10 English mistakes I hear every day!

Please, please, please stop making  these English grammar mistakes.

Làm ơn, làm ơn, đừng mắc những lỗi ngữ pháp tiếng Anh này nữa.

Today we're going to review some common grammar  mistakes that my advanced students make.

Hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số lỗi ngữ pháp phổ biến mà các học viên nâng cao của tôi mắc phải.

Now, even if you're still a beginner, you'll be  

Bây giờ, ngay cả khi bạn vẫn là người mới bắt đầu, bạn sẽ

surprised to see that these mistakes  are actually more beginner mistakes.

ngạc nhiên khi thấy rằng những lỗi này thực ra lại là những lỗi dành cho người mới bắt đầu.

And make sure you watch right until the end,  because I saved the most common mistake for last.

Và hãy nhớ xem cho đến hết vì tôi đã để lại lỗi phổ biến nhất ở cuối cùng.

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng trở lại với JForrest English.

I'm Jennifer.

Now let's get started.

Tôi là Jennifer.

Bây giờ, hãy bắt đâù.

This sentence has one mistake in it.

Câu này có 1 lỗi sai.

Feel free to hit pause, review the  sentence, and try to identify the mistake.

Vui lòng nhấn tạm dừng, xem lại câu và cố gắng xác định lỗi.

Now, these are real sentences by real  students of mine in the finely fluent Academy.

Đây là những câu nói thực tế của những học viên thực sự của tôi trong Học viện rất trôi chảy.

I review example sentences from  my students every single day,  

Tôi xem lại các câu ví dụ của học sinh của mình mỗi ngày,

and these are the mistakes that they commonly  make, that we're correcting in this lesson.

và đây là những lỗi mà các em thường mắc phải và chúng tôi đang sửa trong bài học này.

So do you know what this mistake is?

Vậy bạn có biết lỗi này là gì không?

The mistake is with track record.

Sai lầm là với hồ sơ theo dõi.

Now we have one of one of the best track record,  so one of suggests that there's more than one.

Bây giờ chúng tôi có một trong những hồ sơ theo dõi tốt nhất, vì vậy một trong những gợi ý rằng có nhiều hơn một.

So the noun needs to be plural.

Vì vậy danh từ cần phải ở số nhiều.

The correct sentence is this machine has  one of the best track records in its group.

Câu đúng là chiếc máy này có thành tích tốt nhất trong nhóm.

Our next sentence.

Câu tiếp theo của chúng tôi.

Your assignment was late.

Nhiệm vụ của bạn đã bị trễ.

Please explain why you failed  to do What's the mistake?

Vui lòng giải thích lý do bạn không thực hiện được Lỗi gì?

The mistake is leaving out  the object you need to say.

Sai lầm là bỏ sót nội dung cần nói.

Please explain why you failed to do it and it  represents the assignment which was already said.

Vui lòng giải thích lý do tại sao bạn không thực hiện được và điều đó thể hiện nhiệm vụ đã được giao.

Now, even though it's obvious  you're talking about the assignment,  

Bây giờ, mặc dù rõ ràng là bạn đang nói về bài tập, nhưng

you need an object here grammatically.

bạn vẫn cần một tân ngữ ở đây về mặt ngữ pháp.

Our next sentence, being a great communicator  in all situations, set you up for success.

Câu tiếp theo của chúng tôi, trở thành một người giao tiếp tuyệt vời trong mọi tình huống sẽ giúp bạn thành công.

What's the mistake here?

Sai lầm ở đây là gì?

It's set you up.

Bạn đã sắp xếp xong rồi.

This is the wrong verb conjugation,  

Đây là cách chia động từ sai,

because we have this gerund expression being  a great communicator in all situations.

bởi vì chúng ta cho rằng cách diễn đạt danh động từ này là một người giao tiếp tuyệt vời trong mọi tình huống.

Now students will often look  at that in all situations,  

Giờ đây, học sinh sẽ thường  xem xét điều đó trong mọi tình huống

and they think that's what you  need to conjugate the verb with.

và họ nghĩ rằng đó là điều bạn cần chia động từ.

But it's not.

Nhưng không phải vậy.

It's the gerund expression which is being  a great communicator in all situations.

Đó là cách diễn đạt bằng danh động từ để trở thành một người giao tiếp tuyệt vời trong mọi tình huống.

And all of this is the subject it.

Và tất cả điều này là chủ đề nó.

If you had to choose a subject for it,  it would be the subject it or this.

Nếu bạn phải chọn chủ đề cho nó, thì đó sẽ là chủ đề it hoặc this.

This sets you up for success.

Điều này giúp bạn thành công.

So you need to add an S to that  verb because it's conjugated with  

Vì vậy, bạn cần thêm chữ S vào động từ đó vì nó được liên hợp với

it as the subject, and it's the present simple.

nó làm chủ ngữ và ở thì hiện tại đơn.

Now, if you had a noun, you would say  this situation sets you up for success.

Bây giờ, nếu bạn có một danh từ, bạn sẽ nói tình huống này giúp bạn thành công.

That's the singular noun.

Đó là danh từ số ít.

Or you could say all situations.

Hoặc bạn có thể nói tất cả các tình huống.

Now this is plural.

Bây giờ đây là số nhiều.

It's they all situations set you up for success.

Đó là tất cả những tình huống giúp bạn thành công.

So with the noun, you conjugate  it with singular or plural.

Vì vậy, với danh từ, bạn chia nó với số ít hoặc số nhiều.

But when the sentence starts with a  gerund verb, being is conjugated as it.

Nhưng khi câu bắt đầu bằng một động từ danh động từ, thì hữu thể được chia như nó.

How about this sentence?

Còn câu này thì sao?

I want to run something to you.

Tôi muốn gửi một cái gì đó cho bạn.

Do you know what the mistake is?

Bạn có biết lỗi đó là gì không?

Well, technically this is grammatically  correct, but it's the literal meaning.

Vâng, về mặt kỹ thuật thì điều này đúng về mặt ngữ pháp , nhưng đó là nghĩa đen.

I want to run something.

Tôi muốn chạy một cái gì đó.

Maybe this iPad.

Có lẽ chiếc iPad này.

I want to run something to you now, my student.

Bây giờ tôi muốn nói điều gì đó với bạn, học sinh của tôi.

When they use this, they were trying to use the  expression to run something by or past someone,  

Khi họ sử dụng từ này, họ đang cố gắng sử dụng biểu thức để chạy qua hoặc vượt qua ai đó,

which is when you share an idea with someone  in order to get feedback on that idea.

tức là khi bạn chia sẻ ý tưởng với ai đó để nhận phản hồi về ý tưởng đó.

So the mistake here is using the wrong preposition  

Vì vậy, sai lầm ở đây là sử dụng sai giới từ

which can entirely change the meaning  because now it's not the expression.

điều này có thể thay đổi hoàn toàn ý nghĩa vì bây giờ nó không phải là cách diễn đạt.

I want to share an idea to get feedback.

Tôi muốn chia sẻ một ý tưởng để nhận được phản hồi.

Now it's I want to literally run something to you,  

Bây giờ, theo đúng nghĩa đen, tôi muốn truyền đạt điều gì đó cho bạn,

which is not what my student  wanted to communicate.

đó không phải là điều mà học sinh của tôi muốn truyền đạt.

How about this sentence?

Còn câu này thì sao?

Lately I'm worried about my English test.

Gần đây tôi lo lắng về bài kiểm tra tiếng Anh của mình.

What's the mistake?

Lỗi gì vậy?

The mistake is using the wrong verb tense with  lately or recently, and I hear this mistake a lot.

Sai lầm là sử dụng sai động từ với gần đây hoặc gần đây và tôi đã nghe thấy lỗi này rất nhiều.

Lately or recently means the action started in the  

Gần đây hoặc gần đây có nghĩa là hành động đã bắt đầu trong

past and it continues until now and  it might continue into the future.

quá khứ và tiếp tục cho đến hiện tại và có thể tiếp tục trong tương lai.

So what verb tense do we need?

Vậy chúng ta cần thì động từ nào?

The present perfect continuous?

Hiện tại hoàn thành tiếp diễn?

Lately I've been worrying about my English test,  

Gần đây tôi lo lắng về bài kiểm tra tiếng Anh của mình,

and you could also say recently I've  been worrying about my English test.

và bạn cũng có thể nói rằng gần đây tôi lo lắng về bài kiểm tra tiếng Anh của mình.

Now remember that these are  real mistakes that my real  

Bây giờ hãy nhớ rằng đây là những lỗi thực sự mà các học viên thực sự của tôi

students in the finely fluent Academy have made.

trong Học viện thông thạo tuyệt vời của tôi đã mắc phải.

If you're that student who made this mistake,  

Nếu bạn là học sinh mắc lỗi này,

don't worry, because that's the  whole purpose of taking lessons.

đừng lo lắng, vì đó là toàn bộ mục đích của việc học.

I love it when my students make  mistakes because it means I get to  

Tôi thích khi học sinh của tôi mắc lỗi vì điều đó có nghĩa là tôi có thể

share something with them, I get to teach  them something and they get to improve.

chia sẻ điều gì đó với các em, tôi dạy các em điều gì đó và các em sẽ tiến bộ hơn.

So if you are also making  these mistakes, don't worry.

Vì vậy, nếu bạn cũng đang mắc phải những lỗi này, đừng lo lắng.

The important thing is that  you're correcting them right now.

Điều quan trọng là bạn đang sửa chúng ngay bây giờ.

And of course, if you want  my personalized support,  

Và tất nhiên, nếu bạn muốn sự hỗ trợ được cá nhân hóa của tôi,

you can simply join the Finally Fluent Academy.

bạn chỉ cần tham gia Học viện thông thạo cuối cùng.

You can check out the link in  the description to learn more.

Bạn có thể xem liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu thêm.

Our next sentence we need to  stop problem in its tracks.

Câu tiếp theo chúng ta cần ngăn chặn vấn đề đang diễn ra.

What's the mistake?

Lỗi gì vậy?

This student forgot the article.

Học sinh này quên bài.

This is definitely the most common  mistake I hear even with my advanced  

Đây chắc chắn là lỗi  phổ biến nhất mà tôi nghe thấy ngay cả với những học sinh nâng cao của mình

students is leaving out articles or  not using articles correctly overall.

là bỏ sót bài viết hoặc nhìn chung không sử dụng bài viết một cách chính xác.

So here problem is a singular countable noun.

Vậy vấn đề ở đây là một danh từ đếm được số ít.

So it means an article.

Vì vậy, nó có nghĩa là một bài viết.

We need to stop the problem in its tracks.

Chúng ta cần phải ngăn chặn vấn đề đang diễn ra.

Now you could also say we need to  stop this problem in its tracks.

Bây giờ bạn cũng có thể nói rằng chúng ta cần phải ngăn chặn vấn đề này đang diễn ra.

You could even say we need to  stop our problem in its tracks.

Bạn thậm chí có thể nói rằng chúng ta cần phải ngăn chặn vấn đề của mình đang diễn ra.

But you need some article before  a singular countable noun.

Nhưng bạn cần mạo từ trước danh từ đếm được số ít.

Unless it's one of the many nouns that  are exceptions and don't take articles.

Trừ khi đó là một trong nhiều danh từ ngoại lệ và không có mạo từ.

Which is why students struggle  with articles so much,  

Đó là lý do tại sao học sinh gặp khó khăn với các bài viết rất nhiều,

and which is why I help my students  in the Finely fluent Academy and  

và đó là lý do tại sao tôi giúp học sinh của mình trong Học viện Finely Fluff và

provide this support because the use  of articles is so specific in English.

cung cấp sự hỗ trợ này vì việc sử dụng các bài viết rất cụ thể trong tiếng Anh.

Let's look at this sentence.

Chúng ta hãy nhìn vào câu này.

Whenever a student joins the finely fluent  Academy, they always introduce themselves.

Bất cứ khi nào một học viên tham gia Học viện thông thạo, họ luôn tự giới thiệu.

And one of the questions is  what do you do for a living?

Và một trong những câu hỏi là bạn làm gì để kiếm sống?

And a lot of students will reply back  and say I'm accountant, I'm accountant.

Và rất nhiều sinh viên sẽ trả lời lại và nói tôi là kế toán, tôi là kế toán.

What's the problem here?

Vấn đề ở đây là gì?

Again, it's articles.

Một lần nữa, đó là bài viết.

You need an article before a job title.

Bạn cần một bài viết trước một chức danh công việc.

So you would need to say I'm an accountant.

Vì vậy, bạn sẽ cần phải nói tôi là một kế toán.

You need an because accountant starts with a  vowel sound, so you need an instead of awe.

Bạn cần một vì kế toán bắt đầu bằng một nguyên âm, vì vậy bạn cần một thay vì sợ hãi.

I'm an accountant.

Tôi là một kế toán viên.

He's a developer, but if you were talking about  a group, you could say they're developers.

Anh ấy là nhà phát triển, nhưng nếu bạn đang nói về một nhóm, bạn có thể nói họ là nhà phát triển.

They are developers.

Họ là những nhà phát triển.

So notice in this case there's no  article because the noun is plural  

Vì vậy, hãy lưu ý rằng trong trường hợp này không có mạo từ vì danh từ ở số nhiều

and you don't need an article with  plural nouns, they're developers.

và bạn không cần mạo từ có danh từ số nhiều, họ là nhà phát triển.

So please, when you tell people what you do for  a living, make sure you include the article.

Vì vậy, khi bạn nói với mọi người về công việc kiếm sống của mình, hãy đảm bảo bạn đưa vào bài viết.

Otherwise it will sound like  your English is very beginner.

Nếu không thì có vẻ như tiếng Anh của bạn mới bắt đầu.

Let's review this sentence.

Chúng ta hãy xem lại câu này.

He has been jumping up and down  for two hours, was the mistake.

Anh ấy đã nhảy lên nhảy xuống trong hai giờ đồng hồ, đó là một sai lầm.

This student wanted to use the present perfect  continuous but they didn't form it properly.

Học sinh này muốn sử dụng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn nhưng các em chưa hình thành đúng cách.

So it's the incorrect structure.

Vì vậy, đó là cấu trúc sai.

The correct structure is subject  have or has conjugated with the  

Cấu trúc đúng là chủ ngữ có hoặc đã liên hợp với

subject which this student did and  then been and then the verb in ING.

chủ ngữ mà học sinh này đã làm và sau đó là động từ trong ING.

So the student only made one mistake, but just one  

Vì vậy, học sinh chỉ mắc một lỗi duy nhất, nhưng chỉ cần một

mistake with the structure of a sentence  will make the entire sentence incorrect.

lỗi về cấu trúc của câu sẽ khiến cả câu sai.

The student used the verb in ING  being when it should have been been.

Học sinh đã sử dụng động từ trong ING khi lẽ ra nó phải như vậy.

So the correct sentence is He has been  jumping up and down for two hours.

Vậy câu đúng là Anh ấy đã nhảy lên nhảy xuống suốt hai tiếng đồng hồ. Thế còn

How about this one?

cái này thì sao?

You need to practice more your English lessons.

Bạn cần luyện tập thêm các bài học tiếng Anh của mình.

What's the mistake?

Lỗi gì vậy?

The mistake here is incorrect word order,  

Sai lầm ở đây là trật tự từ không chính xác,

because you don't practice more  something, you practice something more.

vì bạn không luyện tập thêm điều gì đó nên bạn luyện tập thêm điều gì đó.

So the correct sentence is you need  to practice your English lessons more.

Vậy câu đúng là bạn cần phải thực hành bài học tiếng Anh của mình nhiều hơn.

You practice something, your English lessons more.

Bạn thực hành điều gì đó, bài học tiếng Anh của bạn nhiều hơn.

Now if the something is obvious,  you're talking about English lessons.

Bây giờ nếu có điều gì đó hiển nhiên thì bạn đang nói về các bài học tiếng Anh.

You don't need to specify that.

Bạn không cần phải chỉ định điều đó.

You could simply say you need to practice more,  

Bạn có thể chỉ cần nói rằng bạn cần luyện tập nhiều hơn,

so you can also use practice more  but without including the something.

để bạn cũng có thể luyện tập nhiều hơn nhưng không bao gồm thứ gì đó.

This is the final mistake and it's the one that I  hear the absolute most, even more than articles.

Đây là sai lầm cuối cùng và là sai lầm mà tôi nghe thấy nhiều nhất, thậm chí còn nhiều hơn cả các bài báo.

This sentence is the project doesn't go well.

Câu này là dự án không suôn sẻ.

What's the mistake?

Lỗi gì vậy?

So what verb tense is being used here?

Vậy thì động từ nào đang được sử dụng ở đây?

This sentence uses the present simple, but  the present simple is for routine actions,  

Câu này sử dụng thì hiện tại đơn, nhưng  thì hiện tại đơn dành cho những hành động thường ngày,

and in this case it's not a routine action,  it's an action that's taking place right now.

và trong trường hợp này, đó không phải là một hành động thường ngày,  mà là một hành động đang diễn ra ngay lúc này.

So the mistake is using the present simple when  the present continuous should have been used.

Vì vậy, sai lầm là sử dụng thì hiện tại đơn khi lẽ ra nên sử dụng thì hiện tại tiếp diễn.

And this is by far the most  common mistake that I hear.

Và đây là lỗi phổ biến nhất mà tôi từng nghe thấy.

Advanced students make the present simple.

Học sinh tiên tiến làm hiện tại đơn giản.

The correct sentence is the  project isn't going well.

Câu đúng là dự án diễn ra không suôn sẻ. Sẽ

Isn't going.

không đi.

Is going, but in the negative.

Đang đi, nhưng trong tiêu cực.

So we have our present  continuous is going is not going.

Vì vậy, chúng ta có hiện tại tiếp diễn là đang diễn ra và không diễn ra.

The project isn't going well because  we're talking about right now.

Dự án đang không diễn ra tốt đẹp vì chúng ta đang nói đến điều đó ngay lúc này.

Right now, the project isn't going well.

Hiện tại, dự án đang không tiến triển tốt.

You could absolutely use the present  simple, but you would have to make  

Bạn hoàn toàn có thể sử dụng thì hiện tại đơn giản, nhưng bạn sẽ phải làm cho

the context appropriate so it would  need to be more of a routine action.

ngữ cảnh phù hợp để nó trở thành một hành động thông thường hơn.

Think of it as more of an in general.

Hãy nghĩ về nó như một cái gì đó nói chung.

So you could say our projects don't go well.

Vì vậy, bạn có thể nói rằng các dự án của chúng tôi không diễn ra tốt đẹp.

So it's not necessarily the  project right now, it's in general.

Vì vậy, hiện tại nó không nhất thiết phải là dự án mà nó nói chung là như vậy.

In general, our projects don't go well, so  just remember right now, present continuous.

Nhìn chung, các dự án của chúng ta không suôn sẻ nên chỉ cần nhớ ngay bây giờ, hiện tại liên tục.

In general, present simple.

Nói chung, hiện tại đơn giản.

So were you making a lot of these mistakes?

Vậy bạn có mắc phải nhiều lỗi này không?

Don't worry if you were, because  as I said, these are real mistakes  

Nếu đúng như vậy thì đừng lo lắng, vì như tôi đã nói, đây là những sai lầm thực sự

that my real students make and don't  feel bad if you make them as well.

mà học sinh thực sự của tôi mắc phải và không cảm thấy tồi tệ nếu bạn cũng mắc phải.

The whole purpose of being here is to  make mistakes, learn, improve and grow.

Mục đích chung của việc ở đây là phạm sai lầm, học hỏi, cải thiện và phát triển.

But let's find out if you truly  know how to correct these mistakes.

Nhưng hãy cùng tìm hiểu xem bạn có thực sự biết cách sửa những lỗi này hay không.

I am going to quiz you right now.

Tôi sẽ đố bạn ngay bây giờ.

Here are all the questions we just reviewed.

Dưới đây là tất cả các câu hỏi chúng tôi vừa xem xét.

Hit pause, and I want you to correct them.

Nhấn tạm dừng và tôi muốn bạn sửa chúng.

Correct all the mistakes, and when you're  ready to see the answers, hit play.

Hãy sửa tất cả các lỗi và khi bạn đã sẵn sàng xem câu trả lời, hãy nhấn phát.

So, were you able to correct  all of those mistakes?

Vậy bạn có thể sửa tất cả những lỗi đó không?

Let's find out.

Hãy cùng tìm hiểu.

Here are the correct answers.

Dưới đây là những câu trả lời đúng.

Hit pause, review them, and when  you're ready to continue, hit play.

Nhấn tạm dừng, xem lại và khi bạn sẵn sàng tiếp tục, hãy nhấn phát.

So how'd you do with that quiz?

Vậy bạn làm bài kiểm tra đó như thế nào?

Could you correct all the mistakes?

Bạn có thể sửa tất cả những sai lầm?

Share your score in the comments below.

Chia sẻ điểm số của bạn trong phần bình luận bên dưới.

And if you found this video helpful,  

Và nếu bạn thấy video này hữu ích,

please hit the like button, share it with  your friends, and of course, subscribe.

vui lòng nhấn nút thích, chia sẻ video với bạn bè của bạn và tất nhiên là đăng ký.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về

to speak English fluently and confidently.

cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And why don't you keep improving  your English and keep correcting  

Và tại sao bạn không tiếp tục cải thiện tiếng Anh của mình và tiếp tục sửa

common mistakes with this lesson right now?

những lỗi thường gặp trong bài học này ngay bây giờ?