Read An Article With Me To Improve Your FLUENCY

Welcome back to JForrest English. I'm  Jennifer. And today we're going to read  

Chào mừng trở lại với JForrest English. Tôi là Jennifer. Và hôm nay chúng ta sẽ

an advanced news article together so you  can learn the advanced vocabulary, grammar,  

cùng nhau đọc   một bài báo nâng cao để bạn có thể học từ vựng, ngữ pháp,

structures and expressions so you can increase  your fluency in English. Let's get started. Let  

cấu trúc và cách diễn đạt nâng cao để bạn có thể nâng cao khả năng thông thạo tiếng Anh của mình. Bắt đầu nào. Hãy để

me read the headline James Cameron Slams Ocean  Gate Safety. Regrets not speaking up More.

tôi đọc tiêu đề James Cameron đả kích sự an toàn của Ocean  Gate. Hối hận vì đã không lên tiếng Nhiều hơn.

First, let's talk about the verb slam in  this context. It's used in an informal way  

Trước tiên, hãy nói về động từ slam trong ngữ cảnh này. Nó được sử dụng một cách thân mật

to say criticize, to criticize. So James  Cameron criticizes ocean gate safety,  

để chỉ trích, chỉ trích. Vì vậy, James Cameron chỉ trích sự an toàn của cửa biển,

regrets, not speaking out More notice  our verb regret. This is a feeling of  

hối tiếc, đã không nói ra. Chú ý thêm động từ của chúng ta hối tiếc. Đây là cảm giác

sadness or remorse for a mistake or a decision.

buồn bã hoặc hối hận về một sai lầm hoặc một quyết định.

And in this context, the phrasal verb to speak  up, This means to express your opinion. So I might  

Và trong ngữ cảnh này, cụm động từ to speak up, Điều này có nghĩa là bày tỏ ý kiến ​​của bạn. Vì vậy, tôi có thể

say, if you don't agree with the policy, please  speak up, please express your opinion. So James  

nói rằng, nếu bạn không đồng ý với chính sách này, vui lòng lên tiếng, vui lòng bày tỏ ý kiến ​​của mình. Vì vậy, James

Cameron regrets he feels sadness because he didn't  speak up, and he feels like that was a mistake.

Cameron hối tiếc vì anh ấy cảm thấy buồn vì đã không lên tiếng và anh ấy cảm thấy đó là một sai lầm.

Now notice we have regret not speaking up, so not  is of course to make it negative. But what do you  

Bây giờ xin lưu ý rằng chúng tôi rất tiếc vì đã không lên tiếng, vì vậy tất nhiên không phải là làm cho nó trở nên tiêu cực. Nhưng bạn

notice about the verb speak? You have the ING  form here because regret is a gerund verb. So  

chú ý điều gì về động từ speak? Bạn có dạng ING ở đây vì sự hối tiếc là một động từ danh động từ. Vì vậy,

you need regret plus gerund. I regret speaking up.  I regret not speaking up. In that case, negative.

bạn cần hối tiếc cộng với danh động từ. Tôi rất tiếc đã lên tiếng. Tôi rất tiếc đã không lên tiếng. Trong trường hợp đó, tiêu cực.

Let's continue a catastrophic pressure  implosion. Listen to my pronunciation  

Hãy tiếp tục bùng nổ áp suất thảm khốc. Hãy nghe cách phát âm của tôi

catastrophic. Catastrophic. Catastrophic is  an adjective that describes the implosion and  

thảm hại. thảm khốc. Thảm họa là tính từ mô tả vụ nổ và

it means causing sudden and very great  harm or destruction. A catastrophic.

có nghĩa là gây ra tác hại hoặc sự hủy diệt đột ngột và rất lớn. Một thảm họa.

Explosion. In this case it's an implosion. So  explosion is going outwards and implosion is going  

vụ nổ. Trong trường hợp này, đó là một vụ nổ. Vì vậy, vụ nổ đang hướng ra ngoài và vụ nổ sẽ hướng

inwards. And this catastrophic implosion killed  all 5 passengers aboard the Titan submersible.  

vào trong. Và vụ nổ thảm khốc này đã giết chết toàn bộ 5 hành khách trên tàu lặn Titan.

This is the Titan submersible. Submersible  refers to the fact it can be submersed.

Đây là tàu lặn Titan. Chìm được đề cập đến thực tế là nó có thể được nhấn chìm.

Underwater, it can go underwater, just  like a submarine is a submersible,  

Ở dưới nước, nó có thể lặn dưới nước, giống như tàu ngầm là một tàu lặn,

the US Coast Guard said Thursday, somberly solving  a mystery that had captivated the public all week.

Cảnh sát biển Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Năm, giải quyết một cách buồn bã một bí ẩn đã thu hút công chúng cả tuần.

Somberly is an adverb, and it means in a  way that is serious or sad, without humor  

Somberly là một trạng từ và nó có nghĩa là  nghiêm túc hoặc buồn bã, không có sự hài hước

or entertainment. Now of course they're talking  about a catastrophic implosion that killed 5  

hoặc giải trí. Tất nhiên bây giờ họ đang nói về một vụ nổ thảm khốc giết chết 5

people. You're going to express this in a somber  way, in a very serious with some sadness as well.  

người. Bạn sẽ thể hiện điều này một cách buồn bã , rất nghiêm túc với một chút buồn bã.

And it's a mystery because at first this  submersible disappeared and nobody knew.

Và đó là một bí ẩn vì lúc đầu chiếc tàu lặn này đã biến mất và không ai biết.

Where it was or what happened to it?  So that was the mystery. But then the  

Nó ở đâu hay chuyện gì đã xảy ra với nó? Vì vậy, đó là bí ẩn. Nhưng sau đó,

mystery was solved when they found out it  had imploded and killed everyone aboard.

bí ẩn đã được giải quyết khi họ phát hiện ra rằng nó đã phát nổ và giết chết mọi người trên tàu.

Now it captivated the public.  When something captivates you,  

Bây giờ nó làm say đắm công chúng. Khi điều gì đó quyến rũ bạn,

it holds your attention or interest. So you you  want to know what happened, What happened. You're  

nó thu hút sự chú ý hoặc sự quan tâm của bạn. Vì vậy, bạn muốn biết chuyện gì đã xảy ra, Chuyện gì đã xảy ra. Bạn đang

constantly checking the updates to see if there's  any new information. It captivated you, so it held  

liên tục kiểm tra các bản cập nhật để xem có thông tin gì mới không. Nó quyến rũ bạn, vì vậy nó thu hút

your interest or attention. Let's continue.  Some experts, however, weren't surprised.

sự quan tâm hoặc chú ý của bạn. Tiếp tục đi. Tuy nhiên, một số chuyên gia không ngạc nhiên.

So they weren't surprised when they  found out that the mystery was that  

Vì vậy, họ không ngạc nhiên khi phát hiện ra bí ẩn là chiếc

the submersible imploded. That it wasn't  just lost or taking a detour. That's the  

tàu lặn đã nổ tung. Rằng nó không chỉ bị lạc hoặc đi đường vòng. Đó là

reason why it couldn't be found. It couldn't  be found because it had, in fact, imploded.  

lý do tại sao nó không thể được tìm thấy. Không thể tìm thấy nó vì trên thực tế, nó đã phát nổ.

Some experts, however, weren't  surprised, including film director  

Tuy nhiên, một số chuyên gia không ngạc nhiên, bao gồm cả đạo diễn phim

and deep sea explorer James Cameron.  Does this name sound familiar to you?

và nhà thám hiểm biển sâu James Cameron. Cái tên này nghe có quen thuộc với bạn không?

Do you know which famous film he  directed? Well, they say it right here,  

Bạn có biết anh ấy đã đạo diễn bộ phim nổi tiếng nào không ? Chà, họ nói điều đó ngay tại đây,

the Titanic director. So James Cameron  was the director of the Titanic. And if  

đạo diễn Titanic. Vì vậy, James Cameron là đạo diễn của Titanic. Và nếu

you didn't know this submersible Ocean Gate  Titan was exploring the Titanic shipwreck,  

bạn không biết tàu lặn Ocean Gate này Titan đang khám phá xác tàu Titanic,

and that's why they're interviewing  James Cameron for this article.

và đó là lý do tại sao họ đang phỏng vấn James Cameron cho bài viết này.

The Titanic director is criticizing the  safety of the vessel that was to have  

Giám đốc Titanic đang chỉ trích  sự an toàn của con tàu đã từng

explored the wreckage of the Titanic  in the depths of the North Atlantic  

khám phá xác tàu Titanic ở độ sâu của Bắc Đại Tây Dương

and comparing the cause of the accident  to the ocean liners historic disaster.  

và so sánh nguyên nhân của vụ tai nạn với thảm họa lịch sử của tàu viễn dương.

So James Cameron is making a comparison  that this submersible ended in catastrophe.

Vì vậy, James Cameron đang so sánh rằng chiếc tàu lặn này đã kết thúc trong một thảm họa.

Just like the Titanic did. And the submersible  was on its way to explore the Titanic,  

Giống như Titanic đã làm. Và chiếc tàu lặn đang trên đường khám phá con tàu Titanic,

which makes it extremely unfortunate. Let's  take a look at the sentence structure because  

khiến nó vô cùng đáng tiếc. Chúng ta hãy xem xét cấu trúc câu bởi vì

it's quite advanced. The vessel that  was to have explored this might look  

nó khá nâng cao. Có thể bạn sẽ thấy chiếc bình mà đã khám phá ra điều này

a little awkward to you, so let's  talk about this sentence structure.

hơi khó xử, vì vậy, hãy nói về cấu trúc câu này.

There is a grammatical structure where we use  the verb to be plus the infinitive, and this  

Có một cấu trúc ngữ pháp mà chúng ta sử dụng động từ to be cộng với động từ nguyên thể và từ này

is used for official arrangements or orders.  I could say I am to finish the report, I am to  

được sử dụng cho các sắp xếp hoặc mệnh lệnh chính thức. Tôi có thể nói tôi sẽ hoàn thành báo cáo, tôi sẽ

finish the report. This might look odd to you.  It's not a sentence structure that is used in.

hoàn thành báo cáo. Điều này có thể trông kỳ lạ với bạn. Nó không phải là một cấu trúc câu được sử dụng trong

Everyday speech we do use it more to suggest  more official arrangements or orders. But if  

bài phát biểu hàng ngày, chúng tôi sử dụng nó nhiều hơn để đề xuất sự sắp xếp hoặc mệnh lệnh chính thức hơn. Nhưng nếu

officially my boss told me this, then I could  say I am to finish the report, which means  

sếp của tôi chính thức nói với tôi điều này, thì tôi có thể nói rằng tôi sẽ hoàn thành báo cáo, điều đó có nghĩa là

I have the responsibility of finishing  the report. This is my responsibility.  

Tôi có trách nhiệm hoàn thành báo cáo. Đây là trách nhiệm của tôi.

So this is the infinitive to finish.

Vì vậy, đây là nguyên mẫu để kết thúc.

The verb is the verb to be. I  am now. If I change this to she,  

Động từ là động từ to be. Tôi bây giờ. Nếu tôi thay đổi cái này thành cô ấy,

of course I need to change my verb. She is  to finish the report. They are to finish the  

tất nhiên tôi cần thay đổi động từ của mình. Cô ấy phải hoàn thành báo cáo. Họ phải hoàn thành bản

report. But you can put this in other verb  tenses right now. What verb tense is this in  

báo cáo. Nhưng bạn có thể đặt từ này ở các thì khác của động từ ngay bây giờ. Động từ này ở thì

the present simple. So you could  put this in the past simple they.

hiện tại đơn nào. Vì vậy, bạn có thể đặt họ trong quá khứ đơn giản.

Were to finish the report and that's  what you see here. The Titanic director  

Phải hoàn thành báo cáo và đó là những gì bạn thấy ở đây. Giám đốc Titanic

is criticizing the safety of the vessel. So  the vessel was to have explored the wreckage.  

đang chỉ trích sự an toàn của con tàu. Vì vậy, con tàu đã khám phá đống đổ nát.

So this is what its official arrangement  was, but it didn't do it because it  

Vì vậy, đây là cách sắp xếp chính thức của nó , nhưng nó đã không làm như vậy vì nó

had the catastrophic implosion  along the way before it reached.

đã có một vụ nổ thảm khốc trên đường đi trước khi đến nơi.

The wreckage. So that's an advanced sentence  structure. You can do some practice with that  

Đống đổ nát. Vậy đó là cấu trúc câu nâng cao. Bạn có thể thực hành với điều đó

in the comments. Why don't you share one thing  that you are to do? But do remember that this is  

trong phần nhận xét. Tại sao bạn không chia sẻ một điều mà bạn phải làm? Nhưng hãy nhớ rằng điều này được

used more in official arrangements and orders  and it isn't as common in everyday speech.  

sử dụng nhiều hơn trong các sắp xếp và mệnh lệnh chính thức và nó không phổ biến trong lời nói hàng ngày.

In a series of television interviews, Cameron  said he had suspected all week that the Titan.

Trong một loạt các cuộc phỏng vấn trên truyền hình, Cameron cho biết cả tuần anh đã nghi ngờ rằng Titan.

Had imploded on Sunday. So the Titan that  is the name of this submersible. The Titan  

Đã nổ tung vào Chủ nhật. Vậy Titan là tên của chiếc tàu lặn này. Titan  đã

which imploded. Now notice here the past  simple. He had suspected that the Titan  

nổ tung. Bây giờ hãy chú ý ở đây thì quá khứ đơn. Anh ấy đã nghi ngờ rằng Titan

had imploded. That's because James Cameron  is talking about a past before another past.

đã nổ tung. Đó là bởi vì James Cameron đang nói về một quá khứ trước một quá khứ khác.

So let's review the timeline of events. So  you always have to think about your actions  

Vì vậy, hãy xem lại dòng thời gian của các sự kiện. Vì vậy, bạn luôn phải suy nghĩ về các hành động của mình

on a timeline. So here is our timeline. So I  believe it was on Thursday that we found out  

trên một dòng thời gian. Vì vậy, đây là dòng thời gian của chúng tôi. Vì vậy, tôi tin rằng chúng tôi đã phát hiện ra vụ nổ vào thứ Năm

about the implosion. So Thursday, I'll just  say Titan implodes. Thursday, Titan implos.

. Vì vậy, vào thứ Năm, tôi sẽ chỉ nói rằng Titan nổ tung. Thứ năm, Titan xuất hiện. Thành

I'm not sure exactly when the Titan went missing  to be honest, but all I will just say Monday,  

thật mà nói, tôi không chắc chính xác Titan mất tích khi nào , nhưng tất cả những gì tôi sẽ chỉ nói là Thứ Hai,

Monday Titan goes missing, nobody knows where  it is or what happened goes missing and maybe  

Thứ Hai Titan mất tích, không ai biết nó ở đâu hoặc chuyện gì đã xảy ra mất tích và có thể

we can say on Sunday Sunday Titan starts its  mission, starts mission so it begins to explore.

chúng ta có thể nói vào Chủ nhật Chủ nhật Titan bắt đầu sứ mệnh của mình , bắt đầu nhiệm vụ để nó bắt đầu khám phá.

It starts its trip. It begins to explore  the wreckage. It goes on its way. So Sunday,  

Nó bắt đầu chuyến đi của nó. Nó bắt đầu khám phá đống đổ nát. Nó đi trên con đường của nó. Vì vậy, Chủ nhật,

Titan starts mission. Monday, Titan goes missing.  Now Thursday, Titan implodes. But here on Monday,  

Titan bắt đầu sứ mệnh. Thứ hai, Titan mất tích. Bây giờ là thứ Năm, Titan nổ tung. Nhưng ở đây vào thứ Hai,

Titan goes missing. Well, then, maybe  that same day. Or maybe Tuesday. Or  

Titan mất tích. Vậy thì, có thể là cùng ngày hôm đó. Hoặc có thể là thứ Ba. Hoặc

Wednesday. James Cameron suspects it  implodes. So I'll just say Tuesday.

Thứ Tư. James Cameron nghi ngờ nó phát nổ. Vì vậy, tôi sẽ chỉ nói thứ ba.

James Cameron suspects, which means he thinks  Titan imploded, but he doesn't have any proof.  

James Cameron nghi ngờ, điều đó có nghĩa là anh ấy nghĩ Titan đã nổ tung, nhưng anh ấy không có bất kỳ bằng chứng nào.

He just suspects it's what he thinks based on his  knowledge of of submarines and submersibles. OK,  

Anh ấy chỉ nghi ngờ đó là những gì anh ấy nghĩ dựa trên kiến ​​thức về tàu ngầm và tàu lặn. OK,

so This is why we're using the past perfect  because he's talking about he had suspected.

so Đây là lý do tại sao chúng ta sử dụng thì quá khứ hoàn thành vì anh ấy đang nói về việc anh ấy đã nghi ngờ.

So the past event is that the Titan  imploded, but before that happened here.  

Vì vậy, sự kiện trong quá khứ là tàu Titan nổ tung, nhưng trước đó điều đó đã xảy ra ở đây.

Now because this is a past in the past, this is  the past and this is an earlier past action. We  

Bây giờ bởi vì đây là quá khứ trong quá khứ, đây là quá khứ và đây là hành động xảy ra trước đó trong quá khứ. Chúng ta

use the past perfect. So we have our past simple  and for the earlier past action we have the past.

dùng thì quá khứ hoàn thành. Vì vậy, chúng ta có quá khứ đơn và đối với hành động xảy ra trước đó trong quá khứ, chúng ta có quá khứ đơn.

Perfect to talk about a past in the past.  So that's why we have here had suspected  

Hoàn hảo để nói về một quá khứ trong quá khứ. Vì vậy, đó là lý do tại sao chúng tôi ở đây đã nghi ngờ

and had imploded. Let's continue on.  The Titanic director is no stranger  

và đã nổ tung. Hãy tiếp tục. Đạo diễn Titanic không xa lạ gì

to deep sea exploration. He has made  a whopping 33 dives. I really like  

với việc thám hiểm biển sâu. Anh ấy đã thực hiện 33 lần lặn. Tôi thực sự thích

this word. Whopping. Whopping. Whopping is  an adjective that means extremely large.

từ này. rất lớn. rất lớn. Whopping là một tính từ có nghĩa là cực kỳ lớn.

So it can be extremely large in degree or in  amount. So let's say Anna received a raise  

Vì vậy, nó có thể cực kỳ lớn về mức độ hoặc số lượng. Vì vậy, giả sử Anna được tăng lương

right now. I don't know if it was a big  raise or a small raise. Now my adjective  

ngay bây giờ. Tôi không biết đó là một khoản tăng lương lớn hay nhỏ. Bây giờ tính từ của tôi

goes right before the noun. So I could say  Anna received a whopping A whopping raise.

đi ngay trước danh từ. Vì vậy, tôi có thể nói Anna đã nhận được mức tăng lương rất lớn.

Now you know that Anna received a really  big raise, all whopping raise. So that's  

Giờ thì bạn đã biết rằng Anna đã được tăng lương thực sự rất lớn, tất cả đều là những khoản tăng khổng lồ. Vì vậy, đó là

a fun adjective that you can add to your  vocabulary. So he has made all whopping 33 dives.  

một tính từ thú vị mà bạn có thể thêm vào từ vựng của mình. Vì vậy, anh ấy đã thực hiện tất cả 33 lần lặn.

They're using whopping to let you know  that this number of dives is quite  

Họ đang sử dụng con số khổng lồ để cho bạn biết rằng số lượng lần lặn này là khá

large. Within the diving community.  That's a lot of dives. 33 dives.

lớn. Trong cộng đồng lặn. Đó là rất nhiều lặn. 33 lần lặn.

To the shipwreck. So not dives  in his entire life. Dives to the  

Đến con tàu đắm. Vì vậy, không lặn trong suốt cuộc đời của mình. Lặn xuống

Titanic shipwreck. So imagine going to the  Titanic shipwreck 33 times. That's a lot,  

xác tàu đắm Titanic. Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn đi đến vụ đắm tàu ​​Titanic 33 lần. Đó là rất nhiều,

right? A whopping 33 dives  to the shipwreck himself,  

phải không? Một con số khổng lồ 33 lần tự mình lặn xuống con tàu đắm,

even calculating that he's spent more time on the  Titanic than its own captain did a century ago.

thậm chí còn tính toán rằng anh ấy đã dành nhiều thời gian trên tàu Titanic hơn so với thời gian mà thuyền trưởng của nó đã làm cách đây một thế kỷ.

So obviously, that's a whopping number of  dives and a whopping time spent on the Titanic.  

Vì vậy, rõ ràng, đó là một số lần lặn khổng lồ và thời gian khổng lồ dành cho tàu Titanic.

He also dove. Dove is the  past simple of the verb dive,  

Ông cũng bồ câu. Dove là quá khứ đơn của động từ Dive,

past simple of dive, an irregular  verb. He also dove the Mariana Trench.

quá khứ đơn của Dive, một động từ bất quy tắc . Anh ta cũng lặn xuống rãnh Mariana.

The deepest known point on earth? About three  times deeper than the Titanic wreck site in 2012.  

Điểm sâu nhất được biết đến trên trái đất? Khoảng ba lần sâu hơn vị trí xác tàu Titanic vào năm 2012.

Wow, that sounds quite impressive. Cameron had  long been concerned about the vessel's safety, so  

Ồ, nghe khá ấn tượng đấy. Cameron đã quan tâm từ lâu về sự an toàn của con tàu, vì vậy,

notice here they use long been concerned instead  of saying he had been concerned for a long time.

lưu ý ở đây họ sử dụng từ lâu đã được quan tâm thay vì nói rằng anh ấy đã quan tâm trong một thời gian dài.

They said he had long been concerned. Cameron  had long been concerned about the vessel  

Họ nói rằng anh ấy đã lo lắng từ lâu. Cameron  từ lâu đã lo ngại về

safety and Ocean gates experimental approach,  lamenting that the company had ignored experts  

sự an toàn của con tàu  và cách tiếp cận thử nghiệm của các cổng Ocean, than phiền rằng công ty đã phớt lờ

calls to undergo a standard certification  process. Let's take a look at lamenting.  

các lời kêu gọi của các chuyên gia để trải qua một quy trình chứng nhận tiêu chuẩn . Cùng xem than thở nào.

When you lament about something, it means you  express sadness or regret about that something.

Khi bạn than thở về điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn bày tỏ sự buồn bã hoặc hối tiếc về điều gì đó.

But this word to lament is also used when you  complain about something. So I could say she spent  

Nhưng từ than thở này cũng được sử dụng khi bạn phàn nàn về điều gì đó. Vì vậy, tôi có thể nói rằng cô ấy đã dành

all afternoon lamenting about her boss's  behavior. So that sounds to me like she  

cả buổi chiều để than thở về hành vi của sếp mình . Vì vậy, đối với tôi, điều đó nghe có vẻ như cô ấy

was complaining about her boss's behavior,  although depending on context it could mean  

đang phàn nàn về hành vi của sếp mình, mặc dù tùy thuộc vào ngữ cảnh, điều đó có thể có nghĩa là

express sadness or regret. Now I'm letting  you know this because context is always key.

bày tỏ sự buồn bã hoặc hối tiếc. Bây giờ tôi cho bạn biết điều này vì ngữ cảnh luôn là yếu tố then chốt.

Because the article already talked about James  Cameron expressing sadness or regret, then is  

Bởi vì bài báo đã nói về việc James Cameron bày tỏ sự buồn bã hoặc hối tiếc, nên có

likely. That's what Lament means in this case.  But he's also criticized them, so he could have  

khả năng là vậy. Đó là ý nghĩa của Lament trong trường hợp này. Nhưng anh ấy cũng chỉ trích họ, vì vậy anh ấy có thể

been complaining about the fact that they didn't  follow the safety protocols. So it could be either  

đã phàn nàn về việc họ không tuân theo các quy trình an toàn. Vì vậy, có thể là

one lamenting that the company had ignored experts  calls to undergo a standard certification process.

một trong hai lời than thở rằng công ty đã phớt lờ lời kêu gọi của các chuyên gia để trải qua một quy trình chứng nhận tiêu chuẩn.

When you undergo something, it means you,  

Khi bạn trải qua điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn,

you participate in it. So they have this  certification process. So if you undergo it,  

bạn tham gia vào nó. Vì vậy, họ có quy trình chứng nhận này. Vì vậy, nếu bạn trải qua nó,

it means you participate in it, you  do it, you take the necessary action  

có nghĩa là bạn tham gia vào nó, bạn làm nó, bạn thực hiện hành động cần thiết

to become certified. But James Cameron was  lamenting because Ocean Gate didn't undergo.

để được chứng nhận. Nhưng James Cameron đã than thở vì Ocean Gate đã không vượt qua.

The standard certification process which experts  had recommended, so an experts call to undergo  

Quy trình chứng nhận tiêu chuẩn mà các chuyên gia đã đề xuất, vì vậy, một chuyên gia gọi để trải qua

here. The call is really a recommendation you  should undergo. You should participate in this.  

tại đây. Cuộc gọi thực sự là một đề xuất mà bạn nên trải qua. Bạn nên tham gia vào việc này.

You should do it basically. So you could say  participate in in the sense of participate  

Bạn nên làm điều đó về cơ bản. Vì vậy, bạn có thể nói tham gia theo nghĩa là tham gia theo

in in the sense of a process or more simply you  can just think of it as to do to do the process.

nghĩa là một quá trình hoặc đơn giản hơn là bạn chỉ có thể nghĩ về nó như là việc cần làm để thực hiện quá trình.

To undergo a standard certification process,  

Cameron said it was difficult to watch the  frantic search. Frantic is an adjective,  

Cameron cho biết rất khó để chứng kiến ​​quá trình tìm kiếm điên cuồng. Điên cuồng là một tính từ,

and it's when you're almost out of control  because of extreme emotions such as worry.  

và đó là khi bạn gần như mất kiểm soát vì những cảm xúc tột độ chẳng hạn như lo lắng.

So let's say you're a parent and your child was  supposed to be home at 5:00 o'clock, and it's.

Vì vậy, giả sử bạn là cha mẹ và con bạn lẽ ra phải ở nhà lúc 5 giờ và đúng như vậy.

5:15, 5:30, 6 o'clock and your child is not  home yet. You are going to become frantic  

5:15, 5:30, 6 giờ và con bạn vẫn chưa  về nhà. Bạn sẽ trở nên điên cuồng

or you're going to search frantically to use an  adverb, search frantically for your child. You're  

hoặc bạn sẽ điên cuồng tìm kiếm để sử dụng một trạng từ, điên cuồng tìm kiếm con mình. Bạn

going to call everyone you know Frantically. I  frantically called the schools, the hospitals.

sẽ gọi cho tất cả những người bạn biết một cách điên cuồng. Tôi cuống cuồng gọi điện cho các trường học, bệnh viện.

My kids friends trying to find my child. So  a parent would become very frantic if they  

Những người bạn của con tôi đang cố gắng tìm con tôi. Vì vậy, cha mẹ sẽ trở nên rất hoảng loạn nếu họ

couldn't find their child. You can use this  in less extreme examples. If I can't find my  

không thể tìm thấy con mình. Bạn có thể sử dụng điều này trong các ví dụ ít khắc nghiệt hơn. Nếu tôi không thể tìm thấy

wallet or my cell phone, a possession that is very  important to me, I might become frantic. Where is  

ví hoặc điện thoại di động của mình, một tài sản rất quan trọng đối với tôi, tôi có thể trở nên điên cuồng.

it? Where is it? Where is it? Or if you're at  the airport and you can't find your passport.

Nó đâu rồi? Nó đâu rồi? Nó đâu rồi? Hoặc nếu bạn đang ở sân bay và không tìm thấy hộ chiếu của mình.

You're going to become very frantic. Where  is it? Where is it? Where is it? And you'll  

Bạn sẽ trở nên rất điên cuồng. Nó đâu rồi? Nó đâu rồi? Nó đâu rồi? Và bạn sẽ

start looking everywhere, throwing things out  of your purse, trying to find it. Frantically,  

bắt đầu tìm kiếm khắp nơi, ném mọi thứ ra khỏi ví của mình, cố gắng tìm nó. Điên cuồng,

frantically So We use this both as  adverb and the adjective very commonly  

điên cuồng Vì vậy, chúng tôi sử dụng cả trạng từ và tính từ này rất phổ biến

Camera said it was difficult to  watch the frantic search play out,  

Máy ảnh cho biết rất khó để xem quá trình tìm kiếm điên cuồng diễn ra,

play out. In this case, when something plays  out, it simply means it happens. It happens.

diễn ra. Trong trường hợp này, khi điều gì đó xảy ra, điều đó chỉ đơn giản có nghĩa là điều đó xảy ra. Nó xảy ra.

Over the next few days, knowing  it was futile because remember.  

Trong vài ngày tới, biết điều đó là vô ích vì hãy nhớ.

Well, first let me explain what futile means.  Futile is mean to say that your actions will  

Chà, trước tiên hãy để tôi giải thích ý nghĩa vô ích. Vô ích có nghĩa là hành động của bạn sẽ

have no impact, no influence, no  benefits. So something's futile.  

không có tác động, không có ảnh hưởng, không có lợi ích. Vì vậy, một cái gì đó là vô ích.

In this case, it's futile. Your  actions, your action of searching for.

Trong trường hợp này, nó là vô ích. Hành động của bạn, hành động tìm kiếm của bạn.

These survivors is futile because there are no  survivors. The there was a catastrophic implosion,  

Những người sống sót này là vô ích vì không có người sống sót nào. Đã xảy ra một vụ nổ thảm khốc,

so the the ship is gone, the submersible  is gone. That's why the search was futile.  

vì vậy con tàu đã biến mất, chiếc tàu lặn đã biến mất. Đó là lý do tại sao việc tìm kiếm là vô ích.

So futile is when your actions or your  efforts have no effect. You could say  

Vì vậy, vô ích là khi hành động hoặc nỗ lực của bạn không có tác dụng. Bạn có thể nói rằng

trying to change his mind is  futile, which means you could.

cố gắng thay đổi suy nghĩ của anh ấy là vô ích, điều đó có nghĩa là bạn có thể.

Give this person every logical reason  why they should change their mind,  

Đưa cho người này mọi lý do hợp lý tại sao họ nên thay đổi quyết định,

but it's not going to have any effect. That  person is not going to change their mind. No  

nhưng điều đó sẽ không có tác dụng gì. Người đó sẽ không thay đổi quyết định của họ. Không

matter what you say. It's futile. Trying  to change someone's opinion is futile.  

có vấn đề gì bạn nói. Nó vô ích. Cố gắng thay đổi quan điểm của ai đó là vô ích.

Knowing it was futile. The  search was futile. But hoping.

Biết là vô ích. Việc tìm kiếm là vô ích. Nhưng hy vọng.

He was wrong. And of course he wanted to be wrong,  because if he's right, it means that everybody  

Hắn sai rồi. Và tất nhiên anh ta muốn sai, vì nếu anh ta đúng, điều đó có nghĩa là mọi người

died, and if he's wrong, it means there's a  chance that they survived. But unfortunately,  

đã chết, và nếu anh ta sai, điều đó có nghĩa là họ có cơ hội sống sót. Nhưng thật không may,

that isn't what happened. So that's the end of  our solemn article. Now what I'll do is I'll  

đó không phải là những gì đã xảy ra. Vậy là xong bài viết trang trọng của chúng tôi. Bây giờ, điều tôi sẽ làm là

read the article from start to finish, and  this time you can focus on my pronunciation.

đọc bài báo từ đầu đến cuối và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

James Cameron slams ocean gate safety regrets  not speaking up more A catastrophic pressure  

James Cameron chỉ trích sự an toàn của cửa biển khiến họ hối tiếc đã không lên tiếng thêm Một vụ nổ áp suất thảm khốc  đã

implosion killed all 5 passengers aboard  the Titan submersible, the US Coast Guard  

giết chết tất cả 5 hành khách trên tàu lặn Titan, Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ

said Thursday, somberly solving a mystery  that had captivated the public all week.

cho biết hôm thứ Năm, giải quyết một cách đau buồn một bí ẩn đã thu hút công chúng cả tuần.

Some experts, however, weren't surprised,  including film director and deep sea explorer  

Tuy nhiên, một số chuyên gia không ngạc nhiên, bao gồm cả đạo diễn phim và nhà thám hiểm biển sâu

James Cameron. The Titanic director is  criticizing the safety of the vessel  

James Cameron. Giám đốc tàu Titanic chỉ trích sự an toàn của con tàu   đã

that was to have explored the wreckage of the  Titanic in the depths of the North Atlantic  

khám phá xác tàu Titanic ở độ sâu của Bắc Đại Tây Dương

and comparing the cause of the accident  to the ocean liners historic disaster.

và so sánh nguyên nhân vụ tai nạn với thảm họa lịch sử tàu viễn dương.

In a series of television interviews,  Cameron said he has suspected all week  

Trong một loạt các cuộc phỏng vấn trên truyền hình, Cameron cho biết cả tuần nay ông đã nghi ngờ

that the Titan had imploded on Sunday. The  Titanic director is no stranger to deep sea  

rằng tàu Titan đã nổ tung vào Chủ nhật. Đạo diễn tàu Titanic không xa lạ gì với

exploration. He has made a whopping  33 dives to the shipwreck himself,  

việc thám hiểm biển sâu. Anh ấy đã tự mình thực hiện 33 lần lặn xuống xác tàu đắm,

even calculating that he's spent more time on the  Titanic than its own captain did a century ago.

thậm chí còn tính toán rằng anh ấy đã dành nhiều thời gian trên tàu Titanic hơn so với thời gian mà thuyền trưởng của nó đã làm cách đây một thế kỷ.

He also dove the Mariana Trench,  the deepest known point on Earth,  

Anh ấy cũng đã lặn xuống rãnh Mariana, điểm sâu nhất được biết đến trên Trái đất,

about three times deeper than  the Titanic wreck site in 2012.  

sâu hơn khoảng ba lần so với vị trí xác tàu Titanic vào năm 2012.

Cameron had long been concerned about the vessel  safety and Ocean Gates experimental approach,  

Cameron từ lâu đã lo ngại về sự an toàn của con tàu  và phương pháp thử nghiệm của Ocean Gates,

lamenting that the company had ignored experts  calls to undergo a standard certification process.

than phiền rằng công ty đã phớt lờ các cuộc gọi của các chuyên gia đến trải qua một quá trình chứng nhận tiêu chuẩn.

Cameron said it was difficult to watch the  frantic search play out over the next few days,  

Cameron cho biết rất khó để chứng kiến cuộc tìm kiếm điên cuồng diễn ra trong vài ngày tới,

knowing it was futile but hoping he was wrong.  

biết rằng điều đó là vô ích nhưng vẫn hy vọng mình đã sai.

We covered a lot today, so make sure you  download the free lesson PDF. You can look  

Hôm nay chúng ta đã đề cập rất nhiều điều, vì vậy hãy đảm bảo bạn tải xuống bài học PDF miễn phí. Bạn có thể

for the link in the description to download that  so you can review everything we learned today.

tìm liên kết trong phần mô tả để tải xuống liên kết đó để bạn có thể xem lại mọi thứ chúng ta đã học hôm nay.

And if you like this video, make sure you  subscribe, because I post lessons like this  

Và nếu bạn thích video này, hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký, vì tôi đăng các bài học như thế này

every single week. And now why don't  you get started with your next lesson?

hàng tuần. Và bây giờ tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo của mình?