🇺🇸 ENGLISH SLANG - The MOST COMMON English Slang Phrases You Need to Sound American

Today, let's talk about slang words that  every English learner needs to know in 2024.

Hôm nay, chúng ta hãy nói về những từ lóng mà mọi người học tiếng Anh cần biết trong năm 2024.

Knowing common slang will help you understand  native speakers like TikTokers, Youtubers,  

Biết tiếng lóng thông dụng sẽ giúp bạn hiểu được những người bản xứ như TikTokers, Youtuber,

movies, and of course other cool people like me.

phim và tất nhiên là những người thú vị khác như tôi.

I'm cool, right?

Tôi ổn mà, phải không?

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng trở lại với JForrest English.

Of course.

I'm Jennifer.

Tất nhiên rồi.

Tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ, hãy bắt đâù.

First is legit.

Đầu tiên là hợp pháp.

That movie was legit.

Bộ phim đó là hợp pháp.

She's legit.

Cô ấy hợp pháp.

Do you know what this means?

Bạn có biết nó có nghĩa là gì không?

Legit is short for legitimate.

Legit là viết tắt của hợp pháp.

So we just take that first part.

Vì vậy, chúng tôi chỉ lấy phần đầu tiên.

Legit.

Hợp pháp.

Legitimate And in this context,  legit means awesome, great,  

Hợp pháp Và trong bối cảnh này, hợp pháp có nghĩa là tuyệt vời, tuyệt vời,

or the real deal, which is  another slight expression.

hoặc hàng thật, là một cách diễn đạt nhẹ khác.

So if you think that this YouTube  channel is awesome, great.

Vì vậy, nếu bạn cho rằng kênh YouTube này thật tuyệt vời thì thật tuyệt vời.

It's the real deal in the  sense that it truly helps  

Đó là vấn đề thực sự theo nghĩa là nó thực sự giúp

you improve your English communication skills.

bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình.

You can say J Force English is legit,  

Bạn có thể nói J Force English là hợp pháp,

so put that in the comments because you'll  sound really cool, just like a native speaker.

vì vậy hãy đưa điều đó vào phần nhận xét vì bạn sẽ nghe rất hay, giống như người bản xứ.

You're your favorite tik  toker, your favorite you tuber.

Bạn là tik toker yêu thích của bạn , bạn là người yêu thích của bạn.

She's legit.

Cô ấy hợp pháp.

Next, salty.

Tiếp theo, mặn.

Don't be so salty.

Đừng mặn thế.

Why are you salty?

Tại sao bạn lại mặn?

Salty means irritated, annoyed, or bitter.

Mặn có nghĩa là khó chịu, khó chịu hoặc cay đắng.

Bitter meaning just unpleasant  to be around a negative person.

Cay đắng có nghĩa là khó chịu khi ở cạnh một người tiêu cực.

Negative energy, negative vibes.

Năng lượng tiêu cực, rung cảm tiêu cực.

You don't want that.

Bạn không muốn điều đó.

So you could say I try to avoid salty people  and surround my myself with positive people.

Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi cố gắng tránh xa những người mặn mà và ở cạnh những người tích cực.

And I love reading the comment section  because everyone is so positive.

Và tôi thích đọc phần bình luận vì mọi người đều rất tích cực.

Sometimes I get salty comments,  but that's normal in general.

Đôi khi tôi nhận được những bình luận cay nghiệt, nhưng nhìn chung điều đó là bình thường.

Everyone is very positive.

Mọi người đều rất tích cực.

So thank you so much for not being salty.

Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã không mặn.

Let's talk about flex.

Hãy nói về flex.

Someone might say she's always  flexing about her adorable cats.

Ai đó có thể nói rằng cô ấy luôn luôn linh hoạt về những chú mèo đáng yêu của mình.

To flex means to show off or to boast.

Uốn cong có nghĩa là khoe khoang, khoe khoang.

To boast is simply when you talk about  your achievements in a very positive way,  

Khoe khoang chỉ đơn giản là khi bạn nói về thành tích của mình một cách rất tích cực,

but they're your own achievements.

nhưng đó là thành tích của chính bạn.

Now to flex is this motion right now.

Bây giờ uốn cong là chuyển động này ngay bây giờ.

Notice I don't have any muscles, but  if you go to the gym, a lot of guys  

Để ý là tôi không có cơ bắp, nhưng nếu đi tập gym, rất nhiều chàng trai

will flex in the mirror to show off  their muscles to show off to boast.

sẽ uốn mình trước gương khoe cơ bắp để khoe khoang.

So that's where this expression comes from.

Vì vậy, đó là nơi biểu hiện này đến từ.

Now, to be honest, I do flex about my cats a lot.

Bây giờ, thành thật mà nói, tôi rất linh hoạt về những con mèo của mình.

But they're so adorable.

Nhưng họ thật đáng yêu.

How could I not flex about them?

Làm sao tôi có thể không linh hoạt về chúng?

They are just the best.

Họ chỉ là tốt nhất.

I hope my flexing doesn't make you salty.

Tôi hy vọng sự uốn cong của tôi không làm cho bạn mặn.

Next, let's talk about shady.

Tiếp theo, hãy nói về bóng râm.

That e-mail looks shady.

Email đó có vẻ mờ ám.

I wouldn't click that link if I were you.

Tôi sẽ không nhấp vào liên kết đó nếu tôi là bạn.

Or maybe don't partner with him.

Hoặc có thể không hợp tác với anh ta.

He's shady.

Anh ấy mờ ám.

Do you know what this means to be shady?

Bạn có biết điều này có nghĩa là mờ ám không?

So it's an adjective.

Vì vậy, nó là một tính từ.

It's used when and something like a link  in an e-mail or someone is suspicious,  

Nó được sử dụng khi và nội dung nào đó giống như một liên kết trong e-mail hoặc ai đó nghi ngờ,

not trustworthy or deceitful  because he's being shady.

không đáng tin cậy hoặc lừa dối vì anh ta đang mờ ám.

Now let's talk about low key.

Bây giờ hãy nói về phím thấp.

The party was pretty low key.

Bữa tiệc diễn ra khá nhẹ nhàng. Điều

What does that mean?

đó nghĩa là gì?

You know it means the party was calm, not intense.

Bạn biết đấy, điều đó có nghĩa là bữa tiệc diễn ra bình lặng, không căng thẳng.

But keep in mind this isn't a negative thing.

Nhưng hãy nhớ rằng đây không phải là điều tiêu cực.

Some people might not enjoy low key  parties, but other people may prefer them.

Một số người có thể không thích những bữa tiệc nhẹ nhàng nhưng những người khác lại có thể thích chúng hơn.

So it isn't negative.

Vì vậy nó không tiêu cực.

It just depends on your preference.

Nó chỉ phụ thuộc vào sở thích của bạn.

For example, I just want a low key birthday  party so you can let the people planning your  

Ví dụ: tôi chỉ muốn một bữa tiệc sinh nhật nhẹ nhàng để bạn có thể cho những người lên kế hoạch cho

party know that you want something calm,  relaxed dinner, something casual, low key.

bữa tiệc của bạn biết rằng bạn muốn một bữa tối yên tĩnh, thoải mái, một điều gì đó giản dị, nhẹ nhàng. Thế còn

How about this one?

cái này thì sao?

That party was Cray Cray.

Bữa tiệc đó là Cray Cray.

Do you know what Cray Cray means?

Bạn có biết Cray Cray nghĩa là gì không?

Cray Cray is the same as crazy.

Cray Cray cũng giống như một kẻ điên vậy.

We just take the Cray from crazy  and for some reason we say it twice.

Chúng tôi chỉ coi Cray là điên rồ và vì lý do nào đó mà chúng tôi nói điều đó hai lần.

Why?

I have no idea.

Tại sao?

Tôi không có ý kiến.

Someone did it on TikTok and it went  viral and now all native speakers do it.

Ai đó đã làm điều đó trên TikTok và nó đã lan truyền rộng rãi và bây giờ tất cả người bản xứ đều làm điều đó.

That party was Cray Cray.

Bữa tiệc đó là Cray Cray.

Crazy intense.

Điên cuồng mãnh liệt.

Hence the opposite of low key.

Do đó trái ngược với phím thấp.

We also use this with people.

Chúng tôi cũng sử dụng điều này với mọi người.

My mother-in-law is Cray Cray.

Mẹ chồng tôi là Cray Cray.

You girls are Cray Cray.

Các cô gái là Cray Cray. Thế còn

How about this one?

cái này thì sao?

Sam's being so extra.

Sam đang quá thừa thãi.

Do you know what that means?

Bạn có biết điều đó có nghĩa?

Well, I didn't know what  this meant a few months ago.

Chà, cách đây vài tháng tôi đã không biết điều này có nghĩa là gì.

In fact, this is exactly  what my friend said to me.

Trên thực tế, đây chính xác là những gì bạn tôi đã nói với tôi.

Her husband's name is Sam and she said  Sam's being so extra and I said extra what?

Chồng cô ấy tên là Sam và cô ấy nói rằng Sam quá thừa thãi và tôi nói thêm gì cơ?

Extra what 100%?

Thêm 100% là bao nhiêu?

I'm not lying.

Tôi không nói dối.

That is exactly how I replied.

Đó chính xác là cách tôi trả lời.

I said extra what?

Tôi nói thêm cái gì cơ?

Because usually it sounds being so  extra nice extra mean extra annoying.

Bởi vì thông thường nó nghe có vẻ rất tuyệt vời và có nghĩa là cực kỳ khó chịu.

You include an adjective to complete it, right?

Bạn thêm một tính từ để hoàn thành nó phải không?

So I was confused and I had to learn this  expression from my friend to be extra.

Vì vậy, tôi rất bối rối và phải học cách diễn đạt này từ bạn tôi để có thêm kiến ​​thức.

In this case, extra is the adjective.

Trong trường hợp này, extra là tính từ.

To be extra means dramatic or excessive.

Trở nên bổ sung có nghĩa là kịch tính hoặc quá mức.

So why did my friend think  her husband was being extra?

Vậy tại sao bạn tôi lại nghĩ rằng chồng cô ấy là người dư thừa?

Well, maybe she could say to me.

Được rồi, có lẽ cô ấy có thể nói với tôi.

I asked him to clean the kitchen,  and he made a big deal of it.

Tôi nhờ anh ấy dọn dẹp nhà bếp và anh ấy đã làm rất tốt việc đó.

He's being so extra.

Anh ấy đang quá thừa thãi.

Yeah, he was so extra, Right?

Ừ, anh ấy quá thừa thãi phải không? Thế còn

How about this one?

cái này thì sao?

Samara's so flaky.

Samara thật dễ vỡ.

Samara's such a flake.

Samara thật là một kẻ yếu đuối.

Do you know what this means?

Bạn có biết nó có nghĩa là gì không?

We have flaky or a flake?

Chúng ta có vảy hoặc vảy?

They mean the same thing.

Họ có ý nghĩa tương tự.

And this means unreliable or inconsistent truth.

Và điều này có nghĩa là sự thật không đáng tin cậy hoặc không nhất quán.

He's a total flake.

Anh ấy hoàn toàn là một kẻ hoàn hảo. Giả

Let's say you asked your friend to  take you to the airport to confirm  

sử bạn nhờ bạn bè đưa bạn đến sân bay để xác nhận

that your friend is in fact going to  pick you up and take you to the airport.

rằng thực tế bạn của bạn sẽ đón bạn và đưa bạn đến sân bay.

Because sometimes your friend is a flake.

Bởi vì đôi khi bạn của bạn là một kẻ yếu đuối.

Sometimes your friend is flaky, unreliable.

Đôi khi bạn của bạn là người thất thường, không đáng tin cậy.

You can confirm by saying don't flake  out on me, don't flake out on me.

Bạn có thể xác nhận bằng cách nói đừng giận tôi, đừng giận tôi.

So you're confirming with your  friend that she isn't going to  

Vì vậy, bạn đang xác nhận với người bạn của mình rằng cô ấy sẽ không

be a flake and she is in fact going  to pick you up and take you to the  

trở thành kẻ thất thường và trên thực tế, cô ấy sẽ đón bạn và đưa bạn đến

airport so your friend can reply back  and say, I promise I won't flake out.

sân bay để bạn của bạn có thể trả lời lại và nói, tôi hứa tôi sẽ không thất thường ngoài. Còn

How about LIT?

LIT thì sao?

The party was lit.

Bữa tiệc đã được thắp sáng.

The concerts gonna be lit.

Buổi hòa nhạc sẽ được thắp sáng.

To be lit means exciting,  impressive, or highly enjoyable.

Được thắp sáng có nghĩa là thú vị, ấn tượng hoặc rất thú vị.

You guys, my next video is gonna be lit.

Các bạn ơi, video tiếp theo của tôi sẽ được thắp sáng.

So I'm letting you know my next  video is going to be awesome.

Vì vậy, tôi xin thông báo với bạn rằng video tiếp theo của tôi sẽ rất tuyệt vời.

So make sure you watch it.

Vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn xem nó.

It's gonna be lit.

Nó sẽ được thắp sáng.

This party is totally lit.

Bữa tiệc này hoàn toàn thắp sáng.

This party is gonna be so lit.

Bữa tiệc này sẽ rực rỡ lắm đây.

But what if I say the movie was a flop?

Nhưng nếu tôi nói bộ phim thất bại thì sao? Điều

What does that mean?

đó nghĩa là gì?

A flop to be a flop That was a total flop.

Thất bại rồi lại thất bại Đó là thất bại hoàn toàn.

This means unsuccessful,  disappointing or not well received.

Điều này có nghĩa là không thành công, đáng thất vọng hoặc không được đón nhận nồng nhiệt.

So ultimately people didn't like it.

Vì vậy, cuối cùng mọi người không thích nó.

It was a flop.

Đó là một thất bại.

So you might have a great idea for something,  but then it turns out to be a flop.

Vì vậy, bạn có thể có một ý tưởng tuyệt vời cho điều gì đó nhưng sau đó lại thất bại.

Unsuccessful.

Không thành công.

Don't worry, that happens.

Đừng lo lắng, điều đó sẽ xảy ra.

That happens to me with my lessons as well.

Điều đó cũng xảy ra với tôi với những bài học của tôi.

My lesson was a flop.

Bài học của tôi là một thất bại.

It got a lot of thumbs down, or not.

Nó có rất nhiều ý kiến ​​không thích, hoặc không.

Many people liked it or they were  really salty in the comments.

Nhiều người thích nó hoặc họ thực sự có thái độ gay gắt trong phần bình luận.

But hopefully you don't  think that about this lesson.

Nhưng hy vọng bạn không nghĩ như vậy về bài học này.

Hopefully you say your lessons.

Rất mong bạn nói ra bài học của mình.

A hit.

Cú đánh.

A hit.

Cú đánh.

This is our next slang expression to be a hit.

Đây là cách diễn đạt tiếng lóng tiếp theo của chúng tôi.

This means successful, well  received, The opposite of a flop.

Điều này có nghĩa là thành công, được đón nhận nồng nhiệt, Ngược lại với sự thất bại.

So the movie was a hit.

Vì thế bộ phim đã thành công.

This movie could have been a hit #12.

Bộ phim này có thể đã thành công # 12.

This is one you definitely need to know.

Đây là một trong những bạn chắc chắn cần phải biết.

Hangry.

Hangry.

Have you heard this before?

Bạn đã từng nghe điều này trước đây chưa?

Sorry, I'm just hangry.

Xin lỗi, tôi chỉ đang buồn nôn thôi.

Hangry is a combination of hungry and angry.

Hangry là sự kết hợp giữa đói và tức giận.

So it's when you become angry  only because you're hungry.

Vì vậy, đó là lúc bạn tức giận chỉ vì đói.

That's the reason why.

Đó là lý do tại sao.

So do you get hangry?

Vậy bạn có bị treo cổ không?

I get hangry if I miss lunch.

Tôi cảm thấy nôn nao nếu bỏ lỡ bữa trưa.

Well, at least that's what my husband says.

Vâng, ít nhất đó là những gì chồng tôi nói.

Or if you're on a long road trip,  

Hoặc nếu bạn đang có một chuyến đi dài,

you might say we'd better find a  restaurant before the kids get hangry.

bạn có thể nói rằng chúng ta nên tìm một nhà hàng trước khi bọn trẻ nôn nao.

Someone's hangry.

Có người đang đói.

And finally one You absolutely need to know Ghost.

Và cuối cùng là bạn nhất định phải biết Ghost.

I can't believe she ghosted me.

Tôi không thể tin được là cô ấy đã ám ảnh tôi.

Do you know what this means to Ghost?

Bạn có biết điều này có ý nghĩa gì với Ghost không?

Here we're using ghost as a verb to Ghost.

Ở đây chúng ta đang sử dụng ghost như một động từ cho Ghost.

Someone, someone, ghosts someone.

Ai đó, ai đó, bóng ma ai đó.

She's ghosting you, CC ghosting me.

Cô ấy đang tạo bóng ma cho bạn, CC đang tạo bóng ma cho tôi.

And this is to end all communication with someone,  but without warning and without explanation.

Và điều này nhằm chấm dứt mọi liên lạc với ai đó mà không có cảnh báo và không giải thích.

So all of a sudden you get no more messages,  no more replies, and you have no idea why?

Thế là đột nhiên bạn không nhận được tin nhắn nào nữa, không còn câu trả lời nào nữa và bạn không biết tại sao?

Because as far as you're concerned,  everything was going great.

Vì đối với bạn thì mọi thứ đều diễn ra rất tốt.

And this is most commonly used in romantic  relationships, I guess because people are too  

Và điều này được sử dụng phổ biến nhất trong các mối quan hệ lãng mạn, tôi đoán là vì mọi người quá

afraid to simply let the other person know that  they're just not into them, so they ghost them.

sợ hãi khi để người khác biết rằng họ không thích họ nên họ đánh lừa họ.

Now you'll be able to understand native speakers  better, and you can sound more natural as well.

Giờ đây, bạn sẽ có thể hiểu người bản xứ rõ hơn và âm thanh của bạn cũng có thể tự nhiên hơn.

But remember, these are slang expressions,  so there is a time and a place to use them.

Nhưng hãy nhớ rằng đây là những cách diễn đạt tiếng lóng nên cần có thời gian và địa điểm để sử dụng chúng.

Do you want me to teach  you more slang expressions?

Bạn có muốn tôi dạy bạn thêm cách diễn đạt tiếng lóng không?

If you do, then put Let's do it,  put let's do it in the comments.

Nếu bạn muốn thì hãy đặt Hãy làm đi, hãy đặt hãy làm đi trong phần bình luận.

And of course, make sure you like this video,  

Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích video này,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về

to speak English fluently and confidently.

cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description now.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả ngay bây giờ.

Native speakers also love using idioms, so I  highly recommend you watch this lesson right now.

Người bản xứ cũng thích sử dụng thành ngữ, vì vậy tôi khuyên bạn nên xem bài học này ngay bây giờ.