Read An Article With Me To Improve Your FLUENCY

Welcome back to JForrest English. I'm  Jennifer. And today we're going to read  

Witamy z powrotem w JForrest English. Jestem Jennifer. A dzisiaj

an advanced news article together so you  can learn the advanced vocabulary, grammar,  

wspólnie przeczytamy artykuł z wiadomościami dla zaawansowanych, abyś mógł nauczyć się zaawansowanego słownictwa, gramatyki,

structures and expressions so you can increase  your fluency in English. Let's get started. Let  

struktur i wyrażeń, dzięki czemu zwiększysz swoją płynność w języku angielskim. Zacznijmy. Pozwól, że

me read the headline James Cameron Slams Ocean  Gate Safety. Regrets not speaking up More.

przeczytam nagłówek James Cameron uderza w bezpieczeństwo Ocean Gate. Żałuje, że nie powiedział więcej.

First, let's talk about the verb slam in  this context. It's used in an informal way  

Najpierw porozmawiajmy o czasowniku slam w tym kontekście. Jest używany w sposób nieformalny ,

to say criticize, to criticize. So James  Cameron criticizes ocean gate safety,  

aby powiedzieć krytykować, krytykować. Więc James Cameron krytykuje bezpieczeństwo wrót oceanu,

regrets, not speaking out More notice  our verb regret. This is a feeling of  

żałuje, nie wypowiadając się. Więcej zwróć uwagę na nasz czasownik żałować. To uczucie

sadness or remorse for a mistake or a decision.

smutku lub wyrzutów sumienia z powodu błędu lub podjętej decyzji.

And in this context, the phrasal verb to speak  up, This means to express your opinion. So I might  

I w tym kontekście czasownik frazowy to speak up oznacza wyrażanie swojej opinii. Więc mogę

say, if you don't agree with the policy, please  speak up, please express your opinion. So James  

powiedzieć, że jeśli nie zgadzasz się z zasadami, zgłoś to, wyraź swoją opinię. Więc James

Cameron regrets he feels sadness because he didn't  speak up, and he feels like that was a mistake.

Cameron żałuje, że czuje smutek, ponieważ nie odezwał się głośno, i czuje, że to był błąd.

Now notice we have regret not speaking up, so not  is of course to make it negative. But what do you  

Teraz zauważ, że żałujemy, że nie zabraliśmy głosu, więc oczywiście nie jest to negatywne. Ale co

notice about the verb speak? You have the ING  form here because regret is a gerund verb. So  

zauważasz w czasowniku mówić? Masz tutaj formę ING , ponieważ żal jest czasownikiem odczasownikowym.

you need regret plus gerund. I regret speaking up.  I regret not speaking up. In that case, negative.

Potrzebujesz więc słowa żal plus gerundium. Żałuję, że się odezwałem. Żałuję, że się nie odzywałem. W takim razie negatyw.

Let's continue a catastrophic pressure  implosion. Listen to my pronunciation  

Kontynuujmy katastrofalną implozję ciśnienia. Posłuchaj mojej wymowy

catastrophic. Catastrophic. Catastrophic is  an adjective that describes the implosion and  

katastroficznej. Katastrofalny. Katastrofalny to przymiotnik opisujący implozję i

it means causing sudden and very great  harm or destruction. A catastrophic.

oznaczający spowodowanie nagłej i bardzo wielkiej szkody lub zniszczenia. Katastrofalny.

Explosion. In this case it's an implosion. So  explosion is going outwards and implosion is going  

Eksplozja. W tym przypadku jest to implozja. Więc eksplozja idzie na zewnątrz, a implozja idzie do

inwards. And this catastrophic implosion killed  all 5 passengers aboard the Titan submersible.  

wewnątrz. Ta katastrofalna implozja zabiła wszystkich 5 pasażerów na pokładzie łodzi podwodnej Titan.

This is the Titan submersible. Submersible  refers to the fact it can be submersed.

To jest łódź podwodna Titan. Zatapialny odnosi się do faktu, że można go zanurzyć.

Underwater, it can go underwater, just  like a submarine is a submersible,  

Pod wodą może zejść pod wodę, tak jak łódź podwodna jest łodzią podwodną,

the US Coast Guard said Thursday, somberly solving  a mystery that had captivated the public all week.

powiedziała w czwartek amerykańska straż przybrzeżna, ponuro rozwiązując tajemnicę, która urzekała opinię publiczną przez cały tydzień.

Somberly is an adverb, and it means in a  way that is serious or sad, without humor  

Ponuro to przysłówek i oznacza coś poważnego lub smutnego, bez humoru

or entertainment. Now of course they're talking  about a catastrophic implosion that killed 5  

i rozrywki. Teraz oczywiście mówią o katastrofalnej implozji, która zabiła 5

people. You're going to express this in a somber  way, in a very serious with some sadness as well.  

osób. Zamierzasz wyrazić to w ponury sposób, bardzo poważnie z odrobiną smutku.

And it's a mystery because at first this  submersible disappeared and nobody knew.

I to jest zagadka, bo na początku ten okręt podwodny zniknął i nikt o tym nie wiedział.

Where it was or what happened to it?  So that was the mystery. But then the  

Gdzie to było lub co się z nim stało? Więc to była tajemnica. Ale potem

mystery was solved when they found out it  had imploded and killed everyone aboard.

tajemnica została rozwiązana, gdy dowiedzieli się, że implodował i zabił wszystkich na pokładzie.

Now it captivated the public.  When something captivates you,  

Teraz zachwycił publiczność. Kiedy coś Cię urzeka,

it holds your attention or interest. So you you  want to know what happened, What happened. You're  

przytrzymuje Twoją uwagę lub zainteresowanie. Więc chcesz wiedzieć, co się stało, co się stało.

constantly checking the updates to see if there's  any new information. It captivated you, so it held  

Stale sprawdzasz aktualizacje, aby zobaczyć, czy są jakieś nowe informacje. Urzekło Cię, więc przykuło

your interest or attention. Let's continue.  Some experts, however, weren't surprised.

Twoje zainteresowanie lub uwagę. Kontynuujmy. Część ekspertów nie była jednak zaskoczona.

So they weren't surprised when they  found out that the mystery was that  

Nie byli więc zaskoczeni, gdy dowiedzieli się, że tajemnicą jest

the submersible imploded. That it wasn't  just lost or taking a detour. That's the  

implozja łodzi podwodnej. Że nie tylko się zgubił lub wybrał objazd. To

reason why it couldn't be found. It couldn't  be found because it had, in fact, imploded.  

powód, dla którego nie udało się go znaleźć. Nie można go było znaleźć, ponieważ w rzeczywistości implodował.

Some experts, however, weren't  surprised, including film director  

Jednak niektórzy eksperci nie byli zaskoczeni, w tym reżyser filmowy

and deep sea explorer James Cameron.  Does this name sound familiar to you?

i badacz głębin morskich James Cameron. Czy ta nazwa brzmi dla Ciebie znajomo? Czy

Do you know which famous film he  directed? Well, they say it right here,  

wiesz, jaki słynny film wyreżyserował? Cóż, mówią to tutaj,

the Titanic director. So James Cameron  was the director of the Titanic. And if  

reżyser Titanica. Więc James Cameron był reżyserem Titanica. A jeśli

you didn't know this submersible Ocean Gate  Titan was exploring the Titanic shipwreck,  

nie wiedziałeś, że ten podwodny Ocean Gate Titan badał wrak statku Titanic,

and that's why they're interviewing  James Cameron for this article.

i dlatego przeprowadzają wywiad  z Jamesem Cameronem do tego artykułu.

The Titanic director is criticizing the  safety of the vessel that was to have  

Reżyser Titanica krytykuje bezpieczeństwo statku, który miał

explored the wreckage of the Titanic  in the depths of the North Atlantic  

zbadać wrak Titanica w głębinach północnego Atlantyku

and comparing the cause of the accident  to the ocean liners historic disaster.  

i porównuje przyczynę wypadku do historycznej katastrofy transatlantyków.

So James Cameron is making a comparison  that this submersible ended in catastrophe.

Więc James Cameron porównuje, że ta łódź podwodna zakończyła się katastrofą.

Just like the Titanic did. And the submersible  was on its way to explore the Titanic,  

Tak jak zrobił to Titanic. A łódź podwodna była w drodze do zbadania Titanica,

which makes it extremely unfortunate. Let's  take a look at the sentence structure because  

co czyni ją wyjątkowo niefortunną. Przyjrzyjmy się strukturze zdania, ponieważ

it's quite advanced. The vessel that  was to have explored this might look  

jest dość zaawansowana. Statek, który miał to badać, może ci się wydawać

a little awkward to you, so let's  talk about this sentence structure.

trochę niezręczny, więc porozmawiajmy o tej strukturze zdania.

There is a grammatical structure where we use  the verb to be plus the infinitive, and this  

Istnieje struktura gramatyczna, w której używamy czasownika to be plus bezokolicznik, który

is used for official arrangements or orders.  I could say I am to finish the report, I am to  

jest używany do oficjalnych ustaleń lub rozkazów. Mógłbym powiedzieć, że mam skończyć raport, mam

finish the report. This might look odd to you.  It's not a sentence structure that is used in.

skończyć raport. To może wyglądać dla ciebie dziwnie. To nie jest struktura zdania, która jest używana w. W

Everyday speech we do use it more to suggest  more official arrangements or orders. But if  

codziennej mowie używamy jej częściej, aby zasugerować bardziej oficjalne ustalenia lub rozkazy. Ale jeśli

officially my boss told me this, then I could  say I am to finish the report, which means  

oficjalnie powiedziałby mi to mój szef, mógłbym powiedzieć, że mam dokończyć raport, co oznacza, że

I have the responsibility of finishing  the report. This is my responsibility.  

mam obowiązek dokończyć raport. To moja odpowiedzialność.

So this is the infinitive to finish.

Więc to jest bezokolicznik do końca.

The verb is the verb to be. I  am now. If I change this to she,  

Czasownik jest czasownikiem być. Teraz jestem. Jeśli zmienię to na „ona”,

of course I need to change my verb. She is  to finish the report. They are to finish the  

oczywiście muszę zmienić czasownik. Ma dokończyć raport. Mają dokończyć

report. But you can put this in other verb  tenses right now. What verb tense is this in  

raport. Ale możesz teraz umieścić to w innych czasach czasownika. W jakim czasie jest to czasownik w

the present simple. So you could  put this in the past simple they.

czasie teraźniejszym prostym. Możesz więc zapisać to w czasie przeszłym prostym, oni.

Were to finish the report and that's  what you see here. The Titanic director  

Mieliśmy dokończyć raport i oto, co tu widzisz. Dyrektor Titanica

is criticizing the safety of the vessel. So  the vessel was to have explored the wreckage.  

krytykuje bezpieczeństwo statku. Statek miał więc zbadać wrak.

So this is what its official arrangement  was, but it didn't do it because it  

Tak więc wyglądał jego oficjalny układ , ale tak się nie stało, ponieważ po drodze

had the catastrophic implosion  along the way before it reached.

miał katastrofalną implozję, zanim dotarł.

The wreckage. So that's an advanced sentence  structure. You can do some practice with that  

Wrak. To jest zaawansowana konstrukcja zdania. Możesz poćwiczyć z tym

in the comments. Why don't you share one thing  that you are to do? But do remember that this is  

w komentarzach. Dlaczego nie podzielisz się jedną rzeczą, którą masz zrobić? Pamiętaj jednak, że jest to

used more in official arrangements and orders  and it isn't as common in everyday speech.  

używane częściej w oficjalnych ustaleniach i zarządzeniach i nie jest tak powszechne w mowie potocznej.

In a series of television interviews, Cameron  said he had suspected all week that the Titan.

W serii wywiadów telewizyjnych Cameron powiedział, że przez cały tydzień podejrzewał, że Tytan.

Had imploded on Sunday. So the Titan that  is the name of this submersible. The Titan  

Implodował w niedzielę. Więc Tytan, to nazwa tego okrętu podwodnego. Tytan,

which imploded. Now notice here the past  simple. He had suspected that the Titan  

który implodował. Teraz zwróć uwagę na past simple. Podejrzewał, że Tytan

had imploded. That's because James Cameron  is talking about a past before another past.

implodował. To dlatego, że James Cameron mówi o przeszłości przed inną przeszłością.

So let's review the timeline of events. So  you always have to think about your actions  

Przyjrzyjmy się zatem chronologii wydarzeń. Dlatego zawsze musisz myśleć o swoich działaniach

on a timeline. So here is our timeline. So I  believe it was on Thursday that we found out  

na osi czasu. Oto nasza oś czasu. Więc wydaje mi się, że w czwartek dowiedzieliśmy się

about the implosion. So Thursday, I'll just  say Titan implodes. Thursday, Titan implos.

o implozji. Więc w czwartek powiem tylko, że Tytan imploduje. Czwartek, implos Tytana. Szczerze mówiąc,

I'm not sure exactly when the Titan went missing  to be honest, but all I will just say Monday,  

nie jestem pewien, kiedy dokładnie zaginął Tytan , ale powiem tylko, że poniedziałek,

Monday Titan goes missing, nobody knows where  it is or what happened goes missing and maybe  

poniedziałek Tytan znika, nikt nie wie, gdzie jest ani co się stało, znika i może

we can say on Sunday Sunday Titan starts its  mission, starts mission so it begins to explore.

możemy powiedzieć, że w niedzielę Niedziela Tytan rozpoczyna swoją misję , rozpoczyna misję, więc zaczyna eksplorację.

It starts its trip. It begins to explore  the wreckage. It goes on its way. So Sunday,  

Rozpoczyna swoją podróż. Zaczyna eksplorować wrak. To idzie swoją drogą. Więc w niedzielę

Titan starts mission. Monday, Titan goes missing.  Now Thursday, Titan implodes. But here on Monday,  

Tytan rozpoczyna misję. Poniedziałek, Tytan znika. Teraz, w czwartek, Titan imploduje. Ale tu, w poniedziałek,

Titan goes missing. Well, then, maybe  that same day. Or maybe Tuesday. Or  

Tytan znika. Cóż, może tego samego dnia. A może wtorek. Lub

Wednesday. James Cameron suspects it  implodes. So I'll just say Tuesday.

środa. James Cameron podejrzewa, że imploduje. Więc powiem tylko wtorek.

James Cameron suspects, which means he thinks  Titan imploded, but he doesn't have any proof.  

James Cameron podejrzewa, co oznacza, że ​​sądzi, że Tytan implodował, ale nie ma na to żadnego dowodu. Po

He just suspects it's what he thinks based on his  knowledge of of submarines and submersibles. OK,  

prostu podejrzewa, że ​​tak myśli na podstawie swojej wiedzy o łodziach podwodnych i łodziach podwodnych. OK,

so This is why we're using the past perfect  because he's talking about he had suspected.

więc dlatego używamy czasu przeszłego doskonałego, ponieważ on mówi o tym, co podejrzewał.

So the past event is that the Titan  imploded, but before that happened here.  

Tak więc zdarzenie z przeszłości polega na tym, że Tytan implodował, ale wcześniej miało to miejsce tutaj.

Now because this is a past in the past, this is  the past and this is an earlier past action. We  

Teraz, ponieważ to jest przeszłość w przeszłości, to jest przeszłość, a to jest wcześniejsze działanie przeszłe.

use the past perfect. So we have our past simple  and for the earlier past action we have the past.

Używamy czasu Past Perfect. Mamy więc naszą przeszłość prostą , a dla wcześniejszej czynności przeszłej mamy przeszłość.

Perfect to talk about a past in the past.  So that's why we have here had suspected  

Idealny do rozmowy o przeszłości w przeszłości. Dlatego właśnie podejrzewaliśmy…

and had imploded. Let's continue on.  The Titanic director is no stranger  

i implodowaliśmy. Kontynuujmy. Reżyserowi Titanica nie jest obca

to deep sea exploration. He has made  a whopping 33 dives. I really like  

eksploracja głębin morskich. Wykonał aż 33 nurkowania. Bardzo lubię

this word. Whopping. Whopping. Whopping is  an adjective that means extremely large.

to słowo. Solidny. Solidny. Whopping to przymiotnik, który oznacza wyjątkowo duży.

So it can be extremely large in degree or in  amount. So let's say Anna received a raise  

Może więc być bardzo duży pod względem stopnia lub ilości. Załóżmy więc, że Anna dostała

right now. I don't know if it was a big  raise or a small raise. Now my adjective  

teraz podwyżkę. Nie wiem, czy to była duża podwyżka, czy mała. Teraz mój przymiotnik

goes right before the noun. So I could say  Anna received a whopping A whopping raise.

stoi tuż przed rzeczownikiem. Mogę więc powiedzieć, że Anna otrzymała solidną podwyżkę.

Now you know that Anna received a really  big raise, all whopping raise. So that's  

Teraz już wiesz, że Anna dostała naprawdę dużą podwyżkę, naprawdę ogromną podwyżkę. To

a fun adjective that you can add to your  vocabulary. So he has made all whopping 33 dives.  

zabawny przymiotnik, który możesz dodać do swojego słownictwa. Więc wykonał wszystkie aż 33 nurkowania.

They're using whopping to let you know  that this number of dives is quite  

Używają bicia, aby dać ci znać, że ta liczba nurkowań jest dość

large. Within the diving community.  That's a lot of dives. 33 dives.

duża. W społeczności nurkowej. To dużo nurkowań. 33 nurkowania.

To the shipwreck. So not dives  in his entire life. Dives to the  

Do wraku. Więc nie nurkuje przez całe życie. Nurkuje do

Titanic shipwreck. So imagine going to the  Titanic shipwreck 33 times. That's a lot,  

wraku statku Titanic. Wyobraź sobie więc, że 33 razy jedziesz na wrak statku Titanic. To dużo,

right? A whopping 33 dives  to the shipwreck himself,  

prawda? Aż 33 nurkuje do wraku samego statku,

even calculating that he's spent more time on the  Titanic than its own captain did a century ago.

obliczając nawet, że spędził więcej czasu na Titanicu niż jego własny kapitan sto lat temu.

So obviously, that's a whopping number of  dives and a whopping time spent on the Titanic.  

To oczywiście ogromna liczba nurkowań i niesamowity czas spędzony na Titanicu.

He also dove. Dove is the  past simple of the verb dive,  

On też gołębił. Gołąb to czas przeszły prosty czasownika nurkowania, czas przeszły

past simple of dive, an irregular  verb. He also dove the Mariana Trench.

prosty nurkowania, czasownik nieregularny. Nurkował również w Rowie Mariańskim.

The deepest known point on earth? About three  times deeper than the Titanic wreck site in 2012.  

Najgłębszy znany punkt na ziemi? Około trzy razy głębszy niż wrak Titanica w 2012 roku.

Wow, that sounds quite impressive. Cameron had  long been concerned about the vessel's safety, so  

Wow, to brzmi imponująco. Cameron od dawna martwił się bezpieczeństwem statku, więc

notice here they use long been concerned instead  of saying he had been concerned for a long time.

zauważ, że użyto tutaj sformułowania „długie zaniepokojenie” zamiast „on był zaniepokojony od dłuższego czasu”.

They said he had long been concerned. Cameron  had long been concerned about the vessel  

Powiedzieli, że od dawna się martwił. Cameron od dawna był zaniepokojony

safety and Ocean gates experimental approach,  lamenting that the company had ignored experts  

bezpieczeństwem statku i eksperymentalnym podejściem Ocean Gates, ubolewając, że firma zignorowała

calls to undergo a standard certification  process. Let's take a look at lamenting.  

wezwania ekspertów do poddania się standardowemu procesowi certyfikacji. Przyjrzyjmy się lamentowi.

When you lament about something, it means you  express sadness or regret about that something.

Kiedy lamentujesz z powodu czegoś, oznacza to, że wyrażasz smutek lub żal z powodu tego czegoś.

But this word to lament is also used when you  complain about something. So I could say she spent  

Ale to słowo lamentować jest również używane, gdy narzekasz na coś. Mogę więc powiedzieć, że

all afternoon lamenting about her boss's  behavior. So that sounds to me like she  

całe popołudnie lamentowała nad zachowaniem swojego szefa . Wydaje mi się więc, że

was complaining about her boss's behavior,  although depending on context it could mean  

narzekała na zachowanie swojego szefa, chociaż w zależności od kontekstu mogło to oznaczać

express sadness or regret. Now I'm letting  you know this because context is always key.

wyrażanie smutku lub żalu. Teraz informuję Cię o tym, ponieważ kontekst jest zawsze kluczowy.

Because the article already talked about James  Cameron expressing sadness or regret, then is  

Ponieważ artykuł mówił już o Jamesie Cameronie wyrażającym smutek lub żal, jest to

likely. That's what Lament means in this case.  But he's also criticized them, so he could have  

prawdopodobne. To właśnie Lament ma na myśli w tym przypadku. Ale też ich krytykował, więc mógł

been complaining about the fact that they didn't  follow the safety protocols. So it could be either  

narzekać na to, że nie przestrzegali protokołów bezpieczeństwa. Tak więc mogło to być albo

one lamenting that the company had ignored experts  calls to undergo a standard certification process.

lamentowanie, że firma zignorowała wezwania ekspertów do poddania się standardowemu procesowi certyfikacji.

When you undergo something, it means you,  

Kiedy coś przechodzisz, oznacza to, że

you participate in it. So they have this  certification process. So if you undergo it,  

uczestniczysz w tym. Mają więc ten proces certyfikacji. Więc jeśli się temu poddasz,

it means you participate in it, you  do it, you take the necessary action  

oznacza to, że uczestniczysz w tym, robisz to, podejmujesz niezbędne działania ,

to become certified. But James Cameron was  lamenting because Ocean Gate didn't undergo.

aby uzyskać certyfikat. Ale James Cameron lamentował, ponieważ Ocean Gate nie przeszedł.

The standard certification process which experts  had recommended, so an experts call to undergo  

Standardowy proces certyfikacji zalecany przez ekspertów, więc eksperci wzywają do poddania się

here. The call is really a recommendation you  should undergo. You should participate in this.  

tutaj. Rozmowa jest tak naprawdę rekomendacją, której powinieneś się poddać. Powinieneś w tym uczestniczyć.

You should do it basically. So you could say  participate in in the sense of participate  

Powinieneś to zrobić w zasadzie. Można więc powiedzieć „ uczestniczyć” w znaczeniu „uczestniczyć”

in in the sense of a process or more simply you  can just think of it as to do to do the process.

w sensie procesu lub prościej – można po prostu myśleć o tym, jak wykonać ten proces.

To undergo a standard certification process,  

Aby przejść standardowy proces certyfikacji,

Cameron said it was difficult to watch the  frantic search. Frantic is an adjective,  

Cameron powiedział, że trudno było obserwować gorączkowe poszukiwania. Szalony to przymiotnik

and it's when you're almost out of control  because of extreme emotions such as worry.  

i występuje wtedy, gdy prawie tracisz kontrolę z powodu skrajnych emocji, takich jak zmartwienie.

So let's say you're a parent and your child was  supposed to be home at 5:00 o'clock, and it's.

Załóżmy więc, że jesteś rodzicem, a Twoje dziecko miało być w domu o 17:00 i jest.

5:15, 5:30, 6 o'clock and your child is not  home yet. You are going to become frantic  

5:15, 5:30, 6:00, a Twojego dziecka nie ma jeszcze w domu. Wpadniesz w panikę

or you're going to search frantically to use an  adverb, search frantically for your child. You're  

lub będziesz gorączkowo szukać przysłówka, gorączkowo szukaj swojego dziecka.

going to call everyone you know Frantically. I  frantically called the schools, the hospitals.

Zadzwonisz do wszystkich, których znasz, gorączkowo. Gorączkowo dzwoniłem do szkół, szpitali.

My kids friends trying to find my child. So  a parent would become very frantic if they  

Przyjaciele moich dzieci próbują znaleźć moje dziecko. Tak więc rodzic wpadłby w panikę, gdyby

couldn't find their child. You can use this  in less extreme examples. If I can't find my  

nie mógł znaleźć swojego dziecka. Możesz użyć tego w mniej ekstremalnych przykładach. Jeśli nie mogę znaleźć

wallet or my cell phone, a possession that is very  important to me, I might become frantic. Where is  

portfela lub telefonu komórkowego, rzeczy, które są dla mnie bardzo ważne, mogę wpaść w panikę. Gdzie to jest

it? Where is it? Where is it? Or if you're at  the airport and you can't find your passport.

? Gdzie to jest? Gdzie to jest? Lub jeśli jesteś na lotnisku i nie możesz znaleźć paszportu.

You're going to become very frantic. Where  is it? Where is it? Where is it? And you'll  

Staniesz się bardzo szalony. Gdzie to jest? Gdzie to jest? Gdzie to jest? I

start looking everywhere, throwing things out  of your purse, trying to find it. Frantically,  

zaczniesz szukać wszędzie, wyrzucać rzeczy z torebki, próbując to znaleźć. Gorączkowo,

frantically So We use this both as  adverb and the adjective very commonly  

gorączkowo Więc używamy tego zarówno jako przysłówka, jak i przymiotnika bardzo często

Camera said it was difficult to  watch the frantic search play out,  

Camera powiedziała, że ​​trudno oglądać, jak rozgrywają się gorączkowe poszukiwania,

play out. In this case, when something plays  out, it simply means it happens. It happens.

rozgrywają się. W tym przypadku, gdy coś się dzieje, oznacza to po prostu, że się dzieje. Zdarza się.

Over the next few days, knowing  it was futile because remember.  

Przez kilka następnych dni wiedząc, że to daremne, bo pamiętaj.

Well, first let me explain what futile means.  Futile is mean to say that your actions will  

Cóż, najpierw pozwól mi wyjaśnić, co oznacza daremny. Daremne jest mówienie, że twoje działania nie będą

have no impact, no influence, no  benefits. So something's futile.  

miały żadnego wpływu, żadnego wpływu, żadnych korzyści. Więc coś jest daremne.

In this case, it's futile. Your  actions, your action of searching for.

W tym przypadku to daremne. Twoje działania, Twoje działania związane z wyszukiwaniem.

These survivors is futile because there are no  survivors. The there was a catastrophic implosion,  

Ci, którzy przeżyli, są daremni, ponieważ nie ma ocalałych. Nastąpiła katastrofalna implozja,

so the the ship is gone, the submersible  is gone. That's why the search was futile.  

więc statek zniknął, łódź podwodna zniknęła. Dlatego poszukiwania były daremne.

So futile is when your actions or your  efforts have no effect. You could say  

Tak daremne jest, gdy twoje działania lub wysiłki nie przynoszą efektu. Można powiedzieć, że

trying to change his mind is  futile, which means you could.

próba zmiany jego zdania jest daremna, co oznacza, że ​​można.

Give this person every logical reason  why they should change their mind,  

Podaj tej osobie każdy logiczny powód, dla którego powinna zmienić zdanie,

but it's not going to have any effect. That  person is not going to change their mind. No  

ale nie przyniesie to żadnego efektu. Ta osoba nie zmieni zdania. Nie

matter what you say. It's futile. Trying  to change someone's opinion is futile.  

ważne co powiesz. To daremne. Próba zmiany czyjejś opinii jest daremna.

Knowing it was futile. The  search was futile. But hoping.

Wiedząc, że to daremne. Poszukiwania były daremne. Ale mając nadzieję.

He was wrong. And of course he wanted to be wrong,  because if he's right, it means that everybody  

On się mylił. I oczywiście chciał się mylić, bo jeśli ma rację, to znaczy, że wszyscy

died, and if he's wrong, it means there's a  chance that they survived. But unfortunately,  

zginęli, a jeśli się myli, to znaczy, że jest szansa, że ​​przeżyli. Niestety

that isn't what happened. So that's the end of  our solemn article. Now what I'll do is I'll  

tak się nie stało. To już koniec naszego uroczystego artykułu. Teraz

read the article from start to finish, and  this time you can focus on my pronunciation.

przeczytam artykuł od początku do końca i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.

James Cameron slams ocean gate safety regrets  not speaking up more A catastrophic pressure  

James Cameron uderza w bramę oceaniczną i żałuje, że nie zabrał głosu więcej Katastrofalna

implosion killed all 5 passengers aboard  the Titan submersible, the US Coast Guard  

implozja ciśnieniowa zabiła wszystkich 5 pasażerów na pokładzie łodzi podwodnej Titan,

said Thursday, somberly solving a mystery  that had captivated the public all week.

poinformowała w czwartek amerykańska straż przybrzeżna, ponuro rozwiązując zagadkę, która urzekała opinię publiczną przez cały tydzień.

Some experts, however, weren't surprised,  including film director and deep sea explorer  

Jednak niektórzy eksperci nie byli zaskoczeni, w tym reżyser filmowy i odkrywca głębin morskich

James Cameron. The Titanic director is  criticizing the safety of the vessel  

James Cameron. Reżyser Titanica krytykuje bezpieczeństwo jednostki,

that was to have explored the wreckage of the  Titanic in the depths of the North Atlantic  

która miała badać wrak Titanica w głębinach północnego Atlantyku

and comparing the cause of the accident  to the ocean liners historic disaster.

i porównuje przyczynę wypadku do historycznej katastrofy transatlantyków.

In a series of television interviews,  Cameron said he has suspected all week  

W serii wywiadów telewizyjnych Cameron powiedział, że przez cały tydzień podejrzewał,

that the Titan had imploded on Sunday. The  Titanic director is no stranger to deep sea  

że Tytan implodował w niedzielę. Reżyserowi Titanica nie jest obca eksploracja głębin morskich

exploration. He has made a whopping  33 dives to the shipwreck himself,  

. Sam wykonał aż 33 nurkowania do wraku statku,

even calculating that he's spent more time on the  Titanic than its own captain did a century ago.

obliczając nawet, że spędził więcej czasu na Titanicu niż jego własny kapitan sto lat temu. W 2012 roku

He also dove the Mariana Trench,  the deepest known point on Earth,  

nurkował również w Rowie Mariańskim, najgłębszym znanym miejscu na Ziemi,

about three times deeper than  the Titanic wreck site in 2012.  

około trzy razy głębiej niż miejsce wraku Titanica.

Cameron had long been concerned about the vessel  safety and Ocean Gates experimental approach,  

Cameron od dawna martwił się bezpieczeństwem statku i eksperymentalnym podejściem Ocean Gates,

lamenting that the company had ignored experts  calls to undergo a standard certification process.

ubolewając, że firma zignorowała wezwania ekspertów do przejść standardowy proces certyfikacji.

Cameron said it was difficult to watch the  frantic search play out over the next few days,  

Cameron powiedział, że trudno było oglądać gorączkowe poszukiwania przez kilka następnych dni,

knowing it was futile but hoping he was wrong.  

wiedząc, że to daremne, ale mając nadzieję, że się mylił.

We covered a lot today, so make sure you  download the free lesson PDF. You can look  

Dużo dzisiaj omówiliśmy, więc nie zapomnij pobrać bezpłatnej lekcji w formacie PDF. Możesz

for the link in the description to download that  so you can review everything we learned today.

wyszukać link w opisie, aby go pobrać, aby przejrzeć wszystko, czego się dzisiaj nauczyliśmy.

And if you like this video, make sure you  subscribe, because I post lessons like this  

A jeśli podoba Ci się ten film, nie zapomnij go zasubskrybować, ponieważ co tydzień publikuję takie lekcje

every single week. And now why don't  you get started with your next lesson?

. A teraz może zacznij od następnej lekcji?