How to Learn English in 2025!

9,937 views ・ 2025-01-17

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Is 2025 the year you finally become fluent?
0
80
4600
Czy rok 2025 będzie rokiem, w którym w końcu staniesz się biegły?
00:04
This is my year, OK?
1
4680
1320
To mój rok, OK?
00:06
It absolutely can be, you  just need the right method.
2
6000
4440
Oczywiście, że tak, potrzebna jest tylko odpowiednia metoda.
00:10
The best method to finally become fluent is to  learn directly from natives in the real world.
3
10440
6640
Najlepszą metodą, aby w końcu stać się biegłym w posługiwaniu się danym językiem, jest nauka bezpośrednio od rodzimych użytkowników języka, w realnym świecie.
00:17
This is the best method because you'll improve.
4
17080
2280
To najlepsza metoda, bo dzięki niej zrobisz postępy.
00:19
All areas of your English at the same time.
5
19360
3480
Wszystkie obszary języka angielskiego w tym samym czasie.
00:22
And that's what we'll do today.
6
22840
2280
I właśnie tym zajmiemy się dzisiaj.
00:25
Let's do it.
7
25120
760
00:25
Welcome back to JForrest English.
8
25880
1360
Zróbmy to.
Witamy ponownie w JForrest English.
00:27
Of course, I'm Jennifer.
9
27240
1040
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:28
Now let's get started.
10
28280
1720
No to zaczynajmy.
00:30
First, you'll listen to celebrities in the  real world to test your listening skills,  
11
30000
5040
Najpierw posłuchasz sławnych osób w prawdziwym świecie, aby sprawdzić swoje umiejętności słuchania,
00:35
to learn natural vocabulary,  and to learn advanced grammar.
12
35040
4360
poznać naturalne słownictwo i zgłębić zaawansowaną gramatykę.
00:39
In this lesson, you're going to listen to a  short clip of one of the celebrities talking,  
13
39400
4640
W tej lekcji posłuchasz krótkiego fragmentu przemówienia jednej ze znanych osobistości.
00:44
and you'll listen to that clip three times.
14
44040
3160
Odsłuchasz ten fragment trzy razy.
00:47
And you need to complete the missing words.
15
47200
3960
I musisz uzupełnić brakujące słowa.
00:51
After I'll explain all the vocabulary, grammar,  and pronunciation that you need to know.
16
51160
6200
Następnie wyjaśnię Ci całe słownictwo, gramatykę i wymowę, które musisz znać.
00:57
First, we'll listen to Taylor  Swift's commencement speech at NYU.
17
57360
5600
Najpierw posłuchamy przemówienia Taylor Swift z okazji ukończenia studiów na Uniwersytecie Nowojorskim.
01:02
Here's the first listening exercise.
18
62960
2600
Oto pierwsze ćwiczenie słuchowe.
01:05
You'll hear it three times.
19
65560
3840
Usłyszysz to trzy razy.
01:09
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
20
69400
5960
Bez względu na to, jak bardzo starasz się nie czuć zażenowania, z czasem,
01:15
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
21
75360
8880
patrząc wstecz na swoje życie, poczujesz zażenowanie.
01:24
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
22
84240
5920
Bez względu na to, jak bardzo starasz się nie czuć zażenowania, z czasem,
01:30
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
23
90160
8920
patrząc wstecz na swoje życie, poczujesz zażenowanie.
01:39
No matter how hard you try to avoid being cringe,  
24
99080
5960
Bez względu na to, jak bardzo starasz się nie czuć zażenowania, z czasem,
01:45
you will look back on your life  and cringe retrospectively.
25
105040
6040
patrząc wstecz na swoje życie, poczujesz zażenowanie.
01:51
How do you do?
26
111080
1120
Jak się masz?
01:52
She said no matter how hard you try  to avoid being cringe, you will look  
27
112200
7920
Powiedziała, że ​​bez względu na to, jak bardzo starasz się nie czuć zażenowania, i tak spojrzysz
02:00
back on your life and cringe retrospectively.
28
120120
4920
wstecz na swoje życie i poczujesz zażenowanie.
02:05
Let's talk about the grammar because notice avoid.
29
125040
3720
Porozmawiajmy o gramatyce, bo zauważ, że należy jej unikać.
02:08
Then you have a gerund verb.
30
128760
2680
Następnie masz czasownik gerundialny.
02:11
Avoid being cringe.
31
131440
2760
Unikaj zażenowania.
02:14
And of course to avoid is  to stay away from someone  
32
134200
3960
Oczywiście, że należy tego unikać, czyli trzymać się z daleka od kogoś
02:18
or some because it makes you uncomfortable.
33
138160
4240
lub czegoś, co sprawia, że ​​czujesz się niekomfortowo.
02:22
Perhaps you could say I've been avoiding.
34
142400
3560
Można powiedzieć, że unikałem.
02:25
Notice that present perfect continuous is  started in the past and continues until now.
35
145960
5280
Zwróć uwagę, że czas Present Perfect Continuous rozpoczyna się w przeszłości i trwa do teraz.
02:31
I've been avoiding speaking English in public  because I'm worried about being cringe.
36
151240
8080
Unikałam mówienia po angielsku w miejscach publicznych, bo bałam się, że się zawstydzę.
02:39
Also notice here you worry about something, a  noun or doing something, speaking in public,  
37
159320
8320
Zauważ również, że martwisz się o coś, rzeczownik lub robienie czegoś, przemawianie publicznie,
02:47
the gerund verb because about is a preposition.
38
167640
3200
czasownik gerundialny, ponieważ about jest przyimkiem.
02:50
You could say I'm worried about  the exam or a gerund verb.
39
170840
4600
Można powiedzieć, że martwię się egzaminem lub czasownikiem gerund.
02:55
I'm worried about failing the exam.
40
175440
4440
Obawiam się, że nie zdam egzaminu.
02:59
Now let's talk about that word we've used a lot.
41
179880
3320
Porozmawiajmy teraz o słowie, którego często używaliśmy.
03:03
Cringe.
42
183200
1320
Wzdrygać się.
03:04
This is colloquial, but very commonly used.
43
184520
4000
Jest to określenie potoczne, ale bardzo powszechnie stosowane.
03:08
And it means to behave.
44
188520
1400
A to oznacza dobre zachowanie.
03:09
In a way that causes embarrassment, awkwardness  or discomfort, either to yourself or others.
45
189920
9400
W sposób powodujący zakłopotanie, niezręczność lub dyskomfort, zarówno u siebie, jak i u innych.
03:19
Oh my God, it was so cringe, wasn't it?
46
199320
2280
O mój Boże, to było takie żenujące, prawda?
03:21
OK.
47
201600
760
OK.
03:22
That is so cringe.
48
202360
1640
To jest takie żenujące.
03:24
That is so, so cringe.
49
204000
1880
To jest takie żenujące.
03:25
You just don't do that.
50
205880
1160
Po prostu tego nie rób.
03:27
So it makes sense you would  want to avoid being cringe.
51
207040
4240
Więc logiczne jest, że nie chcesz się denerwować.
03:31
Let's look at to look back on your life.
52
211280
3640
Przyjrzyjmy się Twojemu życiu.
03:34
If you look back on something, it means you  reflect on it and in this case, your life.
53
214920
7160
Jeśli rozmyślasz o czymś, to znaczy, że zastanawiasz się nad tym, a w tym przypadku nad swoim życiem. A
03:42
Now let's talk about this and cringe.
54
222080
3120
teraz porozmawiajmy o tym i się wzdrygnijmy.
03:45
Do you notice something different?
55
225200
1720
Czy zauważyłeś coś innego?
03:46
Perhaps it's the same word,  but in this case it's a verb.
56
226920
5320
Być może to to samo słowo, ale w tym przypadku jest to czasownik.
03:52
So the verb is too cringe.
57
232240
2600
Więc czasownik jest zbyt żenujący.
03:54
And this is to feel a strong emotional  reaction of embarrassment or awkwardness.
58
234840
6000
Oznacza to odczuwanie silnej reakcji emocjonalnej w postaci zażenowania lub niezręczności.
04:00
And we generally show this physically or visibly.
59
240840
5200
I zazwyczaj pokazujemy to fizycznie lub wizualnie.
04:06
What I just did that is cringe.
60
246040
3200
To co właśnie zrobiłem jest żenujące.
04:09
I just cringed.
61
249240
2240
Po prostu się skrzywiłem. A
04:11
Here is a real example for you.
62
251480
2520
oto prawdziwy przykład.
04:14
I cringe.
63
254000
1680
Wzdrygam się.
04:16
I cringe when I look back on when I  reflect on my very first YouTube video,  
64
256600
8320
Wzdrygam się, kiedy myślę o swoim pierwszym filmie na YouTube,
04:24
which as you can see, is maybe a little cringe.
65
264920
3720
co, jak widać, może trochę mnie wzdrygać.
04:28
So she uses colloquial language and advanced  vocabulary retrospectively in the same sentence.
66
268640
8040
Dlatego w tym samym zdaniu używa języka potocznego i zaawansowanego słownictwa.
04:36
So if you do something retrospectively,  it means you think about past events.
67
276680
5800
Jeśli więc robisz coś retrospektywnie, oznacza to, że myślisz o przeszłych zdarzeniach.
04:42
You could say retrospectively  thinking about past events.
68
282480
4200
Można powiedzieć, że jest to retrospektywne myślenie o minionych wydarzeniach.
04:46
I wish I had started speaking English much sooner.
69
286680
5800
Szkoda, że ​​nie zacząłem mówić po angielsku dużo wcześniej.
04:52
Another way to say this is  in hindsight or looking back,  
70
292480
5320
Inaczej mówiąc, można to ująć jako spojrzenie wstecz lub spojrzenie wstecz.
04:57
you could also say looking back on it,  it being this situation in the past.
71
297800
5840
Można też powiedzieć, że patrząc wstecz, mamy na myśli tę sytuację z przeszłości.
05:03
So now you have click wheel  and advanced vocabulary.
72
303640
3440
Masz więc teraz kółko klikania i zaawansowane słownictwo.
05:07
Our next listening exercise.
73
307080
1880
Kolejne ćwiczenie słuchowe.
05:08
You need to complete the  sentence with the missing words.
74
308960
3400
Musisz uzupełnić zdanie brakującymi słowami.
05:12
You'll hear it three times.
75
312360
1800
Usłyszysz to trzy razy.
05:14
Cringe is unavoidable over a lifetime.
76
314160
4000
Frustracja jest nieunikniona przez całe życie.
05:18
Even the term cringe might  someday be deemed cringe cringe.
77
318160
7160
Nawet termin cringe może kiedyś zostać uznany za cringe cringe.
05:25
It's unavoidable over a lifetime.
78
325320
2720
To nieuniknione w ciągu całego życia.
05:28
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
79
328040
5840
Nawet termin cringe może kiedyś zostać uznany za cringe.
05:33
Cringe is unavoidable over a lifetime.
80
333880
4080
Frustracja jest nieunikniona przez całe życie.
05:37
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
81
337960
4240
Nawet termin cringe może kiedyś zostać uznany za cringe.
05:42
How'd you do?
82
342200
960
Jak ci poszło?
05:43
She said cringe is unavoidable over a lifetime.
83
343160
4920
Powiedziała, że ​​żenada jest nieunikniona przez całe życie.
05:48
Even the term cringe might  someday be deemed cringe.
84
348080
5680
Nawet termin cringe może kiedyś zostać uznany za cringe.
05:53
You've certainly heard the word cringe a lot.
85
353760
3160
Na pewno wiele razy słyszałeś słowo „żenada”.
05:56
So let's look at To be deemed something, this  is the same as to be regarded as or judged as.
86
356920
8560
Przyjrzyjmy się zatem pojęciu „Być uważanym za coś”, co oznacza to samo co być uważanym za coś lub ocenianym za coś.
06:05
So notice all three of these use the verb to be.
87
365480
3080
Zauważ, że we wszystkich trzech przypadkach użyto czasownika być.
06:08
For example, colloquial language  is deemed slang by some.
88
368560
5800
Na przykład język potoczny niektórzy uważają za slang.
06:14
Maybe you but natives use it in  daily speech in all situations  
89
374360
6040
Być może Ty, ale rodzimi użytkownicy języka używają go w codziennej mowie, w każdej sytuacji,
06:20
which is why it's important to learn  the most common colloquial language.
90
380400
4760
dlatego ważne jest, aby nauczyć się tego najpopularniejszego języka potocznego.
06:25
Now remember you can use regarded or  judge but you need that preposition  
91
385160
4560
Pamiętaj, że możesz użyć słowa considered lub judge, ale musisz użyć tego przyimka, ponieważ niektórzy
06:29
as colloquial language is regarded as judged as  slang by some and the rest is exactly the same.
92
389720
8640
używają go w języku potocznym jako judged, a reszta jest dokładnie taka sama.
06:38
Now notice she used that  modal verb might be deemed.
93
398360
4400
Teraz zauważ, że użyła czasownika modalnego might be considered.
06:42
You need your modal plus base verb,  which is why we have B might be  
94
402760
6600
Potrzebujesz czasownika modalnego i czasownika bazowego, dlatego mamy B might be
06:49
deemed if something might happen,  it's saying that it's not certain.
95
409360
5600
considered jeśli coś mogłoby się wydarzyć, oznacza to, że nie jest to pewne.
06:54
There's some doubt.
96
414960
1360
Są pewne wątpliwości.
06:56
You could say I might fail base verb.
97
416320
4160
Można powiedzieć, że mogę nie zdać podstawowego czasownika.
07:00
I might fail my listening exam.
98
420480
3280
Mogę nie zdać egzaminu ze słuchu.
07:03
That's why these exercises are so important.
99
423760
2880
Dlatego te ćwiczenia są tak ważne.
07:06
Our next listening exercise Complete  the sentence with the missing words.
100
426640
4880
Następne ćwiczenie słuchowe: Uzupełnij zdanie brakującymi słowami.
07:11
You can't avoid it, so don't try to.
101
431520
4400
Nie możesz tego uniknąć, więc nie próbuj.
07:15
You can't avoid it, so don't try to.
102
435920
4360
Nie możesz tego uniknąć, więc nie próbuj.
07:20
You can't avoid it, so don't try to.
103
440280
2800
Nie możesz tego uniknąć, więc nie próbuj.
07:23
How'd you do?
104
443080
1080
Jak ci poszło?
07:24
She said you can't avoid it, so don't try to.
105
444160
5120
Powiedziała, że ​​nie da się tego uniknąć, więc nie próbuj.
07:29
Now, what does the IT represent in this sentence?
106
449280
6120
Co zatem oznacza słowo „IT” w tym zdaniu?
07:35
The IT represents being cringe, being cringe  because remember, you need that verb in ING.
107
455400
9720
IT oznacza bycie zażenowanym, bycie zażenowanym, ponieważ pamiętaj, że ten czasownik jest potrzebny w ING.
07:45
You can use a void plus noun, you can't  avoid the exam, or you use that gerund verb.
108
465120
7280
Możesz użyć słowa void i rzeczownika, nie możesz uniknąć egzaminu lub możesz użyć tego czasownika gerund.
07:52
You talk about the action.
109
472400
1440
Mówisz o akcji.
07:53
You can't avoid taking the exam.
110
473840
3880
Nie możesz uniknąć egzaminu.
07:57
I would summarize Taylor's advice  to you as embrace being cringe.
111
477720
6600
Podsumowałabym radę Taylor dla ciebie jako zaakceptowanie bycia żenującym.
08:04
Embrace it.
112
484320
1440
Zaakceptuj to.
08:05
What do you think?
113
485760
880
Co o tym myślisz?
08:06
Do you agree with that put let's go,  let's go put, let's go in the comments.
114
486640
5320
Czy zgadzasz się ze stwierdzeniem „chodźmy, chodźmy, chodźmy” w komentarzach?
08:11
Now let's move on and listen to  Donald Trump respond to a very  
115
491960
5160
Przejdźmy teraz do kontynuacji i posłuchajmy odpowiedzi Donalda Trumpa na bardzo
08:17
interesting audience question during  the previous presidential debate.
116
497120
5760
ciekawe pytanie zadane przez publiczność podczas poprzedniej debaty prezydenckiej.
08:22
And that audience question was, what's one  thing you admire about Hillary Clinton?
117
502880
8720
A pytanie publiczności brzmiało: Co podziwiasz w Hillary Clinton?
08:31
Here are the sentences you need  to complete the missing words.
118
511600
4400
Oto zdania, których potrzebujesz, aby uzupełnić brakujące słowa.
08:36
You'll hear it three times.
119
516000
2440
Usłyszysz to trzy razy.
08:38
I will say this about Hillary.
120
518440
2400
Powiem tyle o Hillary.
08:40
She doesn't quit, she doesn't give up.
121
520840
2520
Ona się nie poddaje, ona się nie poddaje.
08:43
I respect that.
122
523360
1520
Szanuję to.
08:44
I tell it like it is.
123
524880
3320
Mówię jak jest.
08:48
I will say this about Hillary.
124
528200
2400
Powiem tyle o Hillary.
08:50
She doesn't quit, she doesn't give up.
125
530600
2480
Ona się nie poddaje, ona się nie poddaje.
08:53
I respect that, I tell it like it is.
126
533080
4880
Szanuję to i mówię jak jest.
08:57
I will say this about Hillary.
127
537960
1480
Powiem tyle o Hillary.
09:00
She doesn't quit, she doesn't give up.
128
540320
2560
Ona się nie poddaje, ona się nie poddaje.
09:02
I respect that.
129
542880
1520
Szanuję to.
09:04
I tell it like it is.
130
544400
1440
Mówię jak jest.
09:05
How did you do?
131
545840
1120
Jak ci poszło?
09:06
He said.
132
546960
960
Powiedział.
09:07
I will say this about Hillary.
133
547920
2360
Powiem tyle o Hillary.
09:10
She doesn't quit, she doesn't give up.
134
550280
3440
Ona się nie poddaje, ona się nie poddaje.
09:13
I respect that.
135
553720
2040
Szanuję to.
09:15
I tell it like it is.
136
555760
2520
Mówię jak jest.
09:18
Notice he said I will.
137
558280
2960
Zauważ, że powiedział „tak”.
09:21
Native speakers will commonly form  a contraction and say all, all.
138
561240
5360
Rodzimi użytkownicy języka zazwyczaj tworzą skrót i mówią all, all.
09:26
Notice how unstressed that is all.
139
566600
2880
Zauważ, jak bardzo jest to nieskrępowane.
09:29
I'll say this about Hillary.
140
569480
2720
Powiem tyle o Hillary.
09:32
I'll say this, I'll do this, I'll do that.
141
572200
2880
Powiem to, zrobię to, zrobię tamto.
09:35
I'll help you.
142
575080
1400
Pomogę ci. A
09:36
Now this expression, I'll say this about Hillary.
143
576480
3880
teraz to wyrażenie, powiem tak o Hillary.
09:40
This is used to introduce a statement or opinion.
144
580360
4600
Służy do wprowadzenia stwierdzenia lub opinii.
09:44
Another way of saying this is here's  what I have to say about Hillary.
145
584960
6720
Inaczej mówiąc, oto co mam do powiedzenia na temat Hillary.
09:51
You could say, I'll say this about learning  
146
591680
2600
Możesz powiedzieć: Powiem to na temat nauki
09:54
English with native speakers and  then you introduce your opinion.
147
594280
5480
języka angielskiego z rodzimymi użytkownikami języka, a następnie przedstawić swoją opinię.
09:59
It's a very effective method.
148
599760
2600
To bardzo skuteczna metoda.
10:02
Do you think so?
149
602360
1200
Czy tak myślisz?
10:03
If you do put that's right, put  that's right in the comments.
150
603560
4000
Jeśli napisałeś/aś, że to prawda, wpisz to w komentarzach.
10:07
Now let's talk about she doesn't  quit, she doesn't give up.
151
607560
5160
Porozmawiajmy teraz o tym, że ona się nie poddaje, że się nie poddaje.
10:12
So notice here he used the contracted form.
152
612720
3720
Zwróć uwagę, że użył tutaj formy skróconej.
10:16
Does not, doesn't repeat  after me, doesn't, doesn't.
153
616440
7280
Nie, nie powtarza się za mną, nie, nie.
10:23
Now let's talk about quit and give up  because they can be interchangeable,  
154
623720
5040
Porozmawiajmy teraz o słowach „rezygnować” i „poddać się”, ponieważ mogą być one stosowane zamiennie,
10:28
but they can also have different meanings.
155
628760
2520
ale mogą też mieć różne znaczenia.
10:31
It depends on context.
156
631280
2200
Zależy to od kontekstu.
10:33
Quit means to leave a position such as your job,  
157
633480
4520
Zrezygnować oznacza opuścić stanowisko, np. pracę,
10:38
or to stop something permanently,  such as learning English.
158
638000
5080
lub na stałe zaprzestać czegoś, np. nauki języka angielskiego.
10:43
So in terms of a position, you may know  that Joe Biden quit the presidential race.
159
643080
6640
Jeśli chodzi o stanowisko, zapewne wiesz, że Joe Biden wycofał się z wyścigu prezydenckiego.
10:49
He left it permanently.
160
649720
2840
Porzucił je na stałe.
10:52
Now, if you've had enough of your boss and  working overtime without pay, you can say I quit.
161
652560
10160
A jeśli masz już dość swojego szefa i nadgodzin bez wynagrodzenia, możesz powiedzieć: rezygnuję.
11:02
You're permanently leaving that position now.
162
662720
4000
Teraz definitywnie opuszczasz to stanowisko.
11:06
Give up means that you surrender.
163
666720
3600
Poddać się oznacza, że ​​się poddajesz.
11:10
You lose hope, so you stop doing something.
164
670320
3640
Tracisz nadzieję, więc przestajesz coś robić.
11:13
You quit because you surrender or lose hope.
165
673960
3720
Poddajesz się, bo się poddajesz lub tracisz nadzieję.
11:17
So you could say I've been trying to  improve my listening skills for years.
166
677680
5600
Można więc powiedzieć, że od lat próbuję doskonalić swoje umiejętności słuchania.
11:23
I give up.
167
683280
1440
Poddaję się.
11:24
So in this case it means you're no  longer going to try, you've just  
168
684720
4800
W tym przypadku oznacza to, że nie zamierzasz już próbować, po prostu
11:29
lost all hope that is possible for you.
169
689520
3520
straciłeś wszelką nadzieję na to, co jest dla ciebie możliwe.
11:33
You could also say I've been trying to  improve my listening skills for years,  
170
693040
4880
Można też powiedzieć, że od lat próbuję poprawić swoje umiejętności słuchania, ale
11:37
maybe I should just quit.
171
697920
3200
może po prostu powinnam przestać.
11:41
You could continue on and specify the  something I should just quit learning English.
172
701120
6400
Możesz kontynuować i sprecyzować, dlaczego po prostu powinnam przestać uczyć się angielskiego.
11:47
But if it's implied and obvious,  you don't need to say it.
173
707520
3960
Ale jeśli jest to oczywiste i domyślne, nie musisz tego mówić.
11:51
Your friend could respond back or I would  respond back and say don't quit, don't give up.
174
711480
7440
Twój przyjaciel mógłby odpowiedzieć, albo ja odpowiedziałbym i powiedziałbym, żebyś się nie poddawał, żebyś się nie poddawał.
11:58
So here, although different  vocabulary, it means the same thing.
175
718920
4360
Tutaj więc, mimo że mamy inne słownictwo, oznacza to to samo.
12:03
Keep going, don't quit, don't give up.
176
723280
2680
Działaj dalej, nie poddawaj się, nie poddawaj się.
12:05
You just need to subscribe to J Force English.
177
725960
3320
Wystarczy, że zasubskrybujesz J Force English.
12:09
So make sure you subscribe Now let's talk about.
178
729280
3280
Więc zapisz się. A teraz porozmawiajmy o tym.
12:12
I respect that.
179
732560
2520
Szanuję to.
12:15
What does that represent here?
180
735080
5640
Co to tutaj przedstawia?
12:20
I respect Hillary's  determination, her persistence.
181
740720
5720
Szanuję determinację Hillary i jej wytrwałość.
12:26
Those are the adjectives we can use to describe  someone who doesn't quit, who doesn't give up.
182
746440
6920
To są przymiotniki, których możemy użyć, aby opisać kogoś, kto się nie poddaje i nie rezygnuje.
12:33
Those are the nouns we can use to describe the  fact that she doesn't quit, she doesn't give up.
183
753360
7600
To są rzeczowniki, których możemy użyć, aby opisać fakt, że ona się nie poddaje, nie rezygnuje.
12:40
Hillary's determination, she is determined.
184
760960
3480
Determinacja Hillary jest determinacją.
12:44
Hillary's persistence.
185
764440
1680
Wytrwałość Hillary.
12:46
She is persistent.
186
766120
2480
Ona jest wytrwała.
12:48
You could say she keeps going despite setbacks,  
187
768600
5040
Można powiedzieć, że ona nie ustaje w działaniach pomimo niepowodzeń
12:53
or you could say she keeps  going despite facing challenges.
188
773640
5680
lub że nie ustaje w działaniach pomimo wyzwań.
12:59
Because you can use despite  with a noun or a gerund.
189
779320
4760
Ponieważ możesz używać Despite’a z rzeczownikiem lub gerundium.
13:04
And setbacks and challenges,  they represent the same thing.
190
784080
4600
A niepowodzenia i wyzwania oznaczają to samo. A
13:08
Now let's talk about I tell it like it is.
191
788680
4400
teraz porozmawiajmy o tym. Mówię jak jest.
13:13
This is a colloquial way of  saying I'm being straightforward,  
192
793080
4440
To potoczny sposób powiedzenia, że ​​jestem bezpośredni,
13:17
I'm being honest, I'm being direct.
193
797520
3440
szczery i bezpośredni.
13:20
This is often used before offering an area of  improvement in a direct, perhaps harsh way.
194
800960
9520
Często stosuje się to przed bezpośrednim, być może drastycznym, zaprezentowaniem obszaru wymagającego poprawy.
13:30
So I could say to you, your  accent needs improving.
195
810480
4240
Więc mogę ci powiedzieć, że twój akcent musi zostać poprawiony.
13:34
I'm sorry, but I tell it like it is.
196
814720
2520
Przykro mi, ale mówię jak jest.
13:37
I'm being 100% honest, direct, even  if it might hurt your feelings.
197
817240
5800
Jestem w 100% szczery i bezpośredni, nawet jeśli może to zranić Twoje uczucia. Można to
13:43
There's another word to describe  this, which is to be blunt.
198
823040
4760
opisać jeszcze innym słowem – „ być bezpośrednim”.
13:47
So when you're blunt, it means you're very honest,  
199
827800
4040
Kiedy więc jesteś bezpośredni, oznacza to, że jesteś bardzo szczery,
13:51
even if it might offend someone  or hurt someone's feelings.
200
831840
4560
nawet jeśli może to kogoś urazić lub zranić czyjeś uczucia.
13:56
To be blunt, your accent needs improving.
201
836400
3360
Mówiąc wprost, twój akcent wymaga poprawy.
13:59
So you can use to be blunt at the very  beginning, and then you offer critical feedback.
202
839760
7040
Możesz więc na początku mówić wprost , a później przekazywać krytyczne uwagi.
14:06
So let's summarize Trump's advice.
203
846800
2680
Podsumujmy zatem rady Trumpa.
14:09
Don't quit.
204
849480
1240
Nie poddawaj się.
14:10
Don't give up.
205
850720
1360
Nie poddawaj się.
14:12
What do you think about that?
206
852080
1320
Co o tym myślisz?
14:13
If you agree, if you're not  going to quit or give up,  
207
853400
3000
Jeśli się zgadzasz, jeśli nie masz zamiaru się poddać ani zrezygnować,
14:16
then put, let's go, Put, let's  go, Let's go in the comments.
208
856400
4360
to napisz „do dzieła”, „do dzieła”, „do dzieła”, „do dzieła” w komentarzach. A
14:20
Now let's move on and listen to Oprah  Winfrey's commencement speech at Harvard.
209
860760
5880
teraz posłuchajmy przemówienia Oprah Winfrey wygłoszonego podczas uroczystości ukończenia studiów na Harvardzie.
14:26
Here's the sentence you need  to complete the missing words.
210
866640
3680
Oto zdanie, którego potrzebujesz, aby uzupełnić brakujące słowa.
14:30
You'll hear it three times.
211
870320
2000
Usłyszysz to trzy razy.
14:32
There is no such thing as failure.
212
872320
2480
Nie ma czegoś takiego jak porażka.
14:34
Failure is just life trying to  move us in another direction.
213
874800
6440
Porażka to po prostu próba życia, która próbuje skierować nas w innym kierunku.
14:41
There is no such thing as failure.
214
881240
2520
Nie ma czegoś takiego jak porażka.
14:43
Failure is just life trying to  move us in another direction.
215
883760
6440
Porażka to po prostu próba życia, która próbuje skierować nas w innym kierunku.
14:50
There is no such thing as failure.
216
890200
2440
Nie ma czegoś takiego jak porażka.
14:52
Failure is just life trying to  move us in another direction.
217
892640
5120
Porażka to po prostu próba życia, która próbuje skierować nas w innym kierunku.
14:57
Did you get this one?
218
897760
1280
Zdobyłeś ten egzemplarz?
14:59
She said.
219
899040
1000
Powiedziała.
15:00
There is no such thing as failure.
220
900040
4240
Nie ma czegoś takiego jak porażka.
15:04
Failure is just life trying to  move us in another direction.
221
904280
6120
Porażka to po prostu próba życia, która próbuje skierować nas w innym kierunku.
15:10
We can form a contraction between there is and  say there's, repeat after me, there's there's.
222
910400
7320
Możemy utworzyć skrót pomiędzy there is i there's, powtórz za mną, there's there's.
15:17
There's no such thing as this Means something  doesn't exist, or something isn't real.
223
917720
9480
Nie ma czegoś takiego. Oznacza to, że coś nie istnieje, lub coś nie jest rzeczywiste.
15:27
So, said another way, failure doesn't exist.
224
927200
4040
Inaczej mówiąc, porażka nie istnieje.
15:31
Using that contraction does not.
225
931240
2160
Użycie tego skrótu nie powoduje.
15:33
Failure doesn't exist.
226
933400
1960
Porażka nie istnieje.
15:35
Failure isn't is not.
227
935360
2280
Porażka nie istnieje.
15:37
Failure isn't real.
228
937640
2560
Porażka nie jest rzeczywistością.
15:40
There's no such thing as perfect English.
229
940200
3680
Nie ma czegoś takiego jak idealny język angielski.
15:43
This is something I commonly say to my students.
230
943880
4160
Często powtarzam to swoim uczniom.
15:48
Said another way, perfect English  doesn't exist so don't worry about  
231
948040
5600
Mówiąc inaczej, idealny język angielski nie istnieje, więc nie martw się
15:53
making mistakes, native speakers make them too.
232
953640
4080
popełnianiem błędów, rodzimi użytkownicy języka również je popełniają.
15:57
Next failure is just life trying  to move us in another direction.
233
957720
5560
Następna porażka to po prostu próba życia, by skierować nas w innym kierunku.
16:03
So notice here failure is you could  
234
963280
2920
Zwróć uwagę, że w tym przypadku słowo failure oznacza porażkę. Można
16:06
form a contraction especially in  spoken English and say failures.
235
966200
4280
utworzyć skrót, zwłaszcza w mówionym języku angielskim, i powiedzieć failures.
16:10
Failure is just life.
236
970480
2560
Porażka jest po prostu życiem.
16:13
Now.
237
973040
920
16:13
Native speakers commonly link our sounds  together, so you could see this with move us in.
238
973960
6720
Teraz.
Rodzimi użytkownicy języka często łączą nasze dźwięki , więc możesz to zobaczyć w słowie „poruszaj nas”.
16:20
It may sound like one word Move us in, move us in.
239
980680
5080
Może to brzmieć jak jedno słowo „poruszaj nas”, „poruszaj nas”.
16:25
Repeat after me.
240
985760
1160
Powtarzaj za mną.
16:26
Move us in.
241
986920
2200
Przesuń nas do środka.
16:29
Now move us in another direction.
242
989120
3280
Teraz przesuń nas w innym kierunku.
16:32
There's a very common expression  to go in another direction,  
243
992400
4840
Istnieje bardzo popularne wyrażenie „ pójść w innym kierunku”,
16:37
and this means to change your approach or plan.
244
997240
3520
które oznacza zmianę podejścia lub planu.
16:40
For example, I was going to enroll in a language  school, but I went in another direction.
245
1000760
6800
Na przykład zamierzałam zapisać się do szkoły językowej, ale poszłam w innym kierunku.
16:47
I changed my plan.
246
1007560
1320
Zmieniłem plan.
16:48
I changed my approach, and I  subscribe to J Forest English.
247
1008880
5360
Zmieniłem podejście i jestem zwolennikiem języka angielskiego J Forest.
16:54
So let's summarize Oprah's advice.
248
1014240
2440
Podsumujmy zatem rady Oprah.
16:56
Failure doesn't exist.
249
1016680
2240
Porażka nie istnieje.
16:58
Are you enjoying this lesson?
250
1018920
2000
Czy podoba Ci się ta lekcja?
17:00
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
251
1020920
5040
Jeśli tak, to chciałbym opowiedzieć Ci o Akademii Finally Fluent.
17:05
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
252
1025960
6480
To mój ekskluzywny program szkoleniowy, w ramach którego uczymy się języków ojczystych używanych w telewizji,
17:12
movies, YouTube, and the news.
253
1032440
2560
filmach, serwisie YouTube i wiadomościach.
17:15
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
254
1035000
4800
Dzięki temu możesz poprawić umiejętność słuchania szybkiego języka angielskiego, rozszerzyć swoje
17:19
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
255
1039800
5160
słownictwo o naturalne wyrażenia i z łatwością nauczyć się zaawansowanej gramatyki. A
17:24
Plus, you'll have me as your your personal coach.
256
1044960
3200
co najważniejsze, będę Twoim osobistym trenerem. Więcej informacji
17:28
You can look in the description for  the link to learn more or you can go  
257
1048160
3560
znajdziesz w opisie lub możesz przejść
17:31
to my website and click on Finally Fluent Academy.
258
1051720
3640
na moją stronę internetową i kliknąć Finally Fluent Academy.
17:35
Now let's continue with our lesson.
259
1055360
2560
Kontynuujmy teraz naszą lekcję. A
17:37
Now let's keep going and focus  on learning phrasal verbs because  
260
1057920
3960
teraz kontynuujmy i skupmy się na nauce czasowników frazowych, ponieważ
17:41
native speakers love using phrasal  verbs, but they can be confusing.
261
1061880
5440
rodzimi użytkownicy języka uwielbiają ich używać , ale mogą być one mylące.
17:47
Do you know the difference  between these two sentences?
262
1067320
3520
Czy wiesz jaka jest różnica między tymi dwoma zdaniami?
17:50
She called me out in the meeting.
263
1070840
2600
Wyzwała mnie na spotkaniu.
17:53
She called out to me in the meeting.
264
1073440
3320
Zawołała mnie na spotkaniu.
17:56
Both of these sentences use a similar looking  but different phrasal verb To call someone out.
265
1076760
8440
W obu zdaniach użyto podobnie wyglądającego, ale różnego czasownika frazowego To call someone out.
18:05
To call out to someone, yes, they  look very similar, almost identical,  
266
1085200
7920
Aby zawołać kogoś, owszem, wyglądają bardzo podobnie, niemal identycznie,
18:13
but they have completely different meanings.
267
1093120
3200
ale mają zupełnie różne znaczenia.
18:16
Today you'll learn these  phrasal verbs and 21 more.
268
1096320
3800
Dziś nauczysz się tych czasowników frazowych i 21 innych.
18:20
I personally use these 23 phrasal verbs every day,  
269
1100120
4080
Osobiście używam tych 23 czasowników frazowych każdego dnia,
18:24
and adding these to your vocabulary will help you  understand natives and sound fluent and natural.
270
1104200
6280
a dodanie ich do swojego słownictwa pomoże Ci zrozumieć rodzimych użytkowników języka i brzmieć płynnie i naturalnie.
18:30
First, let's talk about to call someone out.
271
1110480
3880
Po pierwsze, porozmawiajmy o tym, jak kogoś wywołać.
18:34
This means to confront or criticize someone,  often publicly, for their actions or behaviors.
272
1114360
8840
Oznacza to konfrontację lub krytykę kogoś, często publicznie, za jego działania lub zachowania.
18:43
She called him out for not keeping his promises.
273
1123200
4920
Zarzuciła mu, że nie dotrzymuje obietnic.
18:48
This means that in public she said you didn't  keep your promise and that was a bad thing.
274
1128120
6520
Oznacza to, że publicznie powiedziała, że ​​nie dotrzymałeś obietnicy i że to była zła rzecz.
18:54
She called him out.
275
1134640
2400
Ona go zawołała.
18:57
Now my students, maybe even you,  always call me out when I make a typo.
276
1137040
6680
Teraz moi uczniowie, a może i Ty, zawsze zwracacie mi uwagę, gdy popełnię literówkę.
19:03
They publicly say Jennifer.
277
1143720
3640
Publicznie mówią Jennifer.
19:07
You spelled that wrong.
278
1147360
1480
Napisałeś to źle.
19:08
Jennifer, this isn't correct, but that's okay.
279
1148840
3280
Jennifer, to nie jest prawda, ale nie szkodzi.
19:12
I don't mind Birch calling me out though.
280
1152120
2640
Chociaż nie przeszkadza mi, że Birch mnie wyzywa.
19:14
Apparently called him out loudly.
281
1154760
3160
Najwyraźniej głośno go zawołał.
19:17
It's interesting to hear them call us out on that.
282
1157920
2360
Ciekawie jest słyszeć, jak nas za to krytykują.
19:20
Now let's compare this to to call out to someone.
283
1160280
5480
Porównajmy to teraz do zawołania kogoś.
19:25
This means to shout or raise your  voice to get someone's attention.
284
1165760
4720
Oznacza to krzyczenie lub podnoszenie głosu, aby zwrócić czyjąś uwagę.
19:30
Hey, hey, John.
285
1170480
1800
Hej, hej, John.
19:32
Hey, Mary.
286
1172280
1280
Hej, Mary.
19:33
He called out to his friend across the street.
287
1173560
4960
Zawołał swojego przyjaciela po drugiej stronie ulicy.
19:38
He did this to get her or his attention.
288
1178520
3400
Zrobił to, żeby zwrócić jej lub jego uwagę.
19:41
So now let's compare these.
289
1181920
1600
Porównajmy je teraz.
19:43
He called out his friend.
290
1183520
3080
Zawołał swojego przyjaciela.
19:46
This is grammatically correct.
291
1186600
2320
Jest to gramatycznie poprawne.
19:48
It means to publicly criticize.
292
1188920
3160
Oznacza publiczną krytykę.
19:52
He called out to his friend.
293
1192080
3000
Zawołał swego przyjaciela.
19:55
This is grammatically correct.
294
1195080
2080
Jest to gramatycznie poprawne.
19:57
It means he shouted to get his friends attention.
295
1197160
3960
Oznacza to, że krzyczał, żeby zwrócić uwagę przyjaciół.
20:01
Hey, John.
296
1201120
1320
Hej, John.
20:02
I know this is very confusing,  so you'll want to review it.
297
1202440
3280
Wiem, że może to być bardzo mylące, dlatego warto to przejrzeć.
20:05
Now let's talk about jump in.
298
1205720
2560
Porozmawiajmy teraz o „wskoczeniu”.
20:08
When you jump in, it means you  enter a conversation or a situation.
299
1208280
5800
Kiedy wskakujesz, oznacza to, że wchodzisz w rozmowę lub sytuację.
20:14
So I could say to you, if we  were in a class or a meeting,  
300
1214080
4280
Więc mogę ci powiedzieć, że jeśli jesteśmy na zajęciach lub spotkaniu,
20:18
a live lesson, feel free  to jump in with any ideas.
301
1218360
5160
lekcji na żywo, możesz swobodnie włączyć się do dyskusji i podzielić się swoimi pomysłami.
20:23
I'm inviting you to stop me in the middle  of my presentation to share your ideas.
302
1223520
6760
Zapraszam Cię do przerwania mojej prezentacji w połowie i podzielenia się swoimi pomysłami.
20:30
Or maybe managers are tossed and say it's  nice to see Sarah jumping in at meetings.
303
1230280
8080
A może menedżerowie są zszokowani i mówią, że miło jest widzieć Sarę włączającą się w spotkania.
20:38
They're saying it's nice to see  Sarah participating, sharing her  
304
1238360
4320
Mówią, że miło jest widzieć, że Sarah bierze udział, aktywniej dzieli się swoimi
20:42
ideas more actively, maybe because she  feels confident speaking in English.
305
1242680
5240
pomysłami, być może dlatego, że czuje się pewniej mówiąc po angielsku.
20:47
I'm going to jump in, tell her, make sure I get  this one in and lighten it up just a minute.
306
1247920
3880
Wskoczę, powiem jej, upewnię się, że to zrobię i trochę rozluźnię atmosferę.
20:51
Please feel free to jump in at any point.
307
1251800
2400
Możesz włączyć się w dowolnym momencie.
20:54
Now, just like my examples show, this  is generally used in a positive way.
308
1254200
5280
Jak pokazują moje przykłady, jest to na ogół używane w pozytywnym znaczeniu.
20:59
And that's important because  let's compare that to but in.
309
1259480
4320
I to jest ważne, ponieważ możemy to porównać do „ale in”.
21:03
But in this means to interrupt or intrude  into a conversation in a negative way.
310
1263800
9200
Ale w tym przypadku oznacza to przerywanie lub wtrącanie się do rozmowy w negatywny sposób. Ciągle
21:13
He kept butting in while I was presenting.
311
1273000
4960
wtrącał się, kiedy prezentowałem. Ciągle
21:17
He kept stopping me to say something  and I found this very rude.
312
1277960
5880
mnie zatrzymywał, żeby coś powiedzieć, i uważałam to za bardzo niegrzeczne.
21:23
Just butting in here for some side facts.
313
1283840
2520
Wtrącę się tu tylko po to, żeby poznać pewne fakty.
21:26
Or you could say you should just **** out.
314
1286360
4640
Albo możesz powiedzieć, że po prostu powinieneś się odpieprzyć.
21:31
**** out.
315
1291000
1680
**** na zewnątrz.
21:32
It's none of your business.
316
1292680
1960
To nie twoja sprawa.
21:34
So notice here I change **** in to **** out.
317
1294640
3840
Zauważ więc, że zamieniam **** na **** na zewnątrz.
21:38
This means you should stop intruding  in something that doesn't concern you.
318
1298480
5840
Oznacza to, że powinieneś przestać wtrącać się w coś, co cię nie dotyczy.
21:44
**** out Klaus.
319
1304320
1280
Wypierdalaj, Klausie.
21:45
So let's review.
320
1305600
960
Zatem podsumujmy.
21:46
Jump or **** into a conversation,  discussion, meeting, or situation.
321
1306560
6200
Wskocz lub włącz się do rozmowy, dyskusji, spotkania lub sytuacji.
21:52
Notice you need into as one word.
322
1312760
3160
Zwróć uwagę, że słowo „into” musi być jednym słowem.
21:55
If you specify the noun a conversation  
323
1315920
2600
Jeśli podasz rzeczownik, rozmowa
21:59
and but out of a conversation,  discussion, meeting, or situation.
324
1319440
5680
i ale poza rozmową, dyskusją, spotkaniem lub sytuacją.
22:05
So remember the meaning and that structure.
325
1325120
3000
Zapamiętaj więc znaczenie i strukturę.
22:08
Next, let's talk about to come  up with this means to think of  
326
1328120
6000
Następnie porozmawiajmy o tym, jak wymyślić
22:14
or create something such as  an idea, plan or solution.
327
1334120
5200
lub stworzyć coś, na przykład pomysł, plan lub rozwiązanie.
22:19
They came up with a new marketing  strategy they thought of.
328
1339320
4240
Wymyślili nową strategię marketingową.
22:23
They created.
329
1343560
1120
Oni stworzyli.
22:24
Because Louis Pasteur came up with his  technique for sterilizing milk in 1865.
330
1344680
6360
Ponieważ Louis Pasteur opracował swoją technikę sterylizacji mleka w 1865 roku.
22:31
I spend time every day coming  up with new lessons for you.
331
1351040
5920
Codziennie poświęcam czas na wymyślanie dla Was nowych lekcji.
22:36
I think about ideas.
332
1356960
1880
Myślę o pomysłach.
22:38
I write them down.
333
1358840
1480
Zapisuję je.
22:40
I brainstorm for you come up with so now let's  change the preposition and talk about to come  
334
1360320
8880
Teraz zmieńmy przyimek i porozmawiajmy o tym, co masz na
22:49
out with this means to introduce or release  something new usually a product or service.
335
1369200
9640
myśli, mówiąc o wprowadzeniu lub wypuszczeniu czegoś nowego, zwykle produktu lub usługi.
22:58
The way we communicate changed when  Apple came out with the iPhone.
336
1378840
7480
Sposób, w jaki się komunikujemy, zmienił się, gdy Apple wypuściło iPhone'a.
23:06
If we were sitting down having this interview  the day that Apple came out with the iPhone,  
337
1386320
5840
Gdybyśmy siedzieli i przeprowadzali ten wywiad w dniu, w którym Apple wypuściło iPhone'a,
23:12
you'd be asking me, Really, they're  going to compete with Motorola?
338
1392160
3960
zapytałbyś mnie: Naprawdę zamierzają konkurować z Motorolą?
23:16
Electric typewriters then came out with  self-contained correction ribbons so that  
339
1396120
3720
Następnie pojawiły się elektryczne maszyny do pisania wyposażone w taśmy korekcyjne, dzięki czemu
23:19
you could make corrections right  there on the machine as you typed.
340
1399840
2840
można było nanosić poprawki bezpośrednio na maszynie w trakcie pisania.
23:22
Let's compare these together.
341
1402680
1800
Porównajmy je razem.
23:24
Engineers at Apple came up with  the idea of a smartphone in 2005.
342
1404480
7600
Inżynierowie Apple wpadli na pomysł stworzenia smartfona w 2005 roku.
23:32
I don't know if that date is accurate.
343
1412080
2120
Nie wiem, czy ta data jest dokładna.
23:34
This means they thought of the idea.
344
1414200
3440
To znaczy, że to oni wpadli na ten pomysł. A
23:37
What if we had a phone now?
345
1417640
3640
co gdybyśmy teraz mieli telefon?
23:41
Apple came out with the iPhone in 2007.
346
1421280
5240
Firma Apple wypuściła iPhone'a w 2007 roku.
23:46
That date is correct.
347
1426520
1680
Ta data jest poprawna.
23:48
This means they released the  idea to the public as a product.
348
1428200
5360
Oznacza to, że udostępnili ten pomysł opinii publicznej jako produkt.
23:53
The product being the iPhone.
349
1433560
1800
Produktem jest iPhone.
23:55
You could buy the iPhone.
350
1435360
2040
Możesz kupić iPhone'a.
23:57
Let's review to back out of something.
351
1437400
3400
Przypomnijmy sobie, co to znaczy wycofać się z czegoś.
24:00
This means to decide not to do  something you had previously agreed to.
352
1440800
5160
Oznacza to decyzję o nierobieniu czegoś, na co wcześniej się zgodziłeś.
24:05
She backed out of the deal at the last minute.
353
1445960
4640
W ostatniej chwili wycofała się z umowy.
24:10
Are you backing out or You said you  were going to finish the English course.
354
1450600
5600
Czy wycofujesz się czy też mówiłeś, że skończysz kurs języka angielskiego.
24:16
Don't back out now.
355
1456200
2760
Nie wycofuj się teraz.
24:18
Don't even think about.
356
1458960
800
Nawet o tym nie myśl.
24:19
Backing out, man.
357
1459760
880
Wycofujesz się, człowieku.
24:20
Let's compare this to back something up.
358
1460640
4840
Porównajmy to, żeby coś poprzeć.
24:25
This means to make a copy of data to prevent  loss, something you should do for years.
359
1465480
7560
Oznacza to wykonanie kopii danych w celu zapobieżenia ich utracie, co powinno się robić przez lata.
24:33
My husband told me I should back up  my computer, but I didn't listen.
360
1473040
6192
Mój mąż powiedział mi, że powinnam zrobić kopię zapasową komputera, ale go nie posłuchałam.
24:39
Then you back it up in your computer.
361
1479232
1408
Następnie należy wykonać kopię zapasową na komputerze.
24:40
But now that I use Google Docs, my  files are automatically backed up.
362
1480640
5760
Ale teraz, gdy używam Dokumentów Google, moje pliki są automatycznie kopiowane zapasowo.
24:46
A copy of my files are saved in a secure location.
363
1486400
4640
Kopia moich plików jest zapisana w bezpiecznym miejscu.
24:51
So always back up your computer and don't back  out of things you said you were going to do.
364
1491040
6400
Dlatego zawsze rób kopię zapasową swojego komputera i nie rezygnuj z rzeczy, które obiecałeś zrobić.
24:57
How do you backup your data?
365
1497440
880
Jak wykonujesz kopię zapasową swoich danych?
24:58
To catch on to something.
366
1498840
3800
Zrozumieć coś.
25:02
This is when you begin to  understand or realize something.
367
1502640
5320
To wtedy zaczynasz coś rozumieć i zdawać sobie z czegoś sprawę.
25:07
It took him a while, but he  finally caught on to the joke.
368
1507960
5560
Zajęło mu to chwilę, ale w końcu załapał żart.
25:13
Now you don't have to include the  something if context is obvious.
369
1513520
3640
Teraz nie musisz już uwzględniać tego czegoś, jeśli kontekst jest oczywisty.
25:17
You could say it took him a  while, but he finally caught on.
370
1517160
3680
Można powiedzieć, że trochę mu to zajęło , ale w końcu załapał.
25:20
If you're talking about a joke and the context  is obvious, but she caught on pretty fast.
371
1520840
5760
Jeśli mówimy o żarcie, kontekst jest oczywisty, ale ona szybko załapała. Tak
25:26
But either way, people caught on to coffee's  advantages and began making tea from its leaves.
372
1526600
5760
czy inaczej, ludzie odkryli zalety kawy i zaczęli robić herbatę z jej liści.
25:32
So let's talk about catch up to someone.
373
1532360
4000
Porozmawiajmy więc o tym, jak nadrobić zaległości.
25:36
This means to reach the same  level or pace as someone else.
374
1536360
5920
Oznacza to osiągnięcie tego samego poziomu lub tempa co ktoś inny.
25:42
She's driving too fast, we'll never catch up.
375
1542280
4520
Jedzie za szybko, nigdy jej nie dogonimy.
25:46
You can say we'll never  catch up or catch up to her.
376
1546800
4440
Można powiedzieć, że nigdy jej nie dogonimy.
25:51
If you specify the someone you need the  preposition to hurry, they're catching up.
377
1551240
5720
Jeśli określisz osobę, do której potrzebujesz przyimka „spiesz się”, oznacza to, że ją dogania.
25:56
Now let's look at this sentence.
378
1556960
1520
Przyjrzyjmy się teraz temu zdaniu.
25:58
I need to catch up on my work so  I can catch up to my coworker.
379
1558480
7800
Muszę nadrobić zaległości w pracy, żeby móc spotkać się ze współpracownikiem.
26:06
When you catch up on something,  
380
1566280
2040
Kiedy nadrabiasz jakieś zaległości,
26:08
it means you do the tasks that you  missed or were not previously completed.
381
1568320
7440
oznacza to, że robisz zadania, których nie zrobiłeś lub których wcześniej nie zrobiłeś. Teraz,
26:15
With students able to catch up on  work over a coffee in the new cafe,  
382
1575760
4640
gdy uczniowie mogą nadrobić zaległości w pracy przy kawie w nowej kawiarni,
26:20
let's talk about to get across.
383
1580400
2080
porozmawiajmy o tym, jak się dogadać.
26:22
This means to successfully communicate  or convey an idea to others.
384
1582480
5120
Oznacza to skuteczną komunikację lub przekazanie idei innym osobom.
26:27
He tried to get his point across to get  something across his point across in the meeting.
385
1587600
7600
Próbował przekazać swój punkt widzenia, aby przekazać coś, co miał na myśli podczas spotkania.
26:35
That'll get our point across, right?
386
1595200
1600
To powinno wystarczyć, żeby przekazać nasz punkt widzenia, prawda?
26:36
Or I'm not sure what you're trying to get across.
387
1596800
3920
Albo nie jestem pewien, co chcesz przekazać.
26:41
Maybe you need to say it a different way.
388
1601480
2800
Może trzeba to powiedzieć inaczej.
26:44
Anyways, the point that I'm trying  to get across is that social media  
389
1604280
4200
Tak czy inaczej, chcę przekazać, że media społecznościowe
26:48
has made everything just that much more  accessible #12 I love this one to cheer on.
390
1608480
7360
sprawiły, że wszystko stało się o wiele bardziej dostępne. #12 Uwielbiam ten wpis i kibicuję mu.
26:55
This is when you courage or  support someone, often vocally.
391
1615840
4360
Dzieje się tak, gdy dodajesz komuś otuchy lub wspierasz go, często werbalnie.
27:00
Let's go.
392
1620200
760
27:00
Woo Hoo, you can do it.
393
1620960
1840
No to jedziemy.
Woo Hoo, dasz radę.
27:02
The fans cheered on their your team and  I could say to you if you leave a comment  
394
1622800
9520
Kibice dopingowali waszą drużynę i jeśli zostawicie komentarz, będę mógł powiedzieć, że
27:12
that is your way of supporting me vocally  so I could say thank you for cheering me on.
395
1632320
5840
jest to wasz sposób na wsparcie mnie, dzięki czemu będę mógł podziękować za wasze dopingowanie.
27:18
I couldn't have done it without your support who  cheered us on and picked us up when we stumbled.
396
1638160
6800
Nie udałoby mi się tego zrobić bez Waszego wsparcia, które nas dopingowało i podnosiło na duchu, gdy się potykaliśmy.
27:24
Someone will be there to cheer  us on and pick us up if we fall.
397
1644960
5080
Będzie tam ktoś, kto będzie nas dopingował i podnosił, gdy upadniemy.
27:30
Let's compare this to cheer up.
398
1650040
2680
Porównajmy to na poprawę humoru.
27:32
This means to help someone feel  happier or to become happier oneself.
399
1652720
6480
Oznacza to pomoc komuś w poczuciu się szczęśliwszym lub w staniu się szczęśliwszym.
27:39
I brought him a coffee to cheer him up.
400
1659200
3640
Przyniosłam mu kawę, żeby go rozweselić.
27:42
Cheer up, they try with  considerable vigor to cheer us up.
401
1662840
4360
Bądźcie dobrej myśli, oni starają się z wielkim zapałem nas rozweselić.
27:47
Or let's combine these.
402
1667200
1320
Albo połączmy te dwa rozwiązania.
27:48
The fact that you came to cheer me on, let's go,  
403
1668520
3720
Fakt, że przyszłaś mnie dopingować, no dalej,
27:52
Jennifer, that really cheered me  up, made me happier #14 carry on.
404
1672240
7240
Jennifer, naprawdę mnie rozweselił, sprawił, że jestem szczęśliwszy #14, kontynuuj.
27:59
Most students know this.
405
1679480
1320
Większość studentów o tym wie.
28:00
This means to continue with an  activity or task despite challenges.
406
1680800
5760
Oznacza to kontynuowanie danej aktywności lub zadania pomimo wyzwań.
28:06
She decided to carry on with her  studies despite the difficulties.
407
1686560
6240
Postanowiła kontynuować naukę pomimo trudności.
28:12
Carry on, Let's compare this to carry out.
408
1692800
4400
No dalej, porównajmy to do wykonania.
28:17
This means to complete or  perform an action, plan or task.
409
1697200
4480
Oznacza to ukończenie lub wykonanie działania, planu lub zadania.
28:21
They carried out the experiment successfully.
410
1701680
3600
Przeprowadzili eksperyment pomyślnie.
28:25
And we carried it out as a family.
411
1705280
2200
I zrobiliśmy to całą rodziną.
28:27
Let's combine these.
412
1707480
1520
Połączmy to.
28:29
Let's carry on with the experiments.
413
1709000
2800
Kontynuujmy eksperymenty.
28:31
Notice you need with when  you specify the something.
414
1711800
3080
Zwróć uwagę, że potrzebujesz słowa „z”, gdy określasz coś.
28:34
Let's carry on with the experiments.
415
1714880
3000
Kontynuujmy eksperymenty. Czy
28:37
Have you carried out?
416
1717880
1840
wykonałeś?
28:39
Have you conducted the first Test?
417
1719720
3320
Czy przeprowadziłeś pierwszy test?
28:43
So remember, you carry on with something and you  carry something out #16 to look into something.
418
1723040
8440
Pamiętaj więc, że coś robisz i coś robisz #16, żeby coś zbadać.
28:51
This means to investigate or  examine something in detail.
419
1731480
4920
Oznacza to szczegółowe zbadanie lub przeanalizowanie czegoś.
28:56
The company is looking into the issue.
420
1736400
3120
Firma bada tę sprawę.
28:59
I'll look into it.
421
1739520
1400
Przyjrzę się temu.
29:00
Let's compare this to look over something.
422
1740920
4120
Porównajmy to, aby przyjrzeć się czemuś.
29:05
This means to review or examine  something briefly or casually.
423
1745040
5800
Oznacza to pobieżne lub pobieżne przejrzenie lub zbadanie czegoś.
29:10
She looked over the document before signing.
424
1750840
4000
Przejrzała dokument przed podpisaniem.
29:14
Look over this contract.
425
1754840
1720
Przejrzyj tę umowę.
29:16
Let's combine these together.
426
1756560
1680
Połączmy to razem.
29:18
I looked.
427
1758240
680
29:18
Into.
428
1758920
1080
Spojrzałem.
Do.
29:20
I investigated, I looked into the  company and I didn't find any red flags.
429
1760000
6000
Przeprowadziłem dochodzenie, sprawdziłem firmę i nie znalazłem żadnych niepokojących sygnałów.
29:26
Red flags are potential risks or problems.
430
1766000
3680
Sygnały ostrzegawcze oznaczają potencjalne ryzyko lub problem.
29:29
I didn't find any red flags.
431
1769680
1920
Nie znalazłem żadnych ostrzeżeń.
29:31
I still need to look over review the contract.
432
1771600
4920
Muszę jeszcze przejrzeć umowę.
29:36
Let's review to check in with someone.
433
1776520
3760
Sprawdźmy, jak się czuje ktoś.
29:40
This means to communicate with someone to see  how they're doing or if they need assistance.
434
1780280
6800
Oznacza to komunikowanie się z kimś, aby dowiedzieć się, jak sobie radzi i czy potrzebuje pomocy. Przed wyjściem do pracy
29:47
He checked in with his supervisor  before leaving for the day.
435
1787080
5240
zameldował się u swojego przełożonego .
29:52
So how could he do this?
436
1792320
1880
Jak więc mógł to zrobić?
29:54
Well he would go up to his supervisor and  say do you need anything before I leave?
437
1794200
6240
Cóż, podchodził do swojego przełożonego i pytał: „Czy czegoś potrzebujesz, zanim wyjdę?”
30:00
Thanks for checking in though.
438
1800440
1680
Dziękuję jednak za zajrzenie.
30:02
Now let's compare this to to check up on someone.
439
1802120
4320
Porównajmy to teraz do sprawdzenia kogoś. Polega
30:06
This is when you monitor or  observe someone's progress,  
440
1806440
4720
ona na monitorowaniu lub obserwowaniu postępów,
30:11
condition, or behavior to ensure all is well.
441
1811160
4600
stanu lub zachowania danej osoby, aby upewnić się, że wszystko jest w porządku.
30:15
My dad had an accident so I check up on him.
442
1815760
4720
Mój tata miał wypadek, więc zajrzałem do niego.
30:20
I observe him and monitor him every day.
443
1820480
3680
Obserwuję go i monitoruję każdego dnia.
30:24
Would it kill him to check up on us?
444
1824160
2400
Czy zabiłoby go, gdyby nas sprawdził?
30:26
Sometimes to check up on someone  is seen as a negative because it  
445
1826560
5320
Czasami sprawdzanie kogoś jest postrzegane jako coś negatywnego, ponieważ
30:31
suggests that you don't trust someone's abilities.
446
1831880
4120
sugeruje, że nie ufamy czyimś umiejętnościom.
30:36
So you often hear people complain and say  Oh my boss checks up on me every 5 minutes  
447
1836000
8320
Często słyszysz, jak ludzie narzekają i mówią: „ O, mój szef sprawdza mnie co 5 minut”, co
30:44
suggesting your boss doesn't trust your  abilities and needs to monitor you closely.
448
1844320
6120
sugeruje, że nie ufa twoim umiejętnościom i powinien cię uważnie obserwować.
30:50
Are you checking up on me?
449
1850440
1760
Sprawdzasz mnie?
30:52
#20 hang out, you should know this one.
450
1852200
2920
#20 hang out, powinieneś o tym wiedzieć.
30:55
This means to spend time with  someone socially in a casual way.
451
1855120
4840
Oznacza to spędzanie czasu z kimś w sposób towarzyski, w niezobowiązujący sposób.
30:59
We hung out at home all weekend.
452
1859960
3160
Cały weekend spędziliśmy w domu.
31:03
Or it's very.
453
1863120
720
31:03
Common to say to people let's hang out soon,  
454
1863840
3440
Albo bardzo.
Często mówi się ludziom, że niedługo się spotkamy, że
31:07
let's spend time socially soon  cool, let's hang out tonight.
455
1867280
4280
niedługo spędzimy czas towarzysko, fajnie, że spotkamy się dziś wieczorem.
31:11
Don't confuse this with to hang up,  which means to end a phone call.
456
1871560
5120
Nie należy mylić tego z rozłączeniem się, czyli zakończeniem rozmowy telefonicznej.
31:16
She hung up before they decided where to hang out.
457
1876680
4880
Rozłączyła się, zanim zdecydowali, gdzie spędzić czas.
31:21
Don't hang up, don't hang up, don't hang up,  don't hang up 22 to break up with someone.
458
1881560
5480
Nie rozłączaj się, nie rozłączaj się, nie rozłączaj się, nie rozłączaj się 22 aby zerwać z kimś.
31:27
Do you know what this means?
459
1887040
880
Czy wiesz co to oznacza?
31:28
This means to end a romantic relationship.
460
1888600
4080
Oznacza to zakończenie związku romantycznego. W
31:32
He broke up with his girlfriend last month.
461
1892680
4600
zeszłym miesiącu rozstał się ze swoją dziewczyną.
31:37
Are you breaking up with me now?
462
1897280
1920
Czy teraz ze mną zrywasz?
31:39
You could also say we broke up.
463
1899200
2720
Można też powiedzieć, że się rozstaliśmy.
31:41
So in this case, because the subject is doing  the action, you don't have to say with someone  
464
1901920
6000
W tym przypadku, ponieważ podmiot wykonuje czynność, nie musisz mówić z kimś, że
31:47
we broke up, I broke up with him, he broke  up, with me, we broke up, we we broke up.
465
1907920
9600
rozstaliśmy się, że rozstałam się z nim, że on zerwał, że ze mną rozstaliśmy się, że rozstaliśmy się.
31:57
Don't confuse this with to break something up.
466
1917520
4040
Nie należy mylić tego z rozbijaniem czegoś.
32:01
This means to separate  something into smaller parts.
467
1921560
4680
Oznacza to podzielenie czegoś na mniejsze części.
32:06
The teacher broke up the  assignment into three parts.
468
1926240
5120
Nauczyciel podzielił zadanie na trzy części.
32:11
From this point, we're going to take the  life of the project and break it up into  
469
1931360
5440
Teraz przejdziemy do omówienia cyklu życia projektu, dzieląc go na
32:16
four phases so that we can discuss the  processes that are appropriate to each.
470
1936800
6440
cztery fazy, co pozwoli nam omówić procesy właściwe dla każdej z nich.
32:23
So if you say I broke her up, that sounds weird.
471
1943240
5040
Więc jeśli powiesz, że to ja ją rozstałem, to zabrzmi dziwnie.
32:28
That sounds like you divided her into  smaller parts but if you say I broke  
472
1948280
5080
Brzmi to tak, jakbyś podzielił ją na mniejsze części, ale jeśli powiesz, że zerwałem
32:33
U with her that sounds sad you ended  your romantic relationship with her.
473
1953360
6320
z nią kontakt, to zabrzmi to smutno, że zakończyłeś swój romantyczny związek.
32:39
Being fluent means you can express  your ideas on a variety of topics.
474
1959680
5400
Biegłość oznacza, że ​​potrafisz wyrażać swoje myśli na różne tematy.
32:45
Reading the news is the best way to do that.
475
1965080
3200
Najlepszym sposobem, aby to zrobić, jest czytanie wiadomości.
32:48
Let's do that now so you can learn 58  advanced words and phrases on a topic.
476
1968280
5400
Zróbmy to teraz, abyś mógł nauczyć się 58 zaawansowanych słów i zwrotów na dany temat.
32:53
People love discussing their  health in the workplace.
477
1973680
4360
Ludzie uwielbiają rozmawiać o swoim zdrowiu w miejscu pracy.
32:58
Let's review the headline Why personal health  and Wellness are key to business longevity.
478
1978040
7240
Przyjrzyjmy się nagłówkowi Dlaczego osobiste zdrowie i dobre samopoczucie są kluczem do długowieczności biznesu.
33:05
Do you know what key means in this context?
479
1985280
3600
Czy wiesz co oznacza słowo klucz w tym kontekście?
33:08
Key means important, critical, or crucial.
480
1988880
3560
Kluczowy oznacza ważny, krytyczny lub decydujący.
33:12
Now this functions as an adjective.
481
1992440
2240
Teraz funkcjonuje jako przymiotnik.
33:14
Notice you have the verb to be, which is plural.
482
1994680
3080
Zauważ, że masz czasownik być, który jest w liczbie mnogiej.
33:17
Because there are two things Health, Wellness.
483
1997760
4320
Ponieważ są dwie rzeczy: Zdrowie i Dobre samopoczucie.
33:22
But key doesn't have an S because  it functions as an adjective.
484
2002080
4840
Ale słowo „key” nie ma litery „S”, ponieważ pełni funkcję przymiotnika. To
33:26
It would be the same if you replaced it  with R, important, critical, or crucial.
485
2006920
4760
samo byłoby, gdybyś zastąpił je słowem R, ważnym, krytycznym lub kluczowym.
33:31
So still you conjugate your verb to be singular  or plural, but your adjective does not take an S.
486
2011680
7000
Nadal odmieniasz więc czasownik, by był w liczbie pojedynczej lub mnogiej, ale twój przymiotnik nie przyjmuje litery S.
33:38
Now let's talk about longevity.
487
2018680
2040
Porozmawiajmy teraz o długowieczności.
33:40
Notice that pronunciation long JJ.
488
2020720
3080
Zwróć uwagę na wymowę długiego JJ.
33:43
It has a JA sound, long JA Jevity,  javity, longevity, longevity.
489
2023800
7360
Posiada dźwięk JA, długi JA Jevity, javity, długowieczność, długowieczność.
33:51
This means lasting for a long time.
490
2031160
2640
Oznacza to, że trwa przez długi czas.
33:53
So it means for the business  to last for a long time.
491
2033800
5200
Oznacza to, że biznes będzie istniał przez długi czas.
33:59
So to exist now if the word business we're  not there, this could also be correct.
492
2039000
7160
Więc jeśli teraz nie ma słowa „biznes”, to również może to być prawdą.
34:06
And it would mean your ability to last to  live for a long time because of course,  
493
2046160
6720
Oznaczałoby to również Twoją zdolność do długiego życia, ponieważ
34:12
health and Wellness are key to longevity  for us to live for a long time.
494
2052880
6960
zdrowie i dobre samopoczucie są kluczem do długowieczności .
34:19
So you can attach this to something specific  like a business or a company or even a product.
495
2059840
6840
Możesz więc powiązać to z czymś konkretnym, np. firmą, przedsiębiorstwem, a nawet produktem.
34:26
But without something specific, one would  assume that it's a person's longevity.
496
2066680
5880
Jeśli jednak nie ma konkretnych danych, można by założyć, że chodzi o długowieczność człowieka.
34:32
Here, notice it says key takeaways.
497
2072560
3400
Zwróć uwagę, że tutaj są podane najważniejsze wnioski.
34:35
We know what key means, right?
498
2075960
1920
Wiemy co oznacza słowo klucz, prawda?
34:37
It's important, critical, or crucial key.
499
2077880
4600
To jest ważny, krytyczny lub kluczowy klucz.
34:42
But what about this word takeaways?
500
2082480
3160
A co z tymi słownymi wnioskami?
34:45
Do you know what that means?
501
2085640
1760
Czy wiesz co to znaczy?
34:47
Takeaways means points,  lessons, or just information.
502
2087400
4800
Wnioski oznaczają punkty, lekcje lub po prostu informacje.
34:52
This is very commonly used in a business context.
503
2092200
3080
Jest to bardzo powszechne podejście w kontekście biznesowym.
34:55
You might start a presentation  or a call or a meeting by saying  
504
2095280
5000
Możesz rozpocząć prezentację, rozmowę telefoniczną lub spotkanie od powiedzenia: „
35:00
here are the key takeaways from the conference.
505
2100280
4280
Oto najważniejsze wnioski z konferencji”.
35:04
And then you would list the most important  points or what you learned instead of key.
506
2104560
5360
Następnie zamiast klucza wypisałbyś najważniejsze punkty lub to, czego się nauczyłeś.
35:09
It's very common to use main  specifically with takeaways.
507
2109920
4120
Bardzo często używa się słowa „main”, zwłaszcza w odniesieniu do dań na wynos.
35:14
Here are the main takeaways from the conference.
508
2114040
4000
Oto najważniejsze wnioski z konferencji.
35:18
Now, if there were only one piece  of information or one lesson,  
509
2118040
6400
Gdyby jednak istniała tylko jedna informacja lub jedna lekcja,
35:24
then you would use take away in the singular.
510
2124440
2680
użyłbyś „take away” w liczbie pojedynczej.
35:27
So it's singular or plural.
511
2127120
1680
Więc to jest liczba pojedyncza lub mnoga.
35:28
You could say my main take  away from the conference is,  
512
2128800
5280
Można powiedzieć, że najważniejszym wnioskiem, jaki wyniosłem z konferencji, jest to,
35:34
and then you would say what you  learned or what you remember.
513
2134080
4120
a następnie powiedziałbym, czego się nauczyłem lub co zapamiętałem.
35:38
So maybe your main take away what you  remember or what you learned that was  
514
2138200
4920
Więc być może najważniejszym wnioskiem, jaki wyciągnąłeś, lub czego się nauczyłeś, jest to, jak
35:43
the most important is the importance of  health for business longevity, longevity.
515
2143120
7640
ważne jest zdrowie dla długowieczności biznesu.
35:50
So this article.
516
2150760
920
Więc ten artykuł.
35:51
Was very long.
517
2151680
1000
Było bardzo długie.
35:52
We'll review the key takeaways,  the most important points,  
518
2152680
4960
Przyjrzymy się najważniejszym wnioskom, punktom
35:57
and notice here you have the actual points  because they're just listing them as points.
519
2157640
5360
i zwróć uwagę, że tutaj masz rzeczywiste punkty, ponieważ są one po prostu wymienione jako punkty.
36:03
So in a meeting, you could verbalize  this as first or the first thing or .1.
520
2163000
5520
Tak więc na spotkaniu możesz to powiedzieć jako „pierwsza rzecz” lub „pierwsza rzecz” lub „.1.
36:08
Take away 1.
521
2168520
2520
Wniosek 1.
36:11
Business leaders who prioritize their  personal health and Wellness are better  
522
2171040
5680
Liderzy biznesu, którzy stawiają na pierwszym miejscu swoje zdrowie i dobre samopoczucie, są lepiej
36:16
equipped to handle their responsibilities and  inspire their management teams and employees.
523
2176720
7520
przygotowani do wywiązywania się ze swoich obowiązków oraz inspirowania swoich zespołów zarządzających i pracowników.
36:24
Let's review.
524
2184240
960
Podsumujmy.
36:25
Prioritize.
525
2185200
1120
Ustal priorytety.
36:26
This is a verb to prioritize,  prioritize, prioritize.
526
2186320
5800
Jest to czasownik oznaczający ustalanie priorytetów, ustalanie priorytetów, ustalanie priorytetów.
36:32
Now, you may be comfortable  with seeing priority as a noun,  
527
2192120
5840
Teraz możesz czuć się komfortowo, traktując priorytet jako rzeczownik,
36:37
and if you use priority as a  noun, you need make as your verb.
528
2197960
4600
a jeśli używasz priorytetu jako rzeczownika, musisz użyć make jako czasownika.
36:42
You make something.
529
2202560
1800
Ty coś tworzysz.
36:44
A priority.
530
2204360
1280
Priorytet.
36:45
So in this case, it would be business leaders who  
531
2205640
3240
W tym przypadku lepiej przygotowani są liderzy biznesu, którzy
36:48
make personal health and Wellness  all priority are better equipped.
532
2208880
7000
stawiają osobiste zdrowie i dobre samopoczucie na pierwszym miejscu.
36:55
So you would slightly change the  
533
2215880
1760
Więc powinieneś nieco zmienić
36:57
sentence structure because you  need make something a priority.
534
2217640
3640
strukturę zdania, ponieważ musisz nadać czemuś priorytet.
37:01
But in this case, you prioritize something.
535
2221280
3760
Ale w tym przypadku coś jest dla Ciebie priorytetem.
37:05
So the sentence structure is a little different.
536
2225040
2440
Więc struktura zdania jest trochę inna.
37:07
Let's practice this as a verb.
537
2227480
1760
Przećwiczmy to jako czasownik.
37:09
As a verb, you conjugate it  according to your time reference.
538
2229240
4000
Jako czasownik odmieniamy go zgodnie z odniesieniem do czasu.
37:13
So you could say right now, right  now I'm prioritizing prioritizing.
539
2233240
6840
Można więc powiedzieć, że teraz priorytetyzuję, priorytetyzuję.
37:20
It's in progress.
540
2240080
1400
Trwają prace.
37:21
So it's the present continuous.
541
2241480
1800
Więc to jest czas Present Continuous.
37:23
I'm prioritizing learning what?
542
2243280
3600
Czego nauka jest dla mnie priorytetem?
37:26
Because remember, you prioritize something.
543
2246880
2720
Bo pamiętaj, że coś jest dla ciebie priorytetem.
37:29
I'm prioritizing learning phrasal verbs.
544
2249600
3480
Priorytetem jest dla mnie nauka czasowników frazowych.
37:33
I'm prioritizing improving my  pronunciation or my grammar.
545
2253080
5240
Priorytetem jest dla mnie poprawa wymowy i gramatyki.
37:38
So what about you?
546
2258320
920
A co z tobą?
37:39
Try this.
547
2259240
960
Spróbuj tego.
37:40
Put this example sentence in the comments  to practice this expression and let us know  
548
2260200
4480
Wpisz to przykładowe zdanie w komentarzach, aby przećwiczyć to wyrażenie i daj nam znać,
37:44
what you're prioritizing so I can  make a lesson on it in the future.
549
2264680
5000
co jest dla Ciebie priorytetem, abym mógł w przyszłości przygotować na ten temat lekcję.
37:49
Let's review equipped.
550
2269680
1880
Przyjrzyjmy się wyposażeniu.
37:51
Notice here the sentence  structure IS2B2B equipped.
551
2271560
4760
Zwróć uwagę na konstrukcję zdania IS2B2B Equipped.
37:56
You can add a modifier  
552
2276320
1480
Możesz dodać modyfikator
37:57
like better, but the structure is 2B and  then equipped functions as your adjective.
553
2277800
5960
taki jak „lepszy”, ale struktura jest taka sama jak w przypadku 2B i wtedy funkcje wyposażenia są takie same jak przymiotnik.
38:03
Notice that pronunciation that  Ed is a soft T equipped equipped.
554
2283760
5800
Zwróć uwagę na wymowę, że Ed to miękkie T wyposażone wyposażone.
38:09
Now when you say it in a sentence,  especially here because my next sound is A2.
555
2289560
4360
Teraz, gdy mówisz to w zdaniu, zwłaszcza tutaj, ponieważ mój następny dźwięk to A2.
38:14
I won't even really pronounce this  because my next sound is AT so I  
556
2294840
6160
Nawet nie będę tego wymawiać, ponieważ następny dźwięk to AT, więc
38:21
would say personal health and Wellness are  better equipped to handle equipped to handle.
557
2301000
6200
powiedziałbym, że osobiste zdrowie i dobre samopoczucie są lepiej przygotowane do radzenia sobie.
38:27
So I don't even pronounce it.
558
2307200
1840
Więc nawet tego nie wymawiam.
38:29
So just be cautious of that to make sure  you understand it and understand that Ed.
559
2309040
6160
Więc bądź ostrożny, upewnij się, że to rozumiesz i rozumiesz, że Ed.
38:35
Now synonyms you could say prepared, able,  ready and then you use the infinitive to handle.
560
2315200
9320
Teraz synonimy możesz powiedzieć przygotowany, zdolny, gotowy i wtedy użyjesz bezokolicznika, aby poradzić sobie.
38:44
Capable is a very common synonym.
561
2324520
3080
Zdolny to bardzo powszechny synonim.
38:47
But notice with capable, the sentence structure is  
562
2327600
2680
Ale zauważ, że w przypadku capable struktura zdania jest
38:50
different because you need  of and then your gerund.
563
2330280
3400
inna, ponieważ potrzebujesz of, a następnie swojego gerundium.
38:53
So you would use our better capable of handling  their responsibilities and instead of handle,  
564
2333680
8480
Dlatego powinieneś użyć słowa „lepiej radzić sobie ze swoimi obowiązkami”, a zamiast „obsługiwać”
39:02
you could use manage, deal  with or address as synonyms.
565
2342160
6520
możesz użyć „zarządzać”, „radzić sobie” lub „adresować” jako synonimów.
39:08
Now, remember, if you're using capable,  you need to use the gerund form are better  
566
2348680
5280
Pamiętaj, że jeśli używasz słowa capable, musisz użyć formy gerundium, aby lepiej
39:13
equipped to handle their responsibilities and  inspire their management teams and employees.
567
2353960
6880
przygotować się do swoich obowiązków i inspirować swoje zespoły zarządzające i pracowników.
39:20
Let's review our next key point.
568
2360840
2360
Przyjrzyjmy się teraz następnemu kluczowemu punktowi. Oto
39:23
Our next take away.
569
2363200
1680
nasze kolejne wnioski.
39:24
Over exertion, whether it's physical  or mental, can lead to burnout.
570
2364880
5640
Nadmierny wysiłek, zarówno fizyczny, jak i psychiczny, może prowadzić do wypalenia.
39:30
OK, first, let's talk about over exertion.
571
2370520
2840
OK, najpierw porozmawiajmy o nadmiernym wysiłku.
39:33
First, let's look at the pronunciation,  because notice you have X.
572
2373360
4680
Najpierw przyjrzyjmy się wymowie, bo zauważ, że masz X.
39:38
But that's not how it's pronounced.
573
2378040
2240
Ale nie tak się to wymawia.
39:40
It's pronounced as exertion,  exertion, exertion, exertion.
574
2380280
7640
Wymawia się to jako wysiłek, wysiłek, wysiłek, wysiłek.
39:47
And then you just add over in front  of it over exertion, over exertion.
575
2387920
6160
A potem po prostu dodajesz przed tym nadmiar wysiłku, nadmiar wysiłku.
39:54
So exertion is the use of  mental or physical effort.
576
2394080
4880
Wysiłek jest więc użyciem wysiłku umysłowego lub fizycznego.
39:58
When we add over in front of a  word, a verb, it means too much.
577
2398960
7000
Kiedy dodajemy over przed słowem, czasownikiem, oznacza to zbyt wiele.
40:05
So in this case, it's too much  mental or physical effort.
578
2405960
5160
W tym przypadku jest to zbyt duży wysiłek fizyczny i umysłowy.
40:11
Now this over in front of a  verb is very commonly used.
579
2411120
4320
Ten wyraz przed czasownikiem jest bardzo często używany.
40:15
You could just say I slept until 8:00 AM.
580
2415440
3160
Można powiedzieć, że spałem do 8:00 rano.
40:18
That's just a statement.
581
2418600
1080
To tylko stwierdzenie.
40:19
I don't know if this is good or bad.
582
2419680
2120
Nie wiem, czy to dobrze, czy źle.
40:21
If you say I overslept, then it means it was bad.
583
2421800
5560
Jeśli powiesz, że zaspałem, to znaczy, że było źle.
40:27
You slept too much.
584
2427360
1720
Za dużo spałeś.
40:29
So that's what it means.
585
2429080
2000
Więc o to chodzi.
40:31
It means you had too much of the verb.
586
2431080
2960
To znaczy, że użyłeś za dużo czasownika.
40:34
In this case, the verb is sleep.
587
2434040
2240
W tym przypadku czasownikiem jest sen.
40:36
So you can eat or you can overeat, which  is negative overwork, overdo something.
588
2436280
7400
Można więc jeść lub przejadać się, co jest negatywnym przemęczeniem, przesadą w czymś.
40:43
This is general.
589
2443680
880
To jest ogólne.
40:44
When you don't want to necessarily specify  the verb and you want to be general,  
590
2444560
5280
Jeśli nie chcesz koniecznie określać czasownika i chcesz być bardziej ogólny,
40:49
you can just use overdo, and  then you overdo something.
591
2449840
3600
możesz po prostu użyć słowa „overdo” i wtedy przesadzisz.
40:53
So you might say to me, Jennifer,  I am so excited to learn English.
592
2453440
4960
Więc możesz mi powiedzieć: Jennifer, nie mogę się doczekać, żeby nauczyć się angielskiego.
40:58
I am going to study for 12 hours A day and I  might reply back and simply say don't overdo it.
593
2458400
7320
Zamierzam uczyć się przez 12 godzin dziennie i mogę odpowiedzieć po prostu, żeby nie przesadzać.
41:05
So don't over study, don't overdo it.
594
2465720
3240
Więc nie ucz się za dużo i nie przesadzaj.
41:08
Or if your friend tells you they're  going to go to the gym five days a  
595
2468960
5240
Albo jeśli Twój znajomy mówi Ci, że zamierza chodzić na siłownię pięć razy w
41:14
week for four hours every day, you  might say, whoa, don't overdo it.
596
2474200
5560
tygodniu po cztery godziny dziennie, możesz powiedzieć: „Wow, nie przesadzaj”.
41:19
Don't overwork, don't overdo it.
597
2479760
5160
Nie przemęczaj się, nie przemęczaj.
41:24
So let's review this again.
598
2484920
1360
Przyjrzyjmy się temu jeszcze raz.
41:26
Overexertion, Too much physical or  mental effort in a negative way.
599
2486280
6520
Nadmierny wysiłek, zbyt duży wysiłek fizyczny lub psychiczny w negatywnym sensie.
41:32
Over exertion, whether it's physical or mental.
600
2492800
2600
Nadmierny wysiłek, fizyczny lub psychiczny.
41:35
So here notice the definition  is mental or physical,  
601
2495400
3760
Zauważmy, że definicja brzmi: umysłowe lub fizyczne,
41:39
so they're including both of them in this term.
602
2499160
3800
więc w tym terminie uwzględniono oba te pojęcia.
41:42
Physical exertion or mental  exertion can lead to burnout.
603
2502960
5480
Wysiłek fizyczny i wysiłek umysłowy może prowadzić do wypalenia.
41:48
Burnout is a state of extreme exhaustion  where you can no longer function.
604
2508440
6560
Wypalenie zawodowe to stan skrajnego wyczerpania, w którym nie jesteś w stanie już funkcjonować.
41:55
Can lead to burnout that will negatively  
605
2515000
2640
Może prowadzić do wypalenia zawodowego, które negatywnie
41:57
impact your leadership effectiveness and  the organization's overall performance.
606
2517640
5400
wpłynie na skuteczność Twojego przywództwa i ogólną wydajność organizacji.
42:03
Notice here they added negatively  because impact is neutral.
607
2523040
5080
Zauważ, że tutaj dodali wartość negatywną, ponieważ wpływ jest neutralny.
42:08
You can have a positive impact and  a negative impact if it sounds.
608
2528120
4320
Możesz mieć pozytywny i negatywny wpływ, jeśli tak zabrzmi.
42:12
Like it's obvious.
609
2532440
2000
Jakby to było oczywiste.
42:14
Generally, native speakers won't  specify the negative or positive,  
610
2534440
4280
Zazwyczaj rodzimi użytkownicy języka nie precyzują stron negatywnych ani pozytywnych,
42:18
but if they want to be very  clear, they'll specify it.
611
2538720
3520
ale jeśli chcą być bardzo wyraźni, to to precyzują.
42:22
Here, Using the opposite positively,  you might say adequate sleep.
612
2542240
5120
Tutaj, używając przeciwieństwa w pozytywnym znaczeniu, można powiedzieć, że chodzi o odpowiednią ilość snu.
42:27
In this case, it's the subject  of the sentence adequate sleep.
613
2547360
3520
W tym przypadku jest to podmiot zdania odpowiedni sen.
42:30
Adequate means enough.
614
2550880
1840
Wystarczający oznacza wystarczający.
42:32
Adequate sleep can positively impact your studies.
615
2552720
4960
Wystarczająca ilość snu może mieć pozytywny wpływ na naukę.
42:37
Let's move on to our next  point, our next take away.
616
2557680
3480
Przejdźmy do następnego punktu, naszego kolejnego wniosku.
42:41
Leaders who model good health and Wellness  
617
2561160
3200
Liderzy, którzy są przykładem dobrego zdrowia i praktyk dbania o dobre samopoczucie,
42:44
practices contribute to a  healthier work environment.
618
2564360
4160
przyczyniają się do tworzenia zdrowszego środowiska pracy.
42:48
So if the leader models something,  
619
2568520
3000
Jeśli więc lider coś modeluje,
42:51
it means they display it because  they do the activities themself.
620
2571520
5600
oznacza to, że to pokazuje, ponieważ sam wykonuje te czynności.
42:57
So if the leader is drinking a lot of water, other  people might see that and say, oh, I should drink  
621
2577800
7600
Jeśli więc lider pije dużo wody, inni ludzie mogą to zauważyć i powiedzieć: „Och, powinienem pić
43:05
more water because of course hydration is  part of your overall health and Wellness.
622
2585400
5200
więcej wody, bo nawodnienie jest częścią ogólnego zdrowia i dobrego samopoczucia”.
43:10
So that could be an example of how you  would model health and Wellness practices.
623
2590600
6440
To może być przykład tego, jak można modelować praktyki związane ze zdrowiem i dobrym samopoczuciem.
43:17
Some synonyms for model are  demonstrate, exhibit, exhibit.
624
2597040
5560
Niektóre synonimy słowa model to demonstrować, wystawiać, eksponować.
43:22
Notice that exhibit,  exemplify, exemplify, and show.
625
2602600
7720
Zwróć uwagę na słowa „wystaw”, „ zilustruj”, „zilustruj” i „pokaż”.
43:30
And remember here, this is your verb contribute.
626
2610320
3360
I pamiętaj, że to jest czasownik oznaczający „wnieść wkład”.
43:33
It's being conjugated with  the subject, which is leaders.
627
2613680
3640
Jest sprzężony z podmiotem, którym są liderzy.
43:37
So when you have additional information like this,  
628
2617320
2640
Dlatego też, gdy dysponujesz dodatkowymi informacjami tego typu,
43:39
sometimes it can confuse  students, even native speakers.
629
2619960
3760
czasami może to dezorientować uczniów, nawet tych, którzy są rodzimymi użytkownikami języka.
43:43
Here this is also plural.
630
2623720
1720
Tutaj również jest to liczba mnoga.
43:45
But if this were singular, it does not  matter because the subject is leaders.
631
2625440
4680
Ale gdyby to było pojedyncze, nie ma to znaczenia, ponieważ podmiotem są przywódcy. Właśnie
43:50
That is what your verb is being conjugated with.
632
2630120
2440
z tym odmienia się twój czasownik.
43:52
Leaders contribute.
633
2632560
1640
Przywódcy wnoszą swój wkład.
43:54
Leaders who model good  health and Wellness practices  
634
2634200
2840
Liderzy, którzy są wzorem dobrych praktyk zdrowotnych i dobrego samopoczucia,
43:57
contribute to a healthier work environment.
635
2637640
2440
przyczyniają się do tworzenia zdrowszego środowiska pracy.
44:00
Boosting.
636
2640080
1080
Wzmacnianie.
44:01
This is another word for increasing, boosting,  increasing staff retention and company resilience.
637
2641160
6960
To kolejne określenie na zwiększanie, wzmacnianie, zwiększanie retencji pracowników i odporności firmy.
44:08
Do you know what staff retention means?
638
2648120
2960
Czy wiesz co oznacza retencja pracowników?
44:11
Retention is the noun form.
639
2651080
2600
Retencja jest formą rzeczownikową.
44:13
The verb form is retain.
640
2653680
2160
Forma czasownika to retain.
44:15
You may be familiar with this because you want  to retain vocabulary, so you learn it, but then  
641
2655840
6320
Być może znasz to pojęcie, ponieważ chcesz zapamiętać słownictwo, więc się go uczysz, ale
44:22
you have to retain it any information, which  means keep it so you can use it in the future.
642
2662160
6800
musisz zapamiętać wszelkie informacje, co oznacza, że ​​musisz je zachować, aby móc z nich skorzystać w przyszłości.
44:28
So staff retention staff meaning employees  notice staff is a collective noun.
643
2668960
7000
Zatem określenie „zatrzymanie personelu” oznaczające „pracownicy zauważają”, a „personel” jest nazwą zbiorową.
44:35
So staff retention is your ability to keep retain  staff, employees, people, so they don't quit,  
644
2675960
7760
Utrzymanie pracowników to Twoja zdolność do zatrzymania pracowników, ludzi, aby nie odchodzili,
44:43
they don't go to other companies because  they don't like working for your company.
645
2683720
5120
nie przechodzili do innych firm, ponieważ nie podoba im się praca w Twojej firmie.
44:48
So coming back to our previous  vocabulary so you can retain it.
646
2688840
4720
Wracając do naszego poprzedniego słownictwa, abyście mogli je zapamiętać.
44:53
The key take away was the  importance of staff retention.
647
2693560
4560
Najważniejszym wnioskiem było to, jak ważne jest utrzymanie pracowników.
44:58
Maybe the key take away of the conference.
648
2698120
3360
Być może to najważniejszy wniosek z konferencji. Tematem
45:01
The conference was on how to improve  your business performance and one of  
649
2701480
4560
konferencji były sposoby na poprawę wyników biznesowych, a jednym z
45:06
the most important points was staff retention.
650
2706040
3520
najważniejszych punktów była kwestia utrzymania pracowników.
45:09
Keeping people, employees, staff in your business.
651
2709560
5320
Utrzymanie ludzi, pracowników i personelu w Twojej firmie.
45:14
Now you always have to ask yourself  how is the word being used and what  
652
2714880
4920
Teraz zawsze musisz zadać sobie pytanie, w jaki sposób używane jest to słowo i jakie
45:19
are the grammatical rules Because here if  you were to replace staff with employee,  
653
2719800
5200
są reguły gramatyczne. Ponieważ w tym przypadku, gdybyś chciał zastąpić słowo staff słowem employee,
45:25
you would not add an as because  they function as adjectives.
654
2725000
3800
nie dodałbyś as, ponieważ pełnią one funkcję przymiotników.
45:28
They describe what type of retention,  staff retention, employee retention.
655
2728800
6440
Opisują one rodzaj retencji, retencję personelu, retencję pracowników.
45:35
But if you were to use them as nouns,  
656
2735240
2520
Ale jeśli użyjesz ich jako rzeczowników,
45:37
so I'll put this in parentheses, nouns  retain is your verb, keep is your verb.
657
2737760
6560
to umieszczę to w nawiasach: rzeczowniki retain są twoim czasownikiem, keep są twoim czasownikiem.
45:44
You conjugate that.
658
2744320
1520
Odmieniasz to.
45:45
But then staff is always a collective noun.
659
2745840
3120
Ale „personel” jest zawsze nazwą zbiorową.
45:48
But employees is a regular noun,  so it takes a singular plural form.
660
2748960
5440
Jednak „pracownicy” to rzeczownik regularny, więc przyjmuje formę liczby pojedynczej i liczby mnogiej.
45:54
So you would talk about keeping  or retaining employees because  
661
2754400
5360
Mówiłbyś więc o utrzymaniu lub utrzymaniu pracowników, ponieważ
45:59
there's more than one, but staff is a collective.
662
2759760
3120
jest ich więcej niż jeden, ale personel to kolektyw.
46:02
So no S Our next take away, new  data released by Babel in 2024.
663
2762880
8600
Więc nie. Naszym kolejnym wnioskiem są nowe dane opublikowane przez Babel w 2024 r.
46:11
So now here they're going to explain what  Babel is because it's not common knowledge.
664
2771480
5640
Teraz wyjaśnią, czym jest Babel, ponieważ nie jest to powszechna wiedza.
46:17
I didn't know what Babel was before this article.
665
2777120
3080
Przed napisaniem tego artykułu nie miałem pojęcia, czym jest Babel.
46:20
So Babel, it's a survey of 500  business leaders in the UK.
666
2780200
5400
Babel to ankieta przeprowadzona wśród 500 liderów biznesowych w Wielkiej Brytanii.
46:25
Now, because this information  is between these dashes,  
667
2785600
4520
Ponieważ informacja ta znajduje się pomiędzy myślnikami,
46:30
you can delete what I have highlighted and  the sentence must be grammatically correct.
668
2790120
7360
możesz usunąć to, co wyróżniłem, a zdanie musi być gramatycznie poprawne.
46:37
So often if if you want to include  this additional information either  
669
2797480
4080
Dlatego często, jeśli chcesz zawrzeć tę dodatkową informację
46:41
between dashes or between commas,  write it first without and then add  
670
2801560
5400
między myślnikami lub przecinkami, najpierw napisz ją bez niej, a dopiero potem
46:46
it in just to make sure your sentence  is grammatically correct without it.
671
2806960
5000
ją dodaj, aby mieć pewność, że zdanie będzie gramatycznie poprawne również bez niej.
46:51
So new data released by Babel in 2024  showed that 76% of business leaders wanted  
672
2811960
8520
Jak wynika z nowych danych opublikowanych przez Babel w 2024 r., 76% liderów biznesowych chciało
47:00
to strengthen their own physical, mental  and ethical fitness in order to succeed.
673
2820480
6960
wzmocnić swoją kondycję fizyczną, psychiczną i etyczną, aby osiągnąć sukces.
47:07
Instead of using strengthen, you could use  improve to improve to boost because strengthen  
674
2827440
7280
Zamiast słowa „wzmocnić” możesz użyć „ poprawić”, aby poprawić lub wzmocnić, ponieważ „wzmocnić”
47:14
is the verb form to strengthen their own  physical, mental and ethical fitness.
675
2834720
7320
to forma czasownika oznaczająca wzmocnienie własnej sprawności fizycznej, psychicznej i etycznej.
47:22
Ethical fitness would be their ability to  act ethically or make ethical decisions.
676
2842040
8520
Sprawność etyczna to zdolność do etycznego działania i podejmowania etycznych decyzji.
47:30
Either one of those.
677
2850560
1360
Któraś z tych opcji.
47:31
And why are they doing this?
678
2851920
1680
Dlaczego to robią?
47:33
In order to succeed now, native speakers  commonly delete the two words in order.
679
2853600
7080
Aby odnieść sukces, rodzimi użytkownicy języka często usuwają te dwa słowa po kolei.
47:40
So you just see.
680
2860680
1040
No więc widzisz.
47:41
To succeed and you might think  that this is simply the infinitive.
681
2861720
5640
Osiągnąć sukces – możesz pomyśleć, że to po prostu bezokolicznik.
47:47
However, depending on the sentence structure, you  have to understand that it isn't the infinitive.
682
2867360
5040
Jednak w zależności od konstrukcji zdania, musisz zrozumieć, że nie jest to bezokolicznik. Tak
47:52
It's in order to.
683
2872400
2200
jest w porządku.
47:54
And I say that because it's very common to begin  a sentence with, to succeed, to do something.
684
2874600
7560
Mówię tak, ponieważ bardzo często zdanie zaczyna się od „odnieść sukces”, „zrobić coś”.
48:02
But this isn't the infinitive  because that's not grammatical.
685
2882160
2960
Ale to nie jest bezokolicznik, bo to nie jest gramatyczne.
48:05
In English, we don't start  sentences with the infinitive.
686
2885120
3240
W języku angielskim nie zaczynamy zdań od bezokolicznika.
48:08
So this means in order to succeed,  but it's very common to just.
687
2888360
6040
Więc to oznacza, że ​​aby odnieść sukces, ale bardzo powszechne jest po prostu.
48:14
Use.
688
2894400
1120
Używać.
48:15
The to succeed and leave out in order.
689
2895520
3400
Aby odnieść sukces i go pominąć, wykonaj następujące czynności:
48:18
This is done in both spoken and written  English in a casual and professional context.
690
2898920
7640
Odbywa się to zarówno w mowie, jak i w piśmie, w języku angielskim, w kontekście codziennym i zawodowym.
48:26
To succeed, leaders need to  boost their ethical fitness.
691
2906560
3960
Aby odnieść sukces, liderzy muszą poprawić swoją sprawność etyczną.
48:30
So remember, this means the  ability to act ethically.
692
2910520
4120
Pamiętaj zatem, że chodzi tu o umiejętność postępowania etycznego.
48:34
Again, you need to think about  how this word is being used.
693
2914640
3480
Ponownie musisz zastanowić się nad tym, w jaki sposób to słowo jest używane.
48:38
In this case, it's an adverb because it  modifies the verb act to act ethically.
694
2918120
6200
W tym przypadku jest to przysłówek, ponieważ modyfikuje czasownik act i zmienia go na działający etycznie.
48:44
In this case, ethical is an adjective and it  describes what type of fitness, ethical fitness.
695
2924320
7680
W tym przypadku „etyczny” jest przymiotnikiem i opisuje rodzaj sprawności fizycznej, sprawność etyczną.
48:52
Let's move on to our next  key point and over exhausted.
696
2932000
4720
Przejdźmy teraz do następnego kluczowego punktu i bądźmy wyczerpani.
48:57
OK, so now you understand what over  exhausted because we're adding over.
697
2937520
5600
OK, więc teraz rozumiesz co to jest „ wyczerpane”, ponieważ dodajemy „ponad”.
49:03
In this case, exhausted is an adjective.
698
2943120
3000
W tym przypadku wyczerpany jest przymiotnikiem.
49:06
Exhausted.
699
2946120
1040
Wyczerpany.
49:07
I'm exhausted.
700
2947160
2080
Jestem wyczerpany.
49:09
And we know this is going to be an so we  need a noun, an over exhausted leader.
701
2949240
7440
I wiemy, że tak będzie, więc potrzebujemy rzeczownika, wyczerpanego lidera.
49:16
So it would be ah leader.
702
2956680
2160
Więc to byłby nasz lider.
49:18
But because this is a vowel sound, you have  to change your article to an instead of ah,  
703
2958840
5480
Ale ponieważ jest to dźwięk samogłoskowy, musisz zmienić rodzajnik na an zamiast ah, czyli
49:24
a leader, an over exhausted leader.
704
2964320
4480
lider, czyli nadmiernie wyczerpany lider.
49:28
So of course, exhausted  already means extremely tired.
705
2968800
4680
Więc oczywiście wyczerpanie oznacza już skrajne zmęczenie.
49:33
So adding over really strengthens that.
706
2973480
3920
Więc dodawanie naprawdę to wzmacnia.
49:37
It emphasizes that sleep deprived.
707
2977400
4360
Podkreśla, że ​​brak snu.
49:41
Deprived means not enough  sleep, but this is prolonged.
708
2981760
5480
Deprywacja oznacza brak wystarczającej ilości snu, ale jest ona długotrwała.
49:47
For example, you would say I didn't sleep well  last night or I had a terrible sleep last night.
709
2987240
7480
Na przykład, możesz powiedzieć, że wczoraj nie spałem dobrze lub że wczoraj miałem okropny sen.
49:54
You can replace this with I had an amazing sleep  last night or I slept amazingly last night.
710
2994720
8680
Możesz to zastąpić słowami: Wczoraj w nocy spałem niesamowicie lub Wczoraj w nocy spałem niesamowicie.
50:03
So you can turn these positive.
711
3003400
1920
Więc możesz je odmienić na pozytywne.
50:05
Now if this takes place for weeks, I  didn't sleep well last night and you  
712
3005320
4120
Jeśli to trwa tygodniami, wczoraj nie spałem dobrze, a ty
50:09
say this every night for weeks, then you  could describe yourself as sleep deprived.
713
3009440
5880
mówisz to każdej nocy przez tygodnie, to możesz powiedzieć, że cierpisz na niedobór snu.
50:15
I'm sleep deprived.
714
3015320
1920
Mam niedobór snu.
50:17
I'm so sleep deprived.
715
3017240
1720
Jestem tak niewyspany.
50:18
I need to solve this problem.
716
3018960
2840
Muszę rozwiązać ten problem.
50:21
An over exhausted sleep deprived leader is also  more likely to be a less effective negotiator.
717
3021800
7680
Przemęczony i niewyspany lider prawdopodobnie będzie mniej skutecznym negocjatorem.
50:29
So in this case a negotiator.
718
3029480
2120
A więc w tym przypadku negocjator.
50:31
This is a person who negotiates.
719
3031600
2760
Jest to osoba, która negocjuje.
50:34
The verb is to negotiate less capable of.
720
3034360
4680
Czasownik oznacza negocjować w sposób mniej zdolny.
50:39
Remember we talked about capable as  a replacement to equipped and when  
721
3039040
4240
Pamiętaj, że rozmawialiśmy o capable jako zamienniku Equipped i kiedy
50:43
you use equipped or ready able, you need the  infinitive capable of now capable of something.
722
3043280
8360
używasz Equipped lub Ready able, potrzebujesz bezokolicznika capable od zdolnego do czegoś.
50:51
Empathy is a something.
723
3051640
1680
Empatia to coś.
50:53
It's a noun.
724
3053320
1120
To jest rzeczownik.
50:54
You could also use the gerund verb  capable of expressing empathy.
725
3054440
5600
Można również użyć czasownika gerundialnego wyrażającego empatię.
51:00
That could be a verb that goes with the noun  empathy less capable of empathy and understanding  
726
3060040
7800
Może to być czasownik związany z rzeczownikiem empatia, mniej zdolny do empatii i rozumienia
51:07
different points, viewpoints and is not able to  drive innovation and change within the company.
727
3067840
7920
różnych punktów widzenia i niebędący w stanie napędzać innowacji i zmian w firmie.
51:15
Notice here.
728
3075760
920
Uwaga tutaj.
51:16
So also able that was a replacement to capable.
729
3076680
5040
Również zdolny, co było zamiennikiem zdolnego. Lub
51:21
Or.
730
3081720
840
.
51:22
Equipped is not.
731
3082560
1720
Wyposażony nie jest.
51:24
Equipped is not able to drive.
732
3084280
2280
Wyposażony nie jest w stanie prowadzić.
51:27
To drive innovation means to cause it to happen.
733
3087720
4760
Napędzanie innowacji oznacza powodowanie ich zaistnienia.
51:32
To drive change means to cause it to happen.
734
3092480
4200
Napędzanie zmian oznacza powodowanie ich zaistnienia.
51:36
So to drive something is  very much a business verb.
735
3096680
5200
Tak więc prowadzenie czegoś jest w dużej mierze czasownikiem biznesowym.
51:41
Synonyms are inspire, encourage or facilitate,  
736
3101880
4560
Synonimy to inspirować, zachęcać lub ułatwiać,
51:46
which is very much a professional or academic verb  to facilitate innovation to cause it to happen.
737
3106440
9240
co jest bardzo profesjonalnym i akademickim czasownikiem oznaczającym ułatwianie innowacji, powodowanie jej zaistnienia.
51:55
Our next point, a company culture  that focuses on overall health and  
738
3115680
5200
Kolejnym punktem jest kultura firmy, która koncentruje się na ogólnym zdrowiu i
52:00
Wellness will eventually increase staff retention.
739
3120880
4160
dobrym samopoczuciu, co ostatecznie zwiększy retencję pracowników.
52:05
So increase their ability to keep staff.
740
3125040
5280
Zwiększ zatem ich zdolność do utrzymania personelu.
52:10
Because remember, staff retention is the concept,  
741
3130320
3400
Ponieważ pamiętajmy, że retencja personelu to koncepcja,
52:13
the noun form of the verb  to keep, to retain staff.
742
3133720
4680
forma rzeczownikowa czasownika „ zatrzymać”, „zatrzymać” personel.
52:18
So to increase staff retention, which ultimately  contributes to the longevity, longevity,  
743
3138400
8360
Aby zwiększyć retencję pracowników, co ostatecznie przyczynia się do długowieczności, długowieczności,
52:26
longevity of the business, let's  talk about a company culture.
744
3146760
6560
długowieczności przedsiębiorstwa, porozmawiajmy o kulturze firmy.
52:33
So this represents the values, beliefs,  
745
3153320
2360
Reprezentuje to wartości, przekonania
52:35
and practices that shape how employees  interact and work within an organization.
746
3155680
6720
i praktyki, które kształtują sposób, w jaki pracownicy współdziałają i pracują w organizacji.
52:42
It's the same concept of a culture  within a community or a family,  
747
3162400
4800
To ta sama koncepcja kultury w obrębie społeczności lub rodziny,
52:47
but in this case, it's within the company.
748
3167200
2680
ale w tym przypadku dotyczy ona wnętrza firmy.
52:49
And often it's management that  really shapes the company culture.
749
3169880
5880
Często to właśnie kadra zarządzająca rzeczywiście kształtuje kulturę firmy.
52:55
So you could say Apple as a company has,  
750
3175760
2880
Można więc powiedzieć, że Apple jako firma ma…
52:58
we use the verb have for possession  and then, ah, company culture.
751
3178640
4560
używamy czasownika „mieć” na określenie posiadania, a następnie, ach, kulturę firmy.
53:03
And then you would use an adjective.
752
3183200
2520
A potem użyłbyś przymiotnika.
53:05
On the negative side, people  use the adjective toxic,  
753
3185720
4480
Z drugiej strony, ludzie używają przymiotnika toksyczny,
53:10
toxic company culture to refer  to one that is very bad toxic.
754
3190800
6120
toksyczna kultura firmy, odnosząc się do organizacji, która jest bardzo zła i toksyczna.
53:16
So it's about the worst you could have.
755
3196920
3120
To najgorsze, co mogło cię spotkać.
53:20
And then for positive adjective,  
756
3200040
1640
A jeśli chodzi o przymiotnik pozytywny,
53:21
you could simply use amazing or any  other positive adjective that you know.
757
3201680
4760
możesz po prostu użyć słowa amazing (niesamowity) lub dowolnego innego pozytywnego przymiotnika, który znasz.
53:27
So I'm not sure if this is what the culture  is at Apple because I don't work theirs,  
758
3207120
5200
Nie jestem pewien, czy taka jest kultura w Apple, bo tam nie pracuję,
53:32
but we have either the negative or the positive.
759
3212320
3080
ale mamy albo negatywne, albo pozytywne strony.
53:35
Hopefully you would describe the positive for  your company culture, how people interact, how  
760
3215400
5360
Miejmy nadzieję, że opiszesz pozytywne aspekty kultury Twojej firmy, sposób, w jaki ludzie wchodzą ze sobą w interakcje, jak
53:40
they work, how they behave, their values, their  beliefs, all of that would be the company culture.
761
3220760
6920
pracują, jak się zachowują, jakie mają wartości i przekonania – to wszystko będzie stanowić kulturę firmy.
53:47
Now let's move on to our final take away.
762
3227680
3480
Przejdźmy teraz do ostatniego wniosku.
53:51
Our last main point.
763
3231160
2600
Nasz ostatni najważniejszy punkt.
53:53
Health truly is wealth.
764
3233760
3000
Zdrowie naprawdę jest bogactwem. Czy
53:56
Have you heard this before?
765
3236760
1400
słyszałeś to już wcześniej?
53:58
This isn't new to this article.
766
3238160
2320
To nie jest nowość w tym artykule.
54:00
The concept of saying health is wealth.
767
3240480
2840
Koncepcja głosząca, że ​​zdrowie to bogactwo.
54:03
Health is wealth.
768
3243320
1480
Zdrowie to bogactwo.
54:04
This is a very common phrase in English.
769
3244800
4240
Jest to bardzo popularne wyrażenie w języku angielskim.
54:09
Health is wealth.
770
3249040
1480
Zdrowie to bogactwo.
54:10
It means that you should prioritize.
771
3250520
2600
Oznacza to, że należy ustalić priorytety.
54:13
Ah, prioritize.
772
3253120
1320
Ach, ustal priorytety.
54:14
You should make health a priority  because it is the most important thing.
773
3254440
7840
Zdrowie powinno być dla Ciebie priorytetem, bo jest najważniejsze.
54:22
It is wealth.
774
3262280
2200
To jest bogactwo.
54:24
Health truly is.
775
3264480
2040
Zdrowie naprawdę istnieje.
54:26
Wealth, especially if you want  to be a good business leader.
776
3266520
6280
Bogactwo, zwłaszcza jeśli chcesz być dobrym liderem biznesu.
54:32
Let's end this article with a positive statement  
777
3272800
2680
Zakończmy ten artykuł pozytywnym stwierdzeniem,
54:35
using some of the vocabulary we  learn to retain that vocabulary.
778
3275480
5680
wykorzystując część słownictwa, którego się nauczyliśmy, aby je zapamiętać.
54:41
Health.
779
3281160
480
54:41
Is key.
780
3281640
760
Zdrowie. To
jest klucz.
54:42
We learned what that means.
781
3282400
1600
Dowiedzieliśmy się, co to oznacza.
54:44
Health is wealth.
782
3284000
1440
Zdrowie to bogactwo.
54:45
We know this is a common saying or proverb.
783
3285440
3480
Wiemy, że to popularne powiedzenie lub przysłowie.
54:48
I will prioritize.
784
3288920
1840
Ustalę priorytety.
54:50
We learned the verb to prioritize  here is in the future simple.
785
3290760
4320
Nauczyliśmy się, że czasownik „priorytetyzacja” jest tutaj w czasie przyszłym prostym.
54:55
I will prioritize because we use  the future simple for commitments.
786
3295080
4600
Ustanowię priorytet, ponieważ w przypadku zobowiązań używamy czasu Future Simple.
54:59
For commitments, I will prioritize my health.
787
3299680
3640
Jeśli chodzi o zobowiązania, priorytetem będzie dla mnie zdrowie.
55:03
I am committed or I will make my health a priority  because we learn to make something a priority.
788
3303320
8000
Podejmę zobowiązanie lub będę traktować swoje zdrowie priorytetowo, ponieważ uczymy się traktować coś priorytetowo.
55:11
So choose your favorite.
789
3311320
1600
Wybierz więc swojego faworyta. Wybierz
55:12
One from these and write it in the comments  so you retain this vocabulary as well.
790
3312920
6360
jedną z nich i napisz ją w komentarzach, dzięki czemu zapamiętasz także to słownictwo.
55:19
And now I'll read the article from  start to finish so you can focus on  
791
3319280
3720
A teraz przeczytam artykuł od początku do końca, abyście mogli skupić się na
55:23
my pronunciation because there were  some advanced words in this article.
792
3323000
4600
mojej wymowie, ponieważ w artykule znalazły się pewne trudniejsze słowa.
55:27
Let's do that now.
793
3327600
1360
Zróbmy to teraz.
55:28
Why personal health and Wellness  are key to business longevity.
794
3328960
3920
Dlaczego osobiste zdrowie i dobre samopoczucie są kluczem do długowieczności biznesu.
55:32
Key takeaways Business leaders who prioritize  their personal health and Wellness are better  
795
3332880
5440
Najważniejsze wnioski Liderzy biznesu, którzy stawiają na pierwszym miejscu swoje zdrowie i dobre samopoczucie, są lepiej
55:38
equipped to handle the responsibilities and  inspire their management teams and employees.
796
3338320
5640
przygotowani do radzenia sobie z odpowiedzialnością oraz inspirowania swoich zespołów zarządzających i pracowników.
55:43
Over exertion, whether it's physical or mental,  can lead to burnout that will negatively impact  
797
3343960
5680
Nadmierny wysiłek, zarówno fizyczny, jak i psychiczny, może prowadzić do wypalenia zawodowego, które negatywnie wpłynie na
55:49
your leadership effectiveness and the  organization's overall performance.
798
3349640
4720
skuteczność Twojego przywództwa i ogólną wydajność organizacji.
55:54
Leaders who model good health  and Wellness practices.
799
3354360
3160
Liderzy, którzy są wzorem dobrego zdrowia i dobrych praktyk.
55:57
Contribute to a.
800
3357520
760
Wnieś swój wkład do a.
55:58
Healthier work environment boosting staff  retention and company resilience New data  
801
3358280
5720
Zdrowsze środowisko pracy zwiększające retencję pracowników i odporność firmy Nowe dane
56:04
released by Babel IN2024A survey of 500 business  leaders in the UK showed that 76% of business  
802
3364000
7840
opublikowane przez Babel IN2024Ankieta przeprowadzona wśród 500 liderów biznesowych w Wielkiej Brytanii wykazała, że ​​76%
56:11
leaders wanted to strengthen their own physical,  mental and ethical fitness in order to succeed.
803
3371840
6920
liderów biznesowych chciało wzmocnić swoją własną sprawność fizyczną, psychiczną i etyczną, aby odnieść sukces.
56:18
An over exhausted sleep deprived leader is also  more likely to be a less effective negotiator,  
804
3378760
6640
Przemęczony i niewyspany lider prawdopodobnie będzie mniej skutecznym negocjatorem,
56:25
less capable of empathy and understanding  different viewpoints and is not able to  
805
3385400
5000
mniej zdolnym do empatii i zrozumienia różnych punktów widzenia oraz niezdolnym do
56:30
drive innovation and change within the company.
806
3390400
3320
wprowadzania innowacji i zmian w firmie.
56:33
A company culture that focuses on overall  health and Wellness will eventually  
807
3393720
4040
Kultura firmy, która koncentruje się na ogólnym zdrowiu i dobrym samopoczuciu, ostatecznie
56:37
increase staff retention, which ultimately  contributes to the longevity of the business.
808
3397760
5760
zwiększy retencję pracowników, co ostatecznie przyczyni się do długowieczności przedsiębiorstwa.
56:43
Health truly is wealth, especially if  you want to be a good business leader.
809
3403520
4880
Zdrowie naprawdę jest bogactwem, zwłaszcza jeśli chcesz być dobrym liderem biznesu.
56:48
Do you want me to make  another lesson just like this?
810
3408400
2480
Czy chcesz, żebym przeprowadził jeszcze jedną lekcję podobną do tej?
56:50
If you do put let's go, let's  go put let's go in the comments.
811
3410880
3960
Jeśli napiszesz „Let's go”, wpisz to w komentarzach.
56:54
And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.
812
3414840
3680
I oczywiście upewnij się, że ta lekcja Ci się podoba, podziel się nią ze znajomymi i zasubskrybuj ją.
56:58
So you're notified every time I post a new lesson.
813
3418520
2880
Dzięki temu będziesz otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
57:01
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
814
3421400
3040
Możesz także otrzymać bezpłatny poradnik, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
57:04
to speak English fluently and confidently.
815
3424440
2480
mówić po angielsku płynnie i pewnie. Aby
57:06
You can click here to download it or  look for the link in the description.
816
3426920
3600
pobrać plik, kliknij tutaj lub poszukaj linku w opisie.
57:10
And this lesson will definitely  help you get fluent in 20 25.
817
3430520
3640
Ta lekcja z pewnością pomoże Ci biegle posługiwać się językiem 20 25.
57:14
Watch it now.
818
3434160
4760
Obejrzyj ją teraz.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7