Improve Your English Fluency FAST | Reading and Listening Method

Today, you're going to  learn English with the news.

Dzisiaj nauczysz się angielskiego poprzez wiadomości.

We're going to read a news article together.

Przeczytamy razem artykuł informacyjny.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Oczywiście, jestem Jennifer.

Now let's get started.

No to zaczynajmy.

Our headline scientists may have  solved mystery behind Egypt's pyramids.

Nasi najlepsi naukowcy być może rozwiązali zagadkę kryjącą się za piramidami w Egipcie.

Now, there is one article missing in this  headline that's required grammatically.

W tym nagłówku brakuje jednego artykułu, który jest wymagany ze względów gramatycznych.

Do you know where that article should go?

Czy wiesz gdzie powinien się znaleźć ten artykuł?

Scientists may have solved the mystery.

Naukowcy być może rozwiązali zagadkę.

The mystery, because mystery is a noun,  

Tajemnica, ponieważ mystery jest rzeczownikiem,

a singular, countable noun,  so it requires an article.

rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej, więc wymaga rodzajnika.

The because it's a specific  mystery, all would be any mystery.

Ponieważ jest to konkretna tajemnica, wszystko byłoby tajemnicą.

Now notice here Egypt's pyramids.

Teraz zwróć uwagę na piramidy w Egipcie.

Pyramids is a noun, it's in  plural, so the article is optional.

Piramidy to rzeczownik, występuje w liczbie mnogiej, więc rodzajnik jest opcjonalny.

But here we have a possessive  possessives replace articles.

Ale tutaj mamy dopełniacz . Zaimki dopełniaczowe zastępują rodzajniki. Należy

Remember though that adjectives  do not replace articles.

jednak pamiętać, że przymiotniki nie zastępują rodzajników.

So here if you said Egyptian,  Egyptian is an adjective.

Jeśli więc powiesz egipski, to egipski jest przymiotnikiem.

Egypt is the noun and adding  the's makes it a possessive noun.

Egipt jest rzeczownikiem, a dodanie litery „ the” czyni go rzeczownikiem dzierżawczym.

Egypt's pyramids.

Piramidy w Egipcie.

The pyramids belong to Egypt, but Egyptian  is an adjective Egyptian pyramids.

Piramidy należą do Egiptu, ale słowo „egipskie” jest przymiotnikiem oznaczającym piramidy egipskie.

So in this case the is required the  pyramids specific the Egyptian pyramids.

Tak więc w tym przypadku wymagane są piramidy, konkretnie piramidy egipskie.

Notice another very important word, may.

Zwróć uwagę na jeszcze jedno bardzo ważne słowo: może.

This is important because May  is a modal verb of possibility.

Jest to istotne, ponieważ maj jest czasownikiem modalnym oznaczającym możliwość.

So when they say Egyptians may have  solved, this is just one possibility.

Kiedy więc mówią, że Egipcjanie mogli rozwiązać zagadkę, jest to tylko jedna z możliwości.

Another possibility is that they have not solved.

Inną możliwością jest to, że nie zostały rozwiązane.

So this is not conclusive, it's not  a fact, it's just a possibility.

Nie jest to zatem ostateczne stwierdzenie, nie jest to fakt, a jedynie możliwość.

So if I ask you to subscribe to  my channel and you say Jennifer,  

Więc jeśli poproszę cię o zasubskrybowanie mojego kanału, a ty powiesz Jennifer,

I may subscribe, this isn't the best news.

mogę to zrobić, to nie jest najlepsza wiadomość.

It's not the worst news,  but it's not the best news.

To nie jest najgorsza wiadomość, ale nie jest też najlepsza.

If you say I will subscribe, then that's  good news because will is a commitment.

Jeśli powiesz, że się zapiszę, to będzie to dobra wiadomość, ponieważ zapis jest zobowiązaniem.

You use this to say I commit, I promise.

Używasz tego, żeby powiedzieć: „zobowiązuję się”, „obiecuję”.

So if you want to show your support to me in  my channel because you enjoy these lessons,  

Jeśli więc chcesz okazać mi wsparcie na moim kanale, ponieważ podobają Ci się te lekcje,

put that's right, that's right,  put that's right in the comments.

napisz „to dobrze, to dobrze”, w komentarzach.

And don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

Nie musisz robić notatek, bo wszystko podsumowuję w bezpłatnym pliku PDF z lekcją.

You can find the link in the description.

Link znajdziesz w opisie. A

Now let's continue and learn about this mystery.

teraz kontynuujmy i poznajmy tę tajemnicę.

Scientists believe they may  have solved the mystery.

Naukowcy sądzą, że być może udało im się rozwiązać zagadkę.

Ah, notice the mystery, because now  we're in the body of the article,  

Ach, zauważ zagadkę, ponieważ teraz jesteśmy w treści artykułu,

so all the grammar requirements like articles,  

więc wszystkie wymagania gramatyczne, takie jak rodzajniki i

auxiliary verbs are required, whereas  in the headline they can be omitted.

czasowniki posiłkowe, są wymagane, podczas gdy w nagłówku można je pominąć.

They may have solved the potential because  of this modal of potential may have solved  

Być może rozwiązali potencjał, ponieważ ten sposób rozwoju potencjału mógł rozwiązać

the mystery of how 31 pyramids including  the world famous Giza complex were built.

zagadkę, w jaki sposób zbudowano 31 piramid, w tym słynny na całym świecie kompleks w Gizie.

Notice this.

Zwróć uwagę na to. Tak,

We have were, but then we have the world famous  Giza complex, which is just one the complex.

byliśmy, ale mamy też słynny na cały świat kompleks w Gizie, który jest tylko jednym z wielu.

So why is it were?

Dlaczego więc tak się dzieje?

Well, remember that is actually  being conjugated with pyramids.

No cóż, pamiętajmy, że tak naprawdę jest to sprzężone z piramidami.

This is the subject of the sentence that the verb  is being conjugated with the pyramids were built.

To jest podmiot zdania, w którym czasownik jest odmieniany przez czasownik „piramidy zostały zbudowane”.

This additional information.

Te dodatkowe informacje.

Notice that it's between commas.

Zwróć uwagę, że jest to pomiędzy przecinkami.

It means it can be removed from the sentence,  and the sentence is still grammatically correct.

Oznacza to, że można je usunąć ze zdania, a zdanie nadal będzie poprawne gramatycznie.

So this part is not the subject of the sentence.

Zatem ta część nie jest podmiotem zdania.

It's pyramids.

To są piramidy.

31 pyramids were built in  Egypt more than 4000 years ago.

Ponad 4000 lat temu w Egipcie zbudowano 31 piramid.

Let's review these two sentences.

Przyjrzyjmy się tym dwóm zdaniom.

I solved the problem.

Rozwiązałem problem.

What verb tense is this?

Jaki to czasownik?

Very simple, right?

Bardzo proste, prawda?

I solved the problem.

Rozwiązałem problem.

This is the past simple.

To jest czas Past Simple.

It's a completed past action.

To jest czynność przeszła dokonana.

Because you use the past  simple, it sounds like a fact.

Ponieważ używasz czasu Past Simple, brzmi to jak fakt.

There is no doubt about this.

Nie ma co do tego wątpliwości.

I solved the problem.

Rozwiązałem problem.

This happened.

To się wydarzyło.

It's a fact.

To fakt.

But if you say I may this is our modal verb,  

Ale jeśli powiesz „I may”, to jest nasz czasownik modalny,

and then notice we have this perfect  construction, I may have solved the problem.

a potem zauważysz, że mamy tę konstrukcję dokonaną, to „I may” rozwiązałoby problem.

This is the possibility of a past action.

Jest to możliwość wykonania czynności w przeszłości.

I may have solved the problem.

Chyba rozwiązałem problem.

I may have passed the exam, For example,  

Możliwe, że zdałem egzamin. Na przykład,

if you want to show some doubt,  maybe I did, maybe I didn't.

jeśli chcesz okazać pewne wątpliwości, może zdałem, a może nie.

So this is a great construction to practice  and to compare against the past simple,  

Jest to zatem świetna konstrukcja do ćwiczenia i porównywania z czasem Past Simple,

which sounds like a fact our  research team has discovered.

co brzmi jak fakt odkryty przez nasz zespół badawczy.

Now notice team is our collective noun.

Zauważcie, że słowo „zespół” jest naszym słowem zbiorowym.

So a team is made-up of many individuals,  

Zespół składa się więc z wielu osób,

but is conjugated as third person  singular in American English.

ale w amerykańskim języku angielskim odmienia się jako trzecia osoba liczby pojedynczej.

A research team, a research group for example,  has discovered has discovered what verb tenses is.

Na przykład zespół badawczy, grupa badawcza, odkryła, czym są czasy gramatyczne. Czy

Is the present perfect?

czas present perfect jest czasem dokonanym?

It's a completed pass action  with the result in the present.

Jest to zakończona akcja podania, której wynik jest w czasie teraźniejszym.

The result in the present is now you  know how the pyramids were built.

Rezultatem tego jest to, że teraz wiesz, jak budowano piramidy.

Maybe, maybe because may have  a research team has discovered  

Być może, być może dlatego, że zespół badawczy odkrył,

that the pyramids the pyramids  because they're specific pyramids.

że piramidy są piramidami, ponieważ są to specyficzne piramidy.

If you were talking about pyramids in  general, you don't need an article.

Jeśli rozmawiamy o piramidach ogólnie, nie potrzebujemy artykułu.

You could say pyramids are beautiful.

Można powiedzieć, że piramidy są piękne. Dotyczy

This is pyramids in general,  any pyramid in the world.

to piramid w ogóle, każdej piramidy na świecie.

Pyramids in general are beautiful.

Piramidy ogólnie rzecz biorąc są piękne.

The pyramids in Egypt, the  Egyptian pyramids are beautiful.

Piramidy w Egipcie, egipskie piramidy są piękne.

So in that case you use the article  because it's specific pyramids.

W takim przypadku należy użyć tego artykułu, ponieważ dotyczy on konkretnych piramid.

Remember that a possessive  noun replaces an article.

Pamiętaj, że rzeczownik dzierżawczy zastępuje rodzajnik.

So in this last one, Egypt's pyramids you don't  

Więc w tym ostatnim przypadku, piramidy w Egipcie nie

need an article are beautiful that the  pyramids are likely to have been built.

wymagają artykułu, są tak piękne, że prawdopodobnie zostały zbudowane.

Another word of possibility likely to  have been built Again, this means that  

Kolejne słowo oznaczające możliwość, które prawdopodobnie zostało zbudowane. Ponownie oznacza to, że

this is just a maybe, but likely sounds  like 80%, whereas maybe is more 5050.

jest to tylko być może, ale prawdopodobnie brzmi jak 80%, podczas gdy być może to więcej niż 50% .

I'll likely go to the party is 80%  maybe I'll go I may go is more 5050.

Prawdopodobnie pójdę na imprezę to 80% może pójdę może być więcej niż 5050.

So the pyramids are likely to have been built  

Tak więc piramidy najprawdopodobniej zostały zbudowane

along a long lost ancient  branch of the Nile River.

wzdłuż dawno zaginionej starożytnej odnogi rzeki Nil.

Are you enjoying this lesson?

Czy podoba Ci się ta lekcja?

If you are, then I want to tell you  about the finally fluent Academy.

Jeśli tak, to chcę opowiedzieć Ci o Akademii, która wreszcie mówi płynnie.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

To mój ekskluzywny program szkoleniowy, w ramach którego uczymy się języków ojczystych używanych w telewizji,

movie, YouTube, and the news.

filmach, na YouTube i w wiadomościach.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Dzięki temu możesz poprawić umiejętność słuchania szybkiego języka angielskiego, rozszerzyć swoje

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

słownictwo o naturalne wyrażenia i z łatwością nauczyć się zaawansowanej gramatyki. A

Plus, you'll have me as your personal coach.

co najważniejsze, będę Twoim osobistym trenerem.

You can look in the description  for the link to learn more,  

Aby dowiedzieć się więcej, zajrzyj do opisu i znajdź link

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

lub odwiedź moją stronę internetową i kliknij Finally Fluent Academy.

Now, let's continue with  our lesson for many years.

Kontynuujmy teraz naszą lekcję przez wiele lat.

Archaeologists.

Archeolodzy.

Repeat after me Archaeologists,  E all eologist archaeologists,  

Powtarzajcie za mną Archeolodzy, wszyscy eolodzy, archeolodzy,

archaeologists, archaeologists have thought.

archeolodzy, archeolodzy myśleli.

Notice again our present perfect  because if it's for many years,  

Zwróć uwagę na nasz czas Present Perfect, ponieważ jeśli trwa on wiele lat,

it means it's started in the  past and continues until now.

to znaczy, że rozpoczął się w przeszłości i trwa do teraz.

For many years, archaeologists have thought  that ancient Egyptians must have used a nearby  

Przez wiele lat archeolodzy uważali, że starożytni Egipcjanie musieli wykorzystywać pobliski

waterway to transport materials such as the stone  blocks needed to build the pyramids on the river.

szlak wodny do transportu materiałów, takich jak bloki kamienne potrzebne do budowy piramid nad rzeką.

We have another model of possibility  in the perfect construction.

Mamy kolejny model możliwości w konstrukcji doskonałej.

Must have used.

Musiał być użyty.

Must have used.

Musiał być użyty.

This is still a possibility.

Jest to nadal możliwe.

So it is not a fact, it's a possibility,  but it's a strong degree of possibility.

Nie jest to zatem fakt, lecz możliwość, choć prawdopodobieństwo jest wysokie.

Maybe 85, ninety, 95% possible.

Być może 85, dziewięćdziesiąt, 95% możliwości.

Let's look at a realistic example.

Przyjrzyjmy się realistycznemu przykładowi.

Maybe I could say to you, you  must have passed the test.

Może mógłbym ci powiedzieć, że chyba zdałeś test.

You studied for months.

Uczyłeś się miesiącami.

So I'm saying there's a strong  possibility, eighty, 9095%,  

Mówię więc, że istnieje duże prawdopodobieństwo, osiemdziesiąt, 9095%,

because you studied for months now I could  use May, you may have passed the test.

bo przecież uczyłeś się miesiącami, więc mógłbym wykorzystać maj, być może zdałeś test.

If I use May, it's less likely, maybe 5050.

Jeśli użyję maja, jest to mniej prawdopodobne, może 5050.

So I would probably change my next part.

Więc prawdopodobnie zmieniłbym moją następną część.

You studied a fair amount because in this case  

Uczyłeś się całkiem sporo, bo w tym przypadku

there's an equal possibility  that you'll fail the test.

prawdopodobieństwo, że nie zdasz testu, jest równe prawdopodobieństwu.

So this is again a useful  construction to practice.

Jest to więc kolejna przydatna konstrukcja do ćwiczenia.

Up until now, nobody was certain of the location,  

Aż dotąd nikt nie był pewien lokalizacji,

the shape, the size or proximity of this  mega waterway to the actual pyramids site.

kształtu, rozmiaru ani bliskości tego ogromnego szlaku wodnego do miejsca, w którym znajdują się piramidy.

Let's look at this time reference up until now.

Przyjrzyjmy się temu okresowi odniesienia aż do chwili obecnej.

Perhaps you're more familiar  with simply until now.

Być może do tej pory znałeś po prostu to.

If you're not, don't worry.

Jeśli nie, nie martw się.

It simply means from the past to  this moment in time up until now.

Oznacza to po prostu od przeszłości do chwili obecnej, aż do teraz.

Adding this word up is the exact same thing.

Zsumowanie tego słowa daje dokładnie to samo.

It does not change the meaning.

Nie zmienia to znaczenia.

It sounds a little more conversational, a little  more informal, but the meaning is the same.

Brzmi to nieco bardziej potocznie, nieco mniej formalnie, ale znaczenie jest takie samo.

So you can say up until now,  I've been using my old laptop.

Można więc powiedzieć, że do tej pory korzystałem ze swojego starego laptopa.

So this is from the past until this  time that I'm saying these words.

Oto co wydarzyło się w przeszłości, aż do chwili, gdy wypowiadam te słowa.

Up until now, you could say until now, I didn't  realize how much faster newer models are.

Do tej pory, można by rzec, nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo szybsze są nowsze modele.

Again, this entire past period.

Znowu, cały ten miniony okres.

And it extends to the moment I'm saying these  words again, they're the same time reference.

I dotyczy to również chwili, gdy wypowiadam te słowa ponownie. Są one tym samym odniesieniem czasowym.

There's no difference in meaning.

Nie ma żadnej różnicy w znaczeniu.

This one is slightly more conversational.

Ten jest nieco bardziej konwersacyjny.

Let's continue in a cross continental effort.

Kontynuujmy wysiłki na szczeblu międzykontynentalnym.

Cross continental means it spans continent,  so it goes from one continent to another.

Transkontynentalny oznacza, że ​​rozciąga się na cały kontynent, a więc przechodzi z jednego kontynentu na drugi.

Here there's a lot with cross country,  cross city, cross neighborhoods.

Tutaj jest wiele połączeń międzymiastowych, międzykrajowych i międzydzielnicowych. W ramach wysiłku międzykontynentalnego

You can have any geographical area  in a cross continental effort.

można objąć dowolny obszar geograficzny .

Now notice here cross continental functions as  

Zwróć teraz uwagę na funkcje międzykontynentalne jako

an adjective because you have in an  effort and then what type of effort?

przymiotnik, ponieważ masz tu pewien wysiłek, a jaki to rodzaj wysiłku?

So this gives you more information about the noun.

Dzięki temu uzyskasz więcej informacji o rzeczowniku.

And then you always modify your article  with what's directly in front of it.

Następnie zawsze modyfikujesz swój artykuł, dostosowując go do tego, co znajduje się bezpośrednio przed nim.

So if you didn't have this word, it would  be an effort because this is a vowel sound.

Więc gdybyś nie miał tego słowa, byłoby to trudne, ponieważ jest to dźwięk samogłoskowy.

But now your article matches with the adjective.

Ale teraz Twój artykuł pasuje do przymiotnika.

In a cross continental effort,  the group of researchers used  

W ramach międzykontynentalnego wysiłku grupa badaczy wykorzystała

radar satellite imagery to map the river  branch, which they believe was buried.

zdjęcia radarowe z satelity do sporządzenia mapy odnogi rzeki, która ich zdaniem została zasypana.

Notice this pronunciation.

Zwróć uwagę na wymowę.

Don't look at the spelling because  it doesn't have this sound.

Nie patrz na pisownię, bo nie ma tam tego dźwięku.

It's the same as strawberry Berry airy  buried and then you just add AD at the end.

To samo co truskawka Berry Airy Burger, którą po prostu dodajesz na końcu.

Buried, buried was buried by  a major Oh, what about this?

Pochowany, pochowany został pochowany przez majora O, a co z tym?

How do you pronounce this?

Jak to się wymawia?

Say it drought out out.

Powiedz, że wyschło.

So leave out out.

Więc zostaw to.

It's that sound out.

To ten dźwięk.

And then with a drew drew drought, drought.

A potem z remisem nastała susza, susza.

And of course a drought is a  long period of no water, no rain,  

A oczywiście susza to długi okres braku wody, deszczu,

drought and sandstorms thousands of years ago.

suszy i burz piaskowych sprzed tysięcy lat. „

Believe is another word that suggests  this isn't fact, it's possibility.

Wiara” to kolejne słowo sugerujące, że nie jest to fakt, lecz możliwość.

They believe they think was buried by a  major drought, but they don't know for sure.

Uważają, że zostało pogrzebane w wyniku wielkiej suszy, ale nie mają pewności. W

Otherwise the wording would be different.

przeciwnym wypadku sformułowanie byłoby inne.

They could say which they know  which they are certain was buried.

Mogliby powiedzieć, co wiedzą i co są pewni, że zostało pochowane.

So the word choice you use is important  because it conveys a lot of information.

Dlatego dobór słów jest ważny, ponieważ przekazuje wiele informacji.

It shares a lot of information.

Dzieli się wieloma informacjami.

So in this case, we know  this is just a possibility,  

Tak więc w tym przypadku wiemy, że jest to tylko możliwość, a nie

is not presented as fact at this point.

fakt, który na tym etapie nie jest przedstawiany.

The team was able to penetrate the  sand surface and produce images of  

Zespołowi udało się przeniknąć przez powierzchnię piasku i uzyskać obrazy

hidden features by using the radar technology.

ukrytych obiektów dzięki zastosowaniu technologii radarowej.

Remember that team is a collective  

Pamiętaj, że w języku angielskim amerykańskim słowo „team” jest rzeczownikiem zbiorowym

noun in American English, so it's  conjugated as third person singular.

, dlatego odmienia się je jako trzecia osoba liczby pojedynczej.

The team was able.

Zespół był w stanie.

You could also say the researchers,  which is clearly plural.

Można również powiedzieć „badacze”, co jest oczywiście liczbą mnogą.

You have the S here.

Tutaj masz S.

The researchers in this case,  it's they they were able.

Badaczom w tym przypadku udało się to zrobić. A

What if, what if I said the team of researchers,  

co jeśli, co jeśli powiem, że zespół badaczy,

the team of researchers in this  case, do you need was or were?

w tym przypadku zespół badaczy , jest potrzebny?

What do you think was or were?

Co Twoim zdaniem było lub było?

Put your answer in the  comments or say it out loud.

Napisz swoją odpowiedź w komentarzach lub powiedz ją głośno.

Now the answer is the team of researchers.

Teraz odpowiedzią jest zespół badaczy. Jak

What do you think team of researchers was?

myślisz, jaki był skład zespołu badaczy?

Because it's the team that the verb is  being conjugated with, not of researchers.

Ponieważ czasownik ten koniuguje się z zespołem, a nie z badaczami.

This is additional information.

To są dodatkowe informacje.

It's the team.

To zespół.

The team was.

Zespół był.

The team of researchers was able  to penetrate the sand surface and  

Zespołowi badaczy udało się przeniknąć przez powierzchnię piasku i

produce images of hidden features  by using the radar technology.

uzyskać obrazy ukrytych obiektów dzięki zastosowaniu technologii radarowej.

Let's continue among those features.

Kontynuujmy omawianie tych funkcji.

So remember these hidden features  that they were able to produce  

Pamiętacie zatem te ukryte cechy, które udało im się wytworzyć?

Among those features were ah, how do you say this?

Wśród nich były: ach, jak to się mówi?

Say it out loud.

Powiedz to na głos.

Were buried like a strawberry.

Zostaliśmy pochowani jak truskawka.

Buried rivers Among those  features were buried rivers.

Rzeki pogrzebane Wśród tych obiektów znajdowały się rzeki pogrzebane.

So rivers that were below the surface, buried  rivers and ancient structures running at the  

Tak więc rzeki, które znajdowały się pod powierzchnią, rzeki zakopane i starożytne budowle biegnące u

foothills of where the vast majority  of the ancient Egyptian pyramids lie.

podnóża wzgórz, gdzie znajduje się zdecydowana większość starożytnych egipskich piramid.

So this is under the surface  of of the current pyramids,  

Tak więc to jest pod powierzchnią obecnych piramid,

which are of course visible above the surface.

które oczywiście są widoczne ponad powierzchnią.

The waterway could have been used for  the transportation of heavier blocks,  

Drogą wodną można było transportować cięższe bloki,

equipment and people.

sprzęt i ludzi.

So this is the waterway they found buried  

Tak więc to jest szlak wodny, który znaleźli ukryty

underneath and they used this  radar technology to produce.

pod spodem i wykorzystali technologię radarową, aby go odtworzyć.

But again, we have these words of possibility  could have been used, could have been used.

Ale znowu mamy te słowa możliwości, mogły zostać użyte, mogły zostać użyte.

Now, the use of all of the past is because  of course this takes place in the past.

Teraz, użycie całej przeszłości wynika z faktu, że wydarzenia te miały miejsce w przeszłości.

That's why everything is expressed in the past.

Dlatego wszystko jest wyrażone w przeszłości.

And then they're using  models, a possibility because  

A potem używają modeli, co jest możliwe, bo

of course they're not saying they  know the mystery of the pyramids.

oczywiście nie mówią, że znają tajemnicę piramid.

They have a theory, they have some information.

Mają teorię, mają pewne informacje.

It's not fact at this point.

Na tym etapie to nie jest fakt.

It's possibility.

To możliwe. „

Could in terms of possibility is  used to say there's one possibility,  

Mógłby” w kontekście możliwości jest używany, aby powiedzieć, że istnieje

this is one possibility,  but there are other options.

jedna możliwość, ale istnieją również inne opcje.

So it sounds like a lower level of  possibility compared to May which  

Wygląda więc na to, że prawdopodobieństwo jest niższe w porównaniu z majem, który

was medium and then must which was the highest.

był średni, a następnie z majem, który był najwyższy.

The discovery of this extinct river branch  helps explain the high pyramid density.

Odkrycie tej wymarłej odnogi rzeki pomaga wyjaśnić dużą gęstość piramid.

So the high pyramid density means the  high number of pyramids in a certain area,  

Tak więc duże zagęszczenie piramid oznacza dużą liczbę piramid na danym obszarze,

and the area is between Giza and Gist.

a obszar ten znajduje się między Gizą i Gist.

I'm not sure how to say this.

Nie jestem pewien, jak to powiedzieć.

I'll call it Gist.

Nazwę to Gist.

I don't know where this is.

Nie wiem gdzie to jest.

And generally they provide information  when it's not common knowledge.

Zazwyczaj udzielają informacji, które nie są powszechnie znane.

Perhaps you know what Gist is.

Być może wiesz czym jest Gist.

I don't.

Ja nie.

So thankfully they tell us.

Na szczęście nam o tym mówią.

It's the site of Middle Kingdom.

To jest miejsce Państwa Środka.

Oh, how do you say this?

O, jak to się mówi?

Burials.

Pogrzeby.

Burials.

Pogrzeby.

So a burial is with deceased  people part of the funeral process.

Zatem pochówek jest częścią procesu pogrzebowego zmarłego.

Burial, burial, bury, burial.

Pogrzeb, pogrzeb, pochówek, pogrzeb.

So apparently Gist is the site where  deceased people in the Middle Kingdom  

Wygląda na to, że Gist jest miejscem, w którym w Państwie Środka

were placed underground, were buried in what is  now an inhospitable area of the Saharan desert.

umieszczano zmarłych pod ziemią i grzebano ich na terenie obecnie niegościnnej pustyni Saharyjskiej.

In this context, inhospitable.

W tym kontekście niegościnne.

Repeat after me.

Powtórz za mną.

Inhospitable, Hospitable.

Niegościnny, gościnny.

Inhospitable means not  suitable for humans to live in.

Niegościnny oznacza nieprzydatny do życia dla ludzi.

So the conditions are not  suitable for humans to live in.

Warunki nie nadają się do życia dla ludzi. W kontekście gości

This has a different meaning  in the context of guests.

ma to inne znaczenie .

So visitors to your home, if you are  inhospitable, it means you're not welcoming,  

Jeśli więc jesteś gościem w twoim domu , to znaczy, że nie jesteś gościnny,

you're not friendly, you're not generous,  you're not warm to visitors in your home.

nie jesteś przyjazny, nie jesteś hojny, nie jesteś serdeczny dla gości w swoim domu.

So we only use this with visitors in your home.

Dlatego korzystamy z tej opcji tylko wtedy, gdy odwiedzają Cię goście.

So for example, if I don't cook dinner,  your family will think I'm inhospitable.

Na przykład, jeśli nie ugotuję obiadu, twoja rodzina pomyśli, że jestem niegościnny.

So it's used as an adjective to describe me not  

Używa się go zatem jako przymiotnika, aby opisać mnie jako osobę

being generous or welcoming  to the visitors in my home.

niehojną i nieżyczliwą wobec gości odwiedzających mój dom.

So you don't want to be  inhospitable most of the time.

Więc nie chcesz być przez większość czasu niegościnny.

Let's continue.

Kontynuujmy.

The river branches proximity  to the pyramid complexes.

Rzeka rozgałęzia się w pobliżu kompleksów piramid.

So here, proximity means how close it is.

Tutaj bliskość oznacza, jak blisko coś jest.

So it's saying that the river branch is being  close to the complex of the pyramids suggests  

Zatem stwierdzenie, że odnoga rzeki znajduje się blisko kompleksu piramid, sugeruje,

that it was active and operational during  the construction phase of these pyramids.

że była ona aktywna i działała w fazie budowy tych piramid.

And this is the evidence they have to suggest  

I to jest dowód, który mają na to,

that they've solved the mystery  of how the pyramids were built.

że rozwiązali zagadkę budowy piramid.

But again, they don't have concrete evidence,  

Ale znowu, nie dysponują konkretnymi dowodami,

so they can't present it as facts, which is  why we saw all the models of possibility.

więc nie mogą przedstawić ich jako faktów, dlatego też widzieliśmy wszystkie modele możliwości.

And that's the end of the article.

I to jest koniec artykułu.

So what I'll do now is I'll  read the article from start  

Przeczytam teraz artykuł od początku

to finish and you can focus on my pronunciation.

do końca, a Ty możesz skupić się na mojej wymowie.

Scientists may have solved mystery  behind Egypt's pyramids Scientists  

Naukowcy być może rozwiązali zagadkę piramid w Egipcie Naukowcy

believe they may have solved  the mystery of how 31 pyramids,  

sądzą, że być może rozwiązali zagadkę, w jaki sposób 31 piramid,

including the world famous Giza complex,  were built in Egypt more than 4000 years ago.

w tym słynny na całym świecie kompleks w Gizie, zostało zbudowanych w Egipcie ponad 4000 lat temu.

A research team has discovered  that the pyramids are likely to  

Zespół badawczy odkrył, że piramidy najprawdopodobniej

have been built along a long lost  ancient branch of the Nile River.

zostały zbudowane wzdłuż dawno zaginionej starożytnej odnogi rzeki Nil.

For many years, archaeologists have thought  that ancient Egyptians must have used a nearby  

Przez wiele lat archeolodzy uważali, że starożytni Egipcjanie musieli wykorzystywać pobliski

waterway to transport materials such as the stone  blocks needed to build the pyramids on the river.

szlak wodny do transportu materiałów, takich jak bloki kamienne potrzebne do budowy piramid nad rzeką.

Up until now, nobody was certain of the location,  

Aż dotąd nikt nie był pewien lokalizacji,

the shape, the size or proximity of this  mega waterway to the actual pyramid site.

kształtu, rozmiaru ani bliskości tego ogromnego szlaku wodnego do miejsca, w którym znajduje się piramida.

In a cross continental effort, the group  of researchers use radar satellite imagery  

W ramach międzykontynentalnego wysiłku grupa badaczy wykorzystuje obrazy radarowe z satelitów

to map the River Branch, which they believe  

do mapowania rzeki Branch, która ich zdaniem

was buried by a major drought and  sandstorms thousands of years ago.

została zasypana przez wielką suszę i burze piaskowe tysiące lat temu.

The team was able to penetrate the  sand surface and produce images of  

Zespołowi udało się przeniknąć przez powierzchnię piasku i uzyskać obrazy

hidden features by using the radar technology.

ukrytych obiektów dzięki zastosowaniu technologii radarowej.

Among those features were buried rivers  and ancient structures running at the  

Wśród tych obiektów znajdowały się zakopane rzeki i starożytne budowle biegnące u

foothills of where the vast majority  of the ancient Egyptian pyramids lie.

podnóża wzgórz, na których znajduje się zdecydowana większość starożytnych egipskich piramid.

The waterway could have been used for  the transportation of heavier blocks,  

Drogą wodną można było transportować cięższe bloki,

equipment and people.

sprzęt i ludzi.

The discovery of this extinct river branch helps  explain the high pyramid density between Giza and  

Odkrycie tej wymarłej odnogi rzeki pomaga wyjaśnić duże zagęszczenie piramid między Gizą a

Gist, the site of Middle Kingdom burials in what  is now an inhospitable area of the Saharan Desert.

Gist, miejscem pochówków z okresu Średniego Państwa, na terenie obecnie niegościnnego obszaru Pustyni Saharyjskiej.

The river branch's proximity to the  pyramid complexes suggests that it  

Bliskość odnogi rzeki do kompleksów piramid sugeruje, że

was active and operational during the  construction phase of these pyramids.

była ona aktywna i eksploatowana w fazie budowy piramid.

Do you want me to make  another lesson just like this?

Czy chcesz, żebym przeprowadził jeszcze jedną lekcję podobną do tej?

If you do, put let's go, let's  go, put let's go in the comments.

Jeśli tak, napisz „chodźmy”, „ chodźmy”, „chodźmy” w komentarzach.

And of course, make sure you like this lesson,  

I oczywiście upewnij się, że ta lekcja Ci się podoba,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Możesz także otrzymać bezpłatny poradnik, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak

to speak English fluently and confidently.

mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby

You can click here to download it or  look for the link in the description.

pobrać plik, kliknij tutaj lub poszukaj linku w opisie.

And here's another news lesson I know  you'll love, so make sure you watch it now.

A oto kolejna lekcja, która na pewno wam się spodoba, więc koniecznie ją obejrzyjcie.