Learn How to Use English Prepositions with JenniferESL - Lesson 1 - Introduction

499,643 views ・ 2014-09-11

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:13
Prepositions are words like
0
13460
2000
حروف الجر هي كلمات مثل
00:15
from, to, with, before...
1
15460
3500
من ، إلى ، مع ، قبل ...
00:19
Prepositions are usually short words.
2
19060
3420
حروف الجر عادة ما تكون كلمات قصيرة.
00:22
They may be little words,
3
22734
2000
قد تكون كلمات صغيرة ،
00:24
but prepositions can create a lot of confusion.
4
24740
3560
لكن حروف الجر يمكن أن تخلق الكثير من الالتباس.
00:28
In this series of lessons,
5
28360
2360
في هذه السلسلة من الدروس ،
00:30
we're going to look at some common prepositions
6
30720
3000
سنلقي نظرة على بعض حروف الجر الشائعة
00:33
that people easily confuse.
7
33720
2800
التي يخلطها الناس بسهولة.
00:45
Let's go over the basics.
8
45080
2340
لنستعرض الأساسيات.
00:47
Prepositions have objects.
9
47580
2520
حروف الجر لها أشياء.
00:50
Prepositions generally come before nouns, pronouns, and gerunds.
10
50220
6540
تأتي حروف الجر بشكل عام قبل الأسماء والضمائر و gerunds.
00:59
Let's talk more about the different kinds of objects a preposition can have.
11
59540
5580
دعنا نتحدث أكثر عن الأنواع المختلفة للكائنات التي يمكن أن يمتلكها حرف الجر.
01:07
A preposition can come before a noun, a noun phrase, or a noun clause.
12
67760
7560
يمكن أن يأتي حرف الجر قبل اسم أو عبارة اسمية أو جملة اسمية.
01:28
A preposition can also come before more than one kind of pronoun.
13
88760
5120
يمكن أن يأتي حرف الجر أيضًا قبل أكثر من نوع واحد من الضمير.
01:52
And finally, a preposition can be followed by a gerund or a gerund phrase.
14
112300
5860
وأخيرًا ، يمكن أن يتبع حرف الجر كلمة gerund أو gerund.
02:10
Prepositions and their objects form prepositional phrases.
15
130880
4280
تشكل حروف الجر وكائناتها عبارات الجر.
02:15
We need prepositions to give information
16
135400
3560
نحتاج إلى حروف الجر لإعطاء معلومات
02:19
about time, location, direction, reasons...
17
139040
5420
عن الوقت والمكان والاتجاه والأسباب ...
02:24
There are different ideas and different relationships
18
144460
3980
هناك أفكار مختلفة وعلاقات مختلفة
02:28
that prepositions help us express.
19
148440
2600
تساعدنا حروف الجر في التعبير عنها.
02:31
Generally speaking, we'll find prepositions toward the end of a sentence.
20
151360
5240
بشكل عام ، سنجد حروف الجر في نهاية الجملة.
02:36
We can start a sentence with a prepositional phrase,
21
156740
3640
يمكننا أن نبدأ الجملة بعبارة الجر ،
02:40
for example:
22
160380
1396
على سبيل المثال:
02:45
But often we find the prepositional phrases
23
165180
3180
لكن غالبًا ما نجد عبارات الجر
02:48
toward the end, after the verb.
24
168420
2480
في النهاية ، بعد الفعل.
02:50
For example:
25
170900
1560
على سبيل المثال:
02:56
Some sentences may have two objects.
26
176920
2900
قد تحتوي بعض الجمل على كائنين.
03:00
In that case, you likely have a direct object
27
180120
3520
في هذه الحالة ، من المحتمل أن يكون لديك كائن مباشر
03:03
and indirect object.
28
183640
2220
وكائن غير مباشر.
أنت ... شرح ... القواعد
03:15
Here's an example.
29
195840
1880
في هذه الحالة ، ما أقوله حقًا هو ...
03:17
What am I doing right now?
30
197720
2000
مع هذا الهيكل: أعط (شيئًا) لـ (شخص ما)
يُسمح لي بفصل حرف
03:25
Explanation...Grammar
31
205380
2620
الجر عن المفعول به
03:28
Two objects.
32
208000
1413
03:29
What am I giving?
33
209413
1806
وتحريك هذا الضمير "أنت"
03:31
An explanation.
34
211219
1755
إلى موقف سابق.
03:33
give + explanation
35
213274
2000
03:35
verb + direct object
36
215380
2140
03:37
About what?
37
217520
1439
03:38
About grammar.
38
218959
1796
مرة أخرى ، يمكن أن تخلق هذه الكلمات الصغيرة بعض الارتباك.
03:40
"Grammar" is my indirect object
39
220760
2980
وآمل من خلال هذه السلسلة من الدروس
03:43
-- object of "about."
40
223880
2680
أن تقلل من هذا الالتباس بالنسبة لكم.
03:51
What if I say...?
41
231160
1260
في الوقت الحالي ، اعلم فقط أنه في معظم الحالات ،
03:56
You...Explanation...Grammar
42
236800
3400
يتبع حرف الجر كائنه مباشرة.
04:00
In this case, what I'm really saying is...
43
240340
3060
ولكن كما رأيت ، هناك أوقات
يمكننا فيها فصل
الكائن عن حرف الجر الخاص به أو نحتاج إليه.
04:06
With this structure: give (something) to (someone)
44
246980
2920
يحدث هذا مع حرف الجر TO.
04:10
I'm allowed to separate
45
250020
2100
04:12
the preposition and its object
46
252120
2200
04:14
and move that pronoun "you"
47
254340
2420
من أجل الوضوح أو للتأكيد ،
04:16
to an earlier position.
48
256760
2160
نترك حرف الجر والكائن معًا.
04:23
Again, these little words can create some confusion.
49
263260
3480
ولكن إذا لم أكن بحاجة إلى التأكيد على من أو ما
04:26
And I hope through this series of lessons
50
266860
2360
يفعل المستلم ،
04:29
to reduce that confusion for you.
51
269220
2720
يمكنني نقل الكائن إلى موضع سابق.
بعد الفعل وقبل المفعول المباشر. (مع حذف "إلى".)
04:39
For now, just know that in most cases
52
279340
2840
بينما نتحدث عن ترتيب الكلمات
04:42
a preposition is directly followed by its object.
53
282260
3680
وتركيب الجمل ،
دعني أطرح عليك سؤالاً.
04:46
But as you saw, there are times
54
286240
2200
في هذه الجملة ، كم عدد الأشياء التي تراها؟
04:48
when we can separate or need to separate
55
288440
2540
04:51
the object from its preposition.
56
291000
2420
04:53
This happens with the preposition TO.
57
293620
2540
نأمل أن ترى اثنين.
هل أحدهم كائن مباشر؟
04:59
For clarity or for emphasis,
58
299300
2620
لا ، "اللوبي" و "الظهيرة" هي أشياء من حروف الجر.
05:02
we leave the preposition and object together.
59
302120
3220
لدينا عبارتان في حرف الجر.
05:08
But if I don't need to stress who or what
60
308360
2880
ملاحظة: عندما يكون لدينا عبارة الجر للمكان
05:11
is doing the receiving,
61
311240
1896
وعبارة الجر
05:14
I can move the object to an earlier position.
62
314060
4180
للمكان ، عادة ما تذهب قبل الوقت.
05:18
After the verb and before the direct object. (With "to" omitted.)
63
318400
4040
05:27
We also see separation of a preposition and its object
64
327280
4260
شيء آخر مهم يجب ملاحظته
هو أن عبارات الجر تعطي معلومات
05:31
in questions.
65
331540
1538
حول جزء معين من الجملة.
فعل ، صفة ، اسم .... وعبارة
الجر عادة ما تتبع
أي جزء تقدم معلومات عنه ،
05:45
While we're talking about word order
66
345260
2280
05:47
and sentence structure,
67
347540
1634
أيا كان الجزء الذي تعدله.
05:49
let me ask you a question.
68
349274
2000
ننظر في هذه الأمثلة.
05:51
In this sentence how many objects do you see?
69
351560
3680
05:57
Hopefully, you see two.
70
357655
2000
06:00
Is one of them a direct object?
71
360200
2580
06:05
No. "Lobby" and "noon" are objects of prepositions.
72
365240
4880
06:10
We have two prepositional phrases.
73
370140
2740
06:13
Note: When we have a prepositional phrase of place
74
373400
4440
06:17
and a prepositional phrase of time
75
377860
2640
06:20
place usually goes before time.
76
380580
3000
06:31
Another important thing to note
77
391660
2000
06:33
is that prepositional phrases give information
78
393680
3360
06:37
about a certain part of a sentence.
79
397040
3160
06:40
A verb, an adjective, a noun....
80
400320
2880
06:43
And the prepositional phrase usually follows
81
403600
3680
06:47
whatever part it's giving information about,
82
407280
4100
06:51
whatever part it's modifying.
83
411380
2460
06:53
Look at these examples.
84
413840
1934
إذن ، كيف كان أداءك في هذا الاختبار؟
لا تقلق إذا أخطأت في بعض الإجابات.
آمل أن
تعود وتأخذ هذا الاختبار مرة أخرى بعد عدة دروس أخرى حول حروف الجر.
ثم أتمنى أن تجد الأمر أسهل بكثير.
حتى ذلك الحين ، شكرًا لك على المشاهدة
والدراسات السعيدة!
11:49
So how did you do on that quiz?
85
709440
2640
11:52
Don't worry if you got some answers wrong.
86
712300
2940
11:55
I hope that after several more lessons on prepositions
87
715400
3640
11:59
you'll come back and take that quiz again.
88
719080
2900
12:02
Then I hope you'll find it much easier.
89
722020
3080
12:05
Until then, thank you for watching
90
725620
2160
12:07
and happy studies!
91
727780
1935
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7