🇺🇸 ENGLISH SLANG - The MOST COMMON English Slang Phrases You Need to Sound American

Today, let's talk about slang words that  every English learner needs to know in 2024.

Aujourd'hui, parlons des mots d'argot que tout apprenant d'anglais doit connaître en 2024.

Knowing common slang will help you understand  native speakers like TikTokers, Youtubers,  

Connaître l'argot courant vous aidera à comprendre les locuteurs natifs comme les TikTokers, les Youtubeurs,

movies, and of course other cool people like me.

les films et bien sûr d'autres personnes sympas comme moi.

I'm cool, right?

Je suis cool, non ?

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course.

I'm Jennifer.

Bien sûr.

Je m'appelle Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons. Le

First is legit.

premier est légitime.

That movie was legit.

Ce film était légitime.

She's legit.

Elle est légitime.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie?

Legit is short for legitimate.

Legit est l'abréviation de légitime.

So we just take that first part.

Nous prenons donc simplement cette première partie.

Legit.

Légitime.

Legitimate And in this context,  legit means awesome, great,  

Légitime Et dans ce contexte, légitime signifie génial, génial

or the real deal, which is  another slight expression.

ou la vraie affaire, ce qui est une autre expression légère.

So if you think that this YouTube  channel is awesome, great.

Donc, si vous pensez que cette chaîne YouTube est géniale, tant mieux.

It's the real deal in the  sense that it truly helps  

C'est la vraie affaire dans le sens où cela vous aide vraiment à

you improve your English communication skills.

améliorer vos compétences en communication en anglais.

You can say J Force English is legit,  

Vous pouvez dire que l'anglais J Force est légitime,

so put that in the comments because you'll  sound really cool, just like a native speaker.

alors dites-le dans les commentaires car vous aurez l'air vraiment cool, tout comme un locuteur natif.

You're your favorite tik  toker, your favorite you tuber.

Vous êtes votre tik toker préféré, votre tubercule préféré.

She's legit.

Elle est légitime.

Next, salty.

Ensuite, salé.

Don't be so salty.

Ne sois pas si salé.

Why are you salty?

Pourquoi es-tu salé ?

Salty means irritated, annoyed, or bitter.

Salé signifie irrité, agacé ou amer.

Bitter meaning just unpleasant  to be around a negative person.

Amer signifiant simplement désagréable d'être avec une personne négative.

Negative energy, negative vibes.

Énergie négative, vibrations négatives.

You don't want that.

Vous ne voulez pas ça.

So you could say I try to avoid salty people  and surround my myself with positive people.

On pourrait donc dire que j'essaie d'éviter les gens salés et de m'entourer de personnes positives.

And I love reading the comment section  because everyone is so positive.

Et j'adore lire la section des commentaires car tout le monde est très positif.

Sometimes I get salty comments,  but that's normal in general.

Parfois, je reçois des commentaires salés, mais c'est normal en général.

Everyone is very positive.

Tout le monde est très positif.

So thank you so much for not being salty.

Alors merci beaucoup de ne pas être salé.

Let's talk about flex.

Parlons de flexibilité.

Someone might say she's always  flexing about her adorable cats.

Quelqu'un pourrait dire qu'elle est toujours à propos de ses adorables chats.

To flex means to show off or to boast.

Flexion signifie se montrer ou se vanter.

To boast is simply when you talk about  your achievements in a very positive way,  

Se vanter, c'est simplement lorsque vous parlez de vos réalisations de manière très positive,

but they're your own achievements.

mais ce sont vos propres réalisations.

Now to flex is this motion right now.

Maintenant, fléchir est cette motion en ce moment.

Notice I don't have any muscles, but  if you go to the gym, a lot of guys  

Remarquez que je n'ai pas de muscles, mais si vous allez à la salle de sport, beaucoup de gars

will flex in the mirror to show off  their muscles to show off to boast.

se pencheront devant le miroir pour montrer  leurs muscles et se vanter.

So that's where this expression comes from.

C'est donc de là que vient cette expression.

Now, to be honest, I do flex about my cats a lot.

Maintenant, pour être honnête, je fais beaucoup de choses avec mes chats.

But they're so adorable.

Mais ils sont tellement adorables.

How could I not flex about them?

Comment pourrais-je ne pas fléchir à leur sujet ?

They are just the best.

Ce sont tout simplement les meilleurs.

I hope my flexing doesn't make you salty.

J'espère que mes flexions ne vous rendent pas salé.

Next, let's talk about shady.

Ensuite, parlons de l'ombre.

That e-mail looks shady.

Cet e-mail semble louche.

I wouldn't click that link if I were you.

Je ne cliquerais pas sur ce lien si j'étais toi.

Or maybe don't partner with him.

Ou peut-être ne faites pas équipe avec lui.

He's shady.

Il est louche.

Do you know what this means to be shady?

Savez-vous ce que signifie être louche ?

So it's an adjective.

C'est donc un adjectif.

It's used when and something like a link  in an e-mail or someone is suspicious,  

Il est utilisé quand et quelque chose comme un lien dans un e-mail ou quand quelqu'un est suspect,

not trustworthy or deceitful  because he's being shady.

pas digne de confiance ou trompeur parce qu'il est louche.

Now let's talk about low key.

Parlons maintenant de discret.

The party was pretty low key.

La fête était plutôt discrète.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

You know it means the party was calm, not intense.

Vous savez, cela signifie que la fête était calme, pas intense.

But keep in mind this isn't a negative thing.

Mais gardez à l’esprit que ce n’est pas une chose négative.

Some people might not enjoy low key  parties, but other people may prefer them.

Certaines personnes n'apprécient peut-être pas les soirées discrètes, mais d'autres peuvent les préférer.

So it isn't negative.

Ce n'est donc pas négatif.

It just depends on your preference.

Cela dépend simplement de vos préférences.

For example, I just want a low key birthday  party so you can let the people planning your  

Par exemple, je veux juste une fête d'anniversaire discrète afin que vous puissiez faire savoir aux personnes qui planifient votre

party know that you want something calm,  relaxed dinner, something casual, low key.

fête que vous voulez quelque chose de calme, un dîner détendu, quelque chose de décontracté et discret. Celui-ci, ça va

How about this one?

?

That party was Cray Cray.

Cette fête, c'était Cray Cray.

Do you know what Cray Cray means?

Savez-vous ce que signifie Cray Cray ?

Cray Cray is the same as crazy.

Cray Cray est la même chose que fou.

We just take the Cray from crazy  and for some reason we say it twice.

Nous prenons simplement le Cray du fou et pour une raison quelconque, nous le disons deux fois.

Why?

I have no idea.

Pourquoi?

Je n'ai aucune idée.

Someone did it on TikTok and it went  viral and now all native speakers do it.

Quelqu'un l'a fait sur TikTok et c'est devenu viral et maintenant tous les locuteurs natifs le font.

That party was Cray Cray.

Cette fête, c'était Cray Cray.

Crazy intense.

Fou intense.

Hence the opposite of low key.

D’où le contraire de discret.

We also use this with people.

Nous l'utilisons également avec les gens.

My mother-in-law is Cray Cray.

Ma belle-mère est Cray Cray.

You girls are Cray Cray.

Vous êtes Cray Cray, les filles. Celui-ci, ça va

How about this one?

?

Sam's being so extra.

Sam est tellement extra.

Do you know what that means?

Tu sais ce que ça veut dire?

Well, I didn't know what  this meant a few months ago.

Eh bien, je ne savais pas ce que cela signifiait il y a quelques mois.

In fact, this is exactly  what my friend said to me.

En fait, c'est exactement ce que mon ami m'a dit. Le

Her husband's name is Sam and she said  Sam's being so extra and I said extra what?

nom de son mari est Sam et elle a dit que Sam était tellement extra et j'ai dit extra quoi ?

Extra what 100%?

Extra quoi 100% ?

I'm not lying.

Je ne mens pas.

That is exactly how I replied.

C'est exactement comme ça que j'ai répondu.

I said extra what?

J'ai dit extra quoi ?

Because usually it sounds being so  extra nice extra mean extra annoying.

Parce que d'habitude, cela semble tellement très gentil, voire très ennuyeux.

You include an adjective to complete it, right?

Vous incluez un adjectif pour le compléter, non ?

So I was confused and I had to learn this  expression from my friend to be extra.

J'étais donc confus et j'ai dû apprendre cette expression de mon ami pour être extra.

In this case, extra is the adjective.

Dans ce cas, extra est l'adjectif.

To be extra means dramatic or excessive.

Être extra signifie dramatique ou excessif.

So why did my friend think  her husband was being extra?

Alors pourquoi mon amie pensait-elle que son mari était extra ?

Well, maybe she could say to me.

Eh bien, peut-être qu'elle pourrait me le dire.

I asked him to clean the kitchen,  and he made a big deal of it.

Je lui ai demandé de nettoyer la cuisine et il en a fait toute une histoire.

He's being so extra.

Il est tellement extra.

Yeah, he was so extra, Right?

Ouais, il était tellement extra, n'est-ce pas ? Celui-ci, ça va

How about this one?

?

Samara's so flaky.

Samara est tellement fragile.

Samara's such a flake.

Samara est vraiment un flocon.

Do you know what this means?

Savez-vous ce que cela signifie?

We have flaky or a flake?

Nous avons des flocons ou des flocons ?

They mean the same thing.

Ils veulent dire la même chose.

And this means unreliable or inconsistent truth.

Et cela signifie une vérité peu fiable ou incohérente.

He's a total flake.

C'est un vrai débile.

Let's say you asked your friend to  take you to the airport to confirm  

Supposons que vous ayez demandé à votre ami de vous emmener à l'aéroport pour confirmer

that your friend is in fact going to  pick you up and take you to the airport.

que votre ami va bien  venir vous chercher et vous emmener à l'aéroport.

Because sometimes your friend is a flake.

Parce que parfois ton ami est un flocon.

Sometimes your friend is flaky, unreliable.

Parfois, votre ami est fragile et peu fiable.

You can confirm by saying don't flake  out on me, don't flake out on me.

Vous pouvez confirmer en disant : ne vous inquiétez pas , ne vous inquiétez pas.

So you're confirming with your  friend that she isn't going to  

Vous confirmez donc avec votre amie qu'elle ne va pas

be a flake and she is in fact going  to pick you up and take you to the  

être un flocon et qu'elle va en fait vous chercher et vous emmener à l'

airport so your friend can reply back  and say, I promise I won't flake out.

aéroport pour que votre amie puisse répondre et dire : je promets que je ne m'écaillerai pas dehors. Et

How about LIT?

LIT ?

The party was lit.

La fête était allumée.

The concerts gonna be lit.

Les concerts seront éclairés.

To be lit means exciting,  impressive, or highly enjoyable.

Être allumé signifie excitant, impressionnant ou très agréable.

You guys, my next video is gonna be lit.

Les gars, ma prochaine vidéo va être allumée.

So I'm letting you know my next  video is going to be awesome.

Je vous préviens donc que ma prochaine vidéo va être géniale.

So make sure you watch it.

Alors assurez-vous de le regarder.

It's gonna be lit.

Ça va être allumé.

This party is totally lit.

Cette fête est totalement allumée.

This party is gonna be so lit.

Cette fête va être tellement éclairée.

But what if I say the movie was a flop?

Et si je disais que le film était un échec ?

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

A flop to be a flop That was a total flop.

Un flop pour être un flop C'était un flop total.

This means unsuccessful,  disappointing or not well received.

Cela signifie un échec, un décevant ou un mauvais accueil.

So ultimately people didn't like it.

Donc finalement, les gens n’ont pas aimé ça.

It was a flop.

Ce fut un échec.

So you might have a great idea for something,  but then it turns out to be a flop.

Vous avez peut-être une excellente idée, mais cela s'avère ensuite un échec.

Unsuccessful.

Infructueux.

Don't worry, that happens.

Ne vous inquiétez pas, cela arrive.

That happens to me with my lessons as well.

Cela m'arrive aussi avec mes cours.

My lesson was a flop.

Ma leçon a été un échec.

It got a lot of thumbs down, or not.

Cela a suscité beaucoup de critiques, ou pas.

Many people liked it or they were  really salty in the comments.

Beaucoup de gens l'ont aimé ou ont été très salés dans les commentaires.

But hopefully you don't  think that about this lesson.

Mais j'espère que vous ne pensez pas cela à propos de cette leçon.

Hopefully you say your lessons.

J'espère que vous dites vos leçons.

A hit.

Un tube.

A hit.

Un tube.

This is our next slang expression to be a hit.

C’est notre prochaine expression d’argot qui fera fureur.

This means successful, well  received, The opposite of a flop.

Cela signifie réussi, bien reçu, le contraire d'un flop.

So the movie was a hit.

Le film a donc été un succès.

This movie could have been a hit #12.

Ce film aurait pu être un hit #12.

This is one you definitely need to know.

C’est celui que vous devez absolument savoir.

Hangry.

J'ai faim.

Have you heard this before?

Avez-vous déjà entendu cela ?

Sorry, I'm just hangry.

Désolé, j'ai juste faim.

Hangry is a combination of hungry and angry.

Hangry est une combinaison de faim et de colère.

So it's when you become angry  only because you're hungry.

C'est donc lorsque vous vous mettez en colère uniquement parce que vous avez faim.

That's the reason why.

C'est la raison pour laquelle.

So do you get hangry?

Alors, tu as faim ?

I get hangry if I miss lunch.

J'ai faim si je manque le déjeuner.

Well, at least that's what my husband says.

Eh bien, c'est du moins ce que dit mon mari.

Or if you're on a long road trip,  

Ou si vous faites un long voyage en voiture,

you might say we'd better find a  restaurant before the kids get hangry.

vous pourriez dire que nous ferions mieux de trouver un restaurant avant que les enfants n'aient faim.

Someone's hangry.

Quelqu'un a faim.

And finally one You absolutely need to know Ghost.

Et enfin un Il faut absolument connaître Ghost.

I can't believe she ghosted me.

Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait fantôme.

Do you know what this means to Ghost?

Savez-vous ce que cela signifie pour Ghost ?

Here we're using ghost as a verb to Ghost.

Ici, nous utilisons ghost comme verbe pour Ghost.

Someone, someone, ghosts someone.

Quelqu'un, quelqu'un, fantôme quelqu'un.

She's ghosting you, CC ghosting me.

Elle te fantôme, CC me fantôme.

And this is to end all communication with someone,  but without warning and without explanation.

Et il s'agit de mettre fin à toute communication avec quelqu'un, mais sans avertissement et sans explication.

So all of a sudden you get no more messages,  no more replies, and you have no idea why?

Tout d'un coup, vous ne recevez plus de messages, plus de réponses, et vous ne savez pas pourquoi ?

Because as far as you're concerned,  everything was going great.

Parce qu'en ce qui vous concerne, tout se passait bien.

And this is most commonly used in romantic  relationships, I guess because people are too  

Et ceci est le plus souvent utilisé dans les relations amoureuses, je suppose parce que les gens ont trop

afraid to simply let the other person know that  they're just not into them, so they ghost them.

peur de simplement faire savoir à l'autre personne qu'ils ne les aiment tout simplement pas, alors ils les fantômes.

Now you'll be able to understand native speakers  better, and you can sound more natural as well.

Vous serez désormais en mesure de mieux comprendre les locuteurs natifs , et votre voix sera également plus naturelle.

But remember, these are slang expressions,  so there is a time and a place to use them.

Mais n'oubliez pas qu'il s'agit d'expressions d'argot ; il y a donc un moment et un lieu pour les utiliser.

Do you want me to teach  you more slang expressions?

Voulez-vous que je vous apprenne plus d'expressions d'argot ?

If you do, then put Let's do it,  put let's do it in the comments.

Si c'est le cas, mettez "Faisons-le", mettez "Faisons-le" dans les commentaires.

And of course, make sure you like this video,  

Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Et vous pouvez obtenir ce guide d'expression orale gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon

to speak English fluently and confidently.

de parler anglais couramment et avec assurance.

You can click here to download it or  look for the link in the description now.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description maintenant.

Native speakers also love using idioms, so I  highly recommend you watch this lesson right now.

Les locuteurs natifs aiment aussi utiliser des expressions idiomatiques, je vous recommande donc fortement de regarder cette leçon dès maintenant.