😱 Hollywood's ON STRIKE! You're definitely FLUENT if you can read this news article!

Welcome back to JForrest English, I'm Jennifer and  today I have an advanced reading exercise for you.  

Chào mừng các bạn quay trở lại với JForrest English, tôi là Jennifer và hôm nay tôi có một bài tập đọc nâng cao dành cho các bạn.

We're going to read a C1 article together  so you can improve your English fluency.

Chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo C1 để bạn có thể cải thiện khả năng nói tiếng Anh lưu loát của mình.

Let's get started. First I'll read  the headline. The actors and writers  

Bắt đầu nào. Trước tiên, tôi sẽ đọc tiêu đề. Các diễn viên và nhà văn

strikes are about to create a  media wasteland, so pay them.

đình công sắp tạo ra  một vùng đất hoang cho phương tiện truyền thông, vì vậy hãy trả tiền cho họ.

We're talking about strikes, strikes  taking place by actors and writers,  

Chúng ta đang nói về các cuộc đình công, các cuộc đình công diễn ra bởi các diễn viên và biên kịch,

Hollywood actors and writers.  So this affects you and.

các diễn viên và biên kịch Hollywood. Vì vậy, điều này ảnh hưởng đến bạn và.

I because we.

tôi vì chúng ta

Watch the movies.

xem phim.

So first, let's talk about a strike.

Vì vậy, trước tiên, hãy nói về một cuộc đình công.

Just to make sure you know.

Chỉ để chắc chắn rằng bạn biết.

What this is?

Cái này là gì?

A strike is when.

Một cuộc đình công là khi.

Workers refuse to work.

Công nhân từ chối làm việc.

And it's because of some disagreement  or argument with their employer.

Và đó là do một số bất đồng hoặc tranh cãi với chủ của họ.

Usually.

Thường xuyên.

Because of working conditions, pay levels.

Vì điều kiện làm việc, mức lương.

Or job losses. So these three  actors, their job is to act.

Hoặc mất việc làm. Vì vậy, ba diễn viên này, công việc của họ là diễn xuất.

And they're refusing to work.

Và họ đang từ chối làm việc.

Because.

They're on strike, so let's  look at the sentence structure.

Bởi vì.

Họ đang đình công, vì vậy hãy cùng xem xét cấu trúc câu.

Here because strike.

Ở đây vì đình công.

Is a noun in this case, but  it can also function as.

Là một danh từ trong trường hợp này, nhưng nó cũng có thể hoạt động như.

A verb here.

Một động từ ở đây.

It's a noun.

Đó là một danh từ.

And you need a verb to go with your noun. The  actors went on strike, so this is my verb.

Và bạn cần một động từ để đi với danh từ của bạn. Các diễn viên đã đình công, vì vậy đây là động từ của tôi.

Go It's just.

Đi Nó chỉ là.

Conjugated in the past  simple, so let me write that.

Liên hợp trong quá khứ đơn giản, vì vậy hãy để tôi viết điều đó.

For you go.

Cho bạn đi.

In the past.

Trong quá khứ.

Simple is of course.

Đơn giản là tất nhiên.

Went The actors went on strike. When you go on  strike, it's that transition from not striking.

Đi Các diễn viên đình công. Khi bạn đình công, đó là quá trình chuyển đổi từ không đình công.

So if you're not striking, you're  working. So from not striking to  

Vì vậy, nếu bạn không đình công, thì bạn đang làm việc. Vì vậy, từ việc không đình công đến

striking that transition, you go on strike now.

đình công trong quá trình chuyển đổi đó, bạn hãy đình công ngay bây giờ.

If.

Nếu như.

That transition has.

Quá trình chuyển đổi đó có.

Already.

Happened, we simply.

Đã.

Đã xảy ra, chúng tôi chỉ đơn giản là.

Use the verb to be to describe the.

Dùng động từ to be để diễn tả the.

Current state.

Tình trạng hiện tại.

The actors are.

Các diễn viên là.

On strike right now, they are refusing to.

Đang đình công ngay bây giờ, họ đang từ chối. Làm

Work because of.

việc vì.

Working conditions or.

Điều kiện làm việc hoặc.

Pay levels.

Các mức lương.

Of course your verb to be.

Tất nhiên động từ của bạn là.

Still has to be conjugated.

Vẫn phải liên hợp.

With your subject.

Với chủ đề của bạn.

And the time reference in this example.

Và tham chiếu thời gian trong ví dụ này.

Strike is a verb, the actors are.

Strike là một động từ, các diễn viên là.

Striking for better?

Nổi bật để tốt hơn?

Pay it is.

Trả tiền là được.

More commonly used as a noun when you use it on as  a noun, you need go on strike or to be on strike.

Thường được sử dụng như một danh từ khi bạn sử dụng nó như một danh từ, bạn cần đình công hoặc đình công.

Don't worry about.

Đừng lo lắng về.

Taking all of these notes down because I prepared  a free lesson PDF that summarizes all these notes.  

Ghi lại tất cả những ghi chú này vì tôi đã chuẩn bị một bài học PDF miễn phí tóm tắt tất cả những ghi chú này.

So you can look in the description for the link  to download that the actors and writers strikes  

Vì vậy, bạn có thể xem trong phần mô tả để tìm liên kết tải xuống mà các diễn viên và tác giả đình công

are about to create a media wasteland.  What's a media lace? Wasteland? Well,  

sắp tạo ra một vùng đất hoang cho phương tiện truyền thông. ren truyền thông là gì? Đất hoang? Chà,

when you think of a wasteland, I think of  a big open space where nothing is there.

khi bạn nghĩ về một vùng đất hoang, tôi nghĩ về một không gian rộng mở không có gì ở đó.

And imagine that's what your Netflix.

Và hãy tưởng tượng đó là Netflix của bạn.

Looks like you.

Trông giống bạn.

Open up your Netflix and nothing is there. Or  you want to go to the movies, but there are no.

Mở Netflix của bạn và không có gì ở đó. Hoặc bạn muốn đi xem phim nhưng không có.

Movies available. Why? Because the actors.

Phim có sẵn. Tại sao? Bởi vì các diễn viên.

Aren't working.

Không hoạt động.

So it could.

Vì vậy, nó có thể.

Create a media wasteland, so  pay them. This implies that the.

Tạo ra một vùng đất hoang cho phương tiện truyền thông, vì vậy hãy trả tiền cho họ. Điều này ngụ ý rằng.

Strike is related to.

Đình công có liên quan đến.

Their pay levels.

Mức lương của họ.

They're demanding more money.

Họ đang đòi thêm tiền.

Before they.

Trước họ.

Return to work the.

Quay trở lại làm việc.

Studios, the studios, Those are the.

Hãng phim, hãng phim, Đó là những.

Production companies such as the Netflix.

Các công ty sản xuất như Netflix.

Studio the.

phòng thu các.

Disney Studio The companies  that produce the movies.

Disney Studio Các công ty sản xuất phim.

Hire the actors, the studios.

Thuê diễn viên, hãng phim.

Seem to have overplayed their hand.

Có vẻ như họ đã chơi quá tay.

This is an idiom, and this  means to spoil your chance of.

Đây là một thành ngữ và điều này có nghĩa là làm hỏng cơ hội của bạn.

Success so to.

Thành công như vậy để.

Ruin your chance of success by saying or  doing too much and notice the sentence.

Làm hỏng cơ hội thành công của bạn bằng cách nói hoặc làm quá nhiều và chú ý đến câu nói.

Structure to overplay. That's the verb.

Cấu trúc để chơi quá mức. Đó là động từ.

Here it's in the past simple Ed one's hand.  So in this case they're talking about.

Đây là bàn tay của Ed one trong quá khứ đơn giản. Vì vậy, trong trường hợp này họ đang nói về.

The studios, so that would be their.

Các hãng phim, vì vậy đó sẽ là của họ.

Hand the studio's hand.

Bàn tay của studio.

And we'll find out why they spoiled,  ruined their chance of success.

Và chúng ta sẽ tìm hiểu xem tại sao họ lại làm hỏng, phá hỏng cơ hội thành công của mình.

Why they overplayed?

Tại sao họ chơi quá sức?

Their hand in this article.

Bàn tay của họ trong bài viết này.

The.

Các.

Studio seemed to have overplayed their hand,  

Hãng phim dường như đã chơi quá tay,

as now they have to contend  with a second major Hollywood.

vì bây giờ họ phải cạnh tranh với một ông lớn thứ hai của Hollywood.

Strike.

Đánh đập.

So this is not the.

Vì vậy, đây không phải là.

1st strike there's already.

Cuộc tấn công đầu tiên đã có rồi.

Been.

Là.

A strike?

Cuộc đình công?

Let's take a look at contend with. When you  contend with something, it means you just have  

Chúng ta hãy xem tranh chấp với. Khi bạn đấu tranh với điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn phải

to deal with that something. But that's something  is a difficult or unpleasant situation. So.

giải quyết vấn đề đó. Nhưng đó là một tình huống khó khăn hoặc khó chịu. Vì thế.

Here the studios.

Ở đây các hãng phim.

Have to deal.

Phải đối phó.

With the strike, which is.

Với cuộc đình công, đó là. Đây

Not a pleasant situation, especially  when it's the second major strike.

không phải là một tình huống dễ chịu, đặc biệt khi đó là cuộc đình công lớn thứ hai.

So the studios.

Vì vậy, các hãng phim.

Have to contend with the strike.

Phải đấu tranh với cuộc đình công.

The Screen Actors Guild.

Hiệp hội diễn viên màn ảnh.

Here the word Guild is used to.

Ở đây từ Guild được sử dụng để.

Describe A.

Mô tả A.

Group A group.

Nhóm A nhóm.

Of actors. This is a terminology specific.

Của diễn viên. Đây là một thuật ngữ cụ thể.

To Hollywood, they describe it as.

Đến Hollywood, họ mô tả nó như là.

A Guild the Screen Actors Guild just win on.

Một Hiệp hội mà Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh chỉ giành chiến thắng.

Strike. So here you see this.

Đánh đập. Vì vậy, ở đây bạn thấy điều này.

What we talked about before.

Những gì chúng ta đã nói về trước đây.

To.

Go on strike, Just win on strike.

ĐẾN.

Tiếp tục đình công, Chỉ cần giành chiến thắng khi đình công.

As of Thursday.

Kể từ thứ Năm.

So that.

Để có thể.

Is the day.

Là ngày.

That the strike became effective went on strike.

Để cuộc đình công có hiệu lực, hãy đình công.

As of Thursday.

Kể từ thứ Năm.

Which was a move that instantly ground to a.

Đó là một nước đi ngay lập tức thành a.

Halt the parts of Hollywood that were.

Dừng lại những phần của Hollywood đã được.

Not already ground to.

Chưa có căn cứ để.

A halt by the writers strike. OK, so based.

Dừng lại bởi cuộc đình công của các nhà văn. OK, vì vậy dựa trên.

On this information we know that.

Trên thông tin này, chúng tôi biết rằng.

First, the writers.

Đầu tiên, các nhà văn.

Went on strike and then.

Đã đình công và sau đó.

As of Thursday.

Kể từ thứ Năm.

The actors.

Những người diễn viên.

Went on strike. Now let's take a  look at this expression ground to.

Đã đình công. Bây giờ, chúng ta hãy xem xét cách diễn đạt này.

A halt the.

Dừng lại.

Expression to grind to a halt simply  means to stop or to no longer.

Cụm từ "grinder to a stopped" đơn giản có nghĩa là dừng lại hoặc không còn nữa.

Work well.

Làm việc tốt.

Ground is the past simple.

Ground là quá khứ đơn.

Of the verb.

Của động từ.

Grind, grind ground. For example, the.

Nghiền, xay nhuyễn. Ví dụ, các.

Airport.

Ground to.

Sân bay.

Mặt đất để.

A halt because of the.

Một dừng lại vì.

Storm.

Bão.

So this implies.

Vì vậy, điều này ngụ ý.

That will the.

Điều đó sẽ.

Airport is no longer working well,  which means flights aren't leaving  

Sân bay không còn hoạt động tốt, có nghĩa là các chuyến bay không khởi hành

or they're not leaving on time, so  that could be another way of saying.

hoặc khởi hành không đúng giờ, vì vậy, đó có thể là một cách nói khác.

The flights have stopped, they've stopped.

Các chuyến bay đã dừng lại, chúng đã dừng lại.

Leaving traffic can definitely grind to a  halt. I'm sure you experience that frequently,  

Giao thông rời khỏi chắc chắn có thể bị đình trệ. Tôi chắc rằng bạn thường xuyên gặp phải trường hợp đó,

so here they're saying, which was  a move that instantly ground to.

vì vậy họ đang nói ở đây, đó là một động thái có cơ sở ngay lập tức.

A Halt the parts of Hollywood.

Dừng lại các phần của Hollywood.

That we're not already ground to a halt.

Rằng chúng ta chưa dừng lại.

By the writers strike.

Bởi các nhà văn đình công.

So more simply, you can just  replace ground to a halt.

Vì vậy, đơn giản hơn, bạn chỉ cần thay thế tiếp đất để tạm dừng.

With the word stop.

Với từ dừng lại.

Or in this case it would be stopped  because ground is the past simple.

Hoặc trong trường hợp này, nó sẽ bị dừng vì đất ở thì quá khứ đơn.

So.

Vì thế.

Was a move that instantly.

Là một động thái mà ngay lập tức.

Stopped Hollywood. Stopped the.

Dừng Hollywood. Dừng lại.

Production of the films because.

Sản xuất các bộ phim bởi vì.

The actors aren't.

Các diễn viên thì không.

Working now.

Đang làm việc.

Ground to a halt, it stopped.

Mặt đất dừng lại, nó dừng lại.

The parts of Hollywood that were all.

Các phần của Hollywood đó là tất cả.

Right that were not already  stopped ground to a halt.

Đúng là chưa dừng lại.

By the writers strike previously the writers.

Bởi các nhà văn tấn công trước các nhà văn.

Went on strike.

Đã đình công.

So that caused a lot of the.

Vì vậy, điều đó gây ra rất nhiều.

Productions to stop, to  grind, to a halt, and now the.

Quá trình sản xuất dừng lại, ngừng hoạt động, tạm dừng và bây giờ là.

Actors strike even.

Diễn viên đình công thậm chí.

More productions have ground to A.

Nhiều sản phẩm đã có cơ sở để A.

Halt Have stopped.

Dừng lại Đã dừng lại.

So now you should feel very comfortable using  that expression after all that repetition.  

Vì vậy, bây giờ bạn sẽ cảm thấy rất thoải mái khi sử dụng cụm từ đó sau tất cả sự lặp lại đó.

And if you enjoy.

Và nếu bạn thích.

This.

Cái này.

Lesson Learning English with the news. Then I  know you'll love the Finally Fluent Academy.  

Bài Học tiếng Anh với tin tức. Sau đó, tôi biết bạn sẽ thích Học viện thông thạo cuối cùng.

This is my premium training program where  we study native English speakers on TV,  

Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản ngữ trên TV,

movies, YouTube and the news so you  can improve your listening skills of  

phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe

fast English. Add advanced grammar, advanced  expressions to your speech and you'll have.

tiếng Anh nhanh của mình. Thêm ngữ pháp nâng cao, cách diễn đạt nâng cao vào bài phát biểu của bạn và bạn sẽ có.

Me as your personal coach so you can look in the  

Tôi là huấn luyện viên cá nhân của bạn nên bạn có thể xem trong

description For more information on how  to join. Let's continue this involved.

phần mô tả Để biết thêm thông tin về cách tham gia. Hãy tiếp tục điều này liên quan.

Such widely reported.

Báo cáo rộng rãi như vậy.

Moments as actors Cillian  Murphy, Emily Blunt, and.

Khoảnh khắc diễn viên Cillian Murphy, Emily Blunt, và.

Flores, Pugh.

Flores, Pugh.

Instantly walking out of their  own Oppenheimer premiere.  

Ngay lập tức bước ra khỏi buổi ra mắt Oppenheimer của chính họ. Thành thật mà nói,

I'm not sure what Oppenheimer is,  to be honest. Is this the name of a?

tôi không chắc Oppenheimer là gì . Đây là tên của a?

Upcoming movie or.

Phim sắp chiếu hay.

Show if you know what this.

Hiển thị nếu bạn biết những gì này.

Is you can let me know in the comments.

Là bạn có thể cho tôi biết trong các ý kiến.

What does?

làm gì?

Oppenheimer mean because I am  not sure, but I do think that.

Ý của Oppenheimer là vì tôi không chắc, nhưng tôi nghĩ vậy.

These three people are likely the three.

Ba người này có khả năng là ba.

Actors here. I know this is  Emily Blunt, the one on the Far.

Diễn viên đây. Tôi biết đây là Emily Blunt, người ở Viễn Đông.

Left because I.

Còn lại vì tôi.

Recognize her? I don't recognize the.

Nhận ra cô ấy? Tôi không nhận ra.

Other two, what about?

Hai người còn lại thì sao?

You do you recognize these actors?

Bạn có nhận ra những diễn viên này không?

Okay. So let's.

Được rồi. Vậy hãy.

Continue here. This involves such.

Tiếp tục ở đây. Điều này liên quan đến như vậy.

Widely.

Reported moments.

rộng rãi.

Những khoảnh khắc được báo cáo

As the actors.

Là các diễn viên.

Instantly walking out of their  own premiere. So when you walk.

Ngay lập tức bước ra khỏi buổi ra mắt của chính họ. Vì vậy, khi bạn đi bộ.

Out of.

Hết.

Something. It means you leave it but.

Thứ gì đó. Nó có nghĩa là bạn để lại nó nhưng.

It.

Nó.

Suggests that you.

Đề xuất rằng bạn.

Leave.

Rời khỏi.

It either in a negative.

Nó hoặc trong một tiêu cực.

State so you.

Nhà nước như vậy bạn.

Leave it angrily or you leave.

Để lại nó một cách giận dữ hoặc bạn rời đi.

It.

Early before the.

Nó.

Sớm trước khi.

End of it.

Kết thúc nó.

Likely because you're upset.

Có thể là do bạn đang buồn. Một

In some way.

cách nào đó.

So it suggests that.

Vì vậy, nó gợi ý rằng.

This premiere, the Oppenheimer, whatever that is,  

Buổi ra mắt này, Oppenheimer, bất kể đó là gì,

premiere was taking place and they're  sitting in this premiere, and they were.

buổi ra mắt đang diễn ra và họ đang ngồi trong buổi ra mắt này, và họ đã như vậy. Giả

Supposed to?

sử?

Stay for this premiere. But then  they found out, oh, we're on strike.

Ở lại cho buổi ra mắt này. Nhưng rồi họ phát hiện ra, ồ, chúng tôi đang đình công.

So they got up out of their seat.

Thế là họ đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

And they.

Và họ.

Left they left.

Còn lại họ đã rời đi.

The premier early and they did  that in solidarity and compliance.

Ra mắt sớm và họ đã làm điều đó với tinh thần đoàn kết và tuân thủ.

With the strike.

Với cuộc đình công.

So let's take a look at compliance.

Vì vậy, hãy xem xét việc tuân thủ.

With the strike.

Với cuộc đình công.

This means you're acting in a.

Điều này có nghĩa là bạn đang hành động trong một.

Way that you're supposed.

Cách mà bạn được cho là.

To according to the rules and regulations.

Để theo các quy tắc và quy định.

Of the strike, so I.

Về cuộc đình công, vì vậy tôi

Wrote that definition for compliance.

đã viết định nghĩa đó để tuân thủ.

Now solidarity in solidarity.

Bây giờ đoàn kết trong đoàn kết.

With the strike.

Với cuộc đình công.

This is when you show your agreement.

Đây là lúc bạn thể hiện sự đồng ý của mình.

Or your support, so they.

Hoặc hỗ trợ của bạn, vì vậy họ.

Walked out of their own premiere,  and I wrote that definition of.

Ra khỏi buổi ra mắt của chính họ, và tôi đã viết định nghĩa đó về.

Walk out of.

Bước ra khỏi.

So they walked out of their  premiere to show their.

Vì vậy, họ bước ra khỏi buổi công chiếu để trình chiếu.

Support.

Ủng hộ.

To the strike, but also.

Để đình công, mà còn.

Because they were required to, So they were.

Bởi vì họ được yêu cầu, Vì vậy họ đã được.

Obeying the rules, the rules most likely in.

Tuân thủ các quy tắc, các quy tắc rất có thể trong.

Their Guild, their.

Bang hội của họ, của họ.

Actors Guild, the organization  that they belong to, requires them.

Actors Guild, tổ chức mà họ thuộc về, yêu cầu họ.

To do.

Làm.

Specific things, so in compliance with that.

Những điều cụ thể, vì vậy phù hợp với điều đó.

They walked out.

Họ bước ra ngoài.

The only Guild. Remember, this is  another word for simply organization or.

Hội duy nhất. Hãy nhớ rằng, đây là một từ khác chỉ đơn giản là tổ chức hoặc.

Group.

Nhóm.

Of people usually who belong to the same  profession, the only Guild to have settled.

Trong số những người thường thuộc cùng một nghề, Bang hội duy nhất đã ổn định.

With studios.

Với các hãng phim.

When you settle with someone, in this case.

Khi bạn giải quyết với ai đó, trong trường hợp này.

Studios represents people who work.

Studios đại diện cho những người làm việc.

For a studio.

Đối với một studio.

When you settle with someone, it simply means.

Khi bạn ổn định với ai đó, nó chỉ đơn giản có nghĩa là.

You, you reach.

Bạn, bạn đạt được.

An agreement. You reach an  agreement and therefore end.

Một sự đồng ý. Bạn đạt được một thỏa thuận và do đó kết thúc.

A dispute?

Một cuộc tranh luận?

Or end an argument. For example, you  need to settle with your brother.

Hoặc kết thúc một cuộc tranh luận. Ví dụ: bạn cần dàn xếp với anh trai mình.

So if.

Do đó, nếu.

You and your.

Bạn và của bạn.

Brother are.

Anh trai là.

Fighting. Arguing. You need to.

Chiến đấu. Tranh luận. Bạn cần phải.

Settle with your brother.

Giải quyết với anh trai của bạn.

You need to reach an agreement,  the only Guild to have settled.

Bạn cần phải đạt được thỏa thuận, Bang hội duy nhất đã dàn xếp.

With studios to.

Với các hãng phim để.

Have reached an agreement.

Đã đạt được thỏa thuận.

Has been the directors.

Đã từng là giám đốc.

Guild. So the directors, the people  who direct the movies, have settled.

Bang hội. Vì vậy, các đạo diễn, những người chỉ đạo các bộ phim, đã ổn định.

They've reached an agreement, but without actors  and writers, that is essentially pointless.  

Họ đã đạt được thỏa thuận nhưng không có diễn viên và biên kịch thì điều đó về cơ bản là vô nghĩa.

Pointless means there is no point.  It is pointless, Meaningless.

Vô nghĩa có nghĩa là không có điểm. Nó là vô nghĩa, Vô nghĩa.

So it's pointless that.

Vì vậy, nó là vô nghĩa đó.

The directors have settled.

Các giám đốc đã giải quyết.

Reach an agreement, because if you  don't have actors and writers, well,  

Đạt được thỏa thuận, bởi vì nếu bạn không có diễn viên và biên kịch, thì

you don't need directors. All of  this has dramatically escalated,  

bạn không cần đạo diễn. Tất cả điều này đã leo thang đáng kể,

Escalated. When something escalates, it  means it increases in intensity and severity.

leo thang. Khi điều gì đó leo thang, điều đó có nghĩa là nó tăng cường độ và mức độ nghiêm trọng.

So the conflict escalated the.

Vì vậy, cuộc xung đột leo thang các.

War escalated. Our argument escalated it.

Chiến tranh leo thang. Lập luận của chúng tôi leo thang nó.

Increased in severity and intensity. I wrote  that for you here. All of this has dramatically.

Tăng về mức độ nghiêm trọng và cường độ. Tôi đã viết điều đó cho bạn ở đây. Tất cả điều này có đáng kể.

Escalated with reveals.

Nâng cao với tiết lộ.

Like the fact that.

Giống như thực tế rằng.

Studios have proposed ideas like.

Các hãng phim đã đề xuất ý tưởng như.

Scanning background actors.

Quét diễn viên nền.

And using their likeness.

Và sử dụng chân dung của họ.

Forever through AI.

Mãi mãi thông qua AI.

A reveal is when information becomes known.

Tiết lộ là khi thông tin được biết đến.

To the public.

So the information in this.

Đối với công chúng.

Vì vậy, thông tin trong này.

Case that.

Became known to.

Trường hợp đó.

Được biết đến.

The public is.

Công chúng là.

How the studios plan to use AI in a?

Làm thế nào các hãng phim có kế hoạch sử dụng AI trong một?

Way that probably avoids.

Cách mà có lẽ tránh được.

Them having to.

Họ phải.

Pay actors I.

Trả diễn viên I.

Imagine.

Since this.

Tưởng tượng.

Kể từ đó.

Strike is about pay issues, so perhaps.

Đình công là về vấn đề tiền lương, có lẽ vậy.

If they can use this AI, well, then you  don't actually have to pay a person.

Nếu họ có thể sử dụng AI này, thì bạn thực sự không phải trả tiền cho một người.

To be a.

Để được một.

Background actor something that was.

Bối cảnh diễn viên cái gì đó đã được.

Quite literally, the.

Theo đúng nghĩa đen, các.

Plot of a Black Mirror episode a month  ago. Black Mirror is the name of.

Cốt truyện của tập Black Mirror cách đây một tháng. Black Mirror là tên của.

A show I.

Một chương trình tôi

Have not seen it.

chưa xem.

I.

Tôi.

Did not know it existed until  now. What about you? Have you  

Không biết nó tồn tại cho đến bây giờ. Còn bạn thì sao? Bạn

seen the show Black Mirror, or  do you know the show? I don't,  

đã xem chương trình Black Mirror hay bạn có biết chương trình này không? Tôi không biết,

but it sounds like it has something to  do with technology perhaps? Certainly.

nhưng có vẻ như nó có liên quan đến công nghệ chăng? Chắc chắn.

If this was the plot.

Nếu đây là cốt truyện.

Of a Black Mirror.

Của Một Gương Đen.

Episode.

And they used.

Tập phim.

Và họ đã sử dụng.

The word literally.

Từ nghĩa đen.

To show that.

Để thể hiện điều đó.

This is.

Đây là.

The fact of what happened so on this Black Mirror.

Thực tế của những gì đã xảy ra như vậy trên Black Mirror này.

Episode they.

Tập chúng.

Scanned background actors and use their likeness.

Các diễn viên nền được quét và sử dụng chân dung của họ.

Forever through AI, so that.

Mãi qua AI, để mà.

Happened on the.

Đã xảy ra trên.

Episode So.

Tập Thế.

You can say that literally  happened. It happened in.

Bạn có thể nói điều đó đã xảy ra theo đúng nghĩa đen . Nó đã xảy ra trong.

Reality or?

Thực tế hay?

In fact, let's continue.

Trong thực tế, chúng ta hãy tiếp tục.

But the.

Nhưng.

Fever pitch was.

Cơn sốt đã được.

Reached when unnamed.

Đạt được khi chưa được đặt tên.

Studio executives.

Giám đốc điều hành trường quay.

Were quoted in a Deadline piece saying that they.

Đã được trích dẫn trong một đoạn Deadline nói rằng họ.

Could wait out the writers.

Có thể chờ đợi ra các nhà văn.

OK, let's stop here and review.

OK, chúng ta hãy dừng lại ở đây và xem xét.

This you're.

Đây là bạn.

Probably wondering what fever pitch is but the.

Chắc đang thắc mắc sốt cao độ là gì nhưng cái.

Fever pitch was reached.

Cơn sốt đã đạt đến.

This simply means a state of very  strong emotion. It can be strong.

Điều này đơn giản có nghĩa là một trạng thái cảm xúc rất mạnh mẽ. Nó có thể mạnh mẽ.

Positive such as.

Tích cực chẳng hạn. Sự

Extreme excitement or joy or happiness, but it can  also be strong emotion, negative as well, anger.

phấn khích hoặc niềm vui hoặc hạnh phúc tột độ, nhưng đó cũng có thể là cảm xúc mạnh mẽ, tiêu cực, tức giận.

Upset.

Buồn bã. Cơn

The fever.

sốt.

Pitch was reached.

Cao độ đã đạt được.

The strong state of emotion  was reached when unnamed.

Trạng thái cảm xúc mạnh mẽ đạt đến khi không được đặt tên.

Studio executives.

Giám đốc điều hành trường quay.

So an executive is someone who works at.

Vì vậy, một giám đốc điều hành là một người làm việc tại.

The high levels.

Các cấp độ cao.

Of an organization in this.

Của một tổ chức trong này.

Case the studio.

Trường hợp phòng thu.

But they're not going to identify.

Nhưng họ sẽ không xác định.

Who they are, This is what.

Họ là ai, Đây là gì.

You say when you don't want to identify the  

Bạn nói khi bạn không muốn xác định một

specific person. Unnamed executives?  An unnamed source? Unnamed studio.

người cụ thể. Giám đốc điều hành giấu tên? Một nguồn giấu tên? Xưởng không tên.

Executives were quoted.

Giám đốc điều hành đã được trích dẫn.

When you quote someone.

Khi bạn trích dẫn ai đó.

You directly say the words that they said we're.

Bạn trực tiếp nói những lời mà họ nói chúng ta.

Quoted in a Deadline piece. Deadline is  the name of a news talk show or a new show,  

Trích dẫn trong một phần Hạn chót. Hạn chót là tên của một chương trình trò chuyện tin tức hoặc một chương trình mới,

and the piece simply means episode, so an.

và phần này chỉ đơn giản có nghĩa là tập, do đó, một.

Episode of Deadline.

Tập của Hạn chót.

Which is?

Đó là?

A A talk show.

Một chương trình trò chuyện.

Or a new show, A show on TV. So talk or news show.

Hoặc một chương trình mới, Một chương trình trên TV. Vì vậy, nói chuyện hoặc chương trình tin tức.

And then piece means episode.  So let me write that.

Và sau đó mảnh có nghĩa là tập. Vì vậy, hãy để tôi viết điều đó.

Episode.

Tập phim.

A lot going on in this.

Rất nhiều đang xảy ra trong này.

Paragraph here Episode.

Đoạn đây Tập.

Saying that.

Nói rằng.

They could wait out the writers.  OK, so the executive said.

Họ có thể chờ đợi các nhà văn. OK, vì vậy giám đốc điều hành nói.

We can.

Wait out the writers.

Chúng ta có thể.

Chờ các nhà văn.

And they.

Và họ.

Said this.

Nói điều này.

On deadline which is.

Vào thời hạn đó là.

A talk show, So.

Một chương trình trò chuyện, So.

This was.

Đây là.

Publicly.

công khai.

Announced We can wait.

Thông báo Chúng tôi có thể chờ đợi.

Out the writers.

Ra các nhà văn. Điều

What does that mean to?

đó có nghĩa là gì?

Wait.

Chờ đợi.

Someone out to?

Ai đó ra ngoài?

Wait out the writers.

Chờ các nhà văn.

Well, you probably get the sense it's  not a positive thing to wait someone  

Chà, bạn có thể hiểu rằng việc đợi ai đó ra ngoài không phải là điều tích cực

out. When you wait out someone or  something, it simply means you.

. Khi bạn chờ đợi ai đó hoặc cái gì đó, điều đó chỉ có nghĩa là bạn.

Wait.

Chờ đợi.

Until an unpleasant situation has ended. So the  expression itself is not a negative expression,  

Cho đến khi một tình huống khó chịu đã kết thúc. Vì vậy bản thân cụm từ này không phải là cụm từ phủ định,

but the way it's being used in this context  is negative because the unpleasant situation.

nhưng cách nó được sử dụng trong ngữ cảnh này là phủ định vì tình huống khó chịu.

Is the strike so these studio.

Là cuộc đình công để những studio này.

Executives are saying we can  wait them out, we can wait.

Các giám đốc điều hành đang nói rằng chúng ta có thể đợi họ, chúng ta có thể đợi.

Out the writers.

Ra các nhà văn.

We can wait until the strike ends.

Chúng ta có thể đợi cho đến khi cuộc đình công kết thúc.

Now why can they do?

Bây giờ tại sao họ có thể làm được?

That because they'd.

Đó là bởi vì họ muốn.

Be unable to.

Không thể.

Pay their.

Trả tiền của họ.

Rent or mortgages soon enough  because when you strike.

Tiền thuê nhà hoặc thế chấp đủ sớm vì khi bạn đình công.

You're not working. So if you're not working,  

Bạn đang không làm việc sao. Vì vậy, nếu bạn không làm việc,

you're not receiving payment  compensation. You're not getting paid.

bạn sẽ không nhận được tiền bồi thường. Bạn không được trả tiền.

So the executives?

Vì vậy, các giám đốc điều hành? Đang

Are saying let them strike because  we can wait longer than they can  

nói rằng hãy để họ tấn công vì chúng ta có thể đợi lâu hơn họ có thể

because they can't go a long time without getting.

vì họ không thể đi lâu mà không nhận được.

Paid because they.

Trả tiền vì họ.

Have to pay the rent and their mortgages, so don't  worry, we can just ignore this because we can.

Phải trả tiền thuê nhà và các khoản thế chấp của họ, vì vậy đừng lo lắng, chúng ta có thể bỏ qua điều này vì chúng ta có thể.

Beat them out. So that's why the  expression isn't necessarily negative,  

Đánh bại họ ra. Vì vậy, đó là lý do tại sao cụm từ này không nhất thiết phải là phủ định,

but it's being used in a  negative way in this context.

nhưng nó được sử dụng theo cách phủ định trong ngữ cảnh này.

But the.

Nhưng.

Expression is quite common, you might  say. Let's wade out the rain before.

Bạn có thể nói rằng cách diễn đạt khá phổ biến . Hãy lội mưa trước đã.

We leave because.

Chúng tôi rời đi bởi vì.

Remember, you simply wait for  an unpleasant situation to end.

Hãy nhớ rằng, bạn chỉ cần đợi một tình huống khó chịu qua đi.

So let's.

Vậy hãy.

Wait out the rain. The rain is the  unpleasant situation in this case,  

Chờ hết mưa. Mưa là tình huống khó chịu trong trường hợp này,

so it's simply saying let's wait  until it stops raining before.

vì vậy chỉ cần nói rằng chúng ta hãy đợi cho đến khi trời tạnh mưa rồi mới nói.

We leave.

Chúng tôi rời khỏi.

So, very common expression. Let's continue.  Needless to say, that did not go over well.

Vì vậy, biểu hiện rất phổ biến. Tiếp tục đi. Không cần phải nói, điều đó đã không diễn ra tốt đẹp.

Did not go over well. When  something goes over well, it means.

Đã không đi qua tốt. Khi điều gì đó diễn ra tốt đẹp, điều đó có nghĩa là.

You receive a.

Bạn nhận được một.

Positive response.

Phản ứng tích cực.

So you could.

Vì vậy, bạn có thể.

Say, Oh my presentation. Win over.

Nói, Oh bài thuyết trình của tôi. Giành chiến thắng.

Well, you received.

Vâng, bạn đã nhận được.

A positive response to your presentation,  

Một phản hồi tích cực đối với bài thuyết trình của bạn,

but in this case they're saying it did  not go over well, so they did not receive.

nhưng trong trường hợp này, họ nói rằng nó không diễn ra tốt đẹp, vì vậy họ không nhận được.

A positive response.

Một phản ứng tích cực.

And the that.

Và điều đó.

That did not go over well.  The that represents the fact.

Điều đó đã không diễn ra tốt đẹp. Điều đó đại diện cho thực tế.

The studio executive said.

Người điều hành hãng phim cho biết.

We can wait them out. Those comments did not go.

Chúng ta có thể đợi họ ra ngoài. Những bình luận đó đã không đi.

Over Well there.

Ở đằng kia.

Was not a positive response  to those comments. Previously,  

Không phải là phản hồi tích cực đối với những nhận xét đó. Trước đây,

the writers strike meant that new scripts  couldn't be written but many productions.

cuộc đình công của các biên kịch có nghĩa là không thể viết kịch bản mới mà phải sản xuất nhiều tác phẩm.

Were.

Đã từng.

Still going forward.

Vẫn tiến về phía trước.

To go.

Đi.

Forward this means.

Chuyển tiếp phương tiện này.

To progress the scripts the.

Để tiến hành các tập lệnh.

Productions were progressing going forward.

Quá trình sản xuất đang tiến triển trong tương lai.

If they had.

Nếu họ đã có.

Already been written, though a few stopped in.

Đã được viết, mặc dù một số dừng lại.

Solidarity All the.

Đoàn kết Tất cả.

Same okay remember?

Nhớ không?

This word solidarity, this is to.

Từ này đoàn kết, đây là để.

Show your agreement or support agreement.

Hiển thị thỏa thuận hoặc thỏa thuận hỗ trợ của bạn.

Or support.

Hoặc hỗ trợ.

Remember that.

Nhớ lấy.

Previously the writers.

Trước đây các nhà văn.

Were on strike but.

Đã đình công nhưng.

If a script had already.

Nếu một kịch bản đã có.

Been written.

Đã được viết.

The writers had.

Các nhà văn đã có.

Completed the script well the.

Hoàn thành tốt kịch bản.

Actors could work because they have the.

Diễn viên có thể làm việc bởi vì họ có.

Script the actors.

Kịch bản các diễn viên.

Need the script.

Cần kịch bản.

But if it's written, they can work.

Nhưng nếu nó được viết, chúng có thể hoạt động.

But some of them?

Nhưng một số trong số họ?

Refused to work to show  their support to the writers.

Từ chối làm việc để thể hiện sự ủng hộ của họ đối với các nhà văn.

Who were on strike to be on strike, but remember  that was previously. Now the actors are on.

Ai đang đình công thì sẽ đình công, nhưng hãy nhớ đó là trước đây. Bây giờ các diễn viên đang ở trên.

Strike as well.

Đánh là tốt.

But now with the actors.

Nhưng bây giờ với các diễn viên.

Strike as well shows that were.

Đình công cũng cho thấy điều đó.

Previous filming have now fully stopped.

Việc quay phim trước đây đã hoàn toàn dừng lại.

Do you remember the expression we  learned that means to stop? Shows  

Bạn có nhớ cụm từ chúng ta đã học có nghĩa là dừng lại không? Các chương trình

that were previously filming  have now fully ground to A.

trước đây đang quay  hiện đã hoàn toàn có cơ sở để A.

Halt.

Did you remember that one ground to?

Tạm dừng.

Bạn có nhớ rằng một mặt đất để?

A halt stopped.

Một sự dừng lại dừng lại.

Ground and remember ground is the past simple.

Mặt đất và nhớ mặt đất là quá khứ đơn.

Of the verb.

Của động từ.

Grind ground to.

Xay đất để.

A halt have.

Một tạm dừng có.

Now fully stopped.

Bây giờ hoàn toàn dừng lại.

That leaves almost nothing  left in production. Mine is  

Điều đó khiến hầu như không còn gì trong quá trình sản xuất. Của tôi là

something like House of Dragon, I don't know.

thứ gì đó giống như House of Dragon, tôi không biết.

This show either.

Điều này cho thấy một trong hai.

Do you know the show House of Dragon?  So they're saying minus House of Dragon,  

Bạn có biết chương trình House of Dragon? Vì vậy, họ đang nói trừ House of Dragon,

which means House of Dragon is in production.  That leaves almost nothing left in production.  

có nghĩa là House of Dragon đang được sản xuất. Điều đó khiến hầu như không còn gì trong sản xuất.

So they're talking about what isn't in  production, but then they're saying minus.

Vì vậy, họ đang nói về nội dung không được sản xuất, nhưng sau đó họ lại nói về điểm trừ.

So this.

Vì vậy, điều này.

Minus represents excluding because  when you minus something you.

Dấu trừ thể hiện việc loại trừ vì khi bạn trừ một thứ gì đó, bạn.

Subtract it, you exclude it, so.

Trừ nó, bạn loại trừ nó, vì vậy.

We can say excluding something.

Chúng ta có thể nói loại trừ một cái gì đó.

Like House of.

Như Nhà của.

Dragon which is made-up of only.

Con rồng được tạo thành từ duy nhất.

UK actors that are.

diễn viên Vương quốc Anh đó là.

Legally not allowed to strike  alongside the Americans.

Theo luật, không được phép tấn công bên cạnh người Mỹ.

So I don't know.

Vì vậy, tôi không biết.

Why the UK?

Tại sao Vương quốc Anh?

Actors aren't allowed to strike,  and legally they're not allowed to.

Các diễn viên không được phép đình công và theo luật thì họ không được phép.

Strike which is.

Interesting. And remember to be in compliance.  They can't strike to be in compliance. You.

Tấn công đó là.

Hấp dẫn. Và hãy nhớ tuân thủ. Họ không thể đình công để tuân thủ. Bạn.

Follow the rules.

Theo quy định.

And the law so to be in compliance the.

Và pháp luật để được tuân thủ các.

UK.

Vương quốc Anh.

Actors are not striking.

Diễn viên không nổi bật.

Perhaps it's because?

Có lẽ là bởi vì?

The remember the.

Các nhớ các.

Word Guild the actors.

Word Guild các diễn viên.

Guild which represents group or  organization? Most likely it's country.

Bang hội đại diện cho nhóm hoặc tổ chức? Nhiều khả năng đó là đất nước.

Specific there's a Actors Guild for.

Cụ thể có một Hiệp hội Diễn viên cho.

The United States and there's.

Hoa Kỳ và có.

A separate Actors Guild for the UK.

Một Hiệp hội Diễn viên riêng cho Vương quốc Anh.

And that's most likely why they're not allowed.

Và đó rất có thể là lý do tại sao họ không được phép.

To strike but.

Để tấn công nhưng.

That is just my explanation.

Đó chỉ là lời giải thích của tôi.

It's my guess.

Đó là phỏng đoán của tôi.

There could be a.

Có thể có một.

Different reason why. So if you know why.

lý do khác nhau tại sao. Vì vậy, nếu bạn biết tại sao.

UK actors are.

diễn viên Vương quốc Anh là.

Legally not allowed to.

Về mặt pháp lý không được phép.

Strike. Feel free to.

Đánh đập. Thoải mái để.

Share that in the comments as well, and that  is the end of our article. So what I'll do now  

Chia sẻ điều đó trong các nhận xét và đó là phần cuối của bài viết của chúng tôi. Vì vậy, những gì tôi sẽ làm bây giờ

is I'll go to the top. I'll read the article from  start to finish, and this time you can focus on my  

là tôi sẽ đi lên hàng đầu. Tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối và lần này bạn có thể tập trung vào

pronunciation. The actors and writers strikes are  about to create a media wasteland, so pay them.

cách phát âm của tôi. Các cuộc đình công của diễn viên và nhà văn sắp tạo ra một vùng đất hoang cho truyền thông, vì vậy hãy trả tiền cho họ.

The studio seemed to have overplayed  their hand, as now they have to contend  

Hãng phim dường như đã chơi quá tay, vì giờ đây họ phải đối mặt

with a second major Hollywood strike. The  Screen Actors Guild just went on strike.

với một cuộc tấn công lớn thứ hai của Hollywood. Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh vừa đình công.

As of Thursday.

Kể từ thứ Năm.

Which was a move that instantly ground to a halt.

Đó là một động thái ngay lập tức dừng lại.

The parts of Hollywood.

Các bộ phận của Hollywood.

That were not already ground to.

Điều đó đã không có căn cứ để.

A halt by the writers strike.

Dừng lại bởi cuộc đình công của các nhà văn.

This involved such widely reported moments.

Điều này liên quan đến những khoảnh khắc được báo cáo rộng rãi như vậy.

As actors.

Là diễn viên.

Cillian Murphy, Emily Blunt,  and Florence Pugh instantly  

Cillian Murphy, Emily Blunt, và Florence Pugh ngay lập tức

walking out of their own Oppenheimer  premiere in solidarity and compliance.

bước ra khỏi buổi ra mắt Oppenheimer của chính họ trong tinh thần đoàn kết và tuân thủ.

With the strike.

Với cuộc đình công.

The only Guild.

Hội duy nhất.

To have settled with studios has.

Để có giải quyết với hãng phim có.

Been the.

Directors Guild.

Đã là.

Hiệp hội Giám đốc.

But without actors and writers,  

Nhưng không có diễn viên và biên kịch,

that is essentially pointless. All  of this has dramatically escalated.

điều đó về cơ bản là vô nghĩa. Tất cả điều này đã leo thang đáng kể.

With reveals like the fact that  studios have proposed ideas like.

Với những tiết lộ như việc các hãng phim đã đề xuất những ý tưởng như thế nào.

Scanning background actors  and using their likeness.

Quét diễn viên nền và sử dụng chân dung của họ.

Forever through AI.

Mãi mãi thông qua AI.

Something that was quite.

Một cái gì đó khá.

Literally the.

Nghĩa đen là.

Plot of a Black Mirror episode a month ago.

Cốt truyện của một tập Black Mirror cách đây một tháng.

But the fever

Nhưng cơn sốt

pitch was reached.

đã đạt đến đỉnh điểm.

When unnamed.

Khi chưa được đặt tên.

Studio executives were.

Giám đốc điều hành studio là.

Quoted in a Deadline piece saying that.

Trích dẫn trong một đoạn Deadline nói rằng.

They could wait out the writers because they'd.

Họ có thể chờ đợi các nhà văn bởi vì họ muốn.

Be unable to pay the rent  or mortgages soon enough.  

Không thể trả tiền thuê nhà hoặc các khoản thế chấp đủ sớm.

Needless to say, that did not go over well.

Không cần phải nói, điều đó đã không diễn ra tốt đẹp.

Previously the writers.

Trước đây các nhà văn.

Strike meant that new scripts couldn't be written,  

Đình công có nghĩa là không thể viết kịch bản mới,

but many productions were  still going forward if they.

nhưng nhiều sản phẩm vẫn đang được tiến hành nếu chúng.

Already.

Had been written.

Đã.

Đã được viết.

Though a few stopped in solidarity  all the same, but now with the.

Mặc dù một số đã dừng lại trong tình đoàn kết vẫn như vậy, nhưng bây giờ với.

Actors strike as well, shows that were previously.

Các diễn viên cũng đình công, cho thấy trước đây.

Filming have now fully stopped. That leaves almost  nothing left in production, minus something like.

Việc quay phim hiện đã hoàn toàn dừng lại. Điều đó khiến cho hầu như không còn gì trong sản xuất, trừ một số thứ tương tự.

House of the.

Ngôi nhà của.

Dragon, which is made-up of only UK actors  

Dragon, chỉ bao gồm các diễn viên Vương quốc Anh

that are legally not allowed to  strike alongside the Americans.

không được phép tấn công hợp pháp cùng với người Mỹ.

If you like this lesson, then make sure you  subscribe so you're notified every time I post a  

Nếu bạn thích bài học này, hãy nhớ đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng

new Learn English with the news lesson and you can  get this free speaking guide where I share 6 tips  

bài mới Học tiếng Anh với bài học tin tức và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo

on how to speak English fluently and confidently.  You can click here to download it or you can look  

về cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin. Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc bạn có thể

for the link in the description. And why don't  you get started with your next lesson right now?

tìm liên kết trong phần mô tả. Và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo ngay bây giờ?