How to Learn English in 2025!

9,937 views ・ 2025-01-17

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Is 2025 the year you finally become fluent?
0
80
4600
2025 será o ano em que você finalmente se tornará fluente?
00:04
This is my year, OK?
1
4680
1320
Este é o meu ano, ok?
00:06
It absolutely can be, you  just need the right method.
2
6000
4440
É perfeitamente possível, você só precisa do método certo.
00:10
The best method to finally become fluent is to  learn directly from natives in the real world.
3
10440
6640
O melhor método para finalmente se tornar fluente é aprender diretamente com nativos no mundo real.
00:17
This is the best method because you'll improve.
4
17080
2280
Este é o melhor método porque você vai melhorar.
00:19
All areas of your English at the same time.
5
19360
3480
Todas as áreas do seu inglês ao mesmo tempo.
00:22
And that's what we'll do today.
6
22840
2280
E é isso que faremos hoje.
00:25
Let's do it.
7
25120
760
00:25
Welcome back to JForrest English.
8
25880
1360
Vamos fazê-lo.
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:27
Of course, I'm Jennifer.
9
27240
1040
Claro, eu sou Jennifer.
00:28
Now let's get started.
10
28280
1720
Agora vamos começar.
00:30
First, you'll listen to celebrities in the  real world to test your listening skills,  
11
30000
5040
Primeiro, você ouvirá celebridades no mundo real para testar suas habilidades de escuta,
00:35
to learn natural vocabulary,  and to learn advanced grammar.
12
35040
4360
aprender vocabulário natural e gramática avançada.
00:39
In this lesson, you're going to listen to a  short clip of one of the celebrities talking,  
13
39400
4640
Nesta lição, você ouvirá um pequeno clipe de uma das celebridades falando
00:44
and you'll listen to that clip three times.
14
44040
3160
e ouvirá esse clipe três vezes.
00:47
And you need to complete the missing words.
15
47200
3960
E você precisa completar as palavras que faltam.
00:51
After I'll explain all the vocabulary, grammar,  and pronunciation that you need to know.
16
51160
6200
Depois explicarei todo o vocabulário, gramática e pronúncia que você precisa saber.
00:57
First, we'll listen to Taylor  Swift's commencement speech at NYU.
17
57360
5600
Primeiro, ouviremos o discurso de formatura de Taylor Swift na NYU.
01:02
Here's the first listening exercise.
18
62960
2600
Aqui está o primeiro exercício de escuta.
01:05
You'll hear it three times.
19
65560
3840
Você ouvirá isso três vezes.
01:09
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
20
69400
5960
Não importa o quanto você tente evitar ficar constrangido,
01:15
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
21
75360
8880
você vai olhar para trás e se encolher retrospectivamente.
01:24
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
22
84240
5920
Não importa o quanto você tente evitar ficar constrangido,
01:30
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
23
90160
8920
você vai olhar para trás e se encolher retrospectivamente.
01:39
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
24
99080
5960
Não importa o quanto você tente evitar ficar constrangido,
01:45
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
25
105040
6040
você vai olhar para trás e se encolher retrospectivamente.
01:51
How do you do?
26
111080
1120
Como vai?
01:52
She said no matter how hard you try  to avoid being cringe, you will look  
27
112200
7920
Ela disse que não importa o quanto você tente evitar se envergonhar, você vai olhar
02:00
back on your life and cringe retrospectively.
28
120120
4920
para trás e se envergonhar retrospectivamente.
02:05
Let's talk about the grammar because notice avoid.
29
125040
3720
Vamos falar sobre gramática porque observe evitar.
02:08
Then you have a gerund verb.
30
128760
2680
Então você tem um verbo no gerúndio.
02:11
Avoid being cringe.
31
131440
2760
Evite ficar envergonhado.
02:14
And of course to avoid is  to stay away from someone  
32
134200
3960
E claro que evitar é ficar longe de alguém
02:18
or some because it makes you uncomfortable.
33
138160
4240
ou de algumas pessoas porque isso te deixa desconfortável.
02:22
Perhaps you could say I've been avoiding.
34
142400
3560
Talvez você possa dizer que eu tenho evitado.
02:25
Notice that present perfect continuous is  started in the past and continues until now.
35
145960
5280
Observe que o present perfect continuous começa no passado e continua até agora.
02:31
I've been avoiding speaking English in public  because I'm worried about being cringe.
36
151240
8080
Tenho evitado falar inglês em público porque tenho medo de parecer envergonhado.
02:39
Also notice here you worry about something, a  noun or doing something, speaking in public,  
37
159320
8320
Observe também que aqui você se preocupa com algo, um substantivo ou fazer algo, falar em público,
02:47
the gerund verb because about is a preposition.
38
167640
3200
o verbo no gerúndio porque about é uma preposição.
02:50
You could say I'm worried about  the exam or a gerund verb.
39
170840
4600
Você poderia dizer que estou preocupado com o exame ou um verbo no gerúndio.
02:55
I'm worried about failing the exam.
40
175440
4440
Estou preocupado em não passar no exame.
02:59
Now let's talk about that word we've used a lot.
41
179880
3320
Agora vamos falar sobre aquela palavra que usamos muito.
03:03
Cringe.
42
183200
1320
Desgosto.
03:04
This is colloquial, but very commonly used.
43
184520
4000
Isso é coloquial, mas muito comumente usado.
03:08
And it means to behave.
44
188520
1400
E significa se comportar.
03:09
In a way that causes embarrassment, awkwardness  or discomfort, either to yourself or others.
45
189920
9400
De uma forma que cause constrangimento, constrangimento ou desconforto, tanto para você quanto para os outros.
03:19
Oh my God, it was so cringe, wasn't it?
46
199320
2280
Meu Deus, foi tão constrangedor, não foi?
03:21
OK.
47
201600
760
OK.
03:22
That is so cringe.
48
202360
1640
Isso é tão vergonhoso.
03:24
That is so, so cringe.
49
204000
1880
Isso é tão, tão vergonhoso.
03:25
You just don't do that.
50
205880
1160
Você simplesmente não faz isso.
03:27
So it makes sense you would  want to avoid being cringe.
51
207040
4240
Então faz sentido que você queira evitar ficar envergonhado.
03:31
Let's look at to look back on your life.
52
211280
3640
Vamos dar uma olhada em sua vida.
03:34
If you look back on something, it means you  reflect on it and in this case, your life.
53
214920
7160
Se você olha para trás para algo, significa que você reflete sobre isso e, neste caso, sobre sua vida.
03:42
Now let's talk about this and cringe.
54
222080
3120
Agora vamos falar sobre isso e nos encolher.
03:45
Do you notice something different?
55
225200
1720
Você percebe algo diferente?
03:46
Perhaps it's the same word,  but in this case it's a verb.
56
226920
5320
Talvez seja a mesma palavra, mas neste caso é um verbo.
03:52
So the verb is too cringe.
57
232240
2600
Então o verbo é muito cringe.
03:54
And this is to feel a strong emotional  reaction of embarrassment or awkwardness.
58
234840
6000
E isso é sentir uma forte reação emocional de constrangimento ou constrangimento.
04:00
And we generally show this physically or visibly.
59
240840
5200
E geralmente mostramos isso física ou visivelmente.
04:06
What I just did that is cringe.
60
246040
3200
O que eu acabei de fazer é me encolher.
04:09
I just cringed.
61
249240
2240
Eu simplesmente me encolhi.
04:11
Here is a real example for you.
62
251480
2520
Aqui está um exemplo real para você.
04:14
I cringe.
63
254000
1680
Eu me encolho.
04:16
I cringe when I look back on when I  reflect on my very first YouTube video,  
64
256600
8320
Estremeço quando olho para trás e reflito sobre meu primeiro vídeo no YouTube,
04:24
which as you can see, is maybe a little cringe.
65
264920
3720
o que, como você pode ver, talvez seja um pouco constrangedor.
04:28
So she uses colloquial language and advanced  vocabulary retrospectively in the same sentence.
66
268640
8040
Então ela usa linguagem coloquial e vocabulário avançado retrospectivamente na mesma frase.
04:36
So if you do something retrospectively,  it means you think about past events.
67
276680
5800
Então, se você faz algo retrospectivamente, significa que você pensa em eventos passados.
04:42
You could say retrospectively  thinking about past events.
68
282480
4200
Poderíamos dizer que pensamos retrospectivamente sobre eventos passados.
04:46
I wish I had started speaking English much sooner.
69
286680
5800
Gostaria de ter começado a falar inglês muito antes.
04:52
Another way to say this is  in hindsight or looking back,  
70
292480
5320
Outra maneira de dizer isso é em retrospectiva ou olhando para trás,
04:57
you could also say looking back on it,  it being this situation in the past.
71
297800
5840
você também pode dizer olhando para trás, sendo essa situação no passado.
05:03
So now you have click wheel  and advanced vocabulary.
72
303640
3440
Agora você tem a roda de clique e o vocabulário avançado.
05:07
Our next listening exercise.
73
307080
1880
Nosso próximo exercício de escuta.
05:08
You need to complete the  sentence with the missing words.
74
308960
3400
Você precisa completar a frase com as palavras que faltam.
05:12
You'll hear it three times.
75
312360
1800
Você ouvirá isso três vezes. O
05:14
Cringe is unavoidable over a lifetime.
76
314160
4000
constrangimento é inevitável ao longo da vida.
05:18
Even the term cringe might  someday be deemed cringe cringe.
77
318160
7160
Até mesmo o termo cringe pode um dia ser considerado cringe cringe.
05:25
It's unavoidable over a lifetime.
78
325320
2720
É inevitável ao longo da vida.
05:28
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
79
328040
5840
Até mesmo o termo cringe pode um dia ser considerado cringe. O
05:33
Cringe is unavoidable over a lifetime.
80
333880
4080
constrangimento é inevitável ao longo da vida.
05:37
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
81
337960
4240
Até mesmo o termo cringe pode um dia ser considerado cringe.
05:42
How'd you do?
82
342200
960
Como foi?
05:43
She said cringe is unavoidable over a lifetime.
83
343160
4920
Ela disse que sentir vergonha alheia é inevitável ao longo da vida.
05:48
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
84
348080
5680
Até mesmo o termo cringe pode um dia ser considerado cringe.
05:53
You've certainly heard the word cringe a lot.
85
353760
3160
Você certamente já ouviu a palavra "cringe" muitas vezes.
05:56
So let's look at To be deemed something, this  is the same as to be regarded as or judged as.
86
356920
8560
Então, vamos analisar: Ser considerado algo é o mesmo que ser considerado ou julgado como.
06:05
So notice all three of these use the verb to be.
87
365480
3080
Então observe que todos os três usam o verbo to be.
06:08
For example, colloquial language  is deemed slang by some.
88
368560
5800
Por exemplo, a linguagem coloquial é considerada gíria por alguns.
06:14
Maybe you but natives use it in  daily speech in all situations  
89
374360
6040
Talvez você, mas os nativos, o utilizem na fala diária em todas as situações,
06:20
which is why it's important to learn  the most common colloquial language.
90
380400
4760
por isso é importante aprender a linguagem coloquial mais comum.
06:25
Now remember you can use regarded or  judge but you need that preposition  
91
385160
4560
Agora lembre-se de que você pode usar regard ou judge, mas você precisa dessa preposição, pois a
06:29
as colloquial language is regarded as judged as  slang by some and the rest is exactly the same.
92
389720
8640
linguagem coloquial é regard e judged como gíria por alguns e o resto é exatamente o mesmo.
06:38
Now notice she used that  modal verb might be deemed.
93
398360
4400
Agora observe que ela usou o verbo modal que pode ser considerado.
06:42
You need your modal plus base verb,  which is why we have B might be  
94
402760
6600
Você precisa do seu verbo modal mais a base, é por isso que temos B pode ser
06:49
deemed if something might happen,  it's saying that it's not certain.
95
409360
5600
considerado se algo pode acontecer, está dizendo que não é certo.
06:54
There's some doubt.
96
414960
1360
Há alguma dúvida.
06:56
You could say I might fail base verb.
97
416320
4160
Você poderia dizer que eu poderia falhar como verbo base.
07:00
I might fail my listening exam.
98
420480
3280
Posso ser reprovado no meu exame de audição. É
07:03
That's why these exercises are so important.
99
423760
2880
por isso que esses exercícios são tão importantes.
07:06
Our next listening exercise Complete  the sentence with the missing words.
100
426640
4880
Nosso próximo exercício de escuta Complete a frase com as palavras que faltam.
07:11
You can't avoid it, so don't try to.
101
431520
4400
Você não pode evitar, então nem tente.
07:15
You can't avoid it, so don't try to.
102
435920
4360
Você não pode evitar, então nem tente.
07:20
You can't avoid it, so don't try to.
103
440280
2800
Você não pode evitar, então nem tente.
07:23
How'd you do?
104
443080
1080
Como foi?
07:24
She said you can't avoid it, so don't try to.
105
444160
5120
Ela disse que você não pode evitar, então não tente.
07:29
Now, what does the IT represent in this sentence?
106
449280
6120
Agora, o que a TI representa nesta frase?
07:35
The IT represents being cringe, being cringe  because remember, you need that verb in ING.
107
455400
9720
O IT representa ser constrangedor, ser constrangedor, porque lembre-se, você precisa desse verbo no ING.
07:45
You can use a void plus noun, you can't  avoid the exam, or you use that gerund verb.
108
465120
7280
Você pode usar um substantivo void plus, you can't avoid the exam, ou usar aquele verbo no gerúndio.
07:52
You talk about the action.
109
472400
1440
Você fala sobre a ação.
07:53
You can't avoid taking the exam.
110
473840
3880
Você não pode evitar fazer o exame.
07:57
I would summarize Taylor's advice  to you as embrace being cringe.
111
477720
6600
Eu resumiria o conselho de Taylor para você como: aceite ser constrangedor.
08:04
Embrace it.
112
484320
1440
Aceite isso.
08:05
What do you think?
113
485760
880
O que você acha?
08:06
Do you agree with that put let's go,  let's go put, let's go in the comments.
114
486640
5320
Você concorda com isso, vamos lá, vamos lá, vamos lá nos comentários.
08:11
Now let's move on and listen to  Donald Trump respond to a very  
115
491960
5160
Agora vamos prosseguir e ouvir Donald Trump responder a uma
08:17
interesting audience question during  the previous presidential debate.
116
497120
5760
pergunta muito interessante do público durante o debate presidencial anterior.
08:22
And that audience question was, what's one  thing you admire about Hillary Clinton?
117
502880
8720
E a pergunta do público foi: o que você admira em Hillary Clinton?
08:31
Here are the sentences you need  to complete the missing words.
118
511600
4400
Aqui estão as frases que você precisa para completar as palavras que faltam.
08:36
You'll hear it three times.
119
516000
2440
Você ouvirá isso três vezes.
08:38
I will say this about Hillary.
120
518440
2400
Direi isto sobre Hillary.
08:40
She doesn't quit, she doesn't give up.
121
520840
2520
Ela não desiste, ela não desiste.
08:43
I respect that.
122
523360
1520
Eu respeito isso.
08:44
I tell it like it is.
123
524880
3320
Eu digo as coisas como elas são.
08:48
I will say this about Hillary.
124
528200
2400
Direi isto sobre Hillary.
08:50
She doesn't quit, she doesn't give up.
125
530600
2480
Ela não desiste, ela não desiste.
08:53
I respect that, I tell it like it is.
126
533080
4880
Eu respeito isso, digo as coisas como elas são.
08:57
I will say this about Hillary.
127
537960
1480
Direi isto sobre Hillary.
09:00
She doesn't quit, she doesn't give up.
128
540320
2560
Ela não desiste, ela não desiste.
09:02
I respect that.
129
542880
1520
Eu respeito isso.
09:04
I tell it like it is.
130
544400
1440
Eu digo as coisas como elas são.
09:05
How did you do?
131
545840
1120
Como você se saiu?
09:06
He said.
132
546960
960
Ele disse.
09:07
I will say this about Hillary.
133
547920
2360
Direi isto sobre Hillary.
09:10
She doesn't quit, she doesn't give up.
134
550280
3440
Ela não desiste, ela não desiste.
09:13
I respect that.
135
553720
2040
Eu respeito isso.
09:15
I tell it like it is.
136
555760
2520
Eu digo as coisas como elas são.
09:18
Notice he said I will.
137
558280
2960
Observe que ele disse "eu vou".
09:21
Native speakers will commonly form  a contraction and say all, all.
138
561240
5360
Falantes nativos geralmente formam uma contração e dizem all, all.
09:26
Notice how unstressed that is all.
139
566600
2880
Observe como tudo isso não é estressante.
09:29
I'll say this about Hillary.
140
569480
2720
Direi isso sobre Hillary.
09:32
I'll say this, I'll do this, I'll do that.
141
572200
2880
Eu direi isso, farei isso, farei aquilo.
09:35
I'll help you.
142
575080
1400
Eu vou te ajudar.
09:36
Now this expression, I'll say this about Hillary.
143
576480
3880
Agora, essa expressão, eu vou dizer isso sobre Hillary.
09:40
This is used to introduce a statement or opinion.
144
580360
4600
Isto é usado para introduzir uma declaração ou opinião.
09:44
Another way of saying this is here's  what I have to say about Hillary.
145
584960
6720
Outra maneira de dizer isso é o que tenho a dizer sobre Hillary.
09:51
You could say, I'll say this about learning  
146
591680
2600
Você poderia dizer: Vou dizer isso sobre aprender
09:54
English with native speakers and  then you introduce your opinion.
147
594280
5480
inglês com falantes nativos e então apresentar sua opinião.
09:59
It's a very effective method.
148
599760
2600
É um método muito eficaz.
10:02
Do you think so?
149
602360
1200
Você acha?
10:03
If you do put that's right, put  that's right in the comments.
150
603560
4000
Se você colocar isso certo, coloque isso certo nos comentários.
10:07
Now let's talk about she doesn't  quit, she doesn't give up.
151
607560
5160
Agora vamos falar sobre ela não desiste, ela não desiste.
10:12
So notice here he used the contracted form.
152
612720
3720
Então observe que aqui ele usou a forma contraída.
10:16
Does not, doesn't repeat  after me, doesn't, doesn't.
153
616440
7280
Não, não repete depois de mim, não, não.
10:23
Now let's talk about quit and give up  because they can be interchangeable,  
154
623720
5040
Agora vamos falar sobre desistir e desistir, porque eles podem ser intercambiáveis,
10:28
but they can also have different meanings.
155
628760
2520
mas também podem ter significados diferentes.
10:31
It depends on context.
156
631280
2200
Depende do contexto.
10:33
Quit means to leave a position such as your job,  
157
633480
4520
Quit significa deixar um cargo, como seu emprego,
10:38
or to stop something permanently,  such as learning English.
158
638000
5080
ou parar algo permanentemente, como aprender inglês.
10:43
So in terms of a position, you may know  that Joe Biden quit the presidential race.
159
643080
6640
Então, em termos de posição, você pode saber que Joe Biden desistiu da corrida presidencial.
10:49
He left it permanently.
160
649720
2840
Ele o deixou permanentemente.
10:52
Now, if you've had enough of your boss and  working overtime without pay, you can say I quit.
161
652560
10160
Agora, se você já está cansado do seu chefe e de trabalhar horas extras sem remuneração, você pode dizer: "Peço demissão".
11:02
You're permanently leaving that position now.
162
662720
4000
Você está deixando esse cargo permanentemente agora.
11:06
Give up means that you surrender.
163
666720
3600
Desistir significa que você se rende.
11:10
You lose hope, so you stop doing something.
164
670320
3640
Você perde a esperança e para de fazer alguma coisa.
11:13
You quit because you surrender or lose hope.
165
673960
3720
Você desiste porque se rende ou perde a esperança.
11:17
So you could say I've been trying to  improve my listening skills for years.
166
677680
5600
Então, podemos dizer que venho tentando melhorar minhas habilidades de escuta há anos.
11:23
I give up.
167
683280
1440
Desisto.
11:24
So in this case it means you're no  longer going to try, you've just  
168
684720
4800
Então, neste caso, significa que você não vai mais tentar, você simplesmente
11:29
lost all hope that is possible for you.
169
689520
3520
perdeu toda a esperança que era possível para você.
11:33
You could also say I've been trying to  improve my listening skills for years,  
170
693040
4880
Você também poderia dizer que venho tentando melhorar minhas habilidades de escuta há anos,
11:37
maybe I should just quit.
171
697920
3200
talvez eu devesse simplesmente desistir.
11:41
You could continue on and specify the  something I should just quit learning English.
172
701120
6400
Você poderia continuar e especificar algo que eu deveria simplesmente parar de aprender inglês.
11:47
But if it's implied and obvious,  you don't need to say it.
173
707520
3960
Mas se estiver implícito e óbvio, você não precisa dizer.
11:51
Your friend could respond back or I would  respond back and say don't quit, don't give up.
174
711480
7440
Seu amigo poderia responder ou eu responderia e diria: não desista, não desista.
11:58
So here, although different  vocabulary, it means the same thing.
175
718920
4360
Então aqui, embora o vocabulário seja diferente, significa a mesma coisa.
12:03
Keep going, don't quit, don't give up.
176
723280
2680
Continue, não desista, não desista.
12:05
You just need to subscribe to J Force English.
177
725960
3320
Você só precisa assinar o J Force English.
12:09
So make sure you subscribe Now let's talk about.
178
729280
3280
Então não deixe de se inscrever. Agora vamos conversar sobre.
12:12
I respect that.
179
732560
2520
Eu respeito isso.
12:15
What does that represent here?
180
735080
5640
O que isso representa aqui?
12:20
I respect Hillary's  determination, her persistence.
181
740720
5720
Respeito a determinação de Hillary , sua persistência.
12:26
Those are the adjectives we can use to describe  someone who doesn't quit, who doesn't give up.
182
746440
6920
Esses são os adjetivos que podemos usar para descrever alguém que não desiste, que não desiste.
12:33
Those are the nouns we can use to describe the  fact that she doesn't quit, she doesn't give up.
183
753360
7600
Esses são os substantivos que podemos usar para descrever o fato de que ela não desiste, ela não desiste. A
12:40
Hillary's determination, she is determined.
184
760960
3480
determinação de Hillary, ela é determinada. A
12:44
Hillary's persistence.
185
764440
1680
persistência de Hillary.
12:46
She is persistent.
186
766120
2480
Ela é persistente.
12:48
You could say she keeps going despite setbacks,  
187
768600
5040
Você poderia dizer que ela continua apesar dos contratempos,
12:53
or you could say she keeps  going despite facing challenges.
188
773640
5680
ou você poderia dizer que ela continua apesar dos desafios.
12:59
Because you can use despite  with a noun or a gerund.
189
779320
4760
Porque você pode usar though com um substantivo ou um gerúndio.
13:04
And setbacks and challenges,  they represent the same thing.
190
784080
4600
E contratempos e desafios representam a mesma coisa.
13:08
Now let's talk about I tell it like it is.
191
788680
4400
Agora vamos falar sobre isso. Eu conto as coisas como elas são.
13:13
This is a colloquial way of  saying I'm being straightforward,  
192
793080
4440
Esta é uma maneira coloquial de dizer que estou sendo direto,
13:17
I'm being honest, I'm being direct.
193
797520
3440
honesto, direto.
13:20
This is often used before offering an area of  improvement in a direct, perhaps harsh way.
194
800960
9520
Isso geralmente é usado antes de oferecer uma área de melhoria de forma direta, talvez dura.
13:30
So I could say to you, your  accent needs improving.
195
810480
4240
Então eu poderia dizer a você que seu sotaque precisa melhorar.
13:34
I'm sorry, but I tell it like it is.
196
814720
2520
Desculpe, mas estou dizendo a verdade.
13:37
I'm being 100% honest, direct, even  if it might hurt your feelings.
197
817240
5800
Estou sendo 100% honesto e direto, mesmo que isso possa ferir seus sentimentos.
13:43
There's another word to describe  this, which is to be blunt.
198
823040
4760
Há outra palavra para descrever isso: ser direto.
13:47
So when you're blunt, it means you're very honest,  
199
827800
4040
Então, quando você é direto, significa que você é muito honesto,
13:51
even if it might offend someone  or hurt someone's feelings.
200
831840
4560
mesmo que isso possa ofender ou ferir os sentimentos de alguém.
13:56
To be blunt, your accent needs improving.
201
836400
3360
Para ser franco, seu sotaque precisa melhorar.
13:59
So you can use to be blunt at the very  beginning, and then you offer critical feedback.
202
839760
7040
Então você pode ser direto no começo e depois oferecer um feedback crítico.
14:06
So let's summarize Trump's advice.
203
846800
2680
Então vamos resumir o conselho de Trump.
14:09
Don't quit.
204
849480
1240
Não desista.
14:10
Don't give up.
205
850720
1360
Não desista.
14:12
What do you think about that?
206
852080
1320
O que você acha disso?
14:13
If you agree, if you're not  going to quit or give up,  
207
853400
3000
Se você concorda, se você não vai desistir ou desistir,
14:16
then put, let's go, Put, let's  go, Let's go in the comments.
208
856400
4360
então coloque, vamos lá, Coloque, vamos lá, Vamos lá nos comentários.
14:20
Now let's move on and listen to Oprah  Winfrey's commencement speech at Harvard.
209
860760
5880
Agora vamos prosseguir e ouvir o discurso de formatura de Oprah Winfrey em Harvard.
14:26
Here's the sentence you need  to complete the missing words.
210
866640
3680
Aqui está a frase que você precisa para completar as palavras que faltam.
14:30
You'll hear it three times.
211
870320
2000
Você ouvirá isso três vezes.
14:32
There is no such thing as failure.
212
872320
2480
Não existe fracasso. O
14:34
Failure is just life trying to  move us in another direction.
213
874800
6440
fracasso é apenas a vida tentando nos mover em outra direção.
14:41
There is no such thing as failure.
214
881240
2520
Não existe fracasso. O
14:43
Failure is just life trying to  move us in another direction.
215
883760
6440
fracasso é apenas a vida tentando nos mover em outra direção.
14:50
There is no such thing as failure.
216
890200
2440
Não existe fracasso. O
14:52
Failure is just life trying to  move us in another direction.
217
892640
5120
fracasso é apenas a vida tentando nos mover em outra direção.
14:57
Did you get this one?
218
897760
1280
Você conseguiu esse?
14:59
She said.
219
899040
1000
Ela disse.
15:00
There is no such thing as failure.
220
900040
4240
Não existe fracasso. O
15:04
Failure is just life trying to  move us in another direction.
221
904280
6120
fracasso é apenas a vida tentando nos mover em outra direção.
15:10
We can form a contraction between there is and  say there's, repeat after me, there's there's.
222
910400
7320
Podemos formar uma contração entre there is e dizer there's, repita depois de mim, there's there's.
15:17
There's no such thing as this Means something  doesn't exist, or something isn't real.
223
917720
9480
Não existe algo assim. Significa que algo não existe ou que algo não é real.
15:27
So, said another way, failure doesn't exist.
224
927200
4040
Então, dito de outra forma, o fracasso não existe.
15:31
Using that contraction does not.
225
931240
2160
Usar essa contração não. O
15:33
Failure doesn't exist.
226
933400
1960
fracasso não existe.
15:35
Failure isn't is not.
227
935360
2280
Fracasso não é, não é. O
15:37
Failure isn't real.
228
937640
2560
fracasso não é real.
15:40
There's no such thing as perfect English.
229
940200
3680
Não existe inglês perfeito.
15:43
This is something I commonly say to my students.
230
943880
4160
Isso é algo que costumo dizer aos meus alunos.
15:48
Said another way, perfect English  doesn't exist so don't worry about  
231
948040
5600
Dito de outra forma, o inglês perfeito não existe, então não se preocupe em
15:53
making mistakes, native speakers make them too.
232
953640
4080
cometer erros, falantes nativos também os cometem. O
15:57
Next failure is just life trying  to move us in another direction.
233
957720
5560
próximo fracasso é apenas a vida tentando nos levar em outra direção.
16:03
So notice here failure is you could  
234
963280
2920
Então observe que fracasso aqui é que você pode
16:06
form a contraction especially in  spoken English and say failures.
235
966200
4280
formar uma contração, especialmente no inglês falado, e dizer fracassos. O
16:10
Failure is just life.
236
970480
2560
fracasso é apenas a vida.
16:13
Now.
237
973040
920
16:13
Native speakers commonly link our sounds  together, so you could see this with move us in.
238
973960
6720
Agora.
Falantes nativos geralmente conectam nossos sons , então você pode ver isso com move us in.
16:20
It may sound like one word Move us in, move us in.
239
980680
5080
Pode soar como uma palavra Move us in, move us in.
16:25
Repeat after me.
240
985760
1160
Repita comigo.
16:26
Move us in.
241
986920
2200
Mova-nos para dentro.
16:29
Now move us in another direction.
242
989120
3280
Agora, mova-nos em outra direção.
16:32
There's a very common expression  to go in another direction,  
243
992400
4840
Existe uma expressão muito comum para dizer "ir em outra direção",
16:37
and this means to change your approach or plan.
244
997240
3520
que significa mudar sua abordagem ou plano.
16:40
For example, I was going to enroll in a language  school, but I went in another direction.
245
1000760
6800
Por exemplo, eu ia me matricular em uma escola de idiomas, mas segui outro caminho.
16:47
I changed my plan.
246
1007560
1320
Mudei meu plano.
16:48
I changed my approach, and I  subscribe to J Forest English.
247
1008880
5360
Mudei minha abordagem e assino o J Forest English.
16:54
So let's summarize Oprah's advice.
248
1014240
2440
Então vamos resumir o conselho de Oprah. O
16:56
Failure doesn't exist.
249
1016680
2240
fracasso não existe.
16:58
Are you enjoying this lesson?
250
1018920
2000
Você está gostando desta lição?
17:00
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
251
1020920
5040
Se sim, então quero lhe contar sobre a Finally Fluent Academy.
17:05
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
252
1025960
6480
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês da TV,
17:12
movies, YouTube, and the news.
253
1032440
2560
filmes, YouTube e notícias.
17:15
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
254
1035000
4800
Assim, você pode melhorar suas habilidades de escuta rápida em inglês, expandir seu
17:19
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
255
1039800
5160
vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada facilmente.
17:24
Plus, you'll have me as your your personal coach.
256
1044960
3200
Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.
17:28
You can look in the description for  the link to learn more or you can go  
257
1048160
3560
Você pode procurar o link na descrição para saber mais ou pode ir
17:31
to my website and click on Finally Fluent Academy.
258
1051720
3640
ao meu site e clicar em Finally Fluent Academy.
17:35
Now let's continue with our lesson.
259
1055360
2560
Agora vamos continuar com nossa lição.
17:37
Now let's keep going and focus  on learning phrasal verbs because  
260
1057920
3960
Agora vamos continuar e focar em aprender verbos frasais porque
17:41
native speakers love using phrasal  verbs, but they can be confusing.
261
1061880
5440
falantes nativos adoram usar verbos frasais, mas eles podem ser confusos.
17:47
Do you know the difference  between these two sentences?
262
1067320
3520
Você sabe a diferença entre essas duas frases?
17:50
She called me out in the meeting.
263
1070840
2600
Ela me chamou para uma reunião.
17:53
She called out to me in the meeting.
264
1073440
3320
Ela me chamou na reunião.
17:56
Both of these sentences use a similar looking  but different phrasal verb To call someone out.
265
1076760
8440
Ambas as frases usam um verbo frasal parecido, mas diferente: To call someone out.
18:05
To call out to someone, yes, they  look very similar, almost identical,  
266
1085200
7920
Para chamar alguém, sim, eles parecem muito semelhantes, quase idênticos,
18:13
but they have completely different meanings.
267
1093120
3200
mas têm significados completamente diferentes.
18:16
Today you'll learn these  phrasal verbs and 21 more.
268
1096320
3800
Hoje você aprenderá esses verbos frasais e mais 21.
18:20
I personally use these 23 phrasal verbs every day,  
269
1100120
4080
Eu pessoalmente uso esses 23 verbos frasais todos os dias,
18:24
and adding these to your vocabulary will help you  understand natives and sound fluent and natural.
270
1104200
6280
e adicioná-los ao seu vocabulário ajudará você a entender os nativos e a soar fluente e natural.
18:30
First, let's talk about to call someone out.
271
1110480
3880
Primeiro, vamos falar sobre chamar a atenção de alguém.
18:34
This means to confront or criticize someone,  often publicly, for their actions or behaviors.
272
1114360
8840
Isso significa confrontar ou criticar alguém, geralmente publicamente, por suas ações ou comportamentos.
18:43
She called him out for not keeping his promises.
273
1123200
4920
Ela o repreendeu por não cumprir suas promessas.
18:48
This means that in public she said you didn't  keep your promise and that was a bad thing.
274
1128120
6520
Isso significa que em público ela disse que você não cumpriu sua promessa e isso foi algo ruim.
18:54
She called him out.
275
1134640
2400
Ela o chamou.
18:57
Now my students, maybe even you,  always call me out when I make a typo.
276
1137040
6680
Agora, meus alunos, talvez até você, sempre me criticam quando cometo um erro de digitação.
19:03
They publicly say Jennifer.
277
1143720
3640
Eles dizem publicamente Jennifer.
19:07
You spelled that wrong.
278
1147360
1480
Você soletrou errado.
19:08
Jennifer, this isn't correct, but that's okay.
279
1148840
3280
Jennifer, isso não está correto, mas tudo bem.
19:12
I don't mind Birch calling me out though.
280
1152120
2640
Mas não me importo que Birch me chame para uma conversa.
19:14
Apparently called him out loudly.
281
1154760
3160
Aparentemente o chamou em voz alta.
19:17
It's interesting to hear them call us out on that.
282
1157920
2360
É interessante ouvi-los nos alertar sobre isso.
19:20
Now let's compare this to to call out to someone.
283
1160280
5480
Agora vamos comparar isso a chamar alguém.
19:25
This means to shout or raise your  voice to get someone's attention.
284
1165760
4720
Isso significa gritar ou levantar a voz para chamar a atenção de alguém.
19:30
Hey, hey, John.
285
1170480
1800
Olá, olá, John.
19:32
Hey, Mary.
286
1172280
1280
Olá, Mary.
19:33
He called out to his friend across the street.
287
1173560
4960
Ele chamou seu amigo do outro lado da rua.
19:38
He did this to get her or his attention.
288
1178520
3400
Ele fez isso para chamar a atenção dela ou dele.
19:41
So now let's compare these.
289
1181920
1600
Então agora vamos comparar isso.
19:43
He called out his friend.
290
1183520
3080
Ele chamou seu amigo.
19:46
This is grammatically correct.
291
1186600
2320
Isso está gramaticalmente correto.
19:48
It means to publicly criticize.
292
1188920
3160
Significa criticar publicamente.
19:52
He called out to his friend.
293
1192080
3000
Ele chamou seu amigo.
19:55
This is grammatically correct.
294
1195080
2080
Isso está gramaticalmente correto.
19:57
It means he shouted to get his friends attention.
295
1197160
3960
Isso significa que ele gritou para chamar a atenção dos amigos.
20:01
Hey, John.
296
1201120
1320
Olá, John.
20:02
I know this is very confusing,  so you'll want to review it.
297
1202440
3280
Sei que isso é muito confuso, então você vai querer revisar.
20:05
Now let's talk about jump in.
298
1205720
2560
Agora vamos falar sobre "pular".
20:08
When you jump in, it means you  enter a conversation or a situation.
299
1208280
5800
Quando você pula, significa que você entra em uma conversa ou situação.
20:14
So I could say to you, if we  were in a class or a meeting,  
300
1214080
4280
Então eu poderia dizer a vocês, se estivéssemos em uma aula ou reunião,
20:18
a live lesson, feel free  to jump in with any ideas.
301
1218360
5160
uma aula ao vivo, sintam-se à vontade para participar com quaisquer ideias.
20:23
I'm inviting you to stop me in the middle  of my presentation to share your ideas.
302
1223520
6760
Convido você a me interromper no meio da minha apresentação para compartilhar suas ideias.
20:30
Or maybe managers are tossed and say it's  nice to see Sarah jumping in at meetings.
303
1230280
8080
Ou talvez os gerentes fiquem irritados e digam que é bom ver Sarah participando das reuniões.
20:38
They're saying it's nice to see  Sarah participating, sharing her  
304
1238360
4320
Eles estão dizendo que é bom ver Sarah participando, compartilhando suas
20:42
ideas more actively, maybe because she  feels confident speaking in English.
305
1242680
5240
ideias mais ativamente, talvez porque ela se sinta confiante falando em inglês.
20:47
I'm going to jump in, tell her, make sure I get  this one in and lighten it up just a minute.
306
1247920
3880
Vou entrar na conversa, dizer a ela para garantir que eu consiga resolver isso e aliviar a situação só um minuto.
20:51
Please feel free to jump in at any point.
307
1251800
2400
Sinta-se à vontade para participar a qualquer momento.
20:54
Now, just like my examples show, this  is generally used in a positive way.
308
1254200
5280
Agora, assim como meus exemplos mostram, isso geralmente é usado de forma positiva.
20:59
And that's important because  let's compare that to but in.
309
1259480
4320
E isso é importante porque vamos comparar isso com "mas em".
21:03
But in this means to interrupt or intrude  into a conversation in a negative way.
310
1263800
9200
Mas em significa interromper ou se intrometer em uma conversa de forma negativa.
21:13
He kept butting in while I was presenting.
311
1273000
4960
Ele continuou se intrometendo enquanto eu apresentava.
21:17
He kept stopping me to say something  and I found this very rude.
312
1277960
5880
Ele continuou me interrompendo para dizer alguma coisa e eu achei isso muito rude.
21:23
Just butting in here for some side facts.
313
1283840
2520
Só estou entrando aqui para dar alguns fatos secundários.
21:26
Or you could say you should just **** out.
314
1286360
4640
Ou você poderia dizer que deveria simplesmente cair fora.
21:31
**** out.
315
1291000
1680
**** fora.
21:32
It's none of your business.
316
1292680
1960
Não é da sua conta.
21:34
So notice here I change **** in to **** out.
317
1294640
3840
Então observe que aqui eu troco **** in por **** out.
21:38
This means you should stop intruding  in something that doesn't concern you.
318
1298480
5840
Isso significa que você deve parar de se intrometer em algo que não lhe diz respeito.
21:44
**** out Klaus.
319
1304320
1280
[ __ ] Klaus.
21:45
So let's review.
320
1305600
960
Então vamos rever.
21:46
Jump or **** into a conversation,  discussion, meeting, or situation.
321
1306560
6200
Entre ou **** em uma conversa, discussão, reunião ou situação.
21:52
Notice you need into as one word.
322
1312760
3160
Observe que você precisa de into como uma palavra.
21:55
If you specify the noun a conversation  
323
1315920
2600
Se você especificar o substantivo uma conversa
21:59
and but out of a conversation,  discussion, meeting, or situation.
324
1319440
5680
e mas fora de uma conversa, discussão, reunião ou situação.
22:05
So remember the meaning and that structure.
325
1325120
3000
Então lembre-se do significado e dessa estrutura.
22:08
Next, let's talk about to come  up with this means to think of  
326
1328120
6000
Em seguida, vamos falar sobre como
22:14
or create something such as  an idea, plan or solution.
327
1334120
5200
criar ou pensar em algo, como uma ideia, um plano ou uma solução.
22:19
They came up with a new marketing  strategy they thought of.
328
1339320
4240
Eles criaram uma nova estratégia de marketing que eles mesmos imaginaram.
22:23
They created.
329
1343560
1120
Eles criaram.
22:24
Because Louis Pasteur came up with his  technique for sterilizing milk in 1865.
330
1344680
6360
Porque Louis Pasteur criou sua técnica para esterilizar leite em 1865.
22:31
I spend time every day coming  up with new lessons for you.
331
1351040
5920
Eu gasto um tempo todos os dias criando novas lições para você.
22:36
I think about ideas.
332
1356960
1880
Eu penso em ideias.
22:38
I write them down.
333
1358840
1480
Eu as escrevo.
22:40
I brainstorm for you come up with so now let's  change the preposition and talk about to come  
334
1360320
8880
Eu faço um brainstorming para você pensar, então agora vamos mudar a preposição e falar sobre
22:49
out with this means to introduce or release  something new usually a product or service.
335
1369200
9640
sair com isso significa introduzir ou lançar algo novo, geralmente um produto ou serviço.
22:58
The way we communicate changed when  Apple came out with the iPhone.
336
1378840
7480
A maneira como nos comunicamos mudou quando a Apple lançou o iPhone.
23:06
If we were sitting down having this interview  the day that Apple came out with the iPhone,  
337
1386320
5840
Se estivéssemos sentados dando essa entrevista no dia em que a Apple lançou o iPhone,
23:12
you'd be asking me, Really, they're  going to compete with Motorola?
338
1392160
3960
você me perguntaria: Sério que eles vão competir com a Motorola? As
23:16
Electric typewriters then came out with  self-contained correction ribbons so that  
339
1396120
3720
máquinas de escrever elétricas surgiram então com fitas de correção autônomas para que
23:19
you could make corrections right  there on the machine as you typed.
340
1399840
2840
você pudesse fazer correções ali mesmo na máquina enquanto digitava.
23:22
Let's compare these together.
341
1402680
1800
Vamos comparar tudo isso.
23:24
Engineers at Apple came up with  the idea of a smartphone in 2005.
342
1404480
7600
Engenheiros da Apple tiveram a ideia de um smartphone em 2005.
23:32
I don't know if that date is accurate.
343
1412080
2120
Não sei se essa data é precisa.
23:34
This means they thought of the idea.
344
1414200
3440
Isso significa que eles tiveram a ideia.
23:37
What if we had a phone now?
345
1417640
3640
E se tivéssemos um telefone agora? A
23:41
Apple came out with the iPhone in 2007.
346
1421280
5240
Apple lançou o iPhone em 2007.
23:46
That date is correct.
347
1426520
1680
Essa data está correta.
23:48
This means they released the  idea to the public as a product.
348
1428200
5360
Isso significa que eles lançaram a ideia ao público como um produto.
23:53
The product being the iPhone.
349
1433560
1800
O produto é o iPhone.
23:55
You could buy the iPhone.
350
1435360
2040
Você poderia comprar o iPhone.
23:57
Let's review to back out of something.
351
1437400
3400
Vamos rever para desistir de algo.
24:00
This means to decide not to do  something you had previously agreed to.
352
1440800
5160
Isso significa decidir não fazer algo que você havia concordado anteriormente.
24:05
She backed out of the deal at the last minute.
353
1445960
4640
Ela desistiu do acordo no último minuto.
24:10
Are you backing out or You said you  were going to finish the English course.
354
1450600
5600
Você está desistindo ou disse que iria terminar o curso de inglês?
24:16
Don't back out now.
355
1456200
2760
Não desista agora.
24:18
Don't even think about.
356
1458960
800
Nem pense nisso.
24:19
Backing out, man.
357
1459760
880
Vou recuar, cara.
24:20
Let's compare this to back something up.
358
1460640
4840
Vamos comparar isso com um backup de algo.
24:25
This means to make a copy of data to prevent  loss, something you should do for years.
359
1465480
7560
Isso significa fazer uma cópia dos dados para evitar perdas, algo que você deve fazer durante anos.
24:33
My husband told me I should back up  my computer, but I didn't listen.
360
1473040
6192
Meu marido me disse que eu deveria fazer um backup do meu computador, mas eu não dei ouvidos.
24:39
Then you back it up in your computer.
361
1479232
1408
Depois faça um backup no seu computador.
24:40
But now that I use Google Docs, my  files are automatically backed up.
362
1480640
5760
Mas agora que uso o Google Docs, meus arquivos são copiados automaticamente.
24:46
A copy of my files are saved in a secure location.
363
1486400
4640
Uma cópia dos meus arquivos é salva em um local seguro.
24:51
So always back up your computer and don't back  out of things you said you were going to do.
364
1491040
6400
Portanto, sempre faça backup do seu computador e não desista de coisas que você disse que faria.
24:57
How do you backup your data?
365
1497440
880
Como você faz backup dos seus dados?
24:58
To catch on to something.
366
1498840
3800
Para entender alguma coisa.
25:02
This is when you begin to  understand or realize something.
367
1502640
5320
É quando você começa a entender ou perceber alguma coisa.
25:07
It took him a while, but he  finally caught on to the joke.
368
1507960
5560
Demorou um pouco, mas ele finalmente entendeu a piada.
25:13
Now you don't have to include the  something if context is obvious.
369
1513520
3640
Agora você não precisa incluir algo se o contexto for óbvio.
25:17
You could say it took him a  while, but he finally caught on.
370
1517160
3680
Pode-se dizer que demorou um pouco, mas ele finalmente entendeu.
25:20
If you're talking about a joke and the context  is obvious, but she caught on pretty fast.
371
1520840
5760
Se você está falando de uma piada e o contexto é óbvio, mas ela entendeu bem rápido.
25:26
But either way, people caught on to coffee's  advantages and began making tea from its leaves.
372
1526600
5760
Mas, de qualquer forma, as pessoas perceberam as vantagens do café e começaram a fazer chá com suas folhas.
25:32
So let's talk about catch up to someone.
373
1532360
4000
Então vamos conversar sobre como alcançar alguém.
25:36
This means to reach the same  level or pace as someone else.
374
1536360
5920
Isso significa atingir o mesmo nível ou ritmo de outra pessoa.
25:42
She's driving too fast, we'll never catch up.
375
1542280
4520
Ela está dirigindo rápido demais, nunca vamos alcançá-la.
25:46
You can say we'll never  catch up or catch up to her.
376
1546800
4440
Você pode dizer que nunca iremos alcançá-la ou alcançá-la.
25:51
If you specify the someone you need the  preposition to hurry, they're catching up.
377
1551240
5720
Se você especificar que alguém precisa da preposição para se apressar, eles estão se recuperando.
25:56
Now let's look at this sentence.
378
1556960
1520
Agora vamos analisar esta frase.
25:58
I need to catch up on my work so  I can catch up to my coworker.
379
1558480
7800
Preciso colocar meu trabalho em dia para poder conversar com meu colega de trabalho.
26:06
When you catch up on something,  
380
1566280
2040
Quando você recupera alguma coisa,
26:08
it means you do the tasks that you  missed or were not previously completed.
381
1568320
7440
significa que você faz as tarefas que você perdeu ou não foram concluídas anteriormente.
26:15
With students able to catch up on  work over a coffee in the new cafe,  
382
1575760
4640
Com os alunos podendo colocar o trabalho em dia tomando um café no novo café,
26:20
let's talk about to get across.
383
1580400
2080
vamos conversar sobre como nos comunicar.
26:22
This means to successfully communicate  or convey an idea to others.
384
1582480
5120
Isso significa comunicar ou transmitir com sucesso uma ideia aos outros.
26:27
He tried to get his point across to get  something across his point across in the meeting.
385
1587600
7600
Ele tentou fazer com que seu ponto de vista fosse entendido na reunião.
26:35
That'll get our point across, right?
386
1595200
1600
Isso vai esclarecer nossa questão, certo?
26:36
Or I'm not sure what you're trying to get across.
387
1596800
3920
Ou não tenho certeza do que você está tentando transmitir.
26:41
Maybe you need to say it a different way.
388
1601480
2800
Talvez você precise dizer isso de outra maneira.
26:44
Anyways, the point that I'm trying  to get across is that social media  
389
1604280
4200
De qualquer forma, o que estou tentando dizer é que as mídias sociais
26:48
has made everything just that much more  accessible #12 I love this one to cheer on.
390
1608480
7360
tornaram tudo muito mais acessível. #12 Adoro comemorar esse.
26:55
This is when you courage or  support someone, often vocally.
391
1615840
4360
É quando você encoraja ou apoia alguém, geralmente verbalmente.
27:00
Let's go.
392
1620200
760
27:00
Woo Hoo, you can do it.
393
1620960
1840
Vamos.
Uau, você consegue.
27:02
The fans cheered on their your team and  I could say to you if you leave a comment  
394
1622800
9520
Os fãs torceram pelo seu time e eu poderia dizer que se você deixar um comentário,
27:12
that is your way of supporting me vocally  so I could say thank you for cheering me on.
395
1632320
5840
essa é a sua maneira de me apoiar vocalmente, então eu poderia dizer obrigado por me torcer.
27:18
I couldn't have done it without your support who  cheered us on and picked us up when we stumbled.
396
1638160
6800
Eu não teria conseguido sem o apoio de vocês, que nos animaram e nos ajudaram quando tropeçamos.
27:24
Someone will be there to cheer  us on and pick us up if we fall.
397
1644960
5080
Alguém estará lá para nos animar e nos levantar se cairmos.
27:30
Let's compare this to cheer up.
398
1650040
2680
Vamos comparar isso para nos animar.
27:32
This means to help someone feel  happier or to become happier oneself.
399
1652720
6480
Isso significa ajudar alguém a se sentir mais feliz ou a se tornar mais feliz.
27:39
I brought him a coffee to cheer him up.
400
1659200
3640
Levei-lhe um café para animá-lo.
27:42
Cheer up, they try with  considerable vigor to cheer us up.
401
1662840
4360
Anime-se, eles tentam com considerável vigor nos animar.
27:47
Or let's combine these.
402
1667200
1320
Ou vamos combinar estes.
27:48
The fact that you came to cheer me on, let's go,  
403
1668520
3720
O fato de você ter vindo me animar, vamos lá,
27:52
Jennifer, that really cheered me  up, made me happier #14 carry on.
404
1672240
7240
Jennifer, isso realmente me animou, me deixou mais feliz #14 continue. A
27:59
Most students know this.
405
1679480
1320
maioria dos estudantes sabe disso.
28:00
This means to continue with an  activity or task despite challenges.
406
1680800
5760
Isso significa continuar com uma atividade ou tarefa apesar dos desafios.
28:06
She decided to carry on with her  studies despite the difficulties.
407
1686560
6240
Ela decidiu continuar seus estudos apesar das dificuldades.
28:12
Carry on, Let's compare this to carry out.
408
1692800
4400
Continue, vamos comparar isso para executar.
28:17
This means to complete or  perform an action, plan or task.
409
1697200
4480
Isso significa completar ou executar uma ação, plano ou tarefa.
28:21
They carried out the experiment successfully.
410
1701680
3600
Eles realizaram o experimento com sucesso.
28:25
And we carried it out as a family.
411
1705280
2200
E fizemos isso como uma família.
28:27
Let's combine these.
412
1707480
1520
Vamos combinar isso.
28:29
Let's carry on with the experiments.
413
1709000
2800
Vamos continuar com os experimentos.
28:31
Notice you need with when  you specify the something.
414
1711800
3080
Observe que você precisa de with quando você especifica algo.
28:34
Let's carry on with the experiments.
415
1714880
3000
Vamos continuar com os experimentos.
28:37
Have you carried out?
416
1717880
1840
Você já realizou?
28:39
Have you conducted the first Test?
417
1719720
3320
Você já realizou o primeiro teste?
28:43
So remember, you carry on with something and you  carry something out #16 to look into something.
418
1723040
8440
Então lembre-se, você continua com algo e você leva algo adiante #16 para investigar algo.
28:51
This means to investigate or  examine something in detail.
419
1731480
4920
Isso significa investigar ou examinar algo em detalhes.
28:56
The company is looking into the issue.
420
1736400
3120
A empresa está investigando o problema.
28:59
I'll look into it.
421
1739520
1400
Vou dar uma olhada.
29:00
Let's compare this to look over something.
422
1740920
4120
Vamos comparar isso para dar uma olhada em algo.
29:05
This means to review or examine  something briefly or casually.
423
1745040
5800
Isso significa revisar ou examinar algo brevemente ou casualmente.
29:10
She looked over the document before signing.
424
1750840
4000
Ela examinou o documento antes de assinar.
29:14
Look over this contract.
425
1754840
1720
Dê uma olhada neste contrato.
29:16
Let's combine these together.
426
1756560
1680
Vamos combinar tudo isso.
29:18
I looked.
427
1758240
680
29:18
Into.
428
1758920
1080
Eu olhei. Em
.
29:20
I investigated, I looked into the  company and I didn't find any red flags.
429
1760000
6000
Eu investiguei, dei uma olhada na empresa e não encontrei nenhum sinal de alerta.
29:26
Red flags are potential risks or problems.
430
1766000
3680
Sinais de alerta são riscos ou problemas potenciais.
29:29
I didn't find any red flags.
431
1769680
1920
Não encontrei nenhum sinal de alerta.
29:31
I still need to look over review the contract.
432
1771600
4920
Ainda preciso revisar o contrato.
29:36
Let's review to check in with someone.
433
1776520
3760
Vamos rever para conversar com alguém.
29:40
This means to communicate with someone to see  how they're doing or if they need assistance.
434
1780280
6800
Isso significa comunicar-se com alguém para ver como ele está ou se precisa de ajuda.
29:47
He checked in with his supervisor  before leaving for the day.
435
1787080
5240
Ele conversou com seu supervisor antes de sair para o trabalho.
29:52
So how could he do this?
436
1792320
1880
Então como ele pôde fazer isso?
29:54
Well he would go up to his supervisor and  say do you need anything before I leave?
437
1794200
6240
Bem, ele iria até seu supervisor e perguntaria: você precisa de alguma coisa antes que eu vá?
30:00
Thanks for checking in though.
438
1800440
1680
Mas obrigado por dar uma olhada.
30:02
Now let's compare this to to check up on someone.
439
1802120
4320
Agora vamos comparar isso a verificar alguém.
30:06
This is when you monitor or  observe someone's progress,  
440
1806440
4720
É quando você monitora ou observa o progresso, a
30:11
condition, or behavior to ensure all is well.
441
1811160
4600
condição ou o comportamento de alguém para garantir que tudo esteja bem.
30:15
My dad had an accident so I check up on him.
442
1815760
4720
Meu pai sofreu um acidente, então fui visitá-lo.
30:20
I observe him and monitor him every day.
443
1820480
3680
Eu o observo e monitoro todos os dias.
30:24
Would it kill him to check up on us?
444
1824160
2400
Mataria ele se visse como estamos?
30:26
Sometimes to check up on someone  is seen as a negative because it  
445
1826560
5320
Às vezes, verificar alguém é visto como algo negativo porque
30:31
suggests that you don't trust someone's abilities.
446
1831880
4120
sugere que você não confia nas habilidades de alguém.
30:36
So you often hear people complain and say  Oh my boss checks up on me every 5 minutes  
447
1836000
8320
Então, você frequentemente ouve as pessoas reclamando e dizendo: "Meu chefe me verifica a cada 5 minutos",
30:44
suggesting your boss doesn't trust your  abilities and needs to monitor you closely.
448
1844320
6120
sugerindo que seu chefe não confia em suas habilidades e precisa monitorá-lo de perto.
30:50
Are you checking up on me?
449
1850440
1760
Você está me vigiando?
30:52
#20 hang out, you should know this one.
450
1852200
2920
#20 sair, você deveria saber disso.
30:55
This means to spend time with  someone socially in a casual way.
451
1855120
4840
Isso significa passar tempo com alguém socialmente de uma forma casual.
30:59
We hung out at home all weekend.
452
1859960
3160
Ficamos em casa o fim de semana todo.
31:03
Or it's very.
453
1863120
720
31:03
Common to say to people let's hang out soon,  
454
1863840
3440
Ou é muito. É
comum dizer às pessoas: vamos sair logo,
31:07
let's spend time socially soon  cool, let's hang out tonight.
455
1867280
4280
vamos passar um tempo socialmente logo, legal, vamos sair hoje à noite.
31:11
Don't confuse this with to hang up,  which means to end a phone call.
456
1871560
5120
Não confunda isso com desligar, que significa encerrar uma chamada telefônica.
31:16
She hung up before they decided where to hang out.
457
1876680
4880
Ela desligou antes que eles decidissem onde iriam ficar.
31:21
Don't hang up, don't hang up, don't hang up,  don't hang up 22 to break up with someone.
458
1881560
5480
Não desligue, não desligue, não desligue, não desligue 22 para terminar com alguém.
31:27
Do you know what this means?
459
1887040
880
Você sabe o que isso significa?
31:28
This means to end a romantic relationship.
460
1888600
4080
Isso significa terminar um relacionamento romântico.
31:32
He broke up with his girlfriend last month.
461
1892680
4600
Ele terminou com a namorada no mês passado.
31:37
Are you breaking up with me now?
462
1897280
1920
Você está terminando comigo agora?
31:39
You could also say we broke up.
463
1899200
2720
Você também poderia dizer que terminamos.
31:41
So in this case, because the subject is doing  the action, you don't have to say with someone  
464
1901920
6000
Então, neste caso, como o sujeito está fazendo a ação, você não precisa dizer com alguém
31:47
we broke up, I broke up with him, he broke  up, with me, we broke up, we we broke up.
465
1907920
9600
nós terminamos, eu terminei com ele, ele terminou, comigo, nós terminamos, nós nós terminamos.
31:57
Don't confuse this with to break something up.
466
1917520
4040
Não confunda isso com quebrar algo.
32:01
This means to separate  something into smaller parts.
467
1921560
4680
Isso significa separar algo em partes menores.
32:06
The teacher broke up the  assignment into three parts.
468
1926240
5120
O professor dividiu a tarefa em três partes.
32:11
From this point, we're going to take the  life of the project and break it up into  
469
1931360
5440
A partir deste ponto, vamos pegar a vida do projeto e dividi-la em
32:16
four phases so that we can discuss the  processes that are appropriate to each.
470
1936800
6440
quatro fases para que possamos discutir os processos apropriados para cada uma.
32:23
So if you say I broke her up, that sounds weird.
471
1943240
5040
Então, se você diz que eu a separei, isso soa estranho.
32:28
That sounds like you divided her into  smaller parts but if you say I broke  
472
1948280
5080
Parece que você a dividiu em partes menores, mas se você disser que eu terminei
32:33
U with her that sounds sad you ended  your romantic relationship with her.
473
1953360
6320
com ela, isso soa triste porque você terminou seu relacionamento romântico com ela.
32:39
Being fluent means you can express  your ideas on a variety of topics.
474
1959680
5400
Ser fluente significa que você pode expressar suas ideias sobre uma variedade de tópicos.
32:45
Reading the news is the best way to do that.
475
1965080
3200
Ler notícias é a melhor maneira de fazer isso.
32:48
Let's do that now so you can learn 58  advanced words and phrases on a topic.
476
1968280
5400
Vamos fazer isso agora para que você possa aprender 58 palavras e frases avançadas sobre um tópico. As
32:53
People love discussing their  health in the workplace.
477
1973680
4360
pessoas adoram discutir sua saúde no local de trabalho.
32:58
Let's review the headline Why personal health  and Wellness are key to business longevity.
478
1978040
7240
Vamos rever o título Por que a saúde pessoal e o bem-estar são essenciais para a longevidade dos negócios.
33:05
Do you know what key means in this context?
479
1985280
3600
Você sabe o que significa chave neste contexto?
33:08
Key means important, critical, or crucial.
480
1988880
3560
Chave significa importante, crítico ou crucial.
33:12
Now this functions as an adjective.
481
1992440
2240
Agora isso funciona como um adjetivo.
33:14
Notice you have the verb to be, which is plural.
482
1994680
3080
Observe que você tem o verbo to be, que é plural.
33:17
Because there are two things Health, Wellness.
483
1997760
4320
Porque há duas coisas: Saúde e Bem-estar.
33:22
But key doesn't have an S because  it functions as an adjective.
484
2002080
4840
Mas key não tem S porque funciona como um adjetivo.
33:26
It would be the same if you replaced it  with R, important, critical, or crucial.
485
2006920
4760
Seria o mesmo se você substituísse por R, importante, crítico ou crucial.
33:31
So still you conjugate your verb to be singular  or plural, but your adjective does not take an S.
486
2011680
7000
Então, você ainda conjuga seu verbo para ficar singular ou plural, mas seu adjetivo não recebe S.
33:38
Now let's talk about longevity.
487
2018680
2040
Agora vamos falar sobre longevidade.
33:40
Notice that pronunciation long JJ.
488
2020720
3080
Observe que a pronúncia é longa JJ.
33:43
It has a JA sound, long JA Jevity,  javity, longevity, longevity.
489
2023800
7360
Tem um som JA, JA longo Jevity, javity, longevity, longevity.
33:51
This means lasting for a long time.
490
2031160
2640
Isso significa durar muito tempo.
33:53
So it means for the business  to last for a long time.
491
2033800
5200
Então isso significa que o negócio vai durar muito tempo.
33:59
So to exist now if the word business we're  not there, this could also be correct.
492
2039000
7160
Então, existir agora se a palavra negócio não estiver lá, isso também pode estar correto.
34:06
And it would mean your ability to last to  live for a long time because of course,  
493
2046160
6720
E isso significaria sua capacidade de durar para viver por muito tempo porque, é claro,
34:12
health and Wellness are key to longevity  for us to live for a long time.
494
2052880
6960
saúde e bem-estar são essenciais para a longevidade, para que possamos viver por muito tempo.
34:19
So you can attach this to something specific  like a business or a company or even a product.
495
2059840
6840
Então você pode associar isso a algo específico, como um negócio, uma empresa ou até mesmo um produto.
34:26
But without something specific, one would  assume that it's a person's longevity.
496
2066680
5880
Mas sem algo específico, alguém poderia supor que seja a longevidade de uma pessoa.
34:32
Here, notice it says key takeaways.
497
2072560
3400
Aqui, observe que diz principais conclusões.
34:35
We know what key means, right?
498
2075960
1920
Sabemos o que significa chave, certo?
34:37
It's important, critical, or crucial key.
499
2077880
4600
É uma chave importante, crítica ou crucial.
34:42
But what about this word takeaways?
500
2082480
3160
Mas e quanto a essas lições aprendidas com as palavras?
34:45
Do you know what that means?
501
2085640
1760
Você sabe o que isso significa?
34:47
Takeaways means points,  lessons, or just information.
502
2087400
4800
Takeaways significa pontos, lições ou apenas informações.
34:52
This is very commonly used in a business context.
503
2092200
3080
Isso é muito comumente usado em um contexto empresarial.
34:55
You might start a presentation  or a call or a meeting by saying  
504
2095280
5000
Você pode começar uma apresentação , uma chamada ou uma reunião dizendo:
35:00
here are the key takeaways from the conference.
505
2100280
4280
aqui estão os principais pontos da conferência.
35:04
And then you would list the most important  points or what you learned instead of key.
506
2104560
5360
E então você listaria os pontos mais importantes ou o que você aprendeu em vez de pontos-chave.
35:09
It's very common to use main  specifically with takeaways.
507
2109920
4120
É muito comum usar main especificamente com comidas para viagem.
35:14
Here are the main takeaways from the conference.
508
2114040
4000
Aqui estão os principais pontos da conferência.
35:18
Now, if there were only one piece  of information or one lesson,  
509
2118040
6400
Agora, se houvesse apenas uma informação ou uma lição,
35:24
then you would use take away in the singular.
510
2124440
2680
então você usaria take away no singular.
35:27
So it's singular or plural.
511
2127120
1680
Então é singular ou plural.
35:28
You could say my main take  away from the conference is,  
512
2128800
5280
Você poderia dizer que o que mais aprendi na conferência foi,
35:34
and then you would say what you  learned or what you remember.
513
2134080
4120
e então você diria o que aprendeu ou o que lembra.
35:38
So maybe your main take away what you  remember or what you learned that was  
514
2138200
4920
Então, talvez o que você mais lembra ou aprendeu que foi
35:43
the most important is the importance of  health for business longevity, longevity.
515
2143120
7640
o mais importante é a importância da saúde para a longevidade dos negócios.
35:50
So this article.
516
2150760
920
Então este artigo.
35:51
Was very long.
517
2151680
1000
Foi muito longo.
35:52
We'll review the key takeaways,  the most important points,  
518
2152680
4960
Analisaremos as principais conclusões, os pontos mais importantes
35:57
and notice here you have the actual points  because they're just listing them as points.
519
2157640
5360
e observaremos que aqui você tem os pontos reais, porque eles estão apenas listados como pontos.
36:03
So in a meeting, you could verbalize  this as first or the first thing or .1.
520
2163000
5520
Então, em uma reunião, você pode verbalizar isso como primeiro ou a primeira coisa ou .1.
36:08
Take away 1.
521
2168520
2520
Conclusão 1.
36:11
Business leaders who prioritize their  personal health and Wellness are better  
522
2171040
5680
Líderes empresariais que priorizam sua saúde pessoal e bem-estar estão mais bem
36:16
equipped to handle their responsibilities and  inspire their management teams and employees.
523
2176720
7520
equipados para lidar com suas responsabilidades e inspirar suas equipes de gestão e funcionários.
36:24
Let's review.
524
2184240
960
Vamos rever.
36:25
Prioritize.
525
2185200
1120
Priorizar.
36:26
This is a verb to prioritize,  prioritize, prioritize.
526
2186320
5800
Este é um verbo para priorizar, priorizar, priorizar.
36:32
Now, you may be comfortable  with seeing priority as a noun,  
527
2192120
5840
Agora, você pode se sentir confortável em ver prioridade como um substantivo,
36:37
and if you use priority as a  noun, you need make as your verb.
528
2197960
4600
e se você usar prioridade como um substantivo, você precisa fazer como seu verbo.
36:42
You make something.
529
2202560
1800
Você faz alguma coisa.
36:44
A priority.
530
2204360
1280
Uma prioridade.
36:45
So in this case, it would be business leaders who  
531
2205640
3240
Então, neste caso, seriam os líderes empresariais que
36:48
make personal health and Wellness  all priority are better equipped.
532
2208880
7000
priorizariam a saúde pessoal e o bem-estar e estariam mais bem equipados.
36:55
So you would slightly change the  
533
2215880
1760
Então você mudaria um pouco a
36:57
sentence structure because you  need make something a priority.
534
2217640
3640
estrutura da frase porque precisa priorizar algo.
37:01
But in this case, you prioritize something.
535
2221280
3760
Mas neste caso, você prioriza algo.
37:05
So the sentence structure is a little different.
536
2225040
2440
Então a estrutura da frase é um pouco diferente.
37:07
Let's practice this as a verb.
537
2227480
1760
Vamos praticar isso como um verbo.
37:09
As a verb, you conjugate it  according to your time reference.
538
2229240
4000
Como verbo, você o conjuga de acordo com sua referência de tempo.
37:13
So you could say right now, right  now I'm prioritizing prioritizing.
539
2233240
6840
Então você poderia dizer agora mesmo, agora mesmo, estou priorizando, priorizando.
37:20
It's in progress.
540
2240080
1400
Está em andamento.
37:21
So it's the present continuous.
541
2241480
1800
Então é o presente contínuo.
37:23
I'm prioritizing learning what?
542
2243280
3600
Estou priorizando aprender o quê?
37:26
Because remember, you prioritize something.
543
2246880
2720
Porque lembre-se, você prioriza algo.
37:29
I'm prioritizing learning phrasal verbs.
544
2249600
3480
Estou priorizando aprender verbos frasais.
37:33
I'm prioritizing improving my  pronunciation or my grammar.
545
2253080
5240
Estou priorizando melhorar minha pronúncia ou minha gramática.
37:38
So what about you?
546
2258320
920
E você?
37:39
Try this.
547
2259240
960
Experimente isto.
37:40
Put this example sentence in the comments  to practice this expression and let us know  
548
2260200
4480
Coloque esta frase de exemplo nos comentários para praticar esta expressão e nos diga
37:44
what you're prioritizing so I can  make a lesson on it in the future.
549
2264680
5000
o que você está priorizando para que eu possa fazer uma lição sobre isso no futuro.
37:49
Let's review equipped.
550
2269680
1880
Vamos rever o equipado.
37:51
Notice here the sentence  structure IS2B2B equipped.
551
2271560
4760
Observe aqui a estrutura da frase IS2B2B equipada.
37:56
You can add a modifier  
552
2276320
1480
Você pode adicionar um modificador
37:57
like better, but the structure is 2B and  then equipped functions as your adjective.
553
2277800
5960
como better, mas a estrutura é 2B e então equipped funciona como seu adjetivo.
38:03
Notice that pronunciation that  Ed is a soft T equipped equipped.
554
2283760
5800
Observe que a pronúncia de Ed é um T suave equipado equipado.
38:09
Now when you say it in a sentence,  especially here because my next sound is A2.
555
2289560
4360
Agora, quando você diz isso em uma frase, especialmente aqui porque meu próximo som é A2.
38:14
I won't even really pronounce this  because my next sound is AT so I  
556
2294840
6160
Eu nem vou pronunciar isso porque meu próximo som é AT, então eu
38:21
would say personal health and Wellness are  better equipped to handle equipped to handle.
557
2301000
6200
diria que saúde pessoal e bem-estar estão mais bem equipados para lidar com o que está equipado para lidar.
38:27
So I don't even pronounce it.
558
2307200
1840
Então eu nem pronuncio.
38:29
So just be cautious of that to make sure  you understand it and understand that Ed.
559
2309040
6160
Então, tenha cuidado com isso para ter certeza de que você entendeu e entendeu isso, Ed.
38:35
Now synonyms you could say prepared, able,  ready and then you use the infinitive to handle.
560
2315200
9320
Agora, como sinônimos, você poderia dizer preparado, capaz, pronto e então usar o infinitivo para lidar.
38:44
Capable is a very common synonym.
561
2324520
3080
Capaz é um sinônimo muito comum.
38:47
But notice with capable, the sentence structure is  
562
2327600
2680
Mas observe que com able, a estrutura da frase é
38:50
different because you need  of and then your gerund.
563
2330280
3400
diferente porque você precisa de e então do seu gerúndio.
38:53
So you would use our better capable of handling  their responsibilities and instead of handle,  
564
2333680
8480
Então você usaria nosso melhor capaz de lidar com suas responsabilidades e, em vez de lidar,
39:02
you could use manage, deal  with or address as synonyms.
565
2342160
6520
você poderia usar gerenciar, lidar com ou abordar como sinônimos.
39:08
Now, remember, if you're using capable,  you need to use the gerund form are better  
566
2348680
5280
Agora, lembre-se, se você estiver usando able, você precisa usar a forma gerúndio are better
39:13
equipped to handle their responsibilities and  inspire their management teams and employees.
567
2353960
6880
prepared to handle their responsibility and inspire their management teams and employees.
39:20
Let's review our next key point.
568
2360840
2360
Vamos rever nosso próximo ponto-chave.
39:23
Our next take away.
569
2363200
1680
Nossa próxima lição. O
39:24
Over exertion, whether it's physical  or mental, can lead to burnout.
570
2364880
5640
esforço excessivo, seja físico ou mental, pode levar ao esgotamento.
39:30
OK, first, let's talk about over exertion.
571
2370520
2840
Certo, primeiro vamos falar sobre esforço excessivo.
39:33
First, let's look at the pronunciation,  because notice you have X.
572
2373360
4680
Primeiro, vamos dar uma olhada na pronúncia, porque observe que você tem X.
39:38
But that's not how it's pronounced.
573
2378040
2240
Mas não é assim que se pronuncia.
39:40
It's pronounced as exertion,  exertion, exertion, exertion.
574
2380280
7640
É pronunciado como esforço, esforço, esforço, esforço.
39:47
And then you just add over in front  of it over exertion, over exertion.
575
2387920
6160
E então você simplesmente adiciona na frente dele excesso de esforço, excesso de esforço.
39:54
So exertion is the use of  mental or physical effort.
576
2394080
4880
Então esforço é o uso de esforço mental ou físico.
39:58
When we add over in front of a  word, a verb, it means too much.
577
2398960
7000
Quando adicionamos over antes de uma palavra, um verbo, isso significa muito.
40:05
So in this case, it's too much  mental or physical effort.
578
2405960
5160
Então, neste caso, é muito esforço mental ou físico.
40:11
Now this over in front of a  verb is very commonly used.
579
2411120
4320
Agora, isso antes de um verbo é muito comumente usado.
40:15
You could just say I slept until 8:00 AM.
580
2415440
3160
Você poderia simplesmente dizer que dormi até as 8:00 da manhã.
40:18
That's just a statement.
581
2418600
1080
Isso é apenas uma afirmação.
40:19
I don't know if this is good or bad.
582
2419680
2120
Não sei se isso é bom ou ruim.
40:21
If you say I overslept, then it means it was bad.
583
2421800
5560
Se você diz que dormi demais, significa que foi ruim.
40:27
You slept too much.
584
2427360
1720
Você dormiu demais.
40:29
So that's what it means.
585
2429080
2000
Então é isso que significa.
40:31
It means you had too much of the verb.
586
2431080
2960
Isso significa que você usou muito o verbo.
40:34
In this case, the verb is sleep.
587
2434040
2240
Neste caso, o verbo é dormir.
40:36
So you can eat or you can overeat, which  is negative overwork, overdo something.
588
2436280
7400
Então você pode comer ou comer demais, o que é excesso de trabalho negativo, exagerar em alguma coisa.
40:43
This is general.
589
2443680
880
Isto é geral.
40:44
When you don't want to necessarily specify  the verb and you want to be general,  
590
2444560
5280
Quando você não quer necessariamente especificar o verbo e quer ser genérico,
40:49
you can just use overdo, and  then you overdo something.
591
2449840
3600
você pode simplesmente usar overdo, e então você exagera em alguma coisa.
40:53
So you might say to me, Jennifer,  I am so excited to learn English.
592
2453440
4960
Então você pode me dizer, Jennifer, estou muito animada para aprender inglês.
40:58
I am going to study for 12 hours A day and I  might reply back and simply say don't overdo it.
593
2458400
7320
Vou estudar 12 horas por dia e posso responder dizendo simplesmente para não exagerar.
41:05
So don't over study, don't overdo it.
594
2465720
3240
Então não estude demais, não exagere.
41:08
Or if your friend tells you they're  going to go to the gym five days a  
595
2468960
5240
Ou se seu amigo lhe disser que vai à academia cinco dias por
41:14
week for four hours every day, you  might say, whoa, don't overdo it.
596
2474200
5560
semana, durante quatro horas todos os dias, você pode dizer: uau, não exagere.
41:19
Don't overwork, don't overdo it.
597
2479760
5160
Não trabalhe demais, não exagere.
41:24
So let's review this again.
598
2484920
1360
Então vamos rever isso novamente.
41:26
Overexertion, Too much physical or  mental effort in a negative way.
599
2486280
6520
Esforço excessivo, esforço físico ou mental excessivo de forma negativa.
41:32
Over exertion, whether it's physical or mental.
600
2492800
2600
Esforço excessivo, seja físico ou mental.
41:35
So here notice the definition  is mental or physical,  
601
2495400
3760
Então observe que a definição é mental ou física,
41:39
so they're including both of them in this term.
602
2499160
3800
então eles estão incluindo ambos neste termo. O
41:42
Physical exertion or mental  exertion can lead to burnout.
603
2502960
5480
esforço físico ou mental pode levar ao esgotamento.
41:48
Burnout is a state of extreme exhaustion  where you can no longer function.
604
2508440
6560
Burnout é um estado de exaustão extrema em que você não consegue mais funcionar.
41:55
Can lead to burnout that will negatively  
605
2515000
2640
Pode levar ao esgotamento, o que
41:57
impact your leadership effectiveness and  the organization's overall performance.
606
2517640
5400
impactará negativamente a eficácia da sua liderança e o desempenho geral da organização.
42:03
Notice here they added negatively  because impact is neutral.
607
2523040
5080
Observe que aqui eles adicionaram negativamente porque o impacto é neutro.
42:08
You can have a positive impact and  a negative impact if it sounds.
608
2528120
4320
Você pode ter um impacto positivo e um impacto negativo se isso soar.
42:12
Like it's obvious.
609
2532440
2000
Como se fosse óbvio.
42:14
Generally, native speakers won't  specify the negative or positive,  
610
2534440
4280
Geralmente, falantes nativos não especificam o negativo ou o positivo,
42:18
but if they want to be very  clear, they'll specify it.
611
2538720
3520
mas se quiserem ser bem claros, eles especificam.
42:22
Here, Using the opposite positively,  you might say adequate sleep.
612
2542240
5120
Aqui, usando o oposto positivo, você pode dizer sono adequado.
42:27
In this case, it's the subject  of the sentence adequate sleep.
613
2547360
3520
Neste caso, é o sujeito da frase sono adequado.
42:30
Adequate means enough.
614
2550880
1840
Adequado significa suficiente.
42:32
Adequate sleep can positively impact your studies.
615
2552720
4960
Dormir bem pode ter um impacto positivo nos seus estudos.
42:37
Let's move on to our next  point, our next take away.
616
2557680
3480
Vamos passar para o nosso próximo ponto, nossa próxima lição.
42:41
Leaders who model good health and Wellness  
617
2561160
3200
Líderes que modelam boas práticas de saúde e bem-estar
42:44
practices contribute to a  healthier work environment.
618
2564360
4160
contribuem para um ambiente de trabalho mais saudável.
42:48
So if the leader models something,  
619
2568520
3000
Então, se o líder modela algo,
42:51
it means they display it because  they do the activities themself.
620
2571520
5600
significa que ele o exibe porque ele mesmo realiza as atividades.
42:57
So if the leader is drinking a lot of water, other  people might see that and say, oh, I should drink  
621
2577800
7600
Então, se o líder estiver bebendo muita água, outras pessoas podem ver isso e dizer: "Ah, eu deveria beber
43:05
more water because of course hydration is  part of your overall health and Wellness.
622
2585400
5200
mais água, porque é claro que a hidratação faz parte da sua saúde e bem-estar geral".
43:10
So that could be an example of how you  would model health and Wellness practices.
623
2590600
6440
Então esse poderia ser um exemplo de como você modelaria práticas de saúde e bem-estar.
43:17
Some synonyms for model are  demonstrate, exhibit, exhibit.
624
2597040
5560
Alguns sinônimos para modelo são demonstrar, exibir, exibir.
43:22
Notice that exhibit,  exemplify, exemplify, and show.
625
2602600
7720
Observe que exibir, exemplificar, exemplificar e mostrar.
43:30
And remember here, this is your verb contribute.
626
2610320
3360
E lembre-se aqui, este é o seu verbo contribuir. Está
43:33
It's being conjugated with  the subject, which is leaders.
627
2613680
3640
sendo conjugado com o sujeito, que são os líderes.
43:37
So when you have additional information like this,  
628
2617320
2640
Então, quando você tem informações adicionais como essas,
43:39
sometimes it can confuse  students, even native speakers.
629
2619960
3760
às vezes isso pode confundir os alunos, até mesmo os falantes nativos.
43:43
Here this is also plural.
630
2623720
1720
Aqui isso também é plural.
43:45
But if this were singular, it does not  matter because the subject is leaders.
631
2625440
4680
Mas se isso fosse singular, não importa porque o assunto são líderes.
43:50
That is what your verb is being conjugated with.
632
2630120
2440
É com isso que seu verbo está sendo conjugado. Os
43:52
Leaders contribute.
633
2632560
1640
líderes contribuem.
43:54
Leaders who model good  health and Wellness practices  
634
2634200
2840
Líderes que modelam boas práticas de saúde e bem-estar
43:57
contribute to a healthier work environment.
635
2637640
2440
contribuem para um ambiente de trabalho mais saudável.
44:00
Boosting.
636
2640080
1080
Impulsionando.
44:01
This is another word for increasing, boosting,  increasing staff retention and company resilience.
637
2641160
6960
Esta é outra palavra para aumentar, impulsionar, aumentar a retenção de funcionários e a resiliência da empresa.
44:08
Do you know what staff retention means?
638
2648120
2960
Você sabe o que significa retenção de funcionários?
44:11
Retention is the noun form.
639
2651080
2600
Retenção é a forma substantiva.
44:13
The verb form is retain.
640
2653680
2160
A forma verbal é reter.
44:15
You may be familiar with this because you want  to retain vocabulary, so you learn it, but then  
641
2655840
6320
Você pode estar familiarizado com isso porque quer reter o vocabulário, então você o aprende, mas então
44:22
you have to retain it any information, which  means keep it so you can use it in the future.
642
2662160
6800
você tem que reter qualquer informação, o que significa mantê-la para que você possa usá-la no futuro.
44:28
So staff retention staff meaning employees  notice staff is a collective noun.
643
2668960
7000
Então, retenção de pessoal, pessoal, significado de funcionários, aviso de pessoal é um substantivo coletivo.
44:35
So staff retention is your ability to keep retain  staff, employees, people, so they don't quit,  
644
2675960
7760
Então, retenção de funcionários é sua capacidade de reter funcionários, pessoas, para que eles não saiam,
44:43
they don't go to other companies because  they don't like working for your company.
645
2683720
5120
não vão para outras empresas porque não gostam de trabalhar para sua empresa.
44:48
So coming back to our previous  vocabulary so you can retain it.
646
2688840
4720
Então, voltando ao nosso vocabulário anterior para que você possa retê-lo.
44:53
The key take away was the  importance of staff retention.
647
2693560
4560
A principal lição foi a importância da retenção de funcionários.
44:58
Maybe the key take away of the conference.
648
2698120
3360
Talvez o ponto principal da conferência.
45:01
The conference was on how to improve  your business performance and one of  
649
2701480
4560
A conferência foi sobre como melhorar o desempenho do seu negócio e um dos
45:06
the most important points was staff retention.
650
2706040
3520
pontos mais importantes foi a retenção de funcionários.
45:09
Keeping people, employees, staff in your business.
651
2709560
5320
Manter pessoas, funcionários e equipe no seu negócio.
45:14
Now you always have to ask yourself  how is the word being used and what  
652
2714880
4920
Agora você sempre tem que se perguntar como a palavra está sendo usada e quais
45:19
are the grammatical rules Because here if  you were to replace staff with employee,  
653
2719800
5200
são as regras gramaticais. Porque aqui, se você substituísse staff por employee,
45:25
you would not add an as because  they function as adjectives.
654
2725000
3800
não adicionaria as porque eles funcionam como adjetivos.
45:28
They describe what type of retention,  staff retention, employee retention.
655
2728800
6440
Eles descrevem que tipo de retenção, retenção de pessoal, retenção de funcionários.
45:35
But if you were to use them as nouns,  
656
2735240
2520
Mas se você os usasse como substantivos,
45:37
so I'll put this in parentheses, nouns  retain is your verb, keep is your verb.
657
2737760
6560
então colocarei isso entre parênteses, substantivos reter é o seu verbo, manter é o seu verbo.
45:44
You conjugate that.
658
2744320
1520
Você conjuga isso.
45:45
But then staff is always a collective noun.
659
2745840
3120
Mas equipe é sempre um substantivo coletivo.
45:48
But employees is a regular noun,  so it takes a singular plural form.
660
2748960
5440
Mas funcionários é um substantivo regular, então ele assume uma forma singular plural.
45:54
So you would talk about keeping  or retaining employees because  
661
2754400
5360
Então você falaria sobre manter ou reter funcionários porque
45:59
there's more than one, but staff is a collective.
662
2759760
3120
há mais de um, mas a equipe é um coletivo.
46:02
So no S Our next take away, new  data released by Babel in 2024.
663
2762880
8600
Então, não S Nossa próxima lição são os novos dados divulgados pelo Babel em 2024.
46:11
So now here they're going to explain what  Babel is because it's not common knowledge.
664
2771480
5640
Então, agora eles vão explicar o que é Babel porque não é de conhecimento comum.
46:17
I didn't know what Babel was before this article.
665
2777120
3080
Eu não sabia o que era Babel antes deste artigo.
46:20
So Babel, it's a survey of 500  business leaders in the UK.
666
2780200
5400
Então Babel é uma pesquisa com 500 líderes empresariais no Reino Unido.
46:25
Now, because this information  is between these dashes,  
667
2785600
4520
Agora, como essa informação está entre esses traços,
46:30
you can delete what I have highlighted and  the sentence must be grammatically correct.
668
2790120
7360
você pode excluir o que eu destaquei e a frase deve estar gramaticalmente correta.
46:37
So often if if you want to include  this additional information either  
669
2797480
4080
Muitas vezes, se você quiser incluir essas informações adicionais
46:41
between dashes or between commas,  write it first without and then add  
670
2801560
5400
entre travessões ou vírgulas, escreva-as primeiro sem elas e depois adicione-
46:46
it in just to make sure your sentence  is grammatically correct without it.
671
2806960
5000
as apenas para ter certeza de que sua frase está gramaticalmente correta sem elas.
46:51
So new data released by Babel in 2024  showed that 76% of business leaders wanted  
672
2811960
8520
Portanto, novos dados divulgados pela Babel em 2024 mostraram que 76% dos líderes empresariais queriam
47:00
to strengthen their own physical, mental  and ethical fitness in order to succeed.
673
2820480
6960
fortalecer sua própria aptidão física, mental e ética para ter sucesso.
47:07
Instead of using strengthen, you could use  improve to improve to boost because strengthen  
674
2827440
7280
Em vez de usar fortalecer, você pode usar melhorar para melhorar para impulsionar, porque fortalecer
47:14
is the verb form to strengthen their own  physical, mental and ethical fitness.
675
2834720
7320
é a forma verbal para fortalecer sua própria aptidão física, mental e ética. A
47:22
Ethical fitness would be their ability to  act ethically or make ethical decisions.
676
2842040
8520
aptidão ética seria a capacidade de agir eticamente ou tomar decisões éticas.
47:30
Either one of those.
677
2850560
1360
Qualquer um desses.
47:31
And why are they doing this?
678
2851920
1680
E por que eles estão fazendo isso?
47:33
In order to succeed now, native speakers  commonly delete the two words in order.
679
2853600
7080
Para ter sucesso agora, os falantes nativos geralmente excluem as duas palavras em ordem.
47:40
So you just see.
680
2860680
1040
Então você apenas vê.
47:41
To succeed and you might think  that this is simply the infinitive.
681
2861720
5640
Para ter sucesso e você pode pensar que isso é simplesmente o infinitivo.
47:47
However, depending on the sentence structure, you  have to understand that it isn't the infinitive.
682
2867360
5040
No entanto, dependendo da estrutura da frase, você precisa entender que não é o infinitivo.
47:52
It's in order to.
683
2872400
2200
Está em ordem.
47:54
And I say that because it's very common to begin  a sentence with, to succeed, to do something.
684
2874600
7560
E digo isso porque é muito comum começar uma frase com "ter sucesso", "fazer algo".
48:02
But this isn't the infinitive  because that's not grammatical.
685
2882160
2960
Mas este não é o infinitivo porque não é gramatical.
48:05
In English, we don't start  sentences with the infinitive.
686
2885120
3240
Em inglês, não começamos frases com o infinitivo.
48:08
So this means in order to succeed,  but it's very common to just.
687
2888360
6040
Então isso significa que para ter sucesso, mas é muito comum simplesmente...
48:14
Use.
688
2894400
1120
Usar.
48:15
The to succeed and leave out in order.
689
2895520
3400
O para ter sucesso e deixar de fora em ordem.
48:18
This is done in both spoken and written  English in a casual and professional context.
690
2898920
7640
Isso é feito em inglês falado e escrito em um contexto casual e profissional.
48:26
To succeed, leaders need to  boost their ethical fitness.
691
2906560
3960
Para ter sucesso, os líderes precisam aumentar sua aptidão ética.
48:30
So remember, this means the  ability to act ethically.
692
2910520
4120
Então lembre-se, isso significa a capacidade de agir eticamente.
48:34
Again, you need to think about  how this word is being used.
693
2914640
3480
Novamente, você precisa pensar sobre como essa palavra está sendo usada.
48:38
In this case, it's an adverb because it  modifies the verb act to act ethically.
694
2918120
6200
Neste caso, é um advérbio porque modifica o verbo agir para agir eticamente.
48:44
In this case, ethical is an adjective and it  describes what type of fitness, ethical fitness.
695
2924320
7680
Neste caso, ético é um adjetivo e descreve que tipo de aptidão, aptidão ética.
48:52
Let's move on to our next  key point and over exhausted.
696
2932000
4720
Vamos passar para o nosso próximo ponto-chave e exaustos.
48:57
OK, so now you understand what over  exhausted because we're adding over.
697
2937520
5600
OK, então agora você entende o que é excesso de exaustão porque estamos adicionando mais.
49:03
In this case, exhausted is an adjective.
698
2943120
3000
Neste caso, exausto é um adjetivo.
49:06
Exhausted.
699
2946120
1040
Exausto.
49:07
I'm exhausted.
700
2947160
2080
Estou exausta.
49:09
And we know this is going to be an so we  need a noun, an over exhausted leader.
701
2949240
7440
E sabemos que isso vai ser um problema, então precisamos de um substantivo, um líder exausto.
49:16
So it would be ah leader.
702
2956680
2160
Então seria um líder.
49:18
But because this is a vowel sound, you have  to change your article to an instead of ah,  
703
2958840
5480
Mas como esse é um som de vogal, você tem que mudar seu artigo para an em vez de ah,
49:24
a leader, an over exhausted leader.
704
2964320
4480
um líder, um líder exausto.
49:28
So of course, exhausted  already means extremely tired.
705
2968800
4680
Então, é claro, exausto já significa extremamente cansado.
49:33
So adding over really strengthens that.
706
2973480
3920
Então, adicionar mais realmente fortalece isso.
49:37
It emphasizes that sleep deprived.
707
2977400
4360
Enfatiza que a privação do sono.
49:41
Deprived means not enough  sleep, but this is prolonged.
708
2981760
5480
Privação significa sono insuficiente, mas prolongado.
49:47
For example, you would say I didn't sleep well  last night or I had a terrible sleep last night.
709
2987240
7480
Por exemplo, você diria que não dormi bem ontem à noite ou que dormi mal ontem à noite.
49:54
You can replace this with I had an amazing sleep  last night or I slept amazingly last night.
710
2994720
8680
Você pode substituir isso por Eu tive um sono incrível ontem à noite ou Eu dormi incrivelmente ontem à noite.
50:03
So you can turn these positive.
711
3003400
1920
Então você pode transformar isso em algo positivo.
50:05
Now if this takes place for weeks, I  didn't sleep well last night and you  
712
3005320
4120
Agora, se isso acontece há semanas, eu não dormi bem na noite passada e você
50:09
say this every night for weeks, then you  could describe yourself as sleep deprived.
713
3009440
5880
diz isso todas as noites durante semanas, então você pode se descrever como alguém com privação de sono.
50:15
I'm sleep deprived.
714
3015320
1920
Estou com falta de sono.
50:17
I'm so sleep deprived.
715
3017240
1720
Estou com muita falta de sono.
50:18
I need to solve this problem.
716
3018960
2840
Preciso resolver esse problema.
50:21
An over exhausted sleep deprived leader is also  more likely to be a less effective negotiator.
717
3021800
7680
Um líder exausto e privado de sono também tem mais probabilidade de ser um negociador menos eficaz.
50:29
So in this case a negotiator.
718
3029480
2120
Então, neste caso, um negociador.
50:31
This is a person who negotiates.
719
3031600
2760
Esta é uma pessoa que negocia.
50:34
The verb is to negotiate less capable of.
720
3034360
4680
O verbo é negociar menos capaz de.
50:39
Remember we talked about capable as  a replacement to equipped and when  
721
3039040
4240
Lembre-se de que falamos sobre capaz como uma substituição para equipado e quando
50:43
you use equipped or ready able, you need the  infinitive capable of now capable of something.
722
3043280
8360
você usa equipado ou pronto, capaz, você precisa do infinitivo capaz de agora capaz de algo.
50:51
Empathy is a something.
723
3051640
1680
Empatia é algo.
50:53
It's a noun.
724
3053320
1120
É um substantivo.
50:54
You could also use the gerund verb  capable of expressing empathy.
725
3054440
5600
Você também pode usar o verbo no gerúndio, capaz de expressar empatia.
51:00
That could be a verb that goes with the noun  empathy less capable of empathy and understanding  
726
3060040
7800
Esse poderia ser um verbo que acompanha o substantivo empatia, menos capaz de empatia e compreensão de
51:07
different points, viewpoints and is not able to  drive innovation and change within the company.
727
3067840
7920
diferentes pontos de vista e não é capaz de impulsionar inovação e mudança dentro da empresa.
51:15
Notice here.
728
3075760
920
Observe aqui.
51:16
So also able that was a replacement to capable.
729
3076680
5040
Então também capaz que era uma substituição para capaz.
51:21
Or.
730
3081720
840
Ou.
51:22
Equipped is not.
731
3082560
1720
Equipado não é.
51:24
Equipped is not able to drive.
732
3084280
2280
Equipado não é capaz de dirigir.
51:27
To drive innovation means to cause it to happen.
733
3087720
4760
Impulsionar a inovação significa fazer com que ela aconteça.
51:32
To drive change means to cause it to happen.
734
3092480
4200
Impulsionar a mudança significa fazer com que ela aconteça.
51:36
So to drive something is  very much a business verb.
735
3096680
5200
Então, dirigir algo é um verbo muito empresarial. Os
51:41
Synonyms are inspire, encourage or facilitate,  
736
3101880
4560
sinônimos são inspirar, encorajar ou facilitar,
51:46
which is very much a professional or academic verb  to facilitate innovation to cause it to happen.
737
3106440
9240
que é um verbo muito profissional ou acadêmico para facilitar a inovação e fazer com que ela aconteça.
51:55
Our next point, a company culture  that focuses on overall health and  
738
3115680
5200
Nosso próximo ponto, uma cultura empresarial que se concentra na saúde geral e
52:00
Wellness will eventually increase staff retention.
739
3120880
4160
no bem-estar acabará aumentando a retenção de funcionários.
52:05
So increase their ability to keep staff.
740
3125040
5280
Então aumente a capacidade deles de manter funcionários.
52:10
Because remember, staff retention is the concept,  
741
3130320
3400
Porque lembre-se, retenção de pessoal é o conceito,
52:13
the noun form of the verb  to keep, to retain staff.
742
3133720
4680
a forma substantiva do verbo manter, reter pessoal.
52:18
So to increase staff retention, which ultimately  contributes to the longevity, longevity,  
743
3138400
8360
Então, para aumentar a retenção de funcionários, o que, em última análise, contribui para a longevidade, longevidade,
52:26
longevity of the business, let's  talk about a company culture.
744
3146760
6560
longevidade do negócio, vamos falar sobre a cultura da empresa.
52:33
So this represents the values, beliefs,  
745
3153320
2360
Portanto, isso representa os valores, crenças
52:35
and practices that shape how employees  interact and work within an organization.
746
3155680
6720
e práticas que moldam a maneira como os funcionários interagem e trabalham dentro de uma organização.
52:42
It's the same concept of a culture  within a community or a family,  
747
3162400
4800
É o mesmo conceito de cultura dentro de uma comunidade ou família,
52:47
but in this case, it's within the company.
748
3167200
2680
mas neste caso, dentro da empresa.
52:49
And often it's management that  really shapes the company culture.
749
3169880
5880
E muitas vezes é a gestão que realmente molda a cultura da empresa.
52:55
So you could say Apple as a company has,  
750
3175760
2880
Então você poderia dizer que a Apple como empresa tem,
52:58
we use the verb have for possession  and then, ah, company culture.
751
3178640
4560
usamos o verbo ter para posse e então, ah, cultura empresarial.
53:03
And then you would use an adjective.
752
3183200
2520
E então você usaria um adjetivo.
53:05
On the negative side, people  use the adjective toxic,  
753
3185720
4480
Do lado negativo, as pessoas usam o adjetivo tóxico,
53:10
toxic company culture to refer  to one that is very bad toxic.
754
3190800
6120
cultura empresarial tóxica, para se referir a uma que é muito tóxica.
53:16
So it's about the worst you could have.
755
3196920
3120
Então é o pior que você poderia ter.
53:20
And then for positive adjective,  
756
3200040
1640
E então, para adjetivos positivos,
53:21
you could simply use amazing or any  other positive adjective that you know.
757
3201680
4760
você pode simplesmente usar incrível ou qualquer outro adjetivo positivo que você conheça.
53:27
So I'm not sure if this is what the culture  is at Apple because I don't work theirs,  
758
3207120
5200
Então, não tenho certeza se essa é a cultura na Apple, porque não trabalho na deles,
53:32
but we have either the negative or the positive.
759
3212320
3080
mas temos o lado negativo ou o positivo.
53:35
Hopefully you would describe the positive for  your company culture, how people interact, how  
760
3215400
5360
Espero que você descreva o que há de positivo na cultura da sua empresa: como as pessoas interagem, como
53:40
they work, how they behave, their values, their  beliefs, all of that would be the company culture.
761
3220760
6920
trabalham, como se comportam, seus valores, suas crenças, tudo isso seria a cultura da empresa.
53:47
Now let's move on to our final take away.
762
3227680
3480
Agora vamos para a nossa conclusão final.
53:51
Our last main point.
763
3231160
2600
Nosso último ponto principal.
53:53
Health truly is wealth.
764
3233760
3000
Saúde é realmente riqueza.
53:56
Have you heard this before?
765
3236760
1400
Você já ouviu isso antes?
53:58
This isn't new to this article.
766
3238160
2320
Isso não é novidade neste artigo.
54:00
The concept of saying health is wealth.
767
3240480
2840
O conceito de dizer que saúde é riqueza.
54:03
Health is wealth.
768
3243320
1480
Saúde é riqueza.
54:04
This is a very common phrase in English.
769
3244800
4240
Esta é uma frase muito comum em inglês.
54:09
Health is wealth.
770
3249040
1480
Saúde é riqueza.
54:10
It means that you should prioritize.
771
3250520
2600
Isso significa que você deve priorizar.
54:13
Ah, prioritize.
772
3253120
1320
Ah, priorize.
54:14
You should make health a priority  because it is the most important thing.
773
3254440
7840
Você deve fazer da saúde uma prioridade porque ela é a coisa mais importante.
54:22
It is wealth.
774
3262280
2200
É riqueza. A
54:24
Health truly is.
775
3264480
2040
saúde realmente é.
54:26
Wealth, especially if you want  to be a good business leader.
776
3266520
6280
Riqueza, especialmente se você quer ser um bom líder empresarial.
54:32
Let's end this article with a positive statement  
777
3272800
2680
Vamos terminar este artigo com uma afirmação positiva
54:35
using some of the vocabulary we  learn to retain that vocabulary.
778
3275480
5680
usando parte do vocabulário que aprendemos para reter esse vocabulário.
54:41
Health.
779
3281160
480
54:41
Is key.
780
3281640
760
Saúde.
É a chave.
54:42
We learned what that means.
781
3282400
1600
Nós aprendemos o que isso significa.
54:44
Health is wealth.
782
3284000
1440
Saúde é riqueza.
54:45
We know this is a common saying or proverb.
783
3285440
3480
Sabemos que este é um ditado ou provérbio comum.
54:48
I will prioritize.
784
3288920
1840
Eu vou priorizar.
54:50
We learned the verb to prioritize  here is in the future simple.
785
3290760
4320
Aprendemos que o verbo priorizar aqui está no futuro simples.
54:55
I will prioritize because we use  the future simple for commitments.
786
3295080
4600
Vou priorizar porque usamos o futuro simples para compromissos.
54:59
For commitments, I will prioritize my health.
787
3299680
3640
Para compromissos, priorizarei minha saúde.
55:03
I am committed or I will make my health a priority  because we learn to make something a priority.
788
3303320
8000
Estou comprometido ou farei da minha saúde uma prioridade porque aprendemos a fazer de algo uma prioridade.
55:11
So choose your favorite.
789
3311320
1600
Então escolha o seu favorito. Escolha
55:12
One from these and write it in the comments  so you retain this vocabulary as well.
790
3312920
6360
uma destas e escreva nos comentários para que você retenha esse vocabulário também.
55:19
And now I'll read the article from  start to finish so you can focus on  
791
3319280
3720
E agora vou ler o artigo do começo ao fim para que você possa se concentrar na
55:23
my pronunciation because there were  some advanced words in this article.
792
3323000
4600
minha pronúncia, porque há algumas palavras avançadas neste artigo.
55:27
Let's do that now.
793
3327600
1360
Vamos fazer isso agora.
55:28
Why personal health and Wellness  are key to business longevity.
794
3328960
3920
Por que a saúde pessoal e o bem-estar são essenciais para a longevidade dos negócios.
55:32
Key takeaways Business leaders who prioritize  their personal health and Wellness are better  
795
3332880
5440
Principais conclusões Os líderes empresariais que priorizam sua saúde e bem-estar pessoal estão mais bem
55:38
equipped to handle the responsibilities and  inspire their management teams and employees.
796
3338320
5640
equipados para lidar com as responsabilidades e inspirar suas equipes de gestão e funcionários. O
55:43
Over exertion, whether it's physical or mental,  can lead to burnout that will negatively impact  
797
3343960
5680
esforço excessivo, seja físico ou mental, pode levar ao esgotamento, o que impactará negativamente
55:49
your leadership effectiveness and the  organization's overall performance.
798
3349640
4720
sua eficácia de liderança e o desempenho geral da organização.
55:54
Leaders who model good health  and Wellness practices.
799
3354360
3160
Líderes que modelam boas práticas de saúde e bem-estar.
55:57
Contribute to a.
800
3357520
760
Contribua para a.
55:58
Healthier work environment boosting staff  retention and company resilience New data  
801
3358280
5720
Ambiente de trabalho mais saudável aumenta a retenção de funcionários e a resiliência da empresa Novos dados
56:04
released by Babel IN2024A survey of 500 business  leaders in the UK showed that 76% of business  
802
3364000
7840
divulgados pela Babel IN2024Uma pesquisa com 500 líderes empresariais no Reino Unido mostrou que 76% dos
56:11
leaders wanted to strengthen their own physical,  mental and ethical fitness in order to succeed.
803
3371840
6920
líderes empresariais queriam fortalecer sua própria aptidão física, mental e ética para ter sucesso.
56:18
An over exhausted sleep deprived leader is also  more likely to be a less effective negotiator,  
804
3378760
6640
Um líder exausto e privado de sono também tem mais probabilidade de ser um negociador menos eficaz,
56:25
less capable of empathy and understanding  different viewpoints and is not able to  
805
3385400
5000
menos capaz de empatia e compreensão de diferentes pontos de vista e não é capaz de
56:30
drive innovation and change within the company.
806
3390400
3320
impulsionar inovação e mudança dentro da empresa.
56:33
A company culture that focuses on overall  health and Wellness will eventually  
807
3393720
4040
Uma cultura empresarial focada na saúde geral e no bem-estar acabará
56:37
increase staff retention, which ultimately  contributes to the longevity of the business.
808
3397760
5760
aumentando a retenção de funcionários, o que, em última análise, contribui para a longevidade do negócio.
56:43
Health truly is wealth, especially if  you want to be a good business leader.
809
3403520
4880
Saúde é realmente riqueza, especialmente se você quer ser um bom líder empresarial.
56:48
Do you want me to make  another lesson just like this?
810
3408400
2480
Você quer que eu faça outra lição igual a essa?
56:50
If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.
811
3410880
3960
Se você colocar vamos lá, vamos lá, coloque vamos lá nos comentários.
56:54
And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.
812
3414840
3680
E, claro, não deixe de curtir esta lição, compartilhe com seus amigos e inscreva-se.
56:58
So you're notified every time I post a new lesson.
813
3418520
2880
Então você será notificado sempre que eu postar uma nova lição.
57:01
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
814
3421400
3040
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas sobre como
57:04
to speak English fluently and confidently.
815
3424440
2480
falar inglês fluentemente e com confiança.
57:06
You can click here to download it or  look for the link in the description.
816
3426920
3600
Você pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição.
57:10
And this lesson will definitely  help you get fluent in 20 25.
817
3430520
3640
E esta lição definitivamente ajudará você a se tornar fluente em 2025.
57:14
Watch it now.
818
3434160
4760
Assista agora.

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7