Improve Your English Fluency FAST | Reading and Listening Method

Today, you're going to  learn English with the news.

Hôm nay, bạn sẽ học tiếng Anh qua tin tức.

We're going to read a news article together.

Chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo.

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng bạn trở lại JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Tất nhiên, tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu nhé.

Our headline scientists may have  solved mystery behind Egypt's pyramids.

Các nhà khoa học hàng đầu của chúng tôi có thể đã giải quyết được bí ẩn đằng sau các kim tự tháp Ai Cập.

Now, there is one article missing in this  headline that's required grammatically.

Hiện tại, có một bài viết bị thiếu trong tiêu đề này nhưng lại cần phải có ngữ pháp.

Do you know where that article should go?

Bạn có biết bài viết đó nên được đăng ở đâu không?

Scientists may have solved the mystery.

Các nhà khoa học có thể đã giải quyết được bí ẩn này.

The mystery, because mystery is a noun,  

Bí ẩn, vì bí ẩn là một danh từ,

a singular, countable noun,  so it requires an article.

một danh từ đếm được số ít, nên nó cần một mạo từ.

The because it's a specific  mystery, all would be any mystery.

Bởi vì đó là một bí ẩn cụ thể, nên mọi bí ẩn đều có thể xảy ra.

Now notice here Egypt's pyramids.

Bây giờ hãy chú ý đến các kim tự tháp của Ai Cập.

Pyramids is a noun, it's in  plural, so the article is optional.

Pyramids là danh từ, ở dạng số nhiều nên mạo từ là tùy chọn.

But here we have a possessive  possessives replace articles.

Nhưng ở đây chúng ta có tính từ sở hữu thay thế cho mạo từ.

Remember though that adjectives  do not replace articles.

Tuy nhiên hãy nhớ rằng tính từ không thay thế được mạo từ.

So here if you said Egyptian,  Egyptian is an adjective.

Vậy nếu bạn nói Ai Cập thì Ai Cập là một tính từ.

Egypt is the noun and adding  the's makes it a possessive noun.

Egypt là danh từ và thêm the's vào sẽ biến nó thành danh từ sở hữu.

Egypt's pyramids.

Kim tự tháp Ai Cập.

The pyramids belong to Egypt, but Egyptian  is an adjective Egyptian pyramids.

Kim tự tháp thuộc về Ai Cập, nhưng Egyptian là một tính từ kim tự tháp Ai Cập.

So in this case the is required the  pyramids specific the Egyptian pyramids.

Vì vậy, trong trường hợp này cần có các kim tự tháp cụ thể là kim tự tháp Ai Cập.

Notice another very important word, may.

Lưu ý một từ rất quan trọng nữa là may.

This is important because May  is a modal verb of possibility.

Điều này quan trọng vì May là động từ khiếm khuyết chỉ khả năng.

So when they say Egyptians may have  solved, this is just one possibility.

Vì vậy, khi họ nói người Ai Cập có thể đã giải quyết được vấn đề, đây chỉ là một khả năng.

Another possibility is that they have not solved.

Một khả năng khác là họ vẫn chưa giải quyết được.

So this is not conclusive, it's not  a fact, it's just a possibility.

Vì vậy, đây không phải là kết luận chắc chắn, nó không phải là sự thật, nó chỉ là một khả năng.

So if I ask you to subscribe to  my channel and you say Jennifer,  

Vì vậy, nếu tôi yêu cầu bạn đăng ký kênh của tôi và bạn nói Jennifer,

I may subscribe, this isn't the best news.

tôi có thể đăng ký, thì đây không phải là tin tốt nhất.

It's not the worst news,  but it's not the best news.

Đây không phải là tin tệ nhất nhưng cũng không phải là tin tốt nhất.

If you say I will subscribe, then that's  good news because will is a commitment.

Nếu bạn nói tôi sẽ đăng ký thì đó là tin tốt vì ý chí chính là một cam kết.

You use this to say I commit, I promise.

Bạn dùng câu này để nói rằng tôi cam kết, tôi hứa.

So if you want to show your support to me in  my channel because you enjoy these lessons,  

Vì vậy, nếu bạn muốn thể hiện sự ủng hộ của mình với tôi trên kênh của tôi vì bạn thích những bài học này,

put that's right, that's right,  put that's right in the comments.

hãy viết "đúng rồi", "đúng rồi", hãy viết "đúng rồi" vào phần bình luận.

And don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Và đừng lo lắng về việc ghi chép những ghi chú này vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.

You can find the link in the description.

Bạn có thể tìm thấy liên kết trong phần mô tả.

Now let's continue and learn about this mystery.

Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục tìm hiểu về bí ẩn này.

Scientists believe they may  have solved the mystery.

Các nhà khoa học tin rằng họ có thể đã giải quyết được bí ẩn này.

Ah, notice the mystery, because now  we're in the body of the article,  

À, hãy chú ý đến điều bí ẩn này, vì bây giờ chúng ta đang ở phần thân bài viết,

so all the grammar requirements like articles,  

nên tất cả các yêu cầu về ngữ pháp như mạo từ,

auxiliary verbs are required, whereas  in the headline they can be omitted.

động từ trợ động đều là bắt buộc, trong khi ở phần tiêu đề thì chúng có thể bị lược bỏ.

They may have solved the potential because  of this modal of potential may have solved  

Họ có thể đã giải quyết được tiềm năng vì phương thức tiềm năng này có thể đã giải quyết được

the mystery of how 31 pyramids including  the world famous Giza complex were built.

bí ẩn về cách thức xây dựng 31 kim tự tháp bao gồm cả quần thể Giza nổi tiếng thế giới.

Notice this.

Hãy chú ý điều này.

We have were, but then we have the world famous  Giza complex, which is just one the complex.

Chúng ta đã có, nhưng chúng ta còn có khu phức hợp Giza nổi tiếng thế giới, đó chỉ là một trong những khu phức hợp.

So why is it were?

Vậy tại sao lại như vậy?

Well, remember that is actually  being conjugated with pyramids.

Vâng, hãy nhớ rằng thực ra nó đang được kết hợp với kim tự tháp.

This is the subject of the sentence that the verb  is being conjugated with the pyramids were built.

Đây là chủ ngữ của câu mà động từ được chia với the pyramids were built.

This additional information.

Thông tin bổ sung này.

Notice that it's between commas.

Lưu ý rằng nó nằm giữa các dấu phẩy.

It means it can be removed from the sentence,  and the sentence is still grammatically correct.

Điều này có nghĩa là có thể loại bỏ nó khỏi câu và câu vẫn đúng về mặt ngữ pháp.

So this part is not the subject of the sentence.

Vậy phần này không phải là chủ ngữ của câu.

It's pyramids.

Đó là kim tự tháp.

31 pyramids were built in  Egypt more than 4000 years ago.

31 kim tự tháp đã được xây dựng ở Ai Cập cách đây hơn 4000 năm.

Let's review these two sentences.

Chúng ta hãy cùng xem lại hai câu này.

I solved the problem.

Tôi đã giải quyết được vấn đề.

What verb tense is this?

Đây là thì của động từ nào?

Very simple, right?

Rất đơn giản phải không?

I solved the problem.

Tôi đã giải quyết được vấn đề.

This is the past simple.

Đây là thì quá khứ đơn.

It's a completed past action.

Đây là một hành động đã hoàn tất trong quá khứ.

Because you use the past  simple, it sounds like a fact.

Bởi vì bạn sử dụng thì quá khứ đơn nên nó nghe giống như một sự thật.

There is no doubt about this.

Không còn nghi ngờ gì nữa về điều này.

I solved the problem.

Tôi đã giải quyết được vấn đề. Chuyện

This happened.

này đã xảy ra.

It's a fact.

Đó là sự thật.

But if you say I may this is our modal verb,  

Nhưng nếu bạn nói I may this là động từ khiếm khuyết của chúng ta,

and then notice we have this perfect  construction, I may have solved the problem.

và sau đó nhận thấy chúng ta có cấu trúc hoàn thành này , I có thể đã giải quyết được vấn đề.

This is the possibility of a past action.

Đây là khả năng xảy ra một hành động trong quá khứ.

I may have solved the problem.

Tôi có thể đã giải quyết được vấn đề.

I may have passed the exam, For example,  

Tôi có thể đã vượt qua kỳ thi. Ví dụ,

if you want to show some doubt,  maybe I did, maybe I didn't.

nếu bạn muốn nêu ra một số nghi ngờ, có thể tôi đã vượt qua, có thể tôi không.

So this is a great construction to practice  and to compare against the past simple,  

Vì vậy, đây là một cấu trúc tuyệt vời để thực hành và để so sánh với thì quá khứ đơn,

which sounds like a fact our  research team has discovered.

nghe có vẻ như là một sự thật mà nhóm nghiên cứu của chúng tôi đã phát hiện ra.

Now notice team is our collective noun.

Bây giờ hãy chú ý rằng team là danh từ tập thể của chúng ta.

So a team is made-up of many individuals,  

Vì vậy, một nhóm được tạo thành từ nhiều cá nhân,

but is conjugated as third person  singular in American English.

nhưng được chia thành ngôi thứ ba số ít trong tiếng Anh-Mỹ.

A research team, a research group for example,  has discovered has discovered what verb tenses is.

Một nhóm nghiên cứu, ví dụ như một nhóm nghiên cứu, đã khám phá ra thì của động từ là gì.

Is the present perfect?

Hiện tại hoàn thành phải không?

It's a completed pass action  with the result in the present.

Đây là một hành động đã hoàn thành và có kết quả ở hiện tại.

The result in the present is now you  know how the pyramids were built.

Kết quả ở hiện tại là bây giờ bạn đã biết kim tự tháp được xây dựng như thế nào.

Maybe, maybe because may have  a research team has discovered  

Có thể, có thể vì có thể một nhóm nghiên cứu đã phát hiện ra

that the pyramids the pyramids  because they're specific pyramids.

rằng các kim tự tháp là những kim tự tháp cụ thể.

If you were talking about pyramids in  general, you don't need an article.

Nếu bạn đang nói về kim tự tháp nói chung, bạn không cần một mạo từ.

You could say pyramids are beautiful.

Bạn có thể nói kim tự tháp rất đẹp.

This is pyramids in general,  any pyramid in the world.

Đây là kim tự tháp nói chung, bất kỳ kim tự tháp nào trên thế giới.

Pyramids in general are beautiful.

Nhìn chung, kim tự tháp rất đẹp.

The pyramids in Egypt, the  Egyptian pyramids are beautiful.

Kim tự tháp ở Ai Cập, kim tự tháp Ai Cập rất đẹp.

So in that case you use the article  because it's specific pyramids.

Vì vậy, trong trường hợp đó, bạn sử dụng mạo từ vì nó là kim tự tháp cụ thể.

Remember that a possessive  noun replaces an article.

Hãy nhớ rằng danh từ sở hữu thay thế cho mạo từ.

So in this last one, Egypt's pyramids you don't  

Vì vậy, trong phần cuối cùng này, các kim tự tháp của Ai Cập mà bạn không

need an article are beautiful that the  pyramids are likely to have been built.

cần một bài viết nào cả, chúng rất đẹp và có khả năng đã được xây dựng.

Another word of possibility likely to  have been built Again, this means that  

Một từ khác về khả năng có thể đã được xây dựng Một lần nữa, điều này có nghĩa là

this is just a maybe, but likely sounds  like 80%, whereas maybe is more 5050.

đây chỉ là có thể, nhưng có khả năng nghe giống như 80%, trong khi có thể là 5050.

I'll likely go to the party is 80%  maybe I'll go I may go is more 5050.

Tôi có khả năng sẽ đến dự tiệc là 80% có thể tôi sẽ đi có thể là hơn 5050.

So the pyramids are likely to have been built  

Vì vậy, các kim tự tháp có thể đã được xây dựng

along a long lost ancient  branch of the Nile River.

dọc theo một nhánh sông Nile cổ đại đã mất từ ​​lâu .

Are you enjoying this lesson?

Bạn có thích bài học này không?

If you are, then I want to tell you  about the finally fluent Academy.

Nếu vậy thì tôi muốn giới thiệu cho bạn về Học viện cuối cùng Fluent.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng ta học tiếng Anh bản ngữ từ TV,

movie, YouTube, and the news.

phim ảnh, YouTube và tin tức.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Nhờ đó, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh, mở rộng

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vốn từ vựng bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Thêm vào đó, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Bạn có thể xem liên kết trong phần mô tả để tìm hiểu thêm

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

hoặc bạn có thể vào trang web của tôi và nhấp vào Finally Fluent Academy.

Now, let's continue with  our lesson for many years.

Bây giờ, chúng ta hãy tiếp tục bài học về nhiều năm sau.

Archaeologists.

Các nhà khảo cổ học.

Repeat after me Archaeologists,  E all eologist archaeologists,  

Lặp lại theo tôi Các nhà khảo cổ học, tất cả các nhà khảo cổ học,

archaeologists, archaeologists have thought.

các nhà khảo cổ học, các nhà khảo cổ học đã nghĩ.

Notice again our present perfect  because if it's for many years,  

Lưu ý lại thì hiện tại hoàn thành vì nếu chỉ nhiều năm thì

it means it's started in the  past and continues until now.

có nghĩa là nó đã bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục cho đến hiện tại.

For many years, archaeologists have thought  that ancient Egyptians must have used a nearby  

Trong nhiều năm, các nhà khảo cổ học đã nghĩ rằng người Ai Cập cổ đại hẳn đã sử dụng một

waterway to transport materials such as the stone  blocks needed to build the pyramids on the river.

tuyến đường thủy gần đó để vận chuyển các vật liệu như những khối đá cần thiết để xây dựng các kim tự tháp trên sông.

We have another model of possibility  in the perfect construction.

Chúng ta có một mô hình khả thi khác trong việc xây dựng hoàn hảo.

Must have used.

Phải sử dụng.

Must have used.

Phải sử dụng.

This is still a possibility.

Điều này vẫn có thể xảy ra.

So it is not a fact, it's a possibility,  but it's a strong degree of possibility.

Vậy thì đây không phải là sự thật, mà là một khả năng, nhưng khả năng này ở mức độ rất cao.

Maybe 85, ninety, 95% possible.

Có thể là 85, chín mươi, 95%.

Let's look at a realistic example.

Hãy cùng xem một ví dụ thực tế.

Maybe I could say to you, you  must have passed the test.

Có lẽ tôi có thể nói với bạn rằng, bạn hẳn đã vượt qua bài kiểm tra.

You studied for months.

Bạn đã học trong nhiều tháng.

So I'm saying there's a strong  possibility, eighty, 9095%,  

Vậy nên tôi đang nói rằng có một khả năng lớn, tám mươi, 9095%,

because you studied for months now I could  use May, you may have passed the test.

vì bạn đã học trong nhiều tháng rồi nên tôi có thể sử dụng tháng 5, bạn có thể đã vượt qua bài kiểm tra.

If I use May, it's less likely, maybe 5050.

Nếu tôi dùng tháng 5 thì khả năng này thấp hơn, có thể là 5050.

So I would probably change my next part.

Vì vậy, có lẽ tôi sẽ thay đổi phần tiếp theo.

You studied a fair amount because in this case  

Bạn đã học khá nhiều vì trong trường hợp này

there's an equal possibility  that you'll fail the test.

khả năng bạn trượt bài kiểm tra cũng ngang nhau.

So this is again a useful  construction to practice.

Vì vậy, đây lại là một cấu trúc hữu ích để thực hành.

Up until now, nobody was certain of the location,  

Cho đến nay, không ai biết chắc chắn về vị trí,

the shape, the size or proximity of this  mega waterway to the actual pyramids site.

hình dạng, kích thước hoặc khoảng cách của tuyến đường thủy khổng lồ này đến địa điểm kim tự tháp thực tế.

Let's look at this time reference up until now.

Chúng ta hãy cùng xem lại mốc thời gian cho đến thời điểm này.

Perhaps you're more familiar  with simply until now.

Có lẽ cho đến bây giờ bạn đã quen thuộc hơn với từ này.

If you're not, don't worry.

Nếu không, đừng lo lắng.

It simply means from the past to  this moment in time up until now.

Nó có nghĩa đơn giản là từ quá khứ đến thời điểm hiện tại cho đến bây giờ.

Adding this word up is the exact same thing.

Thêm từ này vào cũng tương tự như vậy.

It does not change the meaning.

Nó không làm thay đổi ý nghĩa.

It sounds a little more conversational, a little  more informal, but the meaning is the same.

Nghe có vẻ hơi mang tính đàm thoại, không trang trọng nhưng ý nghĩa thì vẫn như vậy.

So you can say up until now,  I've been using my old laptop.

Vì vậy, bạn có thể nói rằng cho đến bây giờ, tôi vẫn sử dụng máy tính xách tay cũ của mình.

So this is from the past until this  time that I'm saying these words.

Vậy thì đây là câu chuyện từ quá khứ cho đến thời điểm tôi nói những lời này.

Up until now, you could say until now, I didn't  realize how much faster newer models are.

Cho đến tận bây giờ, bạn có thể nói là cho đến tận bây giờ, tôi vẫn chưa nhận ra các mẫu máy mới nhanh hơn đến thế nào.

Again, this entire past period.

Một lần nữa, toàn bộ giai đoạn vừa qua.

And it extends to the moment I'm saying these  words again, they're the same time reference.

Và nó kéo dài đến thời điểm tôi nói những từ này một lần nữa, chúng vẫn là mốc thời gian đó.

There's no difference in meaning.

Không có sự khác biệt về ý nghĩa.

This one is slightly more conversational.

Câu này mang tính đàm thoại nhiều hơn một chút.

Let's continue in a cross continental effort.

Chúng ta hãy tiếp tục nỗ lực xuyên lục địa.

Cross continental means it spans continent,  so it goes from one continent to another.

Xuyên lục địa có nghĩa là nó trải dài khắp lục địa, tức là từ lục địa này sang lục địa khác.

Here there's a lot with cross country,  cross city, cross neighborhoods.

Có rất nhiều thứ ở đây liên quan đến quốc gia, thành phố và khu dân cư.

You can have any geographical area  in a cross continental effort.

Bạn có thể có bất kỳ khu vực địa lý nào trong nỗ lực xuyên lục địa.

Now notice here cross continental functions as  

Bây giờ hãy chú ý ở đây các chức năng xuyên lục địa như

an adjective because you have in an  effort and then what type of effort?

một tính từ vì bạn có trong một nỗ lực và sau đó là loại nỗ lực nào?

So this gives you more information about the noun.

Vì vậy, điều này cung cấp cho bạn nhiều thông tin hơn về danh từ.

And then you always modify your article  with what's directly in front of it.

Và sau đó bạn luôn sửa đổi bài viết của mình bằng những gì ở ngay phía trước nó.

So if you didn't have this word, it would  be an effort because this is a vowel sound.

Vì vậy, nếu bạn không có từ này, bạn sẽ phải nỗ lực rất nhiều vì đây là một nguyên âm.

But now your article matches with the adjective.

Nhưng bây giờ bài viết của bạn phù hợp với tính từ.

In a cross continental effort,  the group of researchers used  

Trong nỗ lực xuyên lục địa, nhóm các nhà nghiên cứu đã sử dụng

radar satellite imagery to map the river  branch, which they believe was buried.

hình ảnh vệ tinh radar để lập bản đồ nhánh sông mà họ tin là đã bị chôn vùi.

Notice this pronunciation.

Lưu ý cách phát âm này.

Don't look at the spelling because  it doesn't have this sound.

Đừng nhìn vào cách viết vì nó không có âm thanh này.

It's the same as strawberry Berry airy  buried and then you just add AD at the end.

Giống như quả dâu tây Berry được chôn trong không khí và sau đó bạn chỉ cần thêm AD vào cuối.

Buried, buried was buried by  a major Oh, what about this?

Chôn, chôn đã được chôn bởi một người lớn Ồ, thế này thì sao?

How do you pronounce this?

Bạn phát âm từ này thế nào?

Say it drought out out.

Nói là hạn hán đi.

So leave out out.

Vậy thì hãy bỏ qua.

It's that sound out.

Đó chính là âm thanh phát ra.

And then with a drew drew drought, drought.

Và rồi với một trận hạn hán liên tục, hạn hán.

And of course a drought is a  long period of no water, no rain,  

Và tất nhiên hạn hán là thời gian dài không có nước, không mưa,

drought and sandstorms thousands of years ago.

hạn hán và bão cát diễn ra hàng ngàn năm trước.

Believe is another word that suggests  this isn't fact, it's possibility.

Tin tưởng là một từ khác ám chỉ rằng đây không phải là sự thật mà là khả năng.

They believe they think was buried by a  major drought, but they don't know for sure.

Họ tin rằng nó đã bị chôn vùi bởi một trận hạn hán lớn, nhưng họ không biết chắc chắn.

Otherwise the wording would be different.

Nếu không thì cách diễn đạt sẽ khác.

They could say which they know  which they are certain was buried.

Họ có thể nói rằng họ biết chắc chắn rằng nó đã bị chôn vùi.

So the word choice you use is important  because it conveys a lot of information.

Vì vậy, cách lựa chọn từ ngữ rất quan trọng vì nó truyền tải được nhiều thông tin.

It shares a lot of information.

Nó chia sẻ rất nhiều thông tin.

So in this case, we know  this is just a possibility,  

Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta biết đây chỉ là một khả năng,

is not presented as fact at this point.

chưa được coi là sự thật tại thời điểm này.

The team was able to penetrate the  sand surface and produce images of  

Nhóm nghiên cứu đã có thể xuyên qua bề mặt cát và tạo ra hình ảnh

hidden features by using the radar technology.

các đặc điểm ẩn bằng cách sử dụng công nghệ radar.

Remember that team is a collective  

Hãy nhớ rằng team là danh từ tập hợp

noun in American English, so it's  conjugated as third person singular.

trong tiếng Anh-Mỹ, do đó nó được chia theo ngôi thứ ba số ít.

The team was able.

Đội đã có thể.

You could also say the researchers,  which is clearly plural.

Bạn cũng có thể nói các nhà nghiên cứu, đây rõ ràng là số nhiều.

You have the S here.

Bạn có chữ S ở đây.

The researchers in this case,  it's they they were able.

Các nhà nghiên cứu trong trường hợp này, họ đã có thể.

What if, what if I said the team of researchers,  

Nếu như, nếu như tôi nói nhóm các nhà nghiên cứu,

the team of researchers in this  case, do you need was or were?

nhóm các nhà nghiên cứu trong trường hợp này, bạn cần was hay were?

What do you think was or were?

Bạn nghĩ là gì hoặc đã là gì?

Put your answer in the  comments or say it out loud.

Hãy đưa ra câu trả lời của bạn trong phần bình luận hoặc nói to.

Now the answer is the team of researchers.

Bây giờ câu trả lời chính là nhóm các nhà nghiên cứu.

What do you think team of researchers was?

Bạn nghĩ nhóm nghiên cứu gồm những ai?

Because it's the team that the verb is  being conjugated with, not of researchers.

Bởi vì động từ được chia theo nhóm chứ không phải theo nhóm các nhà nghiên cứu.

This is additional information.

Đây là thông tin bổ sung.

It's the team.

Đó là đội.

The team was.

Đội đã có mặt.

The team of researchers was able  to penetrate the sand surface and  

Nhóm nghiên cứu đã có thể xuyên qua bề mặt cát và

produce images of hidden features  by using the radar technology.

tạo ra hình ảnh các đặc điểm ẩn bằng cách sử dụng công nghệ radar.

Let's continue among those features.

Chúng ta hãy tiếp tục tìm hiểu những tính năng đó.

So remember these hidden features  that they were able to produce  

Vậy hãy nhớ những tính năng ẩn mà họ có thể tạo ra.

Among those features were ah, how do you say this?

Trong số những tính năng đó, à, nói thế nào nhỉ?

Say it out loud.

Hãy nói to lên.

Were buried like a strawberry.

Đã được chôn như một quả dâu tây.

Buried rivers Among those  features were buried rivers.

Sông bị chôn vùi Trong số những đặc điểm đó có sông bị chôn vùi.

So rivers that were below the surface, buried  rivers and ancient structures running at the  

Vì vậy, những con sông nằm dưới bề mặt, những con sông bị chôn vùi và những công trình cổ đại chảy ở

foothills of where the vast majority  of the ancient Egyptian pyramids lie.

chân đồi nơi có phần lớn các kim tự tháp Ai Cập cổ đại.

So this is under the surface  of of the current pyramids,  

Vì vậy, đây là bên dưới bề mặt của các kim tự tháp hiện tại,

which are of course visible above the surface.

tất nhiên là có thể nhìn thấy ở phía trên bề mặt.

The waterway could have been used for  the transportation of heavier blocks,  

Tuyến đường thủy này có thể được sử dụng để vận chuyển các khối hàng nặng hơn,

equipment and people.

thiết bị và người.

So this is the waterway they found buried  

Vậy đây chính là đường thủy mà họ phát hiện bị chôn vùi

underneath and they used this  radar technology to produce.

bên dưới và họ đã sử dụng công nghệ radar này để khai thác.

But again, we have these words of possibility  could have been used, could have been used.

Nhưng một lần nữa, chúng ta có những từ ngữ chỉ khả năng có thể đã được sử dụng.

Now, the use of all of the past is because  of course this takes place in the past.

Bây giờ, việc sử dụng toàn bộ quá khứ là vì tất nhiên điều này diễn ra trong quá khứ.

That's why everything is expressed in the past.

Đó là lý do tại sao mọi thứ đều được diễn đạt trong quá khứ.

And then they're using  models, a possibility because  

Và sau đó họ sử dụng các mô hình, một khả năng có thể xảy ra vì

of course they're not saying they  know the mystery of the pyramids.

tất nhiên họ không nói rằng họ biết bí ẩn của các kim tự tháp.

They have a theory, they have some information.

Họ có một lý thuyết, họ có một số thông tin.

It's not fact at this point.

Đến thời điểm này thì điều đó không đúng.

It's possibility.

Có khả năng đó.

Could in terms of possibility is  used to say there's one possibility,  

Could về mặt khả năng được dùng để nói có một khả năng,

this is one possibility,  but there are other options.

đây là một khả năng, nhưng vẫn còn những lựa chọn khác.

So it sounds like a lower level of  possibility compared to May which  

Vậy nên có vẻ như khả năng này ở mức thấp hơn so với tháng 5

was medium and then must which was the highest.

ở mức trung bình và tháng 10 ở mức cao nhất.

The discovery of this extinct river branch  helps explain the high pyramid density.

Việc phát hiện ra nhánh sông đã tuyệt chủng này giúp giải thích mật độ kim tự tháp cao.

So the high pyramid density means the  high number of pyramids in a certain area,  

Vì vậy, mật độ kim tự tháp cao có nghĩa là số lượng kim tự tháp cao trong một khu vực nhất định

and the area is between Giza and Gist.

và khu vực này nằm giữa Giza và Gist.

I'm not sure how to say this.

Tôi không biết phải diễn đạt điều này thế nào.

I'll call it Gist.

Tôi sẽ gọi nó là Gist.

I don't know where this is.

Tôi không biết đây là đâu.

And generally they provide information  when it's not common knowledge.

Và nói chung họ cung cấp thông tin khi đó không phải là kiến ​​thức phổ biến.

Perhaps you know what Gist is.

Có lẽ bạn biết Gist là gì.

I don't.

Tôi không.

So thankfully they tell us.

Rất may là họ đã nói cho chúng ta biết.

It's the site of Middle Kingdom.

Đây là địa điểm của Vương quốc Trung Hoa.

Oh, how do you say this?

Ồ, nói thế nào nhỉ?

Burials.

Chôn cất.

Burials.

Chôn cất.

So a burial is with deceased  people part of the funeral process.

Vì vậy, chôn cất người đã khuất là một phần của quá trình tang lễ.

Burial, burial, bury, burial.

Chôn cất, chôn cất, chôn cất, chôn cất.

So apparently Gist is the site where  deceased people in the Middle Kingdom  

Vì vậy, rõ ràng Gist là nơi những người đã chết ở Trung Vương quốc

were placed underground, were buried in what is  now an inhospitable area of the Saharan desert.

được đặt dưới lòng đất, được chôn cất tại nơi hiện là khu vực khắc nghiệt của sa mạc Sahara.

In this context, inhospitable.

Trong bối cảnh này, không hiếu khách.

Repeat after me.

Lặp lại theo tôi.

Inhospitable, Hospitable.

Không hiếu khách, hiếu khách.

Inhospitable means not  suitable for humans to live in.

Không hiếu khách có nghĩa là không thích hợp cho con người sinh sống.

So the conditions are not  suitable for humans to live in.

Vì vậy, các điều kiện không thích hợp cho con người sinh sống.

This has a different meaning  in the context of guests.

Điều này có ý nghĩa khác trong bối cảnh của khách.

So visitors to your home, if you are  inhospitable, it means you're not welcoming,  

Vì vậy, nếu khách đến thăm nhà bạn, nếu bạn tỏ ra không hiếu khách, điều đó có nghĩa là bạn không chào đón,

you're not friendly, you're not generous,  you're not warm to visitors in your home.

bạn không thân thiện, bạn không hào phóng, bạn không nồng hậu với khách đến thăm nhà bạn.

So we only use this with visitors in your home.

Vì vậy, chúng tôi chỉ sử dụng cách này khi có khách đến thăm nhà bạn.

So for example, if I don't cook dinner,  your family will think I'm inhospitable.

Ví dụ, nếu tôi không nấu bữa tối, gia đình bạn sẽ nghĩ tôi là người không hiếu khách.

So it's used as an adjective to describe me not  

Vì vậy, nó được dùng như một tính từ để mô tả việc tôi không

being generous or welcoming  to the visitors in my home.

hào phóng hoặc chào đón khách đến thăm nhà mình.

So you don't want to be  inhospitable most of the time.

Vì vậy, bạn không muốn tỏ ra thiếu hiếu khách trong hầu hết thời gian.

Let's continue.

Chúng ta hãy tiếp tục.

The river branches proximity  to the pyramid complexes.

Các nhánh sông gần với quần thể kim tự tháp.

So here, proximity means how close it is.

Vậy ở đây, khoảng cách có nghĩa là gần đến mức nào.

So it's saying that the river branch is being  close to the complex of the pyramids suggests  

Vì vậy, việc nói rằng nhánh sông nằm gần quần thể kim tự tháp cho thấy

that it was active and operational during  the construction phase of these pyramids.

rằng nó đã hoạt động trong giai đoạn xây dựng các kim tự tháp này.

And this is the evidence they have to suggest  

Và đây là bằng chứng họ đưa ra để chứng minh

that they've solved the mystery  of how the pyramids were built.

rằng họ đã giải được bí ẩn về cách xây dựng các kim tự tháp.

But again, they don't have concrete evidence,  

Nhưng một lần nữa, họ không có bằng chứng cụ thể

so they can't present it as facts, which is  why we saw all the models of possibility.

nên họ không thể trình bày nó như sự thật, đó là lý do tại sao chúng ta thấy tất cả các mô hình khả thi.

And that's the end of the article.

Và đó là phần kết của bài viết.

So what I'll do now is I'll  read the article from start  

Vậy nên bây giờ tôi sẽ đọc bài viết từ đầu

to finish and you can focus on my pronunciation.

đến cuối và bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi.

Scientists may have solved mystery  behind Egypt's pyramids Scientists  

Các nhà khoa học có thể đã giải mã được bí ẩn đằng sau các kim tự tháp ở Ai Cập Các nhà khoa học

believe they may have solved  the mystery of how 31 pyramids,  

tin rằng họ có thể đã giải mã được bí ẩn về cách 31 kim tự tháp,

including the world famous Giza complex,  were built in Egypt more than 4000 years ago.

bao gồm cả quần thể Giza nổi tiếng thế giới, được xây dựng ở Ai Cập hơn 4000 năm trước.

A research team has discovered  that the pyramids are likely to  

Một nhóm nghiên cứu đã phát hiện ra rằng các kim tự tháp có thể

have been built along a long lost  ancient branch of the Nile River.

đã được xây dựng dọc theo một nhánh sông Nile cổ đại đã mất từ ​​lâu.

For many years, archaeologists have thought  that ancient Egyptians must have used a nearby  

Trong nhiều năm, các nhà khảo cổ học đã nghĩ rằng người Ai Cập cổ đại hẳn đã sử dụng một

waterway to transport materials such as the stone  blocks needed to build the pyramids on the river.

tuyến đường thủy gần đó để vận chuyển các vật liệu như những khối đá cần thiết để xây dựng các kim tự tháp trên sông.

Up until now, nobody was certain of the location,  

Cho đến nay, không ai biết chắc chắn về vị trí,

the shape, the size or proximity of this  mega waterway to the actual pyramid site.

hình dạng, kích thước hoặc khoảng cách của tuyến đường thủy khổng lồ này đến địa điểm kim tự tháp thực tế.

In a cross continental effort, the group  of researchers use radar satellite imagery  

Trong nỗ lực xuyên lục địa, nhóm các nhà nghiên cứu đã sử dụng hình ảnh vệ tinh radar

to map the River Branch, which they believe  

để lập bản đồ Sông Branch, nơi mà họ tin rằng

was buried by a major drought and  sandstorms thousands of years ago.

đã bị chôn vùi bởi một đợt hạn hán lớn và bão cát hàng nghìn năm trước.

The team was able to penetrate the  sand surface and produce images of  

Nhóm nghiên cứu đã có thể xuyên qua bề mặt cát và tạo ra hình ảnh

hidden features by using the radar technology.

các đặc điểm ẩn bằng cách sử dụng công nghệ radar.

Among those features were buried rivers  and ancient structures running at the  

Trong số những đặc điểm đó có những con sông bị chôn vùi và các công trình kiến ​​trúc cổ đại chạy dưới

foothills of where the vast majority  of the ancient Egyptian pyramids lie.

chân đồi, nơi có phần lớn các kim tự tháp Ai Cập cổ đại.

The waterway could have been used for  the transportation of heavier blocks,  

Tuyến đường thủy này có thể được sử dụng để vận chuyển các khối hàng nặng hơn,

equipment and people.

thiết bị và người.

The discovery of this extinct river branch helps  explain the high pyramid density between Giza and  

Việc phát hiện ra nhánh sông đã tuyệt chủng này giúp giải thích mật độ kim tự tháp cao giữa Giza và

Gist, the site of Middle Kingdom burials in what  is now an inhospitable area of the Saharan Desert.

Gist, địa điểm chôn cất của Vương quốc Trung kỳ tại khu vực hiện không thể sinh sống được của Sa mạc Sahara.

The river branch's proximity to the  pyramid complexes suggests that it  

Vị trí gần của nhánh sông với các quần thể kim tự tháp cho thấy nó

was active and operational during the  construction phase of these pyramids.

đã hoạt động tích cực trong giai đoạn xây dựng các kim tự tháp này.

Do you want me to make  another lesson just like this?

Bạn có muốn tôi làm một bài học khác giống như thế này không?

If you do, put let's go, let's  go, put let's go in the comments.

Nếu bạn làm vậy, hãy viết let's go, let's go, let's go vào phần bình luận.

And of course, make sure you like this lesson,  

Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để nhận thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo về

to speak English fluently and confidently.

cách nói tiếng Anh lưu loát và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And here's another news lesson I know  you'll love, so make sure you watch it now.

Và đây là một bài học tin tức khác mà tôi biết bạn sẽ thích, vì vậy hãy xem ngay nhé.