de tus ideas.

Let's start with Francoise.

Comencemos con Françoise.

I had to Google what that was.

Tuve que buscar en Google qué era eso.

And I think that music is wonderful. I just found out because of your example. Very good.

Y creo que la música es maravillosa. Me acabo de enterar por tu ejemplo. Muy bien.

"If I ever have the chance to play soccer," says Moussab, "then I'll be a famous player."

"Si alguna vez tengo la oportunidad de jugar al fútbol", dice Moussab, "seré un jugador famoso".

I hope you get that chance.

Espero que tengas esa oportunidad.

Mahmoud wrote:

Mahmoud escribió:

Next, Aimanno wrote:

A continuación, Aimanno escribió:

Well, thank you for thinking of me for that honor.

Bueno, gracias por pensar en mí para ese honor.

And Merna wrote:

Y Merna escribió:

I'd be happy to meet you, too.

Yo también estaría encantada de conocerte.

You're addressing me, so we'll put in commas and add a period.

Te estás dirigiendo a mí, así que pondremos comas y agregaremos un punto.

Dildar wrote:

Dildar escribió:

Zahid wrote:

Zahid escribió:

Again, it's okay. I think there's an argument for the indefinite article, but I prefer making it more specific.

De nuevo, está bien. Creo que hay un argumento a favor del artículo indefinido, pero prefiero hacerlo más específico.

And Lucas is here with his example. He wrote:

Y Lucas está aquí con su ejemplo. Escribió:

I would make brownies for you, Lucas.

Te haría brownies, Lucas.

If you'd like to see more of my corrections to student example, then visit me on Facebook.

Si desea ver más de mis correcciones al ejemplo del estudiante, visíteme en Facebook.

Thank you to everyone who posted an example.

Gracias a todos los que publicaron un ejemplo.

What you need to understand is that we use “ever” to emphasize how unlikely a possibility is.

Lo que debe comprender es que usamos "alguna vez" para enfatizar cuán improbable es una posibilidad.

We can use "ever" with real or unreal conditionals.

Podemos usar "ever" con condicionales reales o irreales.

You might also hear people use “If and when" together in the condition.

También puede escuchar a las personas usar "Si y cuándo" juntos en la condición.

They do this to emphasize that something is unlikely to happen.

Lo hacen para enfatizar que es poco probable que suceda algo.

But we use "if and when" in real conditionals.

Pero usamos "si y cuándo" en los condicionales reales.

There’s another structure we use for imagining the impossible.

Hay otra estructura que usamos para imaginar lo imposible.

Have you ever heard anyone say, “If I were you…”?

¿Alguna vez has escuchado a alguien decir: "Si yo fuera tú..."?

Of course, I can't take your place, so it’s an imaginary statement. It's counterfactual.

Por supuesto, no puedo tomar tu lugar, así que es una afirmación imaginaria. Es contrafactual.

So I’m not you, but if I were, here’s what I’d do.

Así que no soy tú, pero si lo fuera, esto es lo que yo diría. 'd do.

In unreal conditionals about the present or future, we use WERE for all subjects.

En condicionales irreales sobre el presente o el futuro, usamos WERE para todos los sujetos.

We do this to imagine the situation to be different.

Hacemos esto para imaginar que la situación es diferente.

Now that you know we can use WERE in unreal conditionals about the present and future,

Ahora que sabes que podemos usar WERE en condicionales irreales sobre el presente y el futuro,

you’ll understand how we can use the past progressive in the condition.

tú' Entenderé cómo podemos usar el pasado progresivo en la condición.

We’re almost done. Let’s talk about your homework.

Casi hemos terminado. Hablemos de tu tarea.

Answer this question.

Responde a esta pregunta.

For your bonus task, complete these statements with your own ideas.

Para tu tarea adicional, completa estas afirmaciones con tus propias ideas.

That’s all for now. See you again soon for our next lesson on conditionals.

Eso es todo por ahora. Nos vemos de nuevo pronto para nuestra próxima lección sobre condicionales.

Please remember to like this video and subscribe.

Por favor, recuerda darle me gusta a este video y suscribirte.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como ¡Siempre, gracias por mirar y felices estudios!