🇺🇸 ENGLISH SLANG - The MOST COMMON English Slang Phrases You Need to Sound American

Today, let's talk about slang words that  every English learner needs to know in 2024.

오늘은 2024년에 모든 영어 학습자가 알아야 할 속어에 대해 이야기해 보겠습니다.

Knowing common slang will help you understand  native speakers like TikTokers, Youtubers,  

일반적인 속어를 아는 것은 TikTokers, Youtubers,

movies, and of course other cool people like me.

영화와 같은 원어민은 물론 저와 같은 멋진 사람들을 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

I'm cool, right?

난 괜찮아요?

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course.

I'm Jennifer.

물론.

저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

First is legit.

첫 번째는 합법적입니다.

That movie was legit.

그 영화는 합법적이었습니다.

She's legit.

그녀는 합법적입니다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

Legit is short for legitimate.

합법은 합법의 줄임말입니다.

So we just take that first part.

그래서 우리는 첫 번째 부분을 취합니다.

Legit.

합법적입니다.

Legitimate And in this context,  legit means awesome, great,  

합법적이고 이 맥락에서 합법적이란 굉장하다, 훌륭하다,

or the real deal, which is  another slight expression.

또는 실제 거래를 의미하며 이는 또 다른 약간의 표현입니다.

So if you think that this YouTube  channel is awesome, great.

따라서 이 YouTube 채널이 훌륭하다고 생각하신다면 정말 좋습니다.

It's the real deal in the  sense that it truly helps  

이는

you improve your English communication skills.

영어 의사소통 능력을 향상시키는 데 진정으로 도움이 된다는 점에서 진정한 거래입니다.

You can say J Force English is legit,  

J Force English가 합법적이라고 말할 수 있으니

so put that in the comments because you'll  sound really cool, just like a native speaker.

댓글에 적어주세요. 원어민처럼 정말 멋있게 들릴 테니까요.

You're your favorite tik  toker, your favorite you tuber.

당신은 당신이 가장 좋아하는 틱톡 커이자 가장 좋아하는 유튜버입니다.

She's legit.

그녀는 합법적입니다.

Next, salty.

다음은 짠맛.

Don't be so salty.

너무 짭짤하게 굴지 마세요.

Why are you salty?

왜 짠거야?

Salty means irritated, annoyed, or bitter.

짜다(salty)는 짜증나다, 짜증나다, 쓰다라는 뜻입니다.

Bitter meaning just unpleasant  to be around a negative person.

Bitter는 부정적인 사람과 함께 있는 것이 단지 불쾌하다는 의미입니다.

Negative energy, negative vibes.

부정적인 에너지, 부정적인 분위기.

You don't want that.

당신은 그것을 원하지 않습니다.

So you could say I try to avoid salty people  and surround my myself with positive people.

그래서 제가 짠한 사람들을 피하고 긍정적인 사람들과 함께 지내려고 노력한다고 말할 수 있습니다.

And I love reading the comment section  because everyone is so positive.

그리고 저는 댓글 섹션을 읽는 것을 좋아합니다. 모두가 매우 긍정적이기 때문입니다.

Sometimes I get salty comments,  but that's normal in general.

가끔 악의적인 댓글을 받기도 하지만 이는 일반적으로 정상적인 현상입니다.

Everyone is very positive.

모두가 매우 긍정적입니다.

So thank you so much for not being salty.

그래서 짠하지 않게 해주셔서 너무 감사해요.

Let's talk about flex.

플렉스에 대해 이야기해보자.

Someone might say she's always  flexing about her adorable cats.

누군가는 그녀가 항상 사랑스러운 고양이에 대해 뽐내고 있다고 말할 수도 있습니다.

To flex means to show off or to boast.

flex는 자랑하다, 자랑하다라는 뜻입니다.

To boast is simply when you talk about  your achievements in a very positive way,  

자랑한다는 것은 단순히 자신의 성취에 대해 매우 긍정적인 방식으로 이야기하는 것이지만,

but they're your own achievements.

그것은 자신의 성취입니다.

Now to flex is this motion right now.

이제 구부리는 것이 바로 지금 이 동작입니다.

Notice I don't have any muscles, but  if you go to the gym, a lot of guys  

저는 근육이 없지만 헬스장에 가면 많은 남자들이

will flex in the mirror to show off  their muscles to show off to boast.

거울에 몸을 굽혀 근육을 뽐내며 자랑합니다.

So that's where this expression comes from.

그래서 이 표현이 나온 것입니다.

Now, to be honest, I do flex about my cats a lot.

솔직히 말해서 저는 고양이에 대해 많이 고집합니다.

But they're so adorable.

하지만 그들은 너무 사랑스럽습니다.

How could I not flex about them?

내가 어떻게 그들에 대해 융통성을 갖지 않을 수 있겠습니까?

They are just the best.

그들은 최고입니다.

I hope my flexing doesn't make you salty.

내 몸부림이 당신을 짠하게 만들지 않기를 바랍니다.

Next, let's talk about shady.

다음으로 Shady에 대해 이야기 해 봅시다.

That e-mail looks shady.

그 이메일이 이상해 보이는군요.

I wouldn't click that link if I were you.

내가 당신이라면 그 링크를 클릭하지 않을 것입니다.

Or maybe don't partner with him.

아니면 그 사람과 협력하지 않을 수도 있습니다.

He's shady.

그는 수상하다.

Do you know what this means to be shady?

그늘이 진다는 것이 무슨 뜻인지 아시나요?

So it's an adjective.

그래서 형용사입니다. 이메일의

It's used when and something like a link  in an e-mail or someone is suspicious,  

링크 같은 것이 있을 때 또는 누군가 의심스럽거나

not trustworthy or deceitful  because he's being shady.

신뢰할 수 없거나 속이지 않을 때 사용됩니다 .

Now let's talk about low key.

이제 로우 키(low key)에 대해 이야기해 봅시다.

The party was pretty low key.

파티는 꽤 조용했습니다.

What does that mean?

그게 무슨 뜻이에요?

You know it means the party was calm, not intense.

아시다시피 파티는 격렬하지 않고 차분했습니다.

But keep in mind this isn't a negative thing.

하지만 이것이 부정적인 것이 아니라는 점을 명심하세요.

Some people might not enjoy low key  parties, but other people may prefer them.

어떤 사람들은 소박한 파티를 좋아하지 않을 수도 있지만 다른 사람들은 그것을 선호할 수도 있습니다.

So it isn't negative.

그러므로 부정적인 것은 아닙니다.

It just depends on your preference.

그것은 단지 당신의 선호도에 달려 있습니다.

For example, I just want a low key birthday  party so you can let the people planning your  

예를 들어, 나는 파티를 계획하는 사람들에게 당신이

party know that you want something calm,  relaxed dinner, something casual, low key.

차분하고 편안한 저녁 식사, 캐주얼하고 차분한 것을 원한다는 것을 알릴 수 있도록 조용히 생일 파티를 원합니다.

How about this one?

이건 어때?

That party was Cray Cray.

그 파티는 크레이 크레이였습니다.

Do you know what Cray Cray means?

크레이 크레이(Cray Cray)가 무슨 뜻인지 아시나요?

Cray Cray is the same as crazy.

크레이 크레이는 미친 것과 똑같다.

We just take the Cray from crazy  and for some reason we say it twice.

우리는 Cray를 미친 듯이 받아들이고 어떤 이유에서인지 두 번 말합니다.

Why?

I have no idea.

왜?

나는 모른다.

Someone did it on TikTok and it went  viral and now all native speakers do it.

누군가 TikTok에서 그것을 했고 입소문이 났고 이제 모든 원어민이 그렇게 합니다.

That party was Cray Cray.

그 파티는 크레이 크레이였습니다.

Crazy intense.

미친듯이 강렬하다.

Hence the opposite of low key.

따라서 로우 키의 반대입니다.

We also use this with people.

우리는 이것을 사람들에게도 사용합니다.

My mother-in-law is Cray Cray.

나의 시어머니는 크레이 크레이(Cray Cray)이다.

You girls are Cray Cray.

너희들은 크레이 크레이이다.

How about this one?

이건 어때?

Sam's being so extra.

샘은 너무 특별해요.

Do you know what that means?

너는이 의미를 아니?

Well, I didn't know what  this meant a few months ago.

글쎄요, 몇 달 전에는 이게 무슨 뜻인지 몰랐습니다.

In fact, this is exactly  what my friend said to me.

사실 제 친구가 저한테 했던 말이 바로 이거예요.

Her husband's name is Sam and she said  Sam's being so extra and I said extra what?

그녀의 남편 이름은 Sam이고 그녀는 Sam이 너무 특별하다고 말했고 내가 무엇을 추가라고 말했습니까?

Extra what 100%?

추가로 무슨 100%?

I'm not lying.

나는 거짓말을 하지 않습니다.

That is exactly how I replied.

제가 바로 그렇게 대답했습니다.

I said extra what?

내가 추가로 뭐라고 말했는데?

Because usually it sounds being so  extra nice extra mean extra annoying.

일반적으로 너무 멋지다는 말은 더 짜증스럽다는 뜻으로 들리기 때문입니다.

You include an adjective to complete it, right?

완성하려면 형용사를 포함해야겠죠?

So I was confused and I had to learn this  expression from my friend to be extra.

그래서 헷갈려서 친구한테 이 표현을 배워야 했어요.

In this case, extra is the adjective.

이 경우 extra는 형용사입니다.

To be extra means dramatic or excessive.

extra는 극적이거나 과도하다는 뜻입니다.

So why did my friend think  her husband was being extra?

그렇다면 내 친구는 왜 자신의 남편이 엑스트라라고 생각했을까요?

Well, maybe she could say to me.

글쎄, 어쩌면 그녀가 나에게 말할 수도 있습니다.

I asked him to clean the kitchen,  and he made a big deal of it.

나는 그에게 부엌 청소를 부탁했고, 그는 그것을 크게 해냈습니다.

He's being so extra.

그 사람은 너무 특별해요.

Yeah, he was so extra, Right?

응, 그 사람은 정말 엑스트라였지, 그렇지?

How about this one?

이건 어때?

Samara's so flaky.

사마라는 너무 불안정해요.

Samara's such a flake.

사마라는 정말 쓰레기입니다.

Do you know what this means?

이것이 무엇을 의미하는지 아십니까?

We have flaky or a flake?

벗겨짐이 있나요, 아니면 조각이 있나요?

They mean the same thing.

그들은 같은 것을 의미합니다.

And this means unreliable or inconsistent truth.

이는 신뢰할 수 없거나 일관성이 없는 진실을 의미합니다.

He's a total flake.

그 사람 완전 쓰레기야.

Let's say you asked your friend to  take you to the airport to confirm  

친구가 실제로 당신을 데리러 공항까지 데려다 줄 것인지 확인하기 위해

that your friend is in fact going to  pick you up and take you to the airport.

친구에게 공항까지 데려다 달라고 요청했다고 가정해 보겠습니다.

Because sometimes your friend is a flake.

때로는 친구가 찌질하기 때문입니다.

Sometimes your friend is flaky, unreliable.

때때로 당신의 친구는 불안정하고 신뢰할 수 없습니다. 나한테

You can confirm by saying don't flake  out on me, don't flake out on me.

얕보지 마, 나한테 얕보지 마라고 말하면서 확인해 보세요.

So you're confirming with your  friend that she isn't going to  

따라서 귀하는 친구에게 그 사람이

be a flake and she is in fact going  to pick you up and take you to the  

바보가 되지 않을 것이라고 확인하고 있으며 실제로 친구가 당신을 데리러 공항으로 데려가서

airport so your friend can reply back  and say, I promise I won't flake out.

친구가 답장 하고 '나는 사기를 치지 않겠다고 약속합니다'라고 말할 것임을 확인하고 있습니다. 밖으로.

How about LIT?

LIT는 어떻습니까?

The party was lit.

파티에 불이 붙었습니다.

The concerts gonna be lit.

콘서트에 불이 켜질 거예요.

To be lit means exciting,  impressive, or highly enjoyable.

조명을 받는다는 것은 흥미진진하거나, 인상적이거나, 매우 즐겁다는 것을 의미합니다.

You guys, my next video is gonna be lit.

여러분, 제 다음 영상은 조명이 될 거예요.

So I'm letting you know my next  video is going to be awesome.

그래서 제 다음 동영상이 정말 멋질 것이라는 점을 알려드리고자 합니다.

So make sure you watch it.

그러니 꼭 시청하세요. 불이

It's gonna be lit.

켜질 거예요.

This party is totally lit.

이 파티는 완전히 밝아졌습니다.

This party is gonna be so lit.

이번 파티는 정말 재미있을 것 같아요.

But what if I say the movie was a flop?

하지만 그 영화가 실패작이었다고 말하면 어떻게 될까요?

What does that mean?

그게 무슨 뜻이에요?

A flop to be a flop That was a total flop.

실패는 실패가 되고 그것은 완전한 실패였습니다.

This means unsuccessful,  disappointing or not well received.

이는 성공하지 못하거나 실망스럽거나 호평을 받지 못함을 의미합니다.

So ultimately people didn't like it.

그래서 결국 사람들은 그것을 좋아하지 않았습니다.

It was a flop.

그것은 실패작이었습니다.

So you might have a great idea for something,  but then it turns out to be a flop.

따라서 어떤 것에 대한 좋은 아이디어가 있을 수 있지만, 결과적으로 실패로 돌아갔습니다.

Unsuccessful.

실패했습니다.

Don't worry, that happens.

걱정하지 마십시오. 그런 일이 발생합니다.

That happens to me with my lessons as well.

내 수업에서도 그런 일이 일어납니다.

My lesson was a flop.

내 수업은 실패작이었습니다.

It got a lot of thumbs down, or not.

많은 거절을 받았거나 그렇지 않았습니다.

Many people liked it or they were  really salty in the comments.

많은 분들이 좋아하시거나 댓글에 정말 짠한 의견이 많았습니다.

But hopefully you don't  think that about this lesson.

하지만 이번 강의에서는 그런 생각을 하지 않으셨으면 좋겠습니다.

Hopefully you say your lessons.

당신이 교훈을 얻기를 바랍니다.

A hit.

한 방.

A hit.

한 방.

This is our next slang expression to be a hit.

이것은 우리의 다음 인기 속어 표현입니다.

This means successful, well  received, The opposite of a flop.

이는 성공, 호평, 실패의 반대를 의미합니다.

So the movie was a hit.

그래서 영화는 히트를 쳤다.

This movie could have been a hit #12.

이 영화는 히트작 12위가 되었을 수도 있습니다.

This is one you definitely need to know.

이것은 꼭 알아야 할 것입니다.

Hangry.

배고프다.

Have you heard this before?

전에 이런 말을 들어본 적이 있나요?

Sorry, I'm just hangry.

미안해요. 배고파서요.

Hangry is a combination of hungry and angry.

행그리(Hangry)는 배고픈(Hungry) 것과 화난(Angry)의 합성어이다.

So it's when you become angry  only because you're hungry.

그러니까 배가 고프기 때문에 화를 내는 경우입니다 .

That's the reason why.

그것이 바로 이유입니다.

So do you get hangry?

그래서 배고파요?

I get hangry if I miss lunch.

점심을 놓치면 배가 고프다.

Well, at least that's what my husband says.

글쎄, 적어도 내 남편은 그렇게 말해요.

Or if you're on a long road trip,  

또는 장거리 여행 중이라면   아이들이 배고프기 전에

you might say we'd better find a  restaurant before the kids get hangry.

레스토랑을 찾는 것이 좋겠다고 말할 수도 있습니다 .

Someone's hangry.

누군가 배고프다.

And finally one You absolutely need to know Ghost.

그리고 마지막으로 Ghost를 꼭 알아야 합니다.

I can't believe she ghosted me.

그녀가 나를 유령으로 만들었다는 걸 믿을 수가 없어요.

Do you know what this means to Ghost?

이것이 Ghost에게 어떤 의미인지 아시나요?

Here we're using ghost as a verb to Ghost.

여기서는 ghost를 동사로 사용하고 있습니다.

Someone, someone, ghosts someone.

누군가, 누군가, 누군가를 유령으로 만듭니다.

She's ghosting you, CC ghosting me.

그녀는 당신을 유령으로 만들고 있고, CC는 나를 유령으로 만들고 있습니다.

And this is to end all communication with someone,  but without warning and without explanation.

이는 누군가와의 모든 의사소통을 종료하는 것이지만 경고나 설명 없이 종료됩니다.

So all of a sudden you get no more messages,  no more replies, and you have no idea why?

그러면 갑자기 더 이상 메시지나 답장을 받지 못하는데, 그 이유를 모르시나요?

Because as far as you're concerned,  everything was going great.

당신에 관한 한 모든 일이 잘 진행되고 있었기 때문입니다.

And this is most commonly used in romantic  relationships, I guess because people are too  

그리고 이것은 낭만적인 관계에서 가장 일반적으로 사용되는 것입니다 . 사람들은 자신이 자신에게 관심이 없다는 사실을

afraid to simply let the other person know that  they're just not into them, so they ghost them.

단순히 상대방에게 알리는 것을 너무 두려워하여 유령처럼 행동하기 때문인 것 같습니다.

Now you'll be able to understand native speakers  better, and you can sound more natural as well.

이제 원어민의 말을 더 잘 이해할 수 있고, 더 자연스럽게 말할 수도 있습니다.

But remember, these are slang expressions,  so there is a time and a place to use them.

하지만 이는 속어 표현이므로 사용할 시간과 장소가 있다는 점을 기억하세요.

Do you want me to teach  you more slang expressions?

속어 표현을 더 가르쳐 드릴까요?

If you do, then put Let's do it,  put let's do it in the comments.

그렇다면 댓글에 Let's do it, let's do it을 적어주세요.

And of course, make sure you like this video,  

그리고 물론 이 동영상이 마음에 드셨는지 확인하고,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

친구들과 공유하고, 구독하시면 제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고

to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

You can click here to download it or  look for the link in the description now.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 지금 설명에서 링크를 찾아보세요.

Native speakers also love using idioms, so I  highly recommend you watch this lesson right now.

원어민들도 관용어 사용을 좋아하므로 지금 바로 이 강의를 시청해 보시기를 적극 권장합니다.