Advanced Vocabulary and Pronunciation Practice from the News

62,009 views ・ 2023-09-26

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this lesson, you're going to learn how to  
0
80
2160
Trong bài học này, bạn sẽ học cách
00:02
communicate your ideas in English  very fluently and very confidently.
1
2240
5600
truyền đạt ý tưởng của mình bằng tiếng Anh  một cách rất trôi chảy và rất tự tin.
00:07
And we're going to do this in  a very fun and engaging way.
2
7840
3680
Và chúng tôi sẽ thực hiện việc này theo cách rất thú vị và hấp dẫn.
00:11
We're going to review a news  article together on a current event,  
3
11520
4960
Chúng ta sẽ cùng nhau xem xét một bài báo tin tức về một sự kiện hiện tại
00:16
and you're going to learn advanced vocabulary,  correct pronunciation, and advanced grammar.
4
16480
6480
và bạn sẽ học từ vựng nâng cao, cách phát âm đúng và ngữ pháp nâng cao.
00:22
And you'll do it in a very natural way.
5
22960
3360
Và bạn sẽ làm điều đó một cách rất tự nhiên.
00:26
Welcome back to JForrest English, I'm Jennifer.
6
26320
2360
Chào mừng bạn quay trở lại với JForrest English, tôi là Jennifer.
00:28
Now let's get started.
7
28680
1600
Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:30
First, I'll read the headline Burger King Must  
8
30280
3040
Đầu tiên, tôi sẽ đọc tiêu đề Burger King Phải
00:33
face Whopper of a lawsuit alleging  burgers are too small, says Judge.
9
33320
6240
đối mặt với Whopper trong vụ kiện cáo buộc bánh mì kẹp thịt quá nhỏ, Judge nói.
00:39
We're talking about the fast food  restaurant Burger King that serves  
10
39560
4880
Chúng ta đang nói về nhà hàng thức ăn nhanh Burger King phục vụ
00:44
this hamburger, which is called a Whopper.
11
44440
3280
món hamburger này có tên là Whopper.
00:47
Do you have Burger King in your country?
12
47720
2800
Bạn có Burger King ở nước bạn không?
00:50
Do you know the name Whopper  for this style of burger?
13
50520
4240
Bạn có biết tên Whopper cho kiểu bánh mì kẹp thịt này không?
00:54
If so, let me know in the comments,  
14
54760
1680
Nếu vậy, hãy cho tôi biết trong phần nhận xét,
00:56
because I'm not sure how well known  Burger King is outside of North America.
15
56440
5800
vì tôi không chắc mức độ nổi tiếng của Burger King bên ngoài Bắc Mỹ.
01:02
So here, Burger King mas  face Whopper of a lawsuit.
16
62240
4240
Vì vậy, ở đây, Burger King sẽ phải đối mặt với Whopper trong một vụ kiện.
01:06
Now, I said that the name of this  hamburger is called a Whopper.
17
66480
4760
Bây giờ tôi đã nói rằng tên của chiếc bánh hamburger này được gọi là Whopper.
01:11
So if you go to Burger King, you can say  all have one Whopper or two Whoppers.
18
71240
5920
Vì vậy, nếu bạn đến Burger King, bạn có thể nói rằng tất cả đều có một Whopper hoặc hai Whoppers.
01:17
You're ordering this hamburger.
19
77160
2080
Bạn đang gọi món hamburger này.
01:19
But that's not how it's being used here,  because Whopper has another meaning.
20
79240
6080
Nhưng đó không phải là cách nó được sử dụng ở đây vì Whopper có một ý nghĩa khác.
01:25
A Whopper is a noun, and this is something  that is much bigger than the usual size.
21
85320
7800
Whopper là một danh từ và đây là thứ lớn hơn nhiều so với kích thước thông thường.
01:33
So in this case, it's the lawsuit that  is much bigger than the usual size.
22
93120
6720
Vì vậy, trong trường hợp này, vụ kiện có quy mô lớn hơn nhiều so với quy mô thông thường.
01:39
So it's another way of saying that Burger  King must face a very large lawsuit.
23
99840
7720
Vì vậy, có một cách nói khác rằng Burger King phải đối mặt với một vụ kiện rất lớn.
01:47
Now in an everyday example, you could  say that's a Whopper of a parking ticket.
24
107560
6080
Bây giờ, trong một ví dụ hàng ngày, bạn có thể nói đó là Whopper of a đậu xe.
01:53
So you got a parking ticket.
25
113640
1720
Vậy là bạn đã có được một vé đậu xe.
01:55
The regular parking ticket is about $50 usually,  
26
115360
4000
Vé đậu xe thông thường có giá khoảng $50,
01:59
but your parking ticket is much bigger than the  usual size, in this case, size meaning the price.
27
119360
8560
nhưng vé đậu xe của bạn lớn hơn nhiều so với kích thước thông thường, trong trường hợp này, kích thước có nghĩa là giá cả.
02:07
So your parking ticket is $300.00.
28
127920
3840
Vậy vé đỗ xe của bạn là $300,00.
02:11
So you can say that's all  whopper of a parking ticket.
29
131760
3720
Vì vậy, bạn có thể nói rằng đó chỉ là một tấm vé đỗ xe.
02:15
Notice I added the article.
30
135480
2200
Lưu ý tôi đã thêm bài viết.
02:17
Ah, because Whopper is a noun, and it's  a singular noun, so you need an article.
31
137680
5680
À, vì Whopper là một danh từ và là một danh từ số ít nên bạn cần có mạo từ.
02:23
They excluded it from the  headline because headlines  
32
143360
3120
Họ loại trừ nó khỏi dòng tiêu đề vì dòng tiêu đề
02:26
often exclude unnecessary words like articles.
33
146480
4360
thường loại trừ những từ không cần thiết như bài viết.
02:30
But it is required grammatically.
34
150840
2440
Nhưng nó được yêu cầu về mặt ngữ pháp.
02:33
That's all whopper of a parking ticket.
35
153280
3800
Đó là tất cả những gì ngớ ngẩn của một vé đậu xe.
02:37
You can also say that parking ticket is a Whopper.
36
157080
3800
Bạn cũng có thể nói rằng vé đỗ xe là Whopper.
02:40
So you're describing the parking ticket.
37
160880
2480
Vì vậy, bạn đang mô tả vé đậu xe.
02:43
It is a Whopper.
38
163360
1520
Đó là một chiếc Whopper.
02:44
It's really big, bigger than the usual size.
39
164880
4720
Nó thực sự rất lớn, lớn hơn kích thước thông thường.
02:49
Burger King must face Whopper all Whopper  of a lawsuit alleging burgers are too small.
40
169600
7920
Burger King phải đối mặt với Whopper all Whopper về vụ kiện cáo buộc bánh mì kẹp thịt quá nhỏ.
02:57
So this is what the lawsuit does.
41
177520
2080
Vì vậy, đây là những gì vụ kiện làm. Vụ
02:59
The lawsuit alleges that Burger  King burgers are too small.
42
179600
6680
kiện cáo buộc rằng bánh mì kẹp thịt Burger King quá nhỏ.
03:06
Now allege This is a verb.
43
186280
3560
Bây giờ cáo buộc Đây là một động từ.
03:09
The verb to allege this is  when you say that someone,  
44
189840
4040
Động từ để cáo buộc điều này là khi bạn nói rằng ai đó,
03:13
in this case Burger King,  has son done something wrong.
45
193880
4520
trong trường hợp này là Burger King, đã có con trai làm sai điều gì đó.
03:18
In this case, sold burgers that are too small.
46
198400
4560
Trong trường hợp này, họ bán những chiếc bánh mì kẹp thịt có kích thước quá nhỏ.
03:22
But it hasn't been proven.
47
202960
2680
Nhưng nó chưa được chứng minh.
03:25
So that's the important part.
48
205640
1960
Vì vậy, đó là phần quan trọng.
03:27
Let's take a look at this example.
49
207600
1640
Chúng ta hãy xem ví dụ này.
03:29
She stole the money, but someone might correct  you and say ah, she allegedly stole the money.
50
209240
7760
Cô ấy đã lấy trộm tiền, nhưng ai đó có thể sửa lại bạn và nói à, cô ấy bị cáo buộc đã lấy trộm tiền. Vì
03:37
So notice here it's an adverb  because it modifies the verb  
51
217000
4200
vậy, hãy lưu ý ở đây đây là một trạng từ vì nó sửa đổi động từ
03:41
stole so it can be used in different forms.
52
221200
3080
cướp để có thể được sử dụng ở các dạng khác nhau.
03:44
If someone corrects you and says  no, she allegedly stole the money.
53
224280
4400
Nếu ai đó sửa lỗi cho bạn và nói không thì cô ấy bị cáo buộc đã lấy trộm tiền.
03:48
All that means is someone  said she stole the money,  
54
228680
4040
Điều đó có nghĩa là ai đó nói rằng cô ấy đã lấy trộm tiền,
03:52
but it hasn't been proven so at  this point she's still innocent.
55
232720
5360
nhưng điều đó chưa được chứng minh nên tại thời điểm này cô ấy vẫn vô tội.
03:58
She allegedly stole the money.
56
238080
4160
Cô bị cáo buộc đã ăn trộm tiền.
04:02
Let's continue on.
57
242240
1120
Hãy tiếp tục nào.
04:03
And before we do, just know that you don't  have to write any of these notes down because  
58
243360
4320
Và trước khi chúng ta làm điều đó, chỉ cần biết rằng bạn không cần phải viết bất kỳ ghi chú nào trong số này vì
04:07
I summarize everything in a free lesson PDF so  you can look for the link in the description.
59
247680
7440
tôi tóm tắt mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí để bạn có thể tìm liên kết trong phần mô tả.
04:15
Now let's continue.
60
255120
2360
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục.
04:17
So what do you think, this Whopper?
61
257480
1560
Vậy bạn nghĩ sao, Whopper này?
04:19
Does it look small?
62
259040
1680
Nó trông có nhỏ không?
04:20
Smaller than you might see it in an advertisement?
63
260720
3160
Nhỏ hơn bạn có thể thấy nó trong một quảng cáo?
04:23
Perhaps a judge has ruled that Burger  King must face a class action lawsuit.
64
263880
8040
Có lẽ một thẩm phán đã ra phán quyết rằng Burger King phải đối mặt với một vụ kiện tập thể.
04:31
So a lawsuit, a class action lawsuit, is just  when many small lawsuits are combined into one.
65
271920
9440
Vì vậy, một vụ kiện, một vụ kiện tập thể, chỉ là khi nhiều vụ kiện nhỏ gộp lại thành một.
04:41
So rather than Joe, Mary, Susan, Tom, all  four of them individually suing Burger King,  
66
281360
9000
Vì vậy, thay vì Joe, Mary, Susan, Tom, cả bốn người đều kiện Burger King một cách riêng lẻ,
04:50
now they are suing Burger King as a group.
67
290360
4240
giờ đây họ đang kiện Burger King với tư cách một nhóm.
04:54
And there's only one lawsuit, but  that lawsuit includes many people,  
68
294600
6080
Và chỉ có một vụ kiện, nhưng vụ kiện đó bao gồm nhiều người,
05:00
and lawyers do this because generally they can  get more money if it's a class action lawsuit.
69
300680
8400
và luật sư làm điều này vì nhìn chung họ có thể kiếm được nhiều tiền hơn nếu đó là vụ kiện tập thể.
05:09
So that's what it means, class action, a  class action lawsuit accusing the chain.
70
309080
6640
Vì vậy, đó chính là ý nghĩa của nó, vụ kiện tập thể, một vụ kiện tập thể cáo buộc chuỗi cửa hàng.
05:15
So remember accused.
71
315720
1560
Vì vậy hãy nhớ bị cáo.
05:17
This is a word that's also used  to say that you say someone has  
72
317280
5160
Đây là từ cũng được dùng để nói rằng bạn nói ai đó đã
05:22
done something wrong, but it hasn't been proven.
73
322440
4920
làm điều gì đó sai nhưng điều đó chưa được chứng minh.
05:27
So at this point we could say she was accused.
74
327360
5360
Vì vậy, tại thời điểm này chúng ta có thể nói rằng cô ấy đã bị buộc tội.
05:32
She was accused of stealing the money.
75
332720
6760
Cô bị buộc tội ăn cắp tiền.
05:39
Now notice this is in the passive form to be  accused of doing something, stealing the money.
76
339480
7920
Bây giờ hãy lưu ý rằng đây là thể bị động bị buộc tội làm điều gì đó, ăn cắp tiền.
05:47
Because we're talking about the  subject receiving the action.
77
347400
3840
Bởi vì chúng ta đang nói về chủ thể nhận hành động.
05:51
We're not talking about who is doing the action.
78
351240
3680
Chúng ta không nói về ai đang thực hiện hành động đó.
05:54
But you could absolutely do that.
79
354920
2480
Nhưng bạn hoàn toàn có thể làm được điều đó.
05:57
You could say Bob accused  Sally of stealing the money.
80
357400
8200
Bạn có thể nói Bob đã buộc tội Sally ăn trộm tiền.
06:05
You could absolutely use it in the active form.
81
365600
3160
Bạn hoàn toàn có thể sử dụng nó ở dạng hoạt động.
06:08
Bob accused Sally of stealing the money.
82
368760
3520
Bob buộc tội Sally ăn trộm tiền.
06:12
So then you could say, ah she Sally  was accused of stealing the money.
83
372280
5400
Vì vậy, bạn có thể nói, à, cô ấy Sally bị buộc tội ăn cắp tiền.
06:17
Then someone might say Sally stole the  money and then you can say no, no, no,  
84
377680
4640
Sau đó, ai đó có thể nói Sally đã lấy trộm tiền và sau đó bạn có thể nói không, không, không,
06:22
she allegedly stole the money because  at this point is just an accusation.
85
382320
5640
cô ấy bị cáo buộc đã lấy trộm tiền vì tại thời điểm này chỉ là lời buộc tội.
06:27
Accusation is the noun form of the verb accuse.
86
387960
4440
Cáo buộc là dạng danh từ của động từ buộc tội.
06:32
So I wrote an example here using accusation.
87
392400
2880
Vì vậy tôi đã viết một ví dụ ở đây bằng cách sử dụng lời buộc tội.
06:35
Remember this is the noun form.
88
395280
1680
Hãy nhớ đây là dạng danh từ.
06:36
You can't trust Bob's accusation.
89
396960
4200
Bạn không thể tin lời buộc tội của Bob.
06:41
I have to admit that looking at this  burger a lot as I'm writing all this,  
90
401160
4440
Tôi phải thừa nhận rằng việc nhìn vào chiếc bánh mì kẹp thịt này rất nhiều khi tôi đang viết tất cả những điều này,
06:45
to me, it doesn't look very appealing.
91
405600
3360
đối với tôi, nó trông không hấp dẫn cho lắm.
06:48
That's just my opinion.
92
408960
1320
Đó chỉ là ý kiến ​​​​của tôi.
06:50
Perhaps you look at this and you think,  oh, that looks delicious, but to me,  
93
410280
3680
Có lẽ bạn nhìn vào cái này và nghĩ, ồ, nó trông ngon quá, nhưng với tôi,   chiếc
06:53
this burger, this Whopper,  does not look very appealing.
94
413960
4360
bánh mì kẹp thịt này, chiếc Whopper này, trông không hấp dẫn lắm.
06:58
So I wrote my opinion here  and I use this also because  
95
418320
3640
Vì vậy, tôi đã viết ý kiến ​​của mình ở đây và tôi sử dụng từ này cũng vì
07:01
I wanted to teach you the adjective appealing.
96
421960
3120
tôi muốn dạy cho bạn tính từ hấp dẫn.
07:05
When something looks or is appealing,  
97
425080
3720
Khi thứ gì đó trông có vẻ hấp dẫn,
07:08
it's an adjective and it simply  means attractive or interesting.
98
428800
5080
đó là một tính từ và nó đơn giản có nghĩa là hấp dẫn hoặc thú vị.
07:13
Now in this case, attractive in  the sense that I want to eat it,  
99
433880
5040
Trong trường hợp này, hấp dẫn theo nghĩa là tôi muốn ăn nó,
07:18
but it could be attractive in the sense that  it's beautiful to look at or interesting.
100
438920
5680
nhưng nó có thể hấp dẫn theo nghĩa là nó đẹp mắt hoặc thú vị.
07:24
So attractive can mean many different things.
101
444600
2920
Vì vậy, hấp dẫn có thể có nhiều ý nghĩa khác nhau.
07:27
For example, I hope you think that my lessons are  very appealing, very attractive, very interesting.
102
447520
8280
Ví dụ, tôi hy vọng bạn nghĩ rằng các bài học của tôi rất hấp dẫn, rất hấp dẫn, rất thú vị.
07:35
So if you do put that in the comments,  Jennifer, your lessons are very appealing.
103
455800
6680
Vì vậy, nếu bạn đưa điều đó vào phần bình luận, Jennifer, các bài học của bạn sẽ rất hấp dẫn.
07:42
Jennifer, your lessons are very appealing.
104
462480
2200
Jennifer, bài học của bạn rất hấp dẫn.
07:44
Put that in the comments.
105
464680
1240
Đặt nó trong các ý kiến.
07:45
So I know you enjoy them.
106
465920
2640
Vì vậy tôi biết bạn thích chúng.
07:48
Now let's continue.
107
468560
2560
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục.
07:51
We are talking about class action  lawsuit accusing the chain chain  
108
471120
5600
Chúng ta đang nói về vụ kiện tập thể cáo buộc chuỗi chuỗi
07:56
is a company or a restaurant, a  store, but there is more than one.
109
476720
8320
là một công ty hoặc một nhà hàng, một cửa hàng, nhưng có nhiều hơn một.
08:05
So there's a McDonald's in  every city around the world.
110
485040
4560
Vì vậy, có một cửa hàng McDonald's ở mọi thành phố trên khắp thế giới.
08:09
They all serve the same food.
111
489600
2480
Tất cả đều phục vụ cùng một món ăn.
08:12
So McDonald's is a chain.
112
492080
3240
Vậy McDonald's là một chuỗi.
08:15
You can open a restaurant  anywhere and it looks the same,  
113
495320
5120
Bạn có thể mở một nhà hàng  ở bất cứ đâu và nó trông giống nhau,
08:20
it tastes the same, they serve the same thing.
114
500440
3120
mùi vị giống nhau, họ phục vụ những món giống nhau.
08:23
That's a chain.
115
503560
1240
Đó là một chuỗi.
08:24
So accusing the chain,  
116
504800
1520
Vì vậy, cáo buộc chuỗi cửa hàng,
08:26
in this case the chain is Burger King of  falsely inflating the size of Whoppers.
117
506320
6320
trong trường hợp này, chuỗi đó là Burger King đã thổi phồng quy mô của Whoppers một cách sai sự thật.
08:32
Remember this is the name  of their burger, a Whopper.
118
512640
4040
Hãy nhớ rằng đây là tên của món burger của họ, Whopper.
08:36
So falsely inflating when you inflate something  it means you make it bigger than it is in reality  
119
516680
9280
Vì vậy, thổi phồng sai khi bạn thổi phồng thứ gì đó  có nghĩa là bạn làm cho nó lớn hơn thực tế
08:45
and falsely comes from the word false, which  means you do it when it is incorrect to do so.
120
525960
7560
và xuất phát từ từ sai, có nghĩa là bạn làm điều đó khi làm như vậy là không đúng.
08:53
This is a serious accusation accusation,  and a company or the person could be in  
121
533520
6880
Đây là một cáo buộc buộc tội nghiêm trọng và một công ty hoặc cá nhân có thể gặp
09:00
significant trouble, including going to  prison, if they are found guilty of this.
122
540400
5560
rắc rối nghiêm trọng, bao gồm cả việc phải vào tù nếu họ bị kết tội này.
09:05
For example, the company is  accused of inflating their profits,  
123
545960
5240
Ví dụ: công ty bị cáo buộc thổi phồng lợi nhuận của họ,
09:11
making their profit larger than it actually is.
124
551200
5560
làm cho lợi nhuận của họ lớn hơn thực tế.
09:16
Now this is a a very serious offense,  
125
556760
3720
Đây là một hành vi phạm tội rất nghiêm trọng,
09:20
but someone might say there's no evidence to  support that allegation or that accusation.
126
560480
7360
nhưng ai đó có thể nói rằng không có bằng chứng nào chứng minh cho lời cáo buộc hoặc lời buộc tội đó.
09:27
You could use either one.
127
567840
1880
Bạn có thể sử dụng một trong hai.
09:29
But here the company is accused of  doing something inflating their profits.
128
569720
7040
Nhưng ở đây, công ty bị cáo buộc đã làm điều gì đó thổi phồng lợi nhuận của họ.
09:36
So that's what Burger King is accused of,  falsely inflating the size of Whoppers in  
129
576760
5800
Vì vậy, đó là những gì Burger King bị buộc tội, thổi phồng sai quy mô của Whoppers trong
09:42
advertisements joining the ranks of other fast  food giants like McDonald's and Taco Bell.
130
582560
7640
các quảng cáo gia nhập hàng ngũ những gã khổng lồ về thức ăn nhanh khác như McDonald's và Taco Bell.
09:50
So if Burger King joined the  ranks of McDonald's and Taco Bell,  
131
590200
5720
Vì vậy, nếu Burger King gia nhập hàng ngũ của McDonald's và Taco Bell,
09:55
that suggests that McDonald's and  Taco Bell have also been accused of  
132
595920
5920
điều đó cho thấy rằng McDonald's và Taco Bell cũng đã bị cáo buộc
10:01
inflating the size of their products  or accused of false advertisement.
133
601840
7320
thổi phồng kích thước sản phẩm của họ hoặc bị cáo buộc quảng cáo sai sự thật.
10:09
And this expression to join the ranks of  and then you list people or companies,  
134
609160
7560
Và biểu thức này để gia nhập hàng ngũ và sau đó bạn liệt kê những người hoặc công ty,
10:16
it simply means to become one of a group.
135
616720
3640
nó chỉ đơn giản có nghĩa là trở thành một thành viên của một nhóm.
10:20
So now we can say there is a group  of three companies, Burger King,  
136
620360
5360
Vì vậy, bây giờ chúng ta có thể nói rằng có một nhóm gồm ba công ty, Burger King,
10:25
McDonald's and Taco Bell who have faced lawsuits.
137
625720
4640
McDonald's và Taco Bell đã phải đối mặt với các vụ kiện.
10:30
So Burger King has joined the ranks.
138
630360
4600
Vậy là Burger King đã gia nhập hàng ngũ.
10:34
The suit This is just short for a lawsuit.
139
634960
3440
Vụ kiện Đây chỉ là cách viết tắt của một vụ kiện. Vụ kiện
10:38
The suit claims, alleges, alleges, claims.
140
638400
4720
tuyên bố, cáo buộc, cáo buộc, tuyên bố.
10:43
Same thing.
141
643120
520
10:43
So I'll write that for you.
142
643640
2160
Điều tương tự.
Vậy nên tôi sẽ viết nó cho bạn.
10:45
Alleges, claims.
143
645800
2640
Lời cáo buộc, lời cáo buộc.
10:48
The suit claims that Burger King made Whoppers  
144
648440
4000
Vụ kiện tuyên bố rằng Burger King đã làm cho Whoppers
10:52
appear twice as large as they  actually are in advertisements.
145
652440
5280
xuất hiện lớn gấp đôi so với thực tế trong quảng cáo.
10:57
So you could see an ad and the burger would look  
146
657720
3400
Vì vậy, bạn có thể xem một quảng cáo và chiếc bánh mì kẹp thịt sẽ trông   to
11:01
twice as big as this because this  is clearly someone's actual picture.
147
661120
6240
gấp đôi thế này vì đây rõ ràng là hình ảnh thật của ai đó.
11:07
Because again, in my opinion,  it doesn't look very appealing.
148
667360
3520
Bởi vì một lần nữa, theo ý kiến ​​của tôi, nó trông không hấp dẫn lắm.
11:10
So Burger King would never put this on.
149
670880
2400
Vì vậy Burger King sẽ không bao giờ đưa cái này lên.
11:13
An advertisement is certainly wouldn't  convince me to order this burger, while  
150
673280
6080
Một quảng cáo chắc chắn sẽ không thuyết phục được tôi đặt món bánh mì kẹp thịt này, trong khi đó, những
11:19
the actual burgers served to customers  are 35% smaller than those marketed.
151
679360
6840
chiếc bánh mì kẹp thịt thực tế phục vụ khách hàng nhỏ hơn 35% so với những chiếc bánh mì kẹp thịt được bán trên thị trường.
11:26
So again, if the burgers are marketed,  it means you see them on advertisements,  
152
686200
7400
Vì vậy, một lần nữa, nếu bánh mì kẹp thịt được tiếp thị, điều đó có nghĩa là bạn nhìn thấy chúng trên các quảng cáo,
11:33
whether that is visually.
153
693600
2400
cho dù đó là hình ảnh trực quan.
11:36
It could be in a magazine,  a YouTube video, a movie,  
154
696000
4640
Nó có thể ở trên một tạp chí, một video trên YouTube, một bộ phim,
11:40
and the actual burgers, the one you receive  when you order it in a store, is smaller.
155
700640
7400
và những chiếc bánh mì kẹp thịt thực tế, thứ bạn nhận được khi đặt hàng ở cửa hàng, sẽ nhỏ hơn.
11:48
Are you enjoying this lesson?
156
708040
2160
Bạn có thích bài học này không?
11:50
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
157
710200
4960
Nếu đúng như vậy thì tôi muốn kể cho bạn nghe về Học viện thông thạo cuối cùng.
11:55
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
158
715160
6120
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ qua TV,
12:01
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
159
721280
5640
phim, YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe
12:06
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
160
726920
6760
tiếng Anh nhanh  , mở rộng vốn từ vựng của bạn bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.
12:13
Plus, you'll have me as your personal coach.
161
733680
3160
Ngoài ra, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn.
12:16
You can look in the description  for the link to learn more,  
162
736840
3400
Bạn có thể xem trong phần mô tả để có liên kết tìm hiểu thêm,
12:20
or you can go to my website and  click on Finally, Fluent Academy.
163
740240
4480
hoặc bạn có thể truy cập trang web của tôi và nhấp vào Cuối cùng, Fluent Academy.
12:24
Now let's continue with our lesson.
164
744720
3080
Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.
12:27
The plaintiffs.
165
747800
1320
Các nguyên đơn.
12:29
The plaintiffs are the people  who accuse someone of something.
166
749120
5200
Nguyên đơn là những người buộc tội ai đó về điều gì đó.
12:34
So the plaintiffs are the people who  ordered the burger and said this is small.
167
754320
5520
Vì vậy, nguyên đơn là những người đã đặt mua chiếc bánh mì kẹp thịt và nói rằng số tiền này nhỏ.
12:39
This is way smaller than advertised.
168
759840
3520
Đây là cách nhỏ hơn so với quảng cáo.
12:43
Those are the plaintiffs.
169
763360
1640
Đó là những nguyên đơn.
12:45
I wrote the definition a plaintiff  there, the plaintiffs claim.
170
765000
3600
Tôi đã viết định nghĩa của nguyên đơn ở đó, nguyên đơn khẳng định.
12:48
Again, you could say allege  the plaintiffs claim they were  
171
768600
3360
Một lần nữa, bạn có thể cáo buộc nguyên đơn cho rằng họ
12:51
disappointed after purchasing  Burger King products based on  
172
771960
4880
thất vọng sau khi mua các sản phẩm của Burger King dựa trên
12:56
their appearance in photos, only to find  they were smaller when actually served.
173
776840
6800
hình thức của chúng trong ảnh, chỉ để nhận ra rằng chúng nhỏ hơn khi thực sự được phục vụ.
13:03
The plaintiffs say they would not  have purchased the food items had  
174
783640
4600
Các nguyên đơn nói rằng họ sẽ không mua các mặt hàng thực phẩm này nếu
13:08
they known they did not look  like the advertised image.
175
788240
5160
họ biết rằng chúng trông không giống như hình ảnh được quảng cáo.
13:13
Let's take a look at this grammar structure.
176
793400
3000
Chúng ta hãy xem cấu trúc ngữ pháp này.
13:16
I wrote it in a slightly simpler way.
177
796400
4200
Tôi đã viết nó theo cách đơn giản hơn một chút.
13:20
If I had known it was so small, it  being the Whopper or the food item.
178
800600
7200
Nếu tôi biết nó nhỏ đến thế thì đó là Whopper hoặc đồ ăn.
13:27
If I had known it was so small,  I wouldn't have purchased it.
179
807800
5560
Nếu biết nó nhỏ như vậy thì tôi đã không mua.
13:33
This is the conditional and it's  used for a hypothetical in the past.
180
813360
5080
Đây là câu điều kiện và trước đây được sử dụng cho một câu giả định.
13:38
So this first part, if I had known it was so  small, this means I didn't know this at the time.
181
818440
9120
Vì vậy, phần đầu tiên này, nếu tôi biết nó quá nhỏ, điều này có nghĩa là lúc đó tôi đã không biết điều này.
13:47
I know this now because now I can see it  in my hands, but at the time I didn't know.
182
827560
7160
Bây giờ tôi biết điều này vì bây giờ tôi có thể nhìn thấy nó trên tay mình nhưng lúc đó tôi không biết.
13:54
I didn't know this at the time  I wouldn't have purchased it.
183
834720
4400
Vào thời điểm đó, tôi không biết điều này. Tôi sẽ không mua nó.
13:59
But remember, this is the hypothetical.
184
839120
1840
Nhưng hãy nhớ, đây chỉ là giả thuyết.
14:00
So I did purchase it, but I  wouldn't have purchased it.
185
840960
5320
Vì vậy, tôi đã mua nó, nhưng tôi sẽ không mua nó.
14:06
You can reverse this order.
186
846280
1920
Bạn có thể đảo ngược thứ tự này.
14:08
I wouldn't have purchased it  if I had known it was so small.
187
848200
4520
Tôi sẽ không mua nó nếu biết nó quá nhỏ.
14:12
You can use either order  and there's no difference.
188
852720
4160
Bạn có thể sử dụng một trong hai đơn hàng và không có sự khác biệt nào.
14:16
So I wrote the alternative  order as well for you to review.
189
856880
4560
Vì vậy, tôi cũng đã viết đơn đặt hàng thay thế để bạn xem xét.
14:21
They say, remember the plaintiffs,  they say they were deceived.
190
861440
5760
Họ nói, hãy nhớ đến các nguyên đơn, họ nói rằng họ đã bị lừa.
14:27
Deceived.
191
867200
800
Bị lừa dối.
14:28
That's another way of saying  they say they were lied to.
192
868000
4320
Đó là một cách khác để nói rằng họ đã bị lừa dối.
14:32
Deceived means you received  information that wasn't true  
193
872320
6200
Bị lừa dối có nghĩa là bạn đã nhận được thông tin không đúng sự thật
14:38
or wasn't accurate and that was done on purpose.
194
878520
3560
hoặc không chính xác và thông tin đó được thực hiện có mục đích.
14:42
They were lied to.
195
882080
2120
Họ đã bị lừa dối.
14:44
They were deceived.
196
884200
2320
Họ đã bị lừa dối.
14:46
Deceived as a little more formal way of  simply saying lied to, they were lied to.
197
886520
5840
Bị lừa dối như một cách trang trọng hơn một chút để nói đơn giản là nói dối, họ đã bị lừa dối.
14:52
According to court documents,  Burger King denied the claims.
198
892360
5480
Theo tài liệu của tòa án, Burger King đã bác bỏ các cáo buộc này.
14:57
They're saying no, that's not true.
199
897840
2080
Họ nói không, điều đó không đúng.
14:59
They denied the claims.
200
899920
2640
Họ phủ nhận các yêu sách.
15:02
The alley here because it's  the noun form the claims.
201
902560
4080
Con hẻm ở đây vì nó là danh từ dạng khẳng định.
15:06
You could say the allegations, allegations.
202
906640
5240
Bạn có thể nói những cáo buộc, cáo buộc.
15:11
Burger King denied the allegations, the claims  and asked for a judge to dismiss the case.
203
911880
6840
Burger King phủ nhận các cáo buộc và yêu cầu thẩm phán bác bỏ vụ kiện.
15:18
So if the judge dismisses the case,  it means it's thrown in the garbage.
204
918720
5760
Vì vậy, nếu thẩm phán bác bỏ vụ việc, điều đó có nghĩa là vụ việc đã bị ném vào thùng rác.
15:24
The judge says we are not taking  this any further, this is over.
205
924480
6440
Thẩm phán nói rằng chúng tôi sẽ không tiếp tục việc này nữa, chuyện này đã kết thúc.
15:30
So the judge is saying this isn't a valid  complaint, we're not going to court.
206
930920
6680
Vì vậy, thẩm phán nói rằng đây không phải là đơn khiếu nại hợp lệ, chúng tôi sẽ không ra tòa.
15:37
That's only if the judge dismisses the  case, and a judge will do that because  
207
937600
4160
Đó chỉ là khi thẩm phán bác bỏ vụ kiện và thẩm phán sẽ làm điều đó bởi vì
15:41
they feel there isn't enough evidence  to support the plaintiffs allegations.
208
941760
7400
họ cảm thấy không có đủ bằng chứng để hỗ trợ cho cáo buộc của nguyên đơn.
15:49
And As for a judge to dismiss the case  saying reasonable customers have long  
209
949160
6360
Và về việc thẩm phán bác bỏ vụ kiện nói rằng những khách hàng hợp lý từ lâu đã
15:55
been aware that food is styled in ads to  make it appear as appetizing as possible.
210
955520
8600
nhận thức được rằng đồ ăn được tạo kiểu trong quảng cáo để làm cho nó trông ngon miệng nhất có thể.
16:04
So remember I said that before.
211
964120
2640
Vì vậy hãy nhớ rằng tôi đã nói điều đó trước đây.
16:06
You can use appealing to in  many different situations.
212
966760
5840
Bạn có thể sử dụng lời kêu gọi trong nhiều tình huống khác nhau.
16:12
You can use appealing for food.
213
972600
2240
Bạn có thể sử dụng hấp dẫn cho thực phẩm.
16:14
You can use appealing for my YouTube videos.
214
974840
2520
Bạn có thể sử dụng tính hấp dẫn cho các video YouTube của tôi.
16:17
Again, remember Jennifer,  this video is very appealing.
215
977360
3560
Một lần nữa, hãy nhớ đến Jennifer, video này rất hấp dẫn.
16:20
Put that in the comments.
216
980920
1640
Đặt nó trong các ý kiến.
16:22
So appealing for food, A video,  a piece of art on your wall,  
217
982560
6120
Thật hấp dẫn vì đồ ăn, Một video, một tác phẩm nghệ thuật trên tường của bạn,
16:28
a building a person can be very appealing.
218
988680
3640
một tòa nhà hình người có thể rất hấp dẫn.
16:32
So in many different contexts.
219
992320
2600
Vì vậy, trong nhiều bối cảnh khác nhau.
16:34
But appetizing is only used with food.
220
994920
5120
Nhưng ngon miệng chỉ được sử dụng với thực phẩm.
16:40
So you could absolutely say, oh, that burger  is so appetizing, which means appealing.
221
1000040
7600
Vì vậy, bạn hoàn toàn có thể nói, ồ, chiếc bánh mì kẹp thịt đó thật ngon miệng, có nghĩa là hấp dẫn.
16:47
But again, it's only used for food, only for food.
222
1007640
5640
Nhưng một lần nữa, nó chỉ được dùng để đựng đồ ăn, chỉ để đựng đồ ăn mà thôi.
16:53
OK, so of course they make their ads.
223
1013280
2840
Được rồi, tất nhiên là họ tạo ra quảng cáo của mình.
16:56
This is the short form for advertisement  their ads as appetizing as possible.
224
1016120
9160
Đây là hình thức quảng cáo ngắn gọn để quảng cáo của họ hấp dẫn nhất có thể.
17:05
And that's just of course they would they.
225
1025280
2680
Và tất nhiên đó là điều họ sẽ làm.
17:07
Like I said before, they would never put this  on an advertisement because it isn't appealing.
226
1027960
6120
Như tôi đã nói trước đây, họ sẽ không bao giờ đưa nội dung này lên quảng cáo vì nó không hấp dẫn.
17:14
It isn't appetizing.
227
1034080
1880
Nó không ngon miệng chút nào.
17:15
Again, that is just in my opinion to me.
228
1035960
3360
Một lần nữa, đó chỉ là ý kiến ​​​​của tôi đối với tôi.
17:19
Maybe you have a different opinion.
229
1039320
3600
Có thể bạn có quan điểm khác.
17:22
So again, as appetizing as  possible and they are not  
230
1042920
4240
Vì vậy, một lần nữa, hãy ngon miệng nhất có thể và họ không
17:27
required to serve burgers that  look exactly like the picture.
231
1047160
5680
bắt buộc phải phục vụ những chiếc bánh mì kẹp thịt trông giống hệt như trong hình.
17:32
This is what Burger King is saying.
232
1052840
3960
Đây là những gì Burger King đang nói.
17:36
Now let's see what a judge says.
233
1056800
2240
Bây giờ hãy xem thẩm phán nói gì.
17:39
The lawsuit is the latest in  a string of recent litigation  
234
1059040
6200
Vụ kiện này là vụ kiện mới nhất trong chuỗi vụ kiện tụng gần đây
17:45
against chain restaurants  over their food litigation.
235
1065240
4160
chống lại các chuỗi nhà hàng về vụ kiện tụng về thực phẩm của họ.
17:49
This is another way of saying  lawsuits, a string of recent lawsuits.
236
1069400
6480
Đây là một cách nói khác của các vụ kiện, một chuỗi các vụ kiện gần đây.
17:55
I want to point out that latest in this  context means newest or most recent.
237
1075880
6120
Tôi muốn chỉ ra rằng mới nhất trong ngữ cảnh này có nghĩa là mới nhất hoặc gần đây nhất.
18:02
I'm pointing that out because  if someone says you're late,  
238
1082000
3360
Tôi đang chỉ ra điều đó bởi vì nếu ai đó nói rằng bạn đến muộn,
18:05
you're the latest person in this  room, it means you arrived last.
239
1085360
6720
bạn là người đến muộn nhất trong căn phòng này, điều đó có nghĩa là bạn đã đến cuối cùng.
18:12
Now in this case, the lawsuit is the most  recent, so it's the newest, the newest.
240
1092080
6320
Trong trường hợp này, vụ kiện là vụ kiện gần đây nhất nên là vụ kiện mới nhất.
18:18
In a string of a string of,  this simply means a series of.
241
1098400
5600
Trong một chuỗi của một chuỗi, điều này đơn giản có nghĩa là một chuỗi.
18:24
So you can replace the word string for series, but  it has to be where one happens after the other.
242
1104000
7880
Vì vậy, bạn có thể thay thế chuỗi từ cho chuỗi, nhưng nó phải xuất hiện ở vị trí nối tiếp chuỗi từ này.
18:31
So first McDonald's was sued, Taco Bell was sued.
243
1111880
6080
Vì thế đầu tiên McDonald's bị kiện, Taco Bell bị kiện.
18:37
What's another fast food restaurant?
244
1117960
1880
Một nhà hàng thức ăn nhanh khác là gì?
18:39
I can't think of 1.
245
1119840
1400
Tôi không thể nghĩ ra 1.
18:41
Wendy's was sued, Pizza Hut  was sued, Burger King was sued.
246
1121240
7600
Wendy's bị kiện, Pizza Hut bị kiện, Burger King bị kiện.
18:48
So that's a string of it's a series  and one happens after the other.
247
1128840
5880
Vì vậy, đó là một chuỗi của một chuỗi và chuỗi này xảy ra nối tiếp chuỗi khác.
18:54
And the latest, the most recent being Burger King.
248
1134720
5240
Và mới nhất, gần đây nhất là Burger King.
18:59
A string of recent litigation.
249
1139960
2200
Một chuỗi các vụ kiện tụng gần đây.
19:02
Again, just lawsuits against  chain restaurants over their food.
250
1142160
6280
Một lần nữa, chỉ là các vụ kiện chống lại chuỗi nhà hàng về đồ ăn của họ.
19:08
Last month, a New York man sued Taco Bell.
251
1148440
4240
Tháng trước, một người đàn ông ở New York đã kiện Taco Bell.
19:12
So this man is now the plaintiff.
252
1152680
2280
Vì vậy, người đàn ông này bây giờ là nguyên đơn.
19:14
The plaintiff is the one who sues someone else.
253
1154960
5120
Nguyên đơn là người khởi kiện người khác.
19:20
A New York man sued Taco  Bell for false advertising,  
254
1160080
4400
Một người đàn ông ở New York đã kiện Taco Bell vì quảng cáo sai sự thật,
19:24
claiming again, we can replace that with what?
255
1164480
3520
khẳng định một lần nữa, chúng ta có thể thay thế điều đó bằng cái gì?
19:28
This is my third or fourth time singing it.
256
1168000
2240
Đây là lần thứ ba hoặc thứ tư tôi hát nó.
19:30
So you should know, with alleging a little  
257
1170240
4600
Vì vậy, bạn nên biết, với cáo buộc có
19:34
more formal sounding alleging  alleging it's Mexican pizza.
258
1174840
6360
vẻ trang trọng hơn một chút là cáo buộc rằng đó là pizza Mexico.
19:41
So this is the product that  you can purchase at Taco Bell.
259
1181200
4000
Vậy đây là sản phẩm mà bạn có thể mua tại Taco Bell.
19:45
Mexican Pizza had only about half of the  beef and bean filling than he expected.
260
1185200
8560
Pizza Mexico chỉ có khoảng một nửa nhân thịt bò và đậu so với anh mong đợi.
19:53
So again, perhaps Taco Bell falsely  advertised you get this much filling.
261
1193760
6760
Vì vậy, một lần nữa, có lẽ Taco Bell đã quảng cáo sai sự thật rằng bạn sẽ nhận được nhiều món như thế này.
20:00
But then in reality, it was this much.
262
1200520
4520
Nhưng thực tế thì nó chỉ đến mức này thôi.
20:05
In March, a Chicago man sued Buffalo Wild Wings.
263
1205040
4680
Vào tháng 3, một người đàn ông ở Chicago đã kiện Buffalo Wild Wings. Vì
20:09
So notice they're explaining this  string of This is the series.
264
1209720
5560
vậy, hãy lưu ý rằng họ đang giải thích chuỗi This is the series này.
20:15
First this happened.
265
1215280
1600
Đầu tiên điều này đã xảy ra.
20:16
Then This happened and now  maybe then this happened.
266
1216880
3400
Sau đó Điều này đã xảy ra và bây giờ có lẽ điều này đã xảy ra.
20:20
So they're listing the the series  of 1 happens after the other.
267
1220280
5600
Vì vậy, họ đang liệt kê chuỗi sự việc này xảy ra nối tiếp chuỗi sự việc khác.
20:25
That's the string of In March, a  Chicago man sued Buffalo Wild Wings.
268
1225880
8480
Đó là chuỗi của Vào tháng 3, một người đàn ông Chicago đã kiện Buffalo Wild Wings.
20:34
This must be a chain restaurant.
269
1234360
1640
Đây chắc hẳn là một chuỗi nhà hàng.
20:36
I'm not familiar with it.
270
1236000
2080
Tôi không quen với nó.
20:38
Buffalo Wild Wings saying the company's  boneless wings aren't wings at all,  
271
1238080
6920
Buffalo Wild Wings cho biết đôi cánh không xương của công ty hoàn toàn không phải là cánh
20:45
but actually cheaper chicken breast tenders.
272
1245000
3240
mà là những miếng ức gà rẻ hơn.
20:48
So don't worry about what this means.
273
1248240
3200
Vì vậy, đừng lo lắng về ý nghĩa của điều này.
20:51
It's just that Buffalo Wild Wings  falsely advertised their product.
274
1251440
5640
Chỉ là Buffalo Wild Wings đã quảng cáo sai sự thật về sản phẩm của họ.
20:57
They said you are going to get this, but then  in reality the customer got something different,  
275
1257080
7000
Họ nói rằng bạn sẽ mua thứ này, nhưng trên thực tế, khách hàng đã nhận được thứ gì đó khác,
21:04
different from what they were expecting  based on the advertisement that they saw.
276
1264080
7080
khác với những gì họ mong đợi dựa trên quảng cáo mà họ đã xem.
21:11
Buffalo Wild Wings has denied the allegations.
277
1271160
3800
Buffalo Wild Wings đã phủ nhận các cáo buộc.
21:14
Remember, if they deny it,  they say that's not true.
278
1274960
3000
Hãy nhớ rằng, nếu họ phủ nhận điều đó thì họ sẽ nói điều đó không đúng.
21:17
That's not true.
279
1277960
760
Đo không phải sự thật.
21:18
We didn't do that, denied the  allegations and again you could  
280
1278720
4280
Chúng tôi đã không làm điều đó, phủ nhận các cáo buộc và một lần nữa bạn có thể
21:23
say accusations and is asking  a judge to dismiss the case.
281
1283000
5440
nói các cáo buộc và yêu cầu thẩm phán bác bỏ vụ việc.
21:28
So this is our second time seeing it.
282
1288440
2480
Vì vậy, đây là lần thứ hai chúng tôi nhìn thấy nó.
21:30
Perhaps I'll write this down for you.
283
1290920
2080
Có lẽ tôi sẽ viết điều này ra cho bạn.
21:33
If the judge dismisses the case,  
284
1293000
2840
Nếu thẩm phán bác bỏ vụ kiện,
21:35
the easiest way you can imagine this is the  judge it she or he throws it in the garbage.
285
1295840
6680
cách dễ nhất mà bạn có thể tưởng tượng đây là  việc thẩm phán ném nó vào thùng rác.
21:42
They say this case is not not valid, So the  judge like closes the case permanently throws  
286
1302520
11800
Họ nói vụ án này không có giá trị pháp lý, Thế nên thẩm phán như kết thúc vụ án vĩnh viễn ném
21:54
it in the garbage, meaning it's not going  to proceed, it's not going any further.
287
1314320
7880
nó vào thùng rác, nghĩa là sẽ không tiếp tục, không tiến triển thêm nữa.
22:02
The case is not valid to dismiss the case.
288
1322200
2640
Vụ án không có giá trị hủy bỏ vụ án.
22:04
So I'll put that throwing the judge to throw it in  
289
1324840
5760
Vì vậy tôi sẽ cho rằng việc ném nó vào
22:10
the garbage saying that boneless wings  wouldn't mislead reasonable customers.
290
1330600
8680
thùng rác vì nói rằng đôi cánh không xương sẽ không đánh lừa được những khách hàng thông minh.
22:19
OK, so the judge hasn't  actually dismissed the case.
291
1339280
4320
Được rồi, vậy là thẩm phán chưa thực sự bác bỏ vụ kiện.
22:23
The restaurant, Buffalo Wild Wings, is  asking the judge to dismiss the case.
292
1343600
5360
Nhà hàng Buffalo Wild Wings đang yêu cầu thẩm phán bác bỏ vụ án.
22:28
So I'm not sure what the state of this case is.
293
1348960
4680
Vì vậy, tôi không chắc tình trạng của trường hợp này là gì.
22:33
McDonald's, Burger King and Wendy's.
294
1353640
3560
McDonald's, Burger King và Wendy's.
22:37
These are three chain restaurants.
295
1357200
2880
Đây là ba chuỗi nhà hàng.
22:40
We're all sued last year over  the size of their cheeseburgers.
296
1360080
6520
Tất cả chúng ta đều bị kiện vào năm ngoái về kích thước của chiếc bánh mì kẹp phô mai của họ.
22:46
So again, if someone sues someone, it means that  someone officially says you did something wrong.
297
1366600
9480
Vì vậy, một lần nữa, nếu ai đó kiện ai đó, điều đó có nghĩa là ai đó chính thức nói rằng bạn đã làm sai điều gì đó.
22:56
But remember, that's just an allegation.
298
1376080
2200
Nhưng hãy nhớ rằng, đó chỉ là một lời cáo buộc.
22:58
It hasn't been proven, but  you have to go to court.
299
1378280
3640
Điều đó chưa được chứng minh nhưng bạn phải ra tòa.
23:01
You have to submit your evidence why that  person did whatever is wrong, the crime,  
300
1381920
7200
Bạn phải gửi bằng chứng của mình tại sao người đó đã làm bất cứ điều gì sai trái, phạm tội,
23:09
and then the judge or a jury will decide if if  it's valid, if you in fact did something wrong.
301
1389120
10160
và sau đó thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn sẽ quyết định xem liệu nó có hợp lệ hay không, liệu bạn có thực sự làm điều gì đó sai hay không.
23:19
So I'm not sure what the outcome  of any of these cases are.
302
1399280
4960
Vì vậy, tôi không chắc kết quả của bất kỳ trường hợp nào trong số này sẽ ra sao.
23:24
I'm actually curious now.
303
1404240
1600
Bây giờ tôi thực sự tò mò.
23:25
So if you know what the outcome  of any of these cases are,  
304
1405840
3200
Vì vậy, nếu bạn biết kết quả của bất kỳ vụ kiện nào trong số này là gì,
23:29
because some of them are already  in the past, did the plaintiff win?
305
1409040
4520
vì một số vụ trong số đó đã xảy ra trong quá khứ, nguyên đơn có thắng không?
23:33
Meaning that they, the judge  said yes, you were deceived?
306
1413560
6520
Nghĩa là họ, thẩm phán, nói có, bạn bị lừa?
23:40
Yes, Burger King falsely advertise their  product, and now Burger King owes you something.
307
1420080
7280
Đúng, Burger King đã quảng cáo sai sự thật về sản phẩm của họ và giờ đây Burger King nợ bạn một điều.
23:47
Maybe Burger King has to give you money  or give you something else as a penalty.
308
1427360
6160
Có thể Burger King phải đưa tiền cho bạn hoặc đưa cho bạn thứ khác như một hình phạt.
23:53
McDonald's, Burger King, and Wendy's were all sued  last year over the size of their cheeseburgers.
309
1433520
6000
McDonald's, Burger King và Wendy's đều bị kiện vào năm ngoái về kích cỡ bánh mì kẹp phô mai của họ.
23:59
So again, in the advertisement,  the cheeseburger looks like this.
310
1439520
3840
Một lần nữa, trong quảng cáo, chiếc bánh mì kẹp phô mai trông như thế này.
24:03
You go to Burger King or McDonald's or Wendy's,  
311
1443360
2680
Bạn đến Burger King, McDonald's hoặc Wendy's,
24:06
you buy a cheeseburger and it's  like this false advertising.
312
1446040
5200
bạn mua một chiếc bánh mì kẹp phô mai và nó giống như quảng cáo sai sự thật này.
24:11
But remember, that's just an allegation.
313
1451240
3200
Nhưng hãy nhớ rằng, đó chỉ là một lời cáo buộc.
24:14
It has not been proven as a fact.
314
1454440
3760
Nó chưa được chứng minh là sự thật.
24:18
So that's the end of the article.
315
1458200
2080
Vậy là đã kết thúc bài viết.
24:20
What I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  
316
1460280
3160
Điều tôi sẽ làm bây giờ là đọc bài viết từ đầu đến cuối,
24:23
and this time you can focus on my pronunciation.
317
1463440
2920
và lần này bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi. Thẩm phán cho biết
24:26
Burger King must face Whopper of a Lawsuit  alleging burgers are too Small, says Judge.
318
1466360
8240
Burger King phải đối mặt với Whopper of a Kiện cáo cáo buộc bánh mì kẹp thịt quá nhỏ.
24:34
A judge has ruled that Burger King must  face a class action lawsuit accusing the  
319
1474600
5160
Một thẩm phán đã ra phán quyết rằng Burger King phải đối mặt với một vụ kiện tập thể cáo buộc
24:39
chain of falsely inflating the size of  Whoppers in advertisements joining the  
320
1479760
5880
chuỗi   đã thổi phồng sai quy mô của Whoppers trong các quảng cáo ngang hàng với
24:45
ranks of other fast food giants  like McDonald's and Taco Bell.
321
1485640
4840
những gã khổng lồ về thức ăn nhanh khác như McDonald's và Taco Bell.
24:50
The suit claims that Burger King made Whoppers  appear twice as large as they actually are in  
322
1490480
5840
Vụ kiện tuyên bố rằng Burger King đã làm cho Whoppers  có vẻ lớn gấp đôi so với thực tế trong
24:56
advertisements, while the actual burgers served  to customers are 35% smaller than those marketed.
323
1496320
8640
các quảng cáo, trong khi những chiếc bánh mì kẹp thịt thực tế được phục vụ cho khách hàng nhỏ hơn 35% so với những chiếc bánh mì kẹp thịt được bán trên thị trường.
25:04
The plaintiffs claim they were disappointed  after purchasing Burger King products based  
324
1504960
5600
Các nguyên đơn cho biết họ thất vọng sau khi mua các sản phẩm của Burger King dựa
25:10
on their appearance in photos, only to find  they were smaller when actually served.
325
1510560
5760
trên   vẻ ngoài của chúng trong ảnh, chỉ để nhận ra rằng chúng nhỏ hơn khi thực sự được phục vụ.
25:16
The plaintiffs say they would not  have purchased the food items had  
326
1516320
3760
Các nguyên đơn nói rằng họ sẽ không mua các mặt hàng thực phẩm này nếu
25:20
they known they did not look  like the advertised images.
327
1520080
4400
họ biết rằng chúng trông không giống như những hình ảnh được quảng cáo.
25:24
They say they were deceived.
328
1524480
1920
Họ nói rằng họ đã bị lừa dối.
25:26
According to court documents, Burger  King denied the claims and asked for  
329
1526400
5280
Theo tài liệu của tòa án, Burger King đã bác bỏ các tuyên bố và yêu cầu
25:31
a judge to dismiss the case, saying  reasonable customers have long been  
330
1531680
4840
thẩm phán bác bỏ vụ kiện, nói rằng những khách hàng hợp lý từ lâu đã
25:36
aware that food is styled in ads to make  it appear as appetizing as possible,  
331
1536520
6560
biết rằng thực phẩm được tạo kiểu trong quảng cáo để làm cho nó trông ngon miệng nhất có thể,
25:43
and they are not required to serve burgers  that look exactly like the picture.
332
1543080
6480
và họ không bắt buộc phải phục vụ bánh mì kẹp thịt trông giống hệt như hình ảnh.
25:49
The lawsuit is the latest in  a string of recent litigation  
333
1549560
4200
Vụ kiện này là vụ kiện mới nhất trong chuỗi vụ kiện tụng gần đây
25:53
against chain restaurants over their food.
334
1553760
3040
chống lại các chuỗi nhà hàng về đồ ăn của họ.
25:56
Last month, a New York man sued  Taco Bell for false advertising,  
335
1556800
4040
Tháng trước, một người đàn ông ở New York đã kiện Taco Bell vì quảng cáo sai sự thật,
26:00
claiming its Mexican pizza had only about half  of the beef and bean filling that he expected.
336
1560840
7360
cho rằng bánh pizza Mexico của hãng này chỉ có khoảng một nửa nhân thịt bò và đậu mà anh ta mong đợi.
26:08
In March, a Chicago man sued Buffalo Wild  Wings, saying the company's boneless wings  
337
1568200
5840
Vào tháng 3, một người đàn ông ở Chicago đã kiện Buffalo Wild Wings, nói rằng món cánh không xương của công ty
26:14
aren't wings at all, but actually  cheaper chicken breast tenders.
338
1574040
4920
hoàn toàn không phải là cánh mà thực ra là ức gà mềm rẻ hơn.
26:18
Buffalo Wild Wings has denied the allegations  and is asking a judge to dismiss the case,  
339
1578960
6520
Buffalo Wild Wings đã bác bỏ các cáo buộc và đang yêu cầu thẩm phán bác bỏ vụ kiện,
26:25
saying that boneless wings wouldn't  mislead reasonable customers.
340
1585480
6200
nói rằng đôi cánh không xương sẽ không đánh lừa những khách hàng hợp lý.
26:31
McDonald's, Burger King, and Wendy's were all sued  last year over the size of their cheeseburgers.
341
1591680
7480
McDonald's, Burger King và Wendy's đều bị kiện vào năm ngoái về kích cỡ bánh mì kẹp phô mai của họ.
26:39
So did you enjoy this lesson?
342
1599160
1880
Vậy bạn có thích bài học này không?
26:41
Do you want me to make more lessons  just like this where we review the  
343
1601040
4000
Bạn có muốn tôi làm thêm các bài học giống như thế này khi chúng ta xem xét
26:45
news and you learn in this  very fun and engaging way?
344
1605040
4000
tin tức và bạn học theo cách rất thú vị và hấp dẫn này không?
26:49
Well, if you do, then put Give me a Whopper.
345
1609040
3760
Chà, nếu bạn làm vậy thì hãy đặt Cho tôi một chiếc Whopper.
26:52
Give me a Whopper.
346
1612800
1280
Cho tôi một ly Whopper.
26:54
Put that in the comments.
347
1614080
1880
Đặt nó trong các ý kiến.
26:55
Why not, Even if it does look very  small in reality, give me a Whopper.
348
1615960
4520
Tại sao không, Ngay cả khi trên thực tế nó trông rất nhỏ, hãy đưa cho tôi một chiếc Whopper.
27:00
Put that in the comments so I know you want  me to keep making videos just like this.
349
1620480
5640
Hãy ghi điều đó vào phần bình luận để tôi biết bạn muốn tôi tiếp tục làm những video như thế này.
27:06
And of course, like this video.
350
1626120
1880
Và tất nhiên là thích video này.
27:08
Share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
351
1628000
5560
Chia sẻ bài học này với bạn bè và đăng ký để nhận được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
27:13
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
352
1633560
3160
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về
27:16
to speak English fluently and confidently.
353
1636720
2440
cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
27:19
You can click here to download it or  look for the link in the description.
354
1639160
4000
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
27:23
And why don't you get started with this lesson  
355
1643160
2360
Và tại sao bạn không bắt đầu với bài học này
27:25
where you can learn even more  vocabulary to sound fluent.
356
1645520
4240
nơi bạn có thể học thêm nhiều từ vựng khác để phát âm trôi chảy.
27:29
You can watch it right now.
357
1649760
2560
Bạn có thể xem nó ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7