Read An Article from the BBC With Me! B1 Reading Exercise (FREE LESSON PDF)

Welcome back to JForrest English. I'm Jennifer.

Chào mừng trở lại với JForrest English. Tôi là Jennifer.

And today, we're.

Và hôm nay, chúng ta.

Going to read a news article  together so you can improve your.

Cùng nhau đọc một bài báo để bạn có thể cải thiện bản thân.

Fluency in English.

Sử dụng thành thạo tiếng Anh.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

1st I'll read.

Đầu tiên tôi sẽ đọc.

The headline TikTok allows Europe to access  research software with ion EU online content.

Tiêu đề TikTok cho phép Châu Âu truy cập phần mềm nghiên cứu với nội dung trực tuyến của ion EU.

Rules first, let's.

Quy tắc đầu tiên, chúng ta hãy.

Talk about this with Ion. That might sound.

Nói về điều này với Ion. Điều đó có thể âm thanh.

A little odd.

Một chút kỳ lạ.

This is an idiom in English.

Đây là một thành ngữ trong tiếng Anh.

Now, grammatically, the idiom is with an eye  on something. Notice the difference here they.

Bây giờ, về mặt ngữ pháp, thành ngữ này đang để mắt tới một thứ gì đó. Hãy để ý sự khác biệt ở đây chúng.

Left out the.

Còn lại các.

Article This is commonly  done in headlines of news.

Điều này thường được thực hiện trong các tiêu đề tin tức.

Articles because they always try to be short.

Các bài báo vì họ luôn cố gắng ngắn gọn.

And concise.

Và súc tích.

And.

Và.

It's easy to.

Thật dễ dàng để.

Omit an article, but grammatically.

Bỏ qua một mạo từ, nhưng đúng ngữ pháp.

It is required.

Nó là bắt buộc.

It's just an acceptable thing to.

Nó chỉ là một điều chấp nhận được để.

Do specifically with.

Làm cụ thể với.

Headlines of news.

Tiêu đề tin tức.

Articles with.

Bài báo với.

An eye on something. This is an idiom, and this  means to be focused on a particular thing or area.

Để mắt đến một cái gì đó. Đây là một thành ngữ và điều này có nghĩa là tập trung vào một sự vật hoặc khu vực cụ thể.

So here with.

Vì vậy, ở đây với.

An eye on EU online content  rules. European Union, That's.

Theo dõi các quy tắc về nội dung trực tuyến của Liên minh Châu Âu . Liên minh châu Âu, Đó là.

EU, so Tiktok allows researchers  to access the research software.

EU, vì vậy Tiktok cho phép các nhà nghiên cứu truy cập vào phần mềm nghiên cứu.

But they're accessing this software.

Nhưng họ đang truy cập phần mềm này.

Or Tiktok is.

Hoặc Tiktok là.

Allowing them to.

Cho phép họ.

Do so only.

Làm như vậy thôi.

Focused on.

Tập trung vào.

This specific.

cụ thể này.

Area online content rules because there are many.

Khu vực quy định nội dung trực tuyến vì có rất nhiều.

Other.

Areas within this.

Khác.

Các khu vực trong này.

Research software, but the researchers? The EU.

Nghiên cứu phần mềm, nhưng các nhà nghiên cứu? Liên minh châu Âu.

Researchers won't have access to all of that.  

Các nhà nghiên cứu sẽ không có quyền truy cập vào tất cả những điều đó.

They'll only have access to  the online content rules.

Họ sẽ chỉ có quyền truy cập vào các quy tắc nội dung trực tuyến.

Because that's what.

Bởi vì đó là những gì.

With an eye on means don't worry about  writing down the information because I've.

Để mắt đến có nghĩa là đừng lo lắng về việc ghi lại thông tin vì tôi đã làm.

Created a free.

Lesson PDF so you can look in the description  for the link to download that. Let's continue.

Tạo một miễn phí.

Bài học PDF để bạn có thể xem trong phần mô tả để biết liên kết tải xuống. Tiếp tục đi.

TikTok on Thursday opened up its.

TikTok vào thứ Năm đã khai trương nó.

Research software.

Phần mềm nghiên cứu.

When you open up something to  someone, it means you make it.

Khi bạn mở lòng với ai đó, điều đó có nghĩa là bạn đã làm được.

Available so here they.

Có sẵn để ở đây họ.

Opened up what? Did they open up the something?

Mở ra cái gì? Họ đã mở ra một cái gì đó?

Is the research software to.

Là phần mềm nghiên cứu để.

Someone in this?

Ai đó trong này?

Case researchers, people.

Các nhà nghiên cứu trường hợp, mọi người.

Who conduct?

Ai tiến hành?

Research so to.

Nghiên cứu như vậy để.

Open up.

Mở ra.

To open up something to someone means to make  it available now. In this case, you must.

Mở lòng với ai đó có nghĩa là cung cấp nó ngay bây giờ. Trong trường hợp này, bạn phải.

Use the phrasal.

Sử dụng cụm từ.

Verb open up. You can't just say  to open something to someone. It's  

Động từ mở ra. Bạn không thể chỉ nói mở một cái gì đó cho ai đó. Nó

open up. So I might say I'm going to  open up my analytics to this company.

mở ra. Vì vậy, tôi có thể nói rằng tôi sẽ công khai số liệu phân tích của mình cho công ty này.

I'm going to.

Tôi sẽ đi.

Make it available.

And you do that when whatever you're opening  up is not available to the general public,  

Làm cho nó có sẵn.

Và bạn làm điều đó khi bất kỳ thứ gì bạn đang mở  không có sẵn cho công chúng,

so normally that person would not have access.

vì vậy thông thường người đó sẽ không có quyền truy cập.

To.

My analytics, but I'm opening it up to them.

ĐẾN.

Phân tích của tôi, nhưng tôi đang mở nó cho họ.

So.

Here opened up.

Vì thế.

Ở đây mở ra.

It's research software to researchers.

Đó là phần mềm nghiên cứu cho các nhà nghiên cứu.

In Europe.

Ở châu Âu. Phía

Ahead of.

trước.

New EU?

EU mới?

Rules.

So they're making this available  information that normally wouldn't.

Quy tắc.

Vì vậy, họ đang cung cấp thông tin này mà thông thường sẽ không có. Sẵn

Be available.

sàng.

Because soon that is going to.

Bởi vì điều đó sẽ sớm xảy ra.

Be a rule.

Hãy là một quy tắc.

But notice.

Nhưng chú ý.

Here they said ahead of.

Ở đây họ nói trước.

And that's.

Và đó là.

Why? I said.

Soon is going to be a.

Tại sao? Tôi đã nói.

Sẽ sớm thôi a.

Rule.

Luật lệ.

Because right now, currently, it  isn't because they're opening up.

Bởi vì ngay bây giờ, hiện tại, không phải vì họ đang mở cửa.

The software ahead of.

Phần mềm đi trước.

Ahead of means before something happens.

Ahead of có nghĩa là trước khi một cái gì đó xảy ra. Phía

Ahead of.

trước.

So in this case.

Vì vậy, trong trường hợp này.

Before the rule.

Trước quy luật.

Comes into effect before I notice you need.

Có hiệu lực trước khi tôi nhận thấy bạn cần.

Ahead of, Ahead of.

Phía trước, phía trước.

You may already know the expression to be.

Bạn có thể đã biết biểu thức được.

Ahead of schedule.

Trước thời hạn.

So you have this.

Vì vậy, bạn có cái này.

Schedule of.

All the things that you need to do.

Lịch trình của.

Tất cả những điều mà bạn cần phải làm.

And if you're ahead of schedule, it means you're  completing the items faster than you anticipated.

Và nếu bạn đến trước thời hạn, điều đó có nghĩa là bạn đang hoàn thành các mục nhanh hơn dự kiến.

But if you're.

Nhưng nếu bạn đang.

Behind schedule?

Chậm tiến độ? Của

It's.

nó.

The opposite, you're completing items  slower than anticipated, but notice.

Ngược lại, bạn đang hoàn thành các mục chậm hơn dự kiến, nhưng hãy lưu ý. Phía

Ahead of.

trước.

Schedule but behind schedule, so  we only need that preposition of.

Schedule nhưng bị chậm tiến độ, vì vậy chúng ta chỉ cần giới từ đó của.

With a head ahead of.

Với một cái đầu phía trước.

Schedule behind schedule.

Lịch trình chậm tiến độ.

Ahead of new EU?

Trước EU mới?

Rules.

Requiring big.

Quy tắc.

Yêu cầu lớn.

Tech. Big. Tech refers to the big.

Công nghệ. To lớn. Công nghệ đề cập đến lớn.

Technology companies such as.

Các công ty công nghệ như.

TikTok, Google, Facebook, Which?

TikTok, Google, Facebook, cái nào?

Is actually owned by Meta and Twitter  and other big tech companies as well  

Thực sự thuộc sở hữu của Meta và Twitter cũng như các công ty công nghệ lớn khác

to do more to police online content.

để làm nhiều hơn nữa việc kiểm soát nội dung trực tuyến.

So notice.

Vì vậy, thông báo.

Here police is.

Đây là cảnh sát.

Being used as a verb.

Được sử dụng như một động từ.

To police.

Đên cảnh sat.

You're probably more familiar with it as a noun I.

Có lẽ bạn quen thuộc hơn với nó như một danh từ I.

Saw a police officer. There's  the police, but here it's.

Đã thấy một sĩ quan cảnh sát. Có cảnh sát, nhưng đây rồi.

A verb, technically.

Một động từ, về mặt kỹ thuật.

The police, police. That's  what they do, they police.

Cảnh sát, cảnh sát. Đó là những gì họ làm, họ cảnh sát.

So that's the verb.

Vì vậy, đó là động từ.

To police.

Đên cảnh sat.

TikTok owned by Chinese technology conglomerate.

TikTok thuộc sở hữu của tập đoàn công nghệ Trung Quốc.

A conglomerate is 1 company  that owns many other companies,  

Tập đoàn là 1 công ty sở hữu nhiều công ty khác

and usually they're smaller companies.  So this one company is made-up of smaller  

và thường là các công ty nhỏ hơn. Vì vậy, một công ty này bao gồm nhiều

companies and those smaller companies can be  completely unrelated to one another one could.

công ty nhỏ hơn và những công ty nhỏ hơn đó có thể hoàn toàn không liên quan đến nhau.

Sell.

Bán.

Vacuums and another.

Máy hút bụi và một cái khác.

Could be a social.

Có thể là một xã hội. Nền

Media platform. They're.

tảng truyền thông. Họ là.

Totally.

Different, but they're owned  by the same one company.

Tổng cộng.

Khác nhau, nhưng chúng thuộc sở hữu của cùng một công ty.

So bite.

Vì vậy, cắn.

Dance is the one company that owns many  other companies, one of those being TikTok  

Dance là một công ty sở hữu nhiều công ty khác, một trong số đó là TikTok

is one of 19 online platforms and search engines.

là một trong 19 nền tảng và công cụ tìm kiếm trực tuyến.

Subject to.

Đối tượng. Yêu

Tougher requirements.

cầu khó khăn hơn.

So here subject to.

Vì vậy, ở đây chủ đề để.

Subject.

Chủ thể.

You're probably familiar with.

Có lẽ bạn đã quen thuộc với.

This as a noun.

Đây là một danh từ.

1.

Subject you studied.

1.

Chủ đề bạn đã học.

In school is likely English or maybe.

Trong trường có khả năng là tiếng Anh hoặc có thể.

A subject.

Một chủ đề.

You didn't like in school?

Bạn không thích ở trường?

Was history or?

Là lịch sử hay?

Math.

Toán học.

Or English for.

Hoặc tiếng Anh cho.

Example that's.

Ví dụ đó.

A subject? A school subject.

Một chủ đề? Một môn học ở trường.

In this case it's.

Trong trường hợp này nó là.

A verb because.

Một động từ bởi vì.

These online platforms and search engines.

Những nền tảng trực tuyến và công cụ tìm kiếm.

Are subject.

Là chủ đề.

To tougher requirements.

Đến những yêu cầu khó khăn hơn.

When you're subject to  something, it means that that.

Khi bạn phải tuân theo điều gì đó, điều đó có nghĩa là điều đó.

Is.

Là.

Forced upon you as an obligation, for example.

Buộc bạn như một nghĩa vụ chẳng hạn.

Cars are subject to, subject  to. This is our verb, subject.

Ô tô phải tuân theo, phải tuân theo. Đây là động từ, chủ ngữ của chúng ta.

To something to belongs to the expression  subject to a high domestic tax.

To something to thuộc về cụm từ chịu thuế nội địa cao.

So the cars receive that as an obligation. They  

Vì vậy, những chiếc xe nhận đó như một nghĩa vụ. Họ

have to follow that they don't  have any choice in the manner.

phải tuân theo rằng họ không có bất kỳ sự lựa chọn nào theo cách này.

So they're subject to tougher.

Vì vậy, họ có thể khó khăn hơn.

Requirements that will kick  in from August. Kick in means.

Các yêu cầu sẽ có hiệu lực từ tháng 8. Kick vào phương tiện.

To be activated, so these.

Để được kích hoạt, vì vậy những.

Tougher requirements will be activated.

Yêu cầu khó khăn hơn sẽ được kích hoạt.

Which is a.

Mà là một.

Fancier way of simply saying.

Cách đơn giản hơn để nói.

Start. They'll start.

Bắt đầu. Họ sẽ bắt đầu.

From August, so starting from  August, the online platforms.

Từ tháng 8, vì vậy bắt đầu từ tháng 8, các nền tảng trực tuyến. Sẽ phải chịu

Will be subject to tougher.

khó khăn hơn.

Requirements So kick in to be activated or simply  to start when something starts, that's kick in.

Yêu cầu Vì vậy, khởi động để được kích hoạt hoặc đơn giản là bắt đầu khi một cái gì đó bắt đầu, đó là khởi động.

We use this.

Chúng tôi sử dụng cái này. Cụm

The phrasal verb to.

động từ to.

Kick in we.

Đá vào chúng tôi.

Use it quite.

A lot and how you might.

Sử dụng nó khá.

Rất nhiều và làm thế nào bạn có thể.

Use it is.

Sử dụng nó là. Giả

Let's say I have an A headache and I take Tylenol.

sử tôi bị đau đầu và tôi uống Tylenol.

Which is a pill to help with a headache.

Đó là một viên thuốc giúp giảm đau đầu.

It's a brand in North America at least,  and I say I hope my Tylenol kicks in soon.

Ít nhất đó là một thương hiệu ở Bắc Mỹ và tôi nói rằng tôi hy vọng Tylenol của mình sẽ sớm có mặt.

If I could spell that correctly, oh, capital T.

Nếu tôi có thể đánh vần từ đó một cách chính xác, ồ, chữ T viết hoa.

I hope my Tylenol kicks in soon. I hope the  medicine in the Tylenol is activated soon. I.

Tôi hy vọng Tylenol của tôi sẽ sớm phát huy tác dụng. Tôi hy vọng thuốc trong Tylenol sẽ sớm được kích hoạt. I.

Hope it starts.

Hy vọng nó bắt đầu.

Working soon? Oh, I hope my Tylenol kicks in  soon, So we frequently use this with any sort of  

Làm việc sớm? Ồ, tôi hy vọng Tylenol của tôi sẽ sớm có tác dụng. Vì vậy, chúng tôi thường sử dụng loại này với bất kỳ loại

treatment that you're taking to say.

phương pháp điều trị nào mà bạn đang thực hiện.

I hope it.

Starts soon.

Tôi hy vọng nó.

Bắt đầu sớm.

So it will kick in from August under.

Vì vậy, nó sẽ đá vào từ tháng Tám dưới.

The digital services.

Các dịch vụ kỹ thuật số.

Act.

Hành động.

So this is.

Vì vậy đây là.

The act that will become a new law and once.

Hành động đó sẽ trở thành một luật mới và một lần.

That is a.

Đó là một.

Law These online platforms  including Tick Tock will be.

Luật Các nền tảng trực tuyến này bao gồm cả Tick Tock sẽ được.

Subject to these tougher.

Tùy thuộc vào những khó khăn hơn.

Requirements, and that's why they're opening up.

Yêu cầu, và đó là lý do tại sao họ đang mở ra.

Their research software ahead of.

Họ nghiên cứu phần mềm đi trước.

These new.

Những cái mới.

Rules.

They know it's coming soon, so why  not just do it now? I guess is there?

Quy tắc.

Họ biết điều đó sẽ sớm xảy ra, vậy tại sao không làm điều đó ngay bây giờ? Tôi đoán là có?

Their thought process?

quá trình suy nghĩ của họ?

Around that, the company said.

Xung quanh đó, công ty cho biết.

It was still.

Nó vẫn còn.

Waiting for the European Commission.

Đang chờ Ủy ban châu Âu.

To set out.

Để đặt ra.

Technical conditions for the  Application Programming Interface.

Điều kiện kỹ thuật cho Giao diện lập trình ứng dụng.

API.

API.

Let's take a look at this phrasal verb set out.

Chúng ta hãy xem cụm động từ này được đặt ra.

When you set something out, in  this case the technical conditions.

Khi bạn đặt ra một thứ gì đó, trong trường hợp này là các điều kiện kỹ thuật.

For the application.

Đối với ứng dụng.

Programming Interface API,  it simply means that you.

API giao diện lập trình, nó chỉ đơn giản có nghĩa là bạn.

Provide a clear.

Cung cấp rõ ràng.

Explanation or you?

Giải thích hay bạn?

Provide all the details.

Cung cấp tất cả các chi tiết.

Needed.

cần thiết.

So what are?

Vậy cái gì? Những

These conditions.

điều kiện này.

Tick Tock and the other.

Tick ​​Tock và cái khác. To

Big.

lớn.

Tech companies, they need to know exactly what  the conditions are so they can make sure they're  

Các công ty công nghệ, họ cần biết chính xác các điều kiện là gì để có thể đảm bảo rằng họ đang

meeting the new requirements. So the European  Commission needs to set them out. They need to be.

đáp ứng các yêu cầu mới. Vì vậy, Ủy ban châu Âu cần đặt ra chúng. Họ cần phải như vậy.

Very clear about.

Rất rõ ràng về. Những

Those requirements.

yêu cầu đó.

Set out technical conditions.

Đề ra các điều kiện kỹ thuật.

For the application.

Đối với ứng dụng.

Programming interface API for  accessing its data but decided.

API giao diện lập trình để truy cập dữ liệu nhưng đã quyết định.

To go ahead.

Để đi trước.

Anyway, so here.

Dù sao, vì vậy ở đây.

To go ahead.

Để đi trước.

When you.

Khi bạn.

Go ahead with.

Đi trước với.

Something you simply.

Một cái gì đó bạn chỉ đơn giản là.

Proceed with it. You proceed  to do it, so you proceed.

Tiếp tục với nó. Bạn tiếp tục làm điều đó, vì vậy bạn tiếp tục.

This is very commonly used in a work context.

Điều này rất thường được sử dụng trong bối cảnh công việc.

Your boss or a coworker?

Sếp của bạn hoặc một đồng nghiệp?

Or anyone could?

Hoặc bất cứ ai có thể?

Say please go.

Nói làm ơn đi.

Ahead and e-mail the client.

Trước và gửi e-mail cho khách hàng.

So you could simply say please.

Vì vậy, bạn chỉ có thể nói xin vui lòng. Gửi

E-mail the client. But when you.

email cho khách hàng. Nhưng khi bạn.

Say please.

Go ahead and e-mail the client.

Làm ơn nói đi.

Tiếp tục và gửi e-mail cho khách hàng.

It simply means that we've discussed this  before and now I'm giving you permission.

Điều đó đơn giản có nghĩa là chúng ta đã thảo luận điều này trước đây và bây giờ tôi cho phép bạn.

To do this.

Để làm điều này.

Action. So I'm giving you permission to.

Hoạt động. Vì vậy, tôi cho phép bạn.

Proceed. Oh, please go ahead.

Tiếp tục. Ồ, làm ơn đi trước đi.

And do this is also commonly used.

Và làm điều này cũng thường được sử dụng.

With please go ahead with but because with is a.

With hãy đi trước with nhưng vì with là a.

Preposition. Your verb needs to be  in the gerund form, the ING form.

giới từ. Động từ của bạn phải ở dạng động danh từ, dạng ING.

So it could be. Please go ahead with.

Vì vậy, nó có thể được. Hãy tiếp tục với.

Emailing the client, there's no  difference in these two sentences.  

Gửi email cho khách hàng, hai câu này không có gì khác biệt.

It's simply the sentence structure that's  different. They have the same meaning,  

Đơn giản là cấu trúc câu khác. Chúng có cùng ý nghĩa,

but just notice the difference  in the sentence structure.

nhưng chỉ cần lưu ý sự khác biệt trong cấu trúc câu.

So they decided to go ahead anyway.  They decided to proceed with opening.

Vì vậy, họ quyết định vẫn tiếp tục. Họ quyết định tiến hành mở cửa.

Up their.

Lên của họ.

What did they open up?

Họ đã mở ra những gì?

Their research software was that.

Phần mềm nghiên cứu của họ là thế.

It they opened.

Họ đã mở nó.

Up yet? The research software.

Lên chưa? Phần mềm nghiên cứu

They made it.

Họ đã làm được.

Available to the researchers.

Có sẵn cho các nhà nghiên cứu.

TikTok is proactively rolling out.

TikTok đang chủ động triển khai.

Is research API.

Là API nghiên cứu.

When you roll something out.

Khi bạn lăn một cái gì đó ra.

It means you make something available.

Nó có nghĩa là bạn làm cho một cái gì đó có sẵn.

For the first.

Lần đầu tiên.

Time and by saying proactively, when you  do something proactively it means you.

Thời gian và bằng cách nói chủ động, khi bạn chủ động làm điều gì đó có nghĩa là bạn.

Do it before you're required  to do it. So let's say.

Làm điều đó trước khi bạn được yêu cầu phải làm điều đó. Vì vậy, hãy nói.

You know.

Bạn biết.

There's a.

Có một.

Deadline in two.

Hạn chót trong hai.

Weeks, but you could just proactively.

Tuần, nhưng bạn chỉ có thể chủ động.

Do the task now and then when your boss asks you.

Thực hiện nhiệm vụ ngay bây giờ và sau đó khi ông chủ của bạn yêu cầu bạn.

Oh.

Ồ.

We need to make sure.

Chúng ta cần phải chắc chắn.

We do this.

Chúng tôi làm điều này.

Soon.

Sớm.

You can say.

Oh, I already.

Bạn có thể nói.

Ồ, tôi đã có rồi.

Did it. Your boss will be  very impressed. Wow. I'm.

Đã làm nó. Sếp của bạn sẽ rất ấn tượng. Ồ. Tôi.

Impressed you proactively did it.

Ấn tượng bạn đã chủ động làm điều đó.

So they're making.

Vì vậy, họ đang làm.

This available.

Điều này có sẵn.

For the first time, they're rolling it  out and they're doing it proactively.

Đây là lần đầu tiên họ triển khai tính năng này và họ chủ động thực hiện.

Before they.

Trước họ.

Have to TikTok is proactively rolling out its.

Phải có TikTok đang chủ động triển khai.

Research API ahead of further.

Nghiên cứu API trước hơn nữa.

Technical guidance.

hướng dẫn kỹ thuật.

So remember, the European  Commission still needs to.

Vì vậy, hãy nhớ rằng, Ủy ban Châu Âu vẫn cần phải làm như vậy.

Set out those.

Đặt ra những cái đó.

Technical conditions. They still  need to explain them or provide.

Điều kiện kỹ thuật. Họ vẫn cần giải thích hoặc cung cấp.

The details.

Các chi tiết.

Of them, but TikTok is rolling it out anyway.

Trong số đó, nhưng dù sao thì TikTok cũng đang triển khai nó.

Ahead of further.

Trước hơn nữa.

Technical guidance and  launching a commercial content.

Hướng dẫn kỹ thuật và ra mắt nội dung thương mại.

Library ahead of.

Thư viện phía trước.

DSA compliance deadline.

Thời hạn tuân thủ DSA.

Launching. When you launch something, it  also means that you make something available.

Ra mắt. Khi bạn khởi chạy một thứ gì đó, điều đó cũng có nghĩa là bạn cung cấp một thứ gì đó.

For the first.

Lần đầu tiên.

Time make something available or  something starts. So if you launch  

Thời gian làm cho một cái gì đó có sẵn hoặc một cái gì đó bắt đầu. Vì vậy, nếu bạn thành lập

a business, that business starts make  something available or when something.

một doanh nghiệp, doanh nghiệp đó sẽ bắt đầu cung cấp thứ gì đó hoặc khi thứ gì đó.

Starts so it.

Bắt đầu như vậy nó.

Could be the sense that this commercial  content library if they're launching it.

Có thể có ý nghĩa rằng thư viện nội dung thương mại này nếu họ tung ra nó.

They're.

Họ là.

Starting that initiative, but at the  same time they're also making it.

Bắt đầu sáng kiến ​​đó, nhưng đồng thời họ cũng đang thực hiện nó.

Available so it.

Có sẵn để nó.

Means the same thing in this context,  but when you launch a business,  

Có nghĩa tương tự trong ngữ cảnh này nhưng khi bạn thành lập một doanh nghiệp,

it means you're starting a business, not  that you're making a business available.

điều đó có nghĩa là bạn đang bắt đầu một doanh nghiệp chứ không phải là bạn đang cung cấp một doanh nghiệp.

But I guess.

Nhưng tôi đoán.

You are making.

Bạn đang làm.

Your services available to the public.

dịch vụ của bạn có sẵn cho công chúng.

So in a.

Vì vậy, trong một.

Way it still works for both.

Cách nó vẫn hoạt động cho cả hai.

So they're launching a commercial content library.

Vì vậy, họ đang tung ra một thư viện nội dung thương mại.

Ahead of before.

Trước của trước đây. Việc

The DSA compliance deadline compliance.  This comes from the verb to comply,  

tuân thủ thời hạn tuân thủ DSA. Điều này xuất phát từ động từ tuân thủ,

and when you comply, it means you.

và khi bạn tuân thủ, nó có nghĩa là bạn.

Follow the official.

Thực hiện theo các quan chức.

Rules and regulations, so compliance deadline.

Các quy tắc và quy định, vì vậy thời hạn tuân thủ.

This is the.

Đây là.

Deadline The date that they have to comply.

Hạn chót Ngày mà họ phải tuân thủ.

With.

Với.

The.

Các.

Rules and regulations and the  rules are in, regulations are.

Các quy tắc và quy định và các quy tắc có trong, các quy định có.

Set out, set out.

Đặt ra, đặt ra.

In this DSA, so they have to comply.

Trong DSA này, vì vậy họ phải tuân thủ.

With the DSA, so I'll write that out for you.

Với DSA, vì vậy tôi sẽ viết nó ra cho bạn.

To comply with something.

Để tuân thủ một cái gì đó.

This is to follow the rules the.

Điều này là để làm theo các quy tắc.

Regulations or simply?

Quy định hay đơn giản?

The law.

Luật.

The social media app said in a statement.

Ứng dụng truyền thông xã hội cho biết trong một tuyên bố.

So TikTok released this to the public.

Vì vậy, TikTok đã công bố điều này ra công chúng.

To let the public know.

Để cho đại chúng biết.

Why they were?

Tại sao họ lại như vậy?

Rolling out.

Lăn ra.

This research API all researchers will.

API nghiên cứu này tất cả các nhà nghiên cứu sẽ.

Need to have their own TikTok.

Cần phải có TikTok của riêng họ.

For developers.

Cho các nhà phát triển.

Account and be located in the United.

Tài khoản và được đặt tại Hoa Kỳ.

States or.

Kỳ hoặc.

Europe to access.

Châu Âu để truy cập.

Our research API.

API nghiên cứu của chúng tôi.

Now this.

Bây giờ điều này.

Is because.

Là vì.

They're only opening up.

Họ chỉ mở ra.

Their research API to specific people.

API nghiên cứu của họ cho những người cụ thể.

And those specific.

Và những người cụ thể.

People are the researchers.

Người dân là nhà nghiên cứu.

In the United.

Trong Mĩ.

States.

Những trạng thái.

And Europe? The company released  an initial version of its.

Còn châu Âu? Công ty đã phát hành phiên bản đầu tiên của nó.

Research AP.

Nghiên cứu AP.

I.

To academic researchers.

I.

Kính gửi các nhà nghiên cứu hàn lâm.

In the United.

Trong Mĩ.

States earlier this year.

Hoa Kỳ vào đầu năm nay.

An initial version. This is the first version.  So when you say, oh, this is the initial.

Một phiên bản ban đầu. Đây là phiên bản đầu tiên. Vì vậy, khi bạn nói, ồ, đây là lần đầu tiên.

Report it's either the 1st.

Báo cáo đó là lần đầu tiên.

Port report in a series.

Cổng báo cáo trong một loạt.

Of reports or.

Của báo cáo hoặc.

It can also mean it's the.

Nó cũng có thể có nghĩa là nó là.

First draft.

Bản thảo đầu tiên.

And you?

Và bạn?

Expect that there will be other drafts, other.

Mong rằng sẽ có những dự thảo khác, khác.

Versions because when you launch  something, when you make it available.

Các phiên bản bởi vì khi bạn khởi chạy một nội dung nào đó, tức là khi bạn cung cấp nội dung đó.

Generally you make changes  to it based on feedback.

Nói chung, bạn thực hiện các thay đổi đối với nó dựa trên phản hồi.

So that's why this.

Vì vậy, đó là lý do tại sao điều này. Có

Is probably the initial version suggesting.

lẽ là phiên bản ban đầu gợi ý.

There will be.

Sẽ có.

Future versions as well. So  you can think of initial as.

Phiên bản tương lai là tốt. Vì vậy, bạn có thể nghĩ ban đầu là.

The first the 1st.

Đầu tiên là đầu tiên.

In a series.

Trong một loạt.

We use this when you're thinking of  different ideas, you can say, oh, my initial.

Chúng tôi sử dụng cụm từ này khi bạn đang nghĩ đến ý tưởng khác, bạn có thể nói, ồ, ý tưởng đầu tiên của tôi.

Idea was to.

Ý tưởng là để.

Go on vacation to Spain.

Đi nghỉ ở Tây Ban Nha.

That was your first idea, but.

Đó là ý tưởng đầu tiên của bạn, nhưng.

Then I did.

Sau đó, tôi đã làm.

Some research.

Vài nghiên cứu.

And I decided.

Và tôi đã quyết định.

To go to.

Morocco instead. So my initial idea,  my first idea, TikTok on Thursday.

Đi đến.

Ma-rốc để thay thế. Vì vậy, ý tưởng ban đầu của tôi, ý tưởng đầu tiên của tôi, TikTok vào thứ Năm.

Also allowed researchers.

Cũng cho phép các nhà nghiên cứu.

Access to its commercial content.

Truy cập vào nội dung thương mại của nó.

API to comply.

API để tuân thủ.

With DSA rules. So this is where  we saw it before, but it was.

Với quy tắc DSA. Vì vậy, đây là nơi mà chúng tôi đã thấy nó trước đây, nhưng nó đã xảy ra.

As the noun form compliance, compliance.

Là dạng danh từ tuân thủ, tuân thủ.

So here to comply with.

Vì vậy, ở đây để tuân thủ.

To follow the.

Để làm theo.

Rules and regulations.

Các quy tắc và quy định.

Of this DSA.

của DSA này.

To comply with.

Để tuân thủ.

DSA rules.

quy định DSA.

On transparency on paid advertising,  the company opened up its database,  

Về tính minh bạch của quảng cáo trả phí, công ty đã mở cơ sở dữ liệu của mình,

made it available, but remember simply.

cung cấp cơ sở dữ liệu đó, nhưng hãy nhớ đơn giản.

Two specific people.

Hai người cụ thể.

Made it available.

Làm cho nó có sẵn. Đã

Opened up its database with information  about paid ads and ad metadata all right.

mở cơ sở dữ liệu với thông tin về quảng cáo trả phí và siêu dữ liệu quảng cáo.

Kind of a.

Loại a.

Technical.

Kỹ thuật.

Article. Don't worry.

Bài báo. Đừng lo lắng.

About some of these technical terms like  API, focus on the new vocabulary you have,  

Về một số thuật ngữ kỹ thuật như API, hãy tập trung vào vốn từ vựng mới mà bạn có,

and now you can also focus on my pronunciation.

và bây giờ bạn cũng có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Because what I'll do is  I'll go to the start of the.

Bởi vì điều tôi sẽ làm là Tôi sẽ bắt đầu từ đầu.

Article and I'll read it from  start to finish so you can.

Bài viết và tôi sẽ đọc nó từ đầu đến cuối để bạn có thể đọc.

Specifically, focus.

Cụ thể, tập trung.

On my pronunciation. Let's do  that now. TikTok allows Europe to.

Về cách phát âm của tôi. Hãy làm điều đó ngay bây giờ. TikTok cho phép châu Âu.

Access Research software.

Truy cập phần mềm Nghiên cứu.

With Ion EU.

Với Ion EU.

Online content rules TikTok on Thursday.

Quy tắc nội dung trực tuyến TikTok vào thứ Năm.

Opened up its research software to researchers.

Đã mở phần mềm nghiên cứu của mình cho các nhà nghiên cứu.

In Europe ahead of new EU.

Ở châu Âu trước EU mới.

Rules.

Requiring big tech to do more to police  online content, TikTok, owned by Chinese  

Quy tắc.

Yêu cầu các ông lớn công nghệ làm nhiều hơn để kiểm soát nội dung trực tuyến, TikTok, thuộc sở hữu của

technology conglomerate Bite Dance, is one  of 19 online platforms and search engines.

tập đoàn công nghệ Trung Quốc Bite Dance, là một trong 19 nền tảng và công cụ tìm kiếm trực tuyến.

Subject to tougher.

Tùy thuộc vào khó khăn hơn.

Requirements that will kick in from August.

Các yêu cầu sẽ bắt đầu từ tháng 8.

Under the Digital Services Act, DSA.

Theo Đạo luật Dịch vụ Kỹ thuật số, DSA.

The company.

Công ty.

Said it was.

Nói rằng nó đã được.

Still waiting for the European  Commission to set out technical  

Vẫn đang chờ Ủy ban  Châu Âu đặt ra

conditions for the Application Programming  Interface API for accessing its data.

các điều kiện  kỹ thuật cho API Giao diện lập trình ứng dụng để truy cập dữ liệu của mình.

But decided.

Nhưng đã quyết định.

To go ahead anyway, Tik.

Dù sao đi nữa, Tik.

T.O.K is proactively.

T.O.K là chủ động.

Rolling out.

Lăn ra.

Its research API ahead of further.

API nghiên cứu của nó trước hơn nữa.

Technical guidance and launching  a commercial content library.

Hướng dẫn kỹ thuật và ra mắt thư viện nội dung thương mại.

Ahead of the DS.

Trước DS.

A compliance deadline, the social  media app said in a statement.

Một thời hạn tuân thủ, ứng dụng truyền thông xã hội cho biết trong một tuyên bố.

All.

Researchers will need to have their own TIK.

Tất cả.

Các nhà nghiên cứu sẽ cần phải có TIK của riêng họ.

T.O.K for developers.

T.O.K cho các nhà phát triển.

Account and be located in the United.

Tài khoản và được đặt tại Hoa Kỳ.

States or Europe?

Kỳ hay Châu Âu? Truy

To access.

cập vào.

Our research API.

API nghiên cứu của chúng tôi.

The company released an initial version of its.

Công ty đã phát hành phiên bản đầu tiên của nó.

Research API to academic.

Nghiên cứu API để học thuật.

Researchers in the United States.

Các nhà nghiên cứu tại Hoa Kỳ.

Earlier this year.

Đầu năm nay.

TikTok on.

bật TikTok.

Thursday also allowed researchers access.

Thứ năm cũng cho phép các nhà nghiên cứu truy cập.

To its commercial content API to comply with.

Để API nội dung thương mại của nó tuân thủ.

DSA rules on.

DSA quy định về.

Transparency on paid  advertising, the company opened.

Minh bạch về quảng cáo trả phí, công ty đã khai trương.

Up its database.

Lên cơ sở dữ liệu của nó.

With information about paid ads and ad metadata.

Với thông tin về quảng cáo trả phí và siêu dữ liệu quảng cáo.

If you like this lesson then make sure you  subscribe because I post lessons like this.

Nếu bạn thích bài học này thì hãy đảm bảo rằng bạn đăng ký vì tôi đăng những bài học như thế này.

Every. Single.

Mọi. Đơn.

Week and You can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to speak English  

Tuần và Bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách nói tiếng Anh

fluently and confidently. You can click  here to download it or look for the link.

trôi chảy và tự tin. Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết.

In the description.

And why don't you get started  with your next lesson?

Trong mô tả.

Và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo? Ngay lập tức

Right now.

.